「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

An image data storage means for dividing image data of a plurality of existing characters into image data of a plurality of parts to store them stores a magnification/reduction rate referred to when performing operation so as to draw an image of a character to a display means in magnification or reduction for every image data of the existing character parts.例文帳に追加

複数の既定のキャラクタの画像データをそれぞれ複数のパーツの画像データに分割して記憶する画像データ記憶手段に、表示手段にキャラクタの画像を拡大あるいは縮小して描画するための演算の際に参照される拡縮率を既定のキャラクタのパーツの画像データ毎に記憶する。 - 特許庁

This heat storage type electric heater has a warm air generator 1 and a heat storage device 2 incorporated therein and is equipped with a means 15 for giving an instruction on a heating area and a control means 16 for making the heat storage device store heat in the quantity corresponding to the heating area.例文帳に追加

本発明にかかる蓄熱式電気暖房機は、温風発生装置１及び蓄熱装置２を内蔵してなるものであり、暖房面積を指示する指示手段１５と、暖房面積に対応した蓄熱量を蓄熱装置に蓄熱させる制御手段１６とを具備していることを特徴とする。 - 特許庁

When subsequent accumulated paper money (not shown in figure) is transported, a progress direction regulating means 891 rotates, and a rolling means 891a presses the accumulated paper money 1001 toward a storage space side to store the paper money and stops at a position designated by a control part on the basis of information of the sizes of the subsequent paper money.例文帳に追加

後続の集積紙幣（図示されない）が搬送されてくると、進行方向規制手段８９１が回転し、転がり手段８９１ａが集積紙幣１００１を収納空間側へ押し込んで収納するとともに、後続紙幣の寸法の情報に基づいて制御部から指定された位置で停止する。 - 特許庁

Huffman encoders 18A, 18B execute Huffman coding to the output of the masking process circuits 16A, 16B, and the buffers 20A, 20B temporarily store train of code outputted from the Huffman encoders 18A, 18B and then output such a train of code to communication interfaces 22A, 22B in matching with the transmission rate of transmission paths 24A, 24B.例文帳に追加

ハフマン符号化器１８Ａ，１８Ｂは、マスキング処理回路１６Ａ，１６Ｂの出力をハフマン符号化し、バッファ２０Ａ，２０Ｂは、ハフマン符号化器１８Ａ，１８Ｂから出力される符号列を一時記憶し、伝送路２４Ａ，２４Ｂの伝送レートに合うように通信インターフェース２２Ａ，２２Ｂに出力する。 - 特許庁

This circuit is provided with both a shift register 2 to be mounted in a semiconductor, which is an object of signal observation, and to store aerial input from the outside to specify a selected location of the object of observation and a selector 4 to selectively output a group of signals of the object of observation by decoding if necessary on the basis of a plurality of signals from the shift register 2.例文帳に追加

信号観測対象の半導体内に搭載されて、観測対象の選択箇所を指定する外部からのシリアル入力を記憶するシフトレジスタと、シフトレジスタからの複数信号に基づき、必要によりデコードして観測対象の信号群から選択出力するセレクタとを備えた。 - 特許庁

To provide a mail accepting system capable of solving the labor of the purchase of postcard sheets or letter paper and envelopes, the printing of contents to be announced, and the posting of mails in a post office or the like at the time of preparing and posing mails and any troublesome generated at the time of visiting at a mailing goods selling store, a printing agent, and the post office several times.例文帳に追加

郵便物の作成及び投函における、はがき用紙あるいは便箋と封筒の購入、伝えたい内容の印刷、郵便局等での投函の手間と、郵便用品の販売店、印刷業者、郵便局と何度も足を運ばねばならないわずらわしさとを解決する郵便受付システムを提供する。 - 特許庁

When there is a surplus generation power, an overall operation control part 106 allocates the power in the power storage device to the required power for the electric load, and when there is no surplus generation power, the overall operation control part allows the power storage device to store power without allocating the power produced by the power generator to the required power.例文帳に追加

全体動作制御部１０６は、発電余剰電力が生じている場合に、蓄電装置の蓄電電力を電気負荷の需用電力に充当し、発電余剰電力が生じていない場合には、発電装置の発電電力を需用電力に充当することなく蓄電装置に蓄電させる。 - 特許庁

The mobile terminal 1 which is carried even when the user acts out of the vehicle, detects a current location by an internal GPS function, logs information on facilities (POI) such as a restaurant or a convenience store at which the user drops in as user's TPO information together with the data, the day of the week and the time, and stores it into an internal storage circuit.例文帳に追加

