「In process of」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device in which a gate insulating film of fine quality can be formed on both NMOS and PMOS by the same process.例文帳に追加

歪みＳｉをチャネル層とした高移動度のＮＭＯＳおよびＰＭＯＳを同一基板上に設けた半導体装置において、ＮＭＯＳとＰＭＯＳの両方に同一工程で膜質の良好なゲート絶縁膜を設けることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

When the cleaning liquid is supplied from a washing nozzle 15, the cleaning liquid is supplied directed toward the inner wall of the processing tank, so that the process liquid pulled by an upper part on the processing tank 3 inner wall with surface tension is made to flow down in the tank 3.例文帳に追加

洗浄ノズル１５から洗浄液を供給すると、処理槽３の内壁に向けて洗浄液が供給されるので、表面張力により処理槽３内壁で上部に引っ張られている処理液を槽内に流し落とせる。 - 特許庁

By rotating the respective rotary bodies 2 during a process for passing a film gate 3 through the mold 7 to fill the mold 7 with the thermotropic liquid polymer 4, the polymer 4 in the mold 7 is rotated by the surfaces of the rotary bodies 2.例文帳に追加

成形金型７内へとフィルムゲート３を通過させてサーモトロピック液晶ポリマー４を充填する過程中に各々の回転体２を回転させることにより、成形金型７内のポリマー４が回転体２の表面によって連れ回される。 - 特許庁

In this process, work and the pseudo RAM area are allocated to a continuous area containing a head address of the RAM 116 while a stack is so allocated as to get a sequential data accumulated on the side where the address is lessened with a final end address as a starting point.例文帳に追加

この時、ＲＡＭ１１６の先頭アドレスを含む連続領域にワークおよび疑似ＲＡＭ領域を割り当てるとともに、終端アドレスを開始点としてアドレスが小さくなる側に順次データが蓄積されるようにスタックを割り当てる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which does not give rise to surface staining in spite of formation by spray coating, an image forming apparatus mounted with the electrophotographic photoreceptor and an electrophotographic process using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

スプレー塗工で形成しても局部的な地肌汚れが発生しない電子写真感光体、およびこの電子写真感光体を搭載した画像形成装置、さらにはこの電子写真感光体を用いた電子写真プロセスを提供すること。 - 特許庁

In the latter half process of rotation wherein a plate magnet 8 reaches a stop position L from an initial position H and magnetic saturation easily occurs, a magnetic flux from an auxiliary magnet 11 acts on a magnetic flux from a coil body 3 and a magnetic flux from magnetic pole planes 8a-8d to demagnetize them.例文帳に追加

プレート磁石８が初期位置Ｈから停止位置Ｌに到り、磁気飽和が生じ易い後半の回動過程で、補助磁石１１からの磁束がコイル体３からの磁束および磁極面８ａ〜８ｄからの磁束に作用して減磁させる。 - 特許庁

The conductor paste, restrained from foaming even repeated sintering process are applied, capable of forming a conductive layer which can maintain sufficiently high circuit board bonding strength, can be obtained since Pd is contained as a conductive second component in addition to Pt.例文帳に追加

導体成分としてPtに加えて第２成分としてPdが含まれることから、繰返し焼成処理が施されても、発泡が抑制され延いては十分に高い基板付着強度を維持できる導体層の形成可能な導体ペーストが得られる。 - 特許庁

To prevent a fold and tear caused by perforation or the broken line of paper without requiring special constitution even when paper having an easy-to-fold part by pressure in a fixing process or the like such as paper with perforation and paper with a broken line or the like is used as paper to be used.例文帳に追加

使用する用紙に、ミシン目紙、折れ線紙など、定着工程などの圧力により、折れやすい部分がある用紙を用いた場合にも、用紙のミシン目、折れ線などに起因する折れ目、破れを特別な構成をとることなく防止する。 - 特許庁

In the airtightness inspection process, the connector 29 and an end part 41c of the coated electric wires 41 are sealed by a cover 46, and a terminal metal fitting 31 as a terminal for the shielded wire 42 which is separated from the connector 29 is arranged outside the cover 46.例文帳に追加

気密検査工程では、コネクタ２９および被覆電線４１の端部４１ｃをカバー４６で密閉するとともに、コネクタ２９から離脱された状態のシールド線４２の端子としての端子金具３１を、カバー４６の外に配置する。 - 特許庁

To prevent any foaming fault for an object to be ozone-treated, having high organic matter concentration or highly foamable properties, from being caused to ozone treatment and to enable stable ozone treatment by exposing the biologically treated water to ozone to prepare ozonized water for ozone treatment, in this water treatment process for performing biological treatment of water with activated sludge.例文帳に追加

オゾン処理を行う際のオゾンの注入方法を改良して有機物濃度あるいは発泡性が高いオゾン処理対象物からの発泡障害を防止して安定したオゾン処理が可能な水処理方法を得る。 - 特許庁

When it is determined that the attached PC card is the same as the precedently attached PC card by the identification, the system controller 16 carries out a reproducing process on the basis of list data precedently recorded in a list recording means 22.例文帳に追加

この識別により、装着されているＰＣカード４０が従前に装着されていたＰＣカードと同一であると判断されると、システムコントローラ１６は、従前にリスト記録手段２２に記録されたリストデータに基づいて、再生処理する。 - 特許庁

To provide a process for producing limestone with delayed reactivity economically using a simple equipment in which granules of limestone are coated with a higher fatty acid causing delayed reaction on contact with water.例文帳に追加

生石灰の粗粒子の表面が高級脂肪酸により被覆され、水と接触したときの反応速度が遅い反応遅延性生石灰を、簡単な設備により経済的に製造することができる反応遅延性生石灰の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the grain dryer 502 ends a drying process step of rough rice M, the control section 530 transmits a discharge signal and the control section 194 drives the apparatus 10 in accordance with the discharge signal received by the control section 194.例文帳に追加

ここで、穀物乾燥装置５０２が籾Ｍの乾燥工程を終了した際には、乾燥制御部５３０が排出信号を発信し、調製制御部１９４が受信した排出信号に基づいて穀物調製装置１０を駆動させる。 - 特許庁

To provide a mold releasing material for a printed circuit board which does not adsorb contamination owing to the absence of static electricity, is not deformed thermally even when pressed at a high temperature and at a high pressure, and has a good mold releasing property in a press process for producing the resin base printed circuit board.例文帳に追加

樹脂ベースプリント基板を製造する際のプレス行程において、静電気の発生がないため異物の吸着が無く、高温高圧でプレスされても熱変形せず、良好な離型性を有するプリント基板用離型材を提供する。 - 特許庁

An element forming process step of forming display elements (LEDs) which are arrayed at prescribed periods D and are added with magnetic films 3, to a wafer 1, then separating the wafer to the individual display elements while maintaining the arrays is carried out in order to manufacture the image display device.例文帳に追加

画像表示装置を製造するため、所定周期Ｄで配列し且つ磁性膜３を付加した表示素子（ＬＥＤ）をウェハ１に形成した後、該配列を維持したまま個々の表示素子に分離する素子形成工程を行なう。 - 特許庁

To provide a polishing method, which can polish the material to be polished with a high throughput, such as glass, semiconductors, dielectric substance/metal composite substances and integrated circuits, while supplying slurry on a polishing pad, and can increase the number of process wafers in the polishing pad.例文帳に追加

ガラス、半導体、誘電／金属複合体及び集積回路等の被研磨材を研磨パッド上にスラリーを供給しながら研磨をおこなう際に、スループットが高く、研磨パッドの処理ウェハー枚数を多く出来る研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of a ceramic member for joining in a simplified production process by which sufficient joining strength for metallization can be obtained even by low temperature firing, to provide a ceramic member for joining, to provide a joined body, to provide a vacuum switch, and to provide a vacuum vessel.例文帳に追加

低温での焼成でも十分なメタライズの接合強度が得られ、しかもその製造工程を簡易化できる接合用セラミック部材の製造方法、接合用セラミック部材、接合体、真空スイッチ、及び真空容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a powder storage container of good carrying and assembling properties in its recovery process even when the container storing powder is formed flexible or hard to be toppled down, also provide an assembling method for the container and an image forming device.例文帳に追加