携帯端末１は、ユーザが車両外で行動する際にも所持され、内部のＧＰＳ機能により現在位置を検出し、ユーザが立ち寄ったレストランやコンビニエンスストア等の施設（ＰＯＩ）に関する情報を年月日、曜日、時刻とともにユーザのＴＰＯ情報としてロギングし内部の記憶回路に格納する。 - 特許庁

The maker terminal 30 compares the previously received order reception information and delivery destination information with the order reception information and delivery destination information in the forwarding instruction information by using the ID information as a key and sends a delivery schedule day of the ordered product to the user terminal 10 and retail store terminal 20 when they match with each other.例文帳に追加

メーカー端末３０は、ＩＤ情報をキーにして先に受信した入注文情報、配送先情報と荷指示情報内の入注文情報、配送先情報とを比較し、一致すれば、注文された製品の配送予定日をユーザー端末１０、小売店端末２０に送信する。 - 特許庁

In order to attain this purpose, the stereoscopic camera is provided with storage means 16, 17 that store at least one stereoscopic image and a selection means that selectively supplies the stored stereoscopic image or a current stereoscopic image photographed by a two-dimensional camera of the stereoscopic camera to a display means of the camera.例文帳に追加

この目的を達成するため、少なくとも１つの立体画像を記憶するための記憶手段１６，１７、記憶されている立体画像又は立体カメラの２次元カメラにより撮影されている現在の立体画像のいずれかをカメラの表示手段に選択的に供給する選択手段、を備える。 - 特許庁

To provide a digital receiver for using a DVB tuner sub unit to configure a connection model independently of the number of inputs to a DEMUX processing block in the digital receiver so as to store and disclose necessary minimum information as the connection model thereby capable of transmitting a plurality of DEMUX signal outputs at the same time.例文帳に追加

デジタル受信機においてＤＥＭＵＸ処理ブロックへの入力数に関わらず、１つのＤＶＢチューナ・サブユニットで接続モデルを構成することによって、接続モデルとして必要最低限の情報を保持及び開示し、複数のＤＥＭＵＸ信号出力を同時に伝送できるようにすること。 - 特許庁

The information retrieval system includes: a retrieval index which can store score computation information acquired from other retrieval indexes or other information processing systems concerning index words; and a retrieval means which executes score computation by using the score computation information stored in the retrieval index for retrieval to generate the result of the retrieval.例文帳に追加

情報検索システムは、索引語について、他の検索インデックス又は情報処理システムから取得したスコア演算情報を格納可能な検索インデックスと、検索の際に、前記検索インデックスに格納されたスコア演算情報を用いてスコア演算を行って検索結果を生成する検索手段と、を備える。 - 特許庁

A service information extraction part 36 extracts service information belonging to the taste genre, out of service information of stores corresponding to store selection information received from the mobile phone, from a service information database, and a service ranking calculation part 37 calculates use frequency ranking of services included in the extracted service information.例文帳に追加

サービス情報抽出部３６は携帯電話機から受信した店舗選択情報に対応する店舗のサービス情報のうち嗜好ジャンルに属するサービス情報をサービス情報データベースから抽出し、サービスランキング算出部３７は抽出されたサービス情報に含まれるサービスの利用頻度ランキングを算出する。 - 特許庁

A server 2 is provided with a storage means 46 to store information in a memory 10 when production control information and cost control information are inputted from a first terminal of the producer, or when sales control information and order control information are inputted from a second terminal of the wholesaler.例文帳に追加

サーバー２は、生産者の第一端末から、生産管理情報及び原価管理情報が入力された場合、あるいは卸売業者の第二端末から、販売管理情報及び受発注管理情報が入力された場合、これらの情報を記憶装置１０に格納する格納手段４６を備える。 - 特許庁

To provide a commodity detection method for accurately detecting and registering commodities of high or low profiting speed to contribute to increase of profits of a store or the like by using dynamic commodity profit information in which a new dynamic index of profiting speed for managing the speed of getting profits of the commodities is introduced.例文帳に追加

商品の収益を得る速さを管理する収益スピードという動的な新しい指標を導入した動的商品収益情報を活用することによって高収益スピード・低収益スピードを持った商品を的確に検出・登録し、店舗等収益向上に寄与する商品検出方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional photographic print system for forming a photographic print by the communication between an acceptance store and a centralized laboratory through a network that image data transmitted and stored for printing processing cannot be restored when the image is broken or erased by a device trouble or operation mistake.例文帳に追加

従来の受付店と集中ラボラトリとの間をネットワークを介した通信で写真プリントを作成する写真プリントシステムは、プリント処理のために送信され保存されている画像データに、装置トラブルや操作ミスにより画像データが壊れたり、消去等されてしまうと、画像データを復旧させることができない事態が発生する。 - 特許庁

An output side selector 3 is configured to also transfer to one of storage buffers B1-Bn digital signals outputted by the A-D converters C1-Cm and selects storage buffers corresponding to the input channels I1-In as storage buffers B1-Bn to store the digital signals outputted by the A-D converters C1-Cm.例文帳に追加

出力側セレクタ３は、ＡＤ変換器Ｃ１〜ｍが出力するデジタル信号をいずれの格納バッファＢ１〜ｎにも転送可能な構成を有し、ＡＤ変換器Ｃ１〜ｍが出力したデジタル信号を格納する格納バッファＢ１〜ｎとして、入力チャンネルＩ１〜ｎに対応するものを選択する。 - 特許庁

To provide a desk comprising a top board, a support body to support the top board from below and a wiring tray with a wiring guide passage extending along the opposite end from the use end of the top board to store a wiring cord, capable of mounting the wiring tray mechanically according to various layout modes of desks in an office.例文帳に追加

天板と、天板を下方から支持する支持体とを具備し、天板の反使用端に沿って延び配線コードを収納し得る配線案内路を有する配線トレイを設けたデスクにおいて、オフィス内におけるデスクの多様な配置態様に対応して機能的に配線トレイを装備することができるデスクを提供する。 - 特許庁

A second aspect is to acquire an optimal stigma value (astigmatism correction signal) by using the standard sample, to store the value as a default value, to have the default value superimposed in accordance with the height of an observation target sample pattern, and to perform an astigmatism correction on the basis of the stigma value with the default value superimposed.例文帳に追加

上記目的を達成するための第２の態様では、標準サンプルにて最適なスティグマ値（非点補正信号）を取得し、その値をデフォルト設定値として記憶させ、観察対象サンプルのパターン高さに応じて、デフォルト値を重畳し、当該デフォルト値が重畳されたスティグマ値に基づいて、非点補正を行う。 - 特許庁

A charger is installed to store power sufficient to support in the daytime use, by using the night time power, and the stored power is synchronized with public power through an inverter, or when a certain level of power consumption or over is detected, the stored power is discharged to lower the peak thereby levelling power consumption.例文帳に追加

夜間電力を用いて昼間使用に耐えるだけの電力量を蓄電させるための充電器を設置し、蓄電された電力をインバーターを通して公共電力と同期させ、ある一定以上の電力消費が検出された時に蓄電された電力を放電させてピークカットを行い、消費電力の平準化を図る。 - 特許庁

To improve the convenience of a parking lot user, and to acquire the repeater of the parking lot user by allowing the user to transfer a surplus time to the next time or to feed back it to additional values such as points available in a store which has made a contract with the parking lot when the user's vehicle leaves the parking lot.例文帳に追加

駐車場からの車輌の出庫時に、剰余時間を、次回に繰り越したり駐車場と契約した店舗で使用可能なポイントなどの付加価値に還元させたりすることができ、駐車場利用者にとっての利便性を大きく向上させるとともに、駐車場利用者のリピータを獲得する。 - 特許庁

There are plural agents of whom the each makes an agency agreement with a book supplier to store books in every prescribed kind, and a book purchaser accesses a home page HP installed by an order contractor for an order to input order information, using the information communication network 3 connected to terminals 5-1,..., 5-n.例文帳に追加

書籍供給者との間で代理契約を結んで所定種類ごとの書籍を保管している複数の代理人がいて、書籍購入者は端末５—１…５—ｎに繋がった情報通信ネットワーク３を利用して注文請負者が開設したホームページＨＰに注文のアクセスをして注文情報を入力する。 - 特許庁

The inkjet head has an ink chamber and a pressure chamber which store the ink, an ink channel which connects the ink chamber and the pressure chamber with each other, a nozzle which communicates with the pressure chamber, a first actuator which applies pressure to the ink in the pressure chamber, and a second actuator which changes a cross sectional area of the ink channel.例文帳に追加