粉体を収納している容器がフレキシブルであっても倒れにくくしても、回収時の運搬や容器の組み立て性が良好な粉体収納容器および該容器の組み立て方法並びに画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a cream solder print inspection method and a print inspection apparatus for preventing the production from being continued while the print is abnormal when abnormality occurs in the print process of cream solder, improving the productivity and improving a non-defective product rate.例文帳に追加

クリーム半田の印刷工程に異常が発生した場合に、印刷異常のまま生産が続行されることを防止して、生産性を向上させ良品率を向上させるクリーム半田印刷検査方法及び印刷検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data generating method for component suction data by which the number of components which can be mounted on a substrate in a single component transfer process can be increased, to provide a component mounting method, to provide a data generating device, and to provide a component mounting machine.例文帳に追加

一回の部品移載工程で基板に装着できる部品数を増大させることができる部品吸着データのデータ作成方法、部品実装方法、データ作成装置及び部品実装機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A curved and projected rear 3a is subjected to a light reflection process to form the reflection concave plane 5, the light-emitting diode chip 8 is buried in a transparent body 3 as the plane 5, and the concave lens body 6 is formed so as to come into contact with a front surface 3b of the transparent body 3.例文帳に追加

発光ダイオードチップ８は、湾曲突出させた背面３ａに光反射処理を施して反射凹面５とした透明体３内に埋設され、透明体３の前面３ｂに接して凹レンズ体６が形成されている。 - 特許庁

The harness H extending to the electronic component 8 connected with the harness holder 11, extending from the electronic component 8, or only passing through the electronic component 8, is wired and held while being organized in every process of assembling an electronic device.例文帳に追加

ハーネス保持具１１が取り付けられた電気部品８に向かう、また同電気部品８から延出する、あるいは同電気部品８を単にパスするハーネスＨを、電気装置組付けの工程毎に整理しながら配線し、保持できるようにした。 - 特許庁

The resin film (R) used can be the one obtained by co-extrusion molding from a molten laminated body consisting of molten resin films or the one obtained by molding from a laminated body with a film that has been cooled/molded in another process.例文帳に追加

樹脂膜（Ｒ）には、溶融している樹脂膜からなる溶融積層体から共押出成形して得られたもの、または、別工程で冷却成形されたフィルムとの積層体から成形加工して得られたものを用いることができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor by which stable high quality images are obtained over a long period of time and to provide a method and a device for forming an electrophotographic image and a process cartridge used in the device.例文帳に追加

本発明の目的は、長期にわたり高画質で安定した電子写真画像が得られる電子写真感光体、電子写真感画像形成方法、電子写真感画像形成装置、及び該装置に用いられるプロセスカートリッジの提供にある。 - 特許庁

To provide a lubricant for metal working being a water-based one pack treatment type in which a film-forming process is simple and capable of forming a solid film equivalent to a chemically treated film and to provide a method for simply forming the solid lubricating film by using the lubricant.例文帳に追加

皮膜形成プロセスが簡易である水ベース系の一液処理型であって、化成処理皮膜と同等の固形膜を形成できる金属加工用潤滑剤と、これを用いて固形潤滑膜を簡易に形成する方法とを提供する。 - 特許庁

The scanning process S2: while a magnetic signal is measured by the magnetic head, the recording layer is heated up by irradiation of the magnetic disk with a laser beam by the optical head from the side opposite to the magnetic head and during this time, the optical head is scanned in the prescribed direction.例文帳に追加

走査工程Ｓ２：磁気ヘッドにより磁気信号を測定しつつ、磁気ヘッドとは反対の側から光学ヘッドにより磁気ディスクにレーザ光照射して記録層を昇温しながら当該光学ヘッドを所定方向に走査する。 - 特許庁

To provide a substrate processing device for a substrate for an electro-optical device and a method for manufacturing an electro-optical device by which organic substances are prevented from depositing or remaining on a surface opposite to a resist coating surface of a substrate in a photolithographic process.例文帳に追加