本発明のインクジェットヘッドは、インクを収容するインク室および圧力室と、インク室と圧力室とを接続するインク流路と、圧力室と連通するノズルと、圧力室内のインクに圧力を加える第１のアクチュエータと、インク流路の横断面の面積を変化させる第２のアクチュエータとを有する。 - 特許庁

The controller 50 also monitors the incoming call, obtains the frequency, date, time and number of pages of the caller during the prescribed period to store them in a frequency list 74, also decides a use value expressing the degree of the unwanted call by combining them, and adds the caller number to the list 70, when the use value surpasses a threshold.例文帳に追加

コントローラ５０はまた、着信コールをモニタし、所定期間中の発信者の頻度、日付、時刻及び頁数を得て頻度リスト７４に格納し、かつこれらを組み合わせて、不要呼出の程度を表す使用値を決定し、使用値がしきい値を越えると、発信者番号をブラック・リスト７０に追加する。 - 特許庁

When a user of the radio terminal equipment 1 desires to print out electronic mail and an image or the like received by the radio terminal equipment 1, the terminal equipment 1 is connected to the information printer 2 installed in a convenience store or the like, after depositing a coin to a coin deposition port 22, a user has only to instruct print-out.例文帳に追加

無線端末装置１の利用者は、無線端末装置１で受信した電子メールや画像などをプリントアウトさせたい時、コンビニエンスストアなどに設置してある情報プリント装置２に無線端末装置１を接続し、金銭投入口２２から硬貨を投入した後、プリントアウトを指示すればよい。 - 特許庁

A recording pit is formed by a driving signal with no overpower, a work amount and a required period of time required to detect and store the variable for applying an optimum recording method, and a recording pit of a desired size is accurately and stably formed at a desired point of time as in a mode 1 to therefore improve recording quality.例文帳に追加

本発明は、オーバーパワーのない駆動信号により記録ピットを形成して最適の記録方式を適用する変数の検出と貯蔵による作業量及び所要時間を少なくし、かつモード１のように所望時点に所望の大きさの記録ピットを正確に安定して形成するので、記録品質が向上する。 - 特許庁

When a membership card 5 of the customer is read in a POS terminal 2, a store computer 1 acquires the area code corresponding to a membership code of the membership card 5 from the membership master file 11, acquires the point scale factor corresponding to the area code from the area master file 12, and responds to the POS terminal 2.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２において顧客の会員カード５が読取られると、ストアコンピュータ１がその会員カード５の会員コードに対応した地区コードを会員マスタファイル１１から取得し、さらにその地区コードに対応したポイント倍率を地区マスタファイル１２から取得してＰＯＳ端末２に応答する。 - 特許庁

An SIP processing part 142 of a GW 120 transmits an INVITE message designating a coding method to a terminal, and a coding method management part 144 identifies a coding method settable to the terminal from a reply to the INVITE message to store it in a coding method information storage region 131.例文帳に追加

ＧＷ１２０のＳＩＰ処理部１４２は、符号化方式を指定したＩＮＶＩＴＥメッセージを端末に送信し、符号化方式管理部１４４は、このＩＮＶＩＴＥメッセージに対する応答から端末に設定可能な符号化方式を特定して、符号化方式受往訪記憶領域１３１に記憶する。 - 特許庁

To store game information same as the game information to be output to an external device in a game machine side, even if the game information cannot output to the external device due to trouble such as disconnection or detachment of a connection part and to obtain the game information which the external device cannot obtain from the game machine later.例文帳に追加

断線あるいは接続部の外れ等の異常が発生して遊技情報を外部装置へ出力できなかった場合においても、外部装置へ出力する遊技情報と同様の遊技情報を遊技機側で記憶し、外部装置が入手できなかった遊技情報をその後に遊技機から入手できるようにする。 - 特許庁

In the case of transferring a signal only at a specific time denoted by a transfer instruction signal 2 among transferred signals, when the transfer instruction signal indicates transfer, a counter 3 is operated to sequentially store the transfer signal 1 and the transfer time, that is, an output of a counter 4 to storage circuits 5-1, 5-2.例文帳に追加

乗せ換え信号１の中から乗せ換え指示信号２の示すある特定の時刻の信号のみを乗せ換える場合、乗せ換え指示信号２が乗せ換えを指示しているとき、カウンタ３が動作し乗せ換え信号１及び乗せ換え時刻すなわちカウンタ４の出力を保持回路５−１、保持回路５−２と順に保持していく。 - 特許庁

On the other hand, the radio terminal device 30 controls so as to effect reception at a frequency stored in the memory unit 33 after detecting the turning-on of the power supply to the device 30 and receives radio wave including the frequency information transmitted from the setting device 20 to store the frequency information into the memory unit 33.例文帳に追加

一方無線端末装置３０は、当該装置３０の電源が入れられたことを検出した後に、記憶部３３に記憶される周波数にて受信を行うように制御し、設定装置２０より送信される周波数情報を含む電波を受信して、この周波数情報を記憶部３３に記憶する。 - 特許庁

A fuel cartridge 1 includes a fuel storing part 11 to store a fuel 10, an electroosmotic material 21 which is installed at a fuel discharge part 13 where the fuel of the fuel storing part 11 is discharged and which sends out the fuel 10, electrodes 22, 23 in order to drive the electroosmotic material 21, and an end partitioning material 12.例文帳に追加

燃料カートリッジ１は、燃料１０を貯蔵する燃料貯蔵部１１と、燃料貯蔵部１１の燃料が排出される燃料排出部１３に設けられて燃料１０を送出する電気浸透材２１と、電気浸透材２１を駆動するための電極２２，２３と、末端仕切材１２とを備える。 - 特許庁

At the same time, the tunnel negotiation part 11 retrieves the resource conditions of respective data processing parts 3 and 4 registered in a resource storage part 13, dynamically decides the data transfer part on the side where the resource using conditions are low, and reports the result through a connection device 2 to data bases 31 and 41 for respective users to store them.例文帳に追加

このとき同時に、トンネル折衝部１１はリソース記憶部１３に登録されている各データ処理部３，４のリソース状況を検索処理し、リソース使用状況の低い側のデータ転送部を動的に決定し、その結果を接続装置２を介してユーザ毎にデータベース３１，４１に通知して記憶する。 - 特許庁

The above problem is solved by providing a step for generating identification information for identifying the information of a service user, a step for receiving the identification information from the service user and a step for storing the identification information and store information in the case of receiving the identification information by associating them with each other.例文帳に追加

上記課題は、サービス利用者の情報を識別するための識別情報を生成するステップと、前記サービス利用者から前記識別情報を受信するステップと、前記識別情報と前記識別情報受信時の店舗情報を関連付けて格納するステップと、を備えることで解決される。 - 特許庁

An information retrieving server 1 includes: a non-document database 12 for storing non-document information regarding document data; a score calculating part 13 for calculating retrieval scores corresponding for each of the document data so as to store them in a score database 14; and an instruction part 16 for instructing the score calculating part 13 to execute the recalculation of the retrieval scores.例文帳に追加

情報検索サーバ１は、ドキュメントデータに関する非ドキュメント情報を記憶する非ドキュメントデータベース１２と、各ドキュメントデータに対応する検索スコアを算出してスコアデータベース１４に記憶するスコア計算部１３と、検索スコアの再計算をスコア計算部１３に指示する指示部１６とを備えている。 - 特許庁

When the vicious crime is recognized and captured in the convenience store, etc., the television camera, microphone, and steel-made net are only installed where the register counter of the tore can be viewed and connected to the video analyzing device 6, voice recognizing device 9, and personal computer 10, so that the vicious criminal can easily be recognized and captured.例文帳に追加

コンビニ等において凶悪犯を認知捕獲する際は、店内のレジ前が一望できる位置にテレビカメラ、マイク及びスチール製網を設置し、それらと映像解析装置６、音声認識装置９やパーソナルコンピュータ１０と接続するだけで、簡単に凶悪犯の認識捕獲をすることができる。 - 特許庁

To provide a computer system with a file management means enabling a user to store a formed file without being specially aware thereof, and find out and use the formed file in the next use without performing a special retrieval, a file management method, a file management program and a storage medium storing the file management program.例文帳に追加

ユーザが特別意識することなく、作成したファイルを保存し、次回の使用時に作成したファイルを特別の検索等を行うことなく探し出して使用することが可能なファイル管理手段を備えたコンピュータシステム、ファイル管理方法、ファイル管理プログラム、及びそのファイル管理プログラムを保存する記録媒体を提供する。 - 特許庁

A reservation program 423 of the automatic video recording module 42h does not store the recommendation program in a recording medium when a temporary spare capacity of the recording medium does not exceed a first threshold or when temporary total data amount exceeds a second threshold even though the temporary spare capacity exceeds the first threshold.例文帳に追加