フォトリソグラフィ工程において、基板のレジスト塗布面とは反対側の面上に有機物が付着し残存してしまうことのない電気光学装置用基板の基板処理装置及び電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, even if the filters 22, 23, the chip component 32, and the cap 14 are collectively mounted on the substrate 11 in order to better manufacturing efficiency, it becomes possible to inspect a mounted state of the filters 22, 23 and the chip component 32 after this mounting process.例文帳に追加

これにより、製造効率を向上させるためフィルタ２２，２３、チップ部品３２、及びキャップ１４を一括的に基板１１に実装しても、この実装処理後にフィルタ２２，２３及びチップ部品３２の実装状態を検査することが可能となる。 - 特許庁

It is decided whether the dictionary is updated or not on the basis of the update information received by the electronic equipment 3 in a step S130, the process proceeds to a step S140 when requiring the update, and an additional dictionary is downloaded to the electronic equipment 3 from the server 1.例文帳に追加

ステップＳ１３０では、電子機器３が受信した更新情報に基づいて、辞書の更新を行うか否かを判断し、更新する場合はステップＳ１４０に進み、サーバ１から電子機器３に追加辞書のダウンロードが行われる。 - 特許庁

To provide a pipe-cleaning mechanism for an MOCVD apparatus to keep an effective cross-sectional area of exhaust piping constant at all times, by transferring a product produced in the exhaust piping to an area which is not affected by a process, without the need for removing the exhaust piping.例文帳に追加

ＭＯＣＶＤ装置において、排気配管を取り外すことなく、排気配管の生成物をプロセスの影響のない領域まで移動させ、排気配管の有効な断面積を常に一定に保持する配管清掃機構を提供する。 - 特許庁

When there is a change in the fixed plan at a step ST1, or when the new technology has been adopted at the step ST2, a barrier function of a step ST3 is passed; otherwise, the barrier function is skipped and the next process is to take place.例文帳に追加

ステップＳＴ１において、既定方針に変更があった場合、またはステップＳＴ２において新技術の採用があった場合には、ステップＳＴ３の関所機能を通過させ、そうでない場合には関所機能をスルーして次工程に進む。 - 特許庁

To secure the quality of display by clearly indicating the boundary between a display area and a non-display area in a liquid crystal display device for making a game generator visible through the transparent non-display area without sophisticating the manufacturing process, etc.例文帳に追加

透明な非表示領域を透して遊技役物を目視させる液晶表示装置を備え、製造プロセスを高度化等することなく表示領域と非表示領域との境界部分を鮮明にする等して表示品質を確保する。 - 特許庁

To provide a conductive pattern forming sheet material on which a conductive pattern is formed effectively and accurately in a simple process, and a conductive valuable lamination and other materials used for formation of this conductive pattern as a main objective.例文帳に追加

本発明は、簡易な工程で効率よく高精細に導電性パターンが形成された導電性パターン形成体や、その導電性パターンの形成に用いられる導電性可変積層体等を提供することを主目的としている。 - 特許庁

This constitution can produce the accessory in front of the client with a less time burden and make the production process transparent so as to greatly improve the reliability and quality.例文帳に追加

光硬化型化学合成樹脂と光照射装置により数分での硬化が実現するため、製作依頼者の時間的負担が少なく目前で完成させる事ができるので製作過程の透明性があることで信頼性や品質が大きく改善する。 - 特許庁

To mentally suppress illegal contracts by an applicant by photographing a face, authenticating an individual and examining qualification in the process of individual examinations and issuing a contract where a face image by the photo is printed.例文帳に追加

自動契約受け付け装置における、本人審査の過程で顔写真撮影並びに本人認証及び適格性を審査し、該写真による顔画像印刷した契約書を発行し、申し込み者に不正契約を心理的に抑制することにある。 - 特許庁

Then, the face image list display process part 301 displays, on a face thumbnail display area, the respective face images belonging to one group of the first face image group and the second face image group in distinction from the respective face images belonging to the other group.例文帳に追加

そして、顔画像一覧表示処理部３０１は、第１の顔画像グループおよび第２の顔画像グループのいずれか一方のグループに属する各顔画像を、他方のグループに属する各顔画像と区別して顔サムネイル表示エリア上に表示する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measurement method and device using a phase shift process, capable of improving the measurement accuracy, using a simple constitution, even in measured bodies having mixed areas with different reflectances due to characters, patterns, or the like, on their surfaces.例文帳に追加