自動録画モジュール４２ｈの予約プログラム４２３は、記録媒体の暫定的空き容量が第１の閾値を超えていない場合、又は、暫定的空き容量が第１の閾値を超えていても暫定的総データ量が第２の閾値を超えていた場合に、推奨番組の記録媒体への保存を行わない。 - 特許庁

Each article collection unit 3 has a number indicator 8 for displaying information on the number of commodities stored in a container X or a store corresponding to the article collection unit 3, and a work completion button 12 which is depressed when the sorting work of all stores is completed and indicates the issue of a delivery data label Y.例文帳に追加

各集品部３に、コンテナＸへの商品の投入個数あるいは当該集品部３に対応する店舗に関する情報を表示する個数表示器８と、全店舗の仕分け作業が終了したときに押下して納品データラベルＹの発行を指示する作業終了ボタン１２とを備える。 - 特許庁

In the packaging bag 10 comprising a storage part 12 to store an article 20 to be packaged, and a tear-guide line 16 to unseal the storage part 12, an end of the tear-guide line 16 is formed at the position away from an outer edge of the packaging bag 10.例文帳に追加

本発明は、被包装物２０を収容する収容部１２と、この収容部１２を開封するための引裂き誘導線１６とを備える包装袋１０において、引裂き誘導線１６の端部が、当該包装袋１０の外縁から離れた位置に形成されていることを特徴としている。 - 特許庁

A history data acquisition part 153 of peripheral equipment 100 (history management device) acquires the history data to be identified based on the link data stored in the link storage part of the control equipment 200 from the history data storage part 310 of the history storage device 300, and makes the body data storage part of the control equipment 200 store the history data as the body data.例文帳に追加

周辺機器１００（履歴管理装置）の履歴データ取得部１５３は、制御機器２００のリンク記憶部が記憶したリンクデータによって識別される履歴データを、履歴記憶装置３００の履歴データ記憶部３１０から取得し、制御機器２００の本体データ記憶部に本体データとして記憶させる。 - 特許庁

A video recording unit 21 for storing broadcast contents broadcasted on TV creates contents 22a as a set of (p) items of caption information decoded by a caption processing unit 16 (wherein (p) is a natural number equal to or more than 2, p≥2) and one still picture decoded by a decoder unit 15 to store them in a content storage unit 22.例文帳に追加

テレビ放送された放送コンテンツを記憶させる録画部２１は、字幕処理部１６によってデコードされた字幕情報ｐ個（ここで、ｐは、２以上の自然数。ｐ≧２）と、デコーダ部１５によって復号された静止画１枚とが組となったコンテンツ２２ａを作成してコンテンツ記憶部２２に記憶させる。 - 特許庁

To provide a chuck mechanism of a discharge and charge testing device for a thin type secondary cell that reduces conventional troublesome operation, namely, operation to store and fix many thin type secondary cells in a storage container etc., and also securely chuck the thin type secondary cells (electrodes).例文帳に追加

本発明は薄型二次電池用充放電試験装置のチャック機構に係り、従来の煩わしい作業、即ち、例えば多数の薄型二次電池を収納容器等に収納、固定するといった作業を軽減し、併せて薄型二次電池（電極）に対する確実なチャックを可能としたチャック機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

This radio adjustment system is equipped with a POS terminal 50 for executing radio communication with the on-vehicle equipment of ETC loaded on the vehicle 1 entering a drive-through of a store, acquiring information on the vehicle, inquiring from a host computer 7, and executing adjustment processing of the purchased commodity by an IC card 2 in the adjustable case.例文帳に追加

この無線精算システムは、店舗のドライブスルーに進入した車両１に搭載されたＥＴＣの車載器５と無線通信して車両の情報を取得しホストコンピュータ７に照会を行い、精算可能な場合にＩＣカード２による購入商品の精算処理を行うＰＯＳ端末５０を備える。 - 特許庁

A retailer receiving the product 40 reads the information in the information recording medium 41 by using an information decoding means 21, decodes the product history information and displays the production history information to a consumer coming to the store as the product information on the product 40 by using an information displaying means 22.例文帳に追加

生産物４０を受け取った小売業者２０は、情報復号手段２１を用いて情報記録媒体４１内の情報を読み取り、生産履歴情報を復号し、これを情報表示手段２２を用いて生産物４０の商品情報として来店した消費者３０に表示する。 - 特許庁