位相シフト法を用いる３次元形状計測方法および装置において、簡単な構成により、表面に文字や柄などによる反射率の異なる領域が混在する被計測物体についても計測精度を向上可能とする。 - 特許庁

Meanwhile, a logging process 24 accesses the shared memory 23 every certain time and if there is effective communication history information, it reads it and saves it in a large capacity nonvolatile storing means such as an HDD 15 or an HDD 25 of an external device.例文帳に追加

一方で、ロギング処理プロセス２４が一定時間毎に共有メモリ２３にアクセスし、有効な通信履歴情報があれば、それを読み出してＨＤＤ１５又は外部装置のＨＤＤ２５等の大容量の不揮発性記憶手段に保存する。 - 特許庁

To manufacture a high performance liquid ejection head in which a bonding process and bonding error are eliminated and occurrence of crosstalk, and the like, is prevented as much as possible by making an isolated pressure transmitting part integrally with a structure constituting a pressure chamber, and the like.例文帳に追加

孤立圧力伝達部を圧力室等を構成する構造体と一体に作り付けることで、接合工程および接合誤差を排除し、クロストーク等の発生をできる限り防止した高性能の液体吐出ヘッドを製造する。 - 特許庁

When it is judged that a printing process is not finished in the set time by the original data, printing data is generated by converting color data to monochromic data (S308 or S309) or decreasing a resolution (S311 or S307), thereby reducing the quantity of data.例文帳に追加

元のデータでは設定時間内に印刷処理が終了しないとの判定がなされるとカラーデータをモノクロデータへ変換（Ｓ３０８、Ｓ３０９）したり、解像度の低減（Ｓ３１１、Ｓ３０７）を行い、データ量を削減して印刷データを生成する。 - 特許庁

The Bank's Public Information Policy, revised last July, should be commended in this regard, since it is aimed at greater transparency by setting forth the prior consultation process on sectoral policies and the publication of sectoral and country strategies. 例文帳に追加

昨年7月に改訂された情報公開政策は、セクター別政策の事前コンサルテーションやセクター別政策・国別戦略の公開など、透明性の向上を図るものであり、幅広いパートナーシップを支えるものとして評価したいと思います。 - 財務省

Not only will the EBRD need to put the project selection and formation process under close scrutiny and utilise the lessons learnt from post evaluation, it will also be essential to strengthen quality management of each project in an implementation phase through appropriate monitoring. 例文帳に追加

これまで以上に、プロジェクトの選択・形成において十分な精査を行い、事後の評価で得られた教訓を生かしていくだけでなく、実施段階においても適切なモニタリングを行ってプロジェクトの質的な管理を強化することが重要です。 - 財務省

The real economy is expected to weaken temporarily as a result of the damage, including that inflicted on production facilities.However, given the expected increase in investments necessary for post-disaster reconstruction, the economy will likely rebound as the reconstruction process moves into full swing. 例文帳に追加

実体経済は生産設備の被害等により一時的に弱含むでしょうが、復興ニーズに基づく投資の増加も見込まれることから、復興に向けた動きが本格化するにつれて、経済も回復に転じるものと予想されます。 - 財務省

If the requirements in the first paragraph have been complied with, the Norwegian Industrial Property Office must process the application if, within a time limit prescribed by the King, the applicant pays the prescribed fee and supplies a translation of the application into Norwegian.例文帳に追加

第1段落の要件が遵守された場合は，国王が定める期限内に出願人が所定の手数料を納付してノルウェー語への翻訳文を提供するときは，ノルウェー工業所有権庁は出願を処理しなければならない。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a cold forging having a fitting shaft part, a flange part, and a shaft part from a cylindrical material in a cold forging process, and to provide a shaft member of a rolling bearing device for a wheel, produced by the same.例文帳に追加

冷間鍛造工程にて、円柱状の素材から嵌合軸部、フランジ部、軸部を有する冷間鍛造品を効率よく製造する方法、及び当該製造方法にて製造された車輪用転がり軸受装置の軸部材を提供する。 - 特許庁