| 意味 | 例文 |
In the processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To perform settlement confirmation processing by telephone in accordance with the convenience of a user side while acquiring security by utilizing telephone for the authentication of a credit card in the case of performing Internet shopping by using the credit card.例文帳に追加
クレジットカードを使用してインターネットショッピングを行う場合、そのクレジットカードの認証に電話を利用することで、安全性を確保しながら、かつ利用者側の都合に合わせて、電話による決済確認処理が行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide an electronic watermark detection technology capable of shortening a watermark detection processing time even if different watermark information is embedded in each of the scenes constituting a video file in the case of detecting the watermark information from the video file.例文帳に追加
映像ファイルから透かし情報を検出する場合において,映像ファイルを構成するシーンごとに異なる透かし情報が埋め込まれていても,透かし検出処理時間を短縮することができる電子透かし検出技術を提供する。 - 特許庁
The server 4 collates input information from the portable telephone terminal 1 with information in a customer information database 3, performs a processing for acquiring a register number when matched, and preserves the register number in the customer information database 3.例文帳に追加
携帯電話キャリア側サーバ4では携帯電話端末1からの入力情報と顧客情報データベース3内の情報とを照合し、整合がとれていれば、登録番号の取得処理を行い、顧客情報データベース3に登録番号を保存する。 - 特許庁
To enable an optical disk reproducing device to restore from a state in which the device is difficult to read an information signal by enabling the device to automatically detect a state in which a tracking balance is deviated with a relatively easy circuit constitution and control processing to perform the readjustment of the tracking balance quickly.例文帳に追加
比較的容易な回路構成、制御処理でトラッキングバランスのずれた状態を自動的に検出することができ、早急にトラッキングバランス再調整を行い、情報信号の読みとりが困難な状態から復帰することができる。 - 特許庁
In a paper path 40 located downstream of a fixing unit 24 in the transfer direction, a paper eject tray 44 is provided with a branch 45 at the front of the paper eject tray 44 and a transfer path 46 to transfer from this branch 45 to the gloss processing unit 64.例文帳に追加
定着装置24から搬送方向下流側の用紙経路40には、排紙トレイ44と、この排紙トレイ44の手前に位置する分岐部45と、この分岐部45から光沢処理装置64に搬送する搬送路46とを有する。 - 特許庁
To properly detect a desired read area in both main and sub scan directions using simple processing, even when the outside of the desired area in a size larger than the desired read area exists on the reader plane of an image reader.例文帳に追加
画像読み取り装置において、読み取り所望領域よりも大きいサイズの所望領域外が読み取り面に存在していても、簡単な処理により、主/副走査両方向に対して所望の読み取り領域を適正に検出する。 - 特許庁
To provide a printing system in which image information is transmitted to a printing device connected on a network to make the printing device print the image information and accurate printing is performed by reprinting processing even when any failure occurs in the printing of the image information.例文帳に追加
ネットワーク上に接続された印刷装置に画像情報を送信して印刷を行わせる印刷システムにおいて、画像情報の印刷に不具合が生じた場合であっても、再度の印刷処理により確実な印刷を行うこと。 - 特許庁
The speech of the user is recognized in a speech recognition part 1 and a dialogue sentence dialoguing with the user is generated based on the speech recognized result and outputted in a language processing part 2, a dialogue management part 3 and a response generation part 5.例文帳に追加
音声認識部1において、ユーザの音声が認識され、言語処理部2、対話管理部3、および応答生成部5において、その音声認識結果に基づいて、ユーザとの対話を行うための対話文が生成されて出力される。 - 特許庁
When performing the storing/carrying-out of a substrate W, electromagnets 43 so switch their magnetic fields as for moving members 39 to be present in allowable positions, and when processing the substrate W, the electromagnets 43 so switch their magnetic fields as for the moving members 39 to be present in regulating positions.例文帳に追加
基板Wの収容・搬出の際には電磁石43が移動部材39を許容位置になるように磁界を切り換え、基板Wを処理する際には電磁石43が移動部材39を規制位置になるように磁界を切り換える。 - 特許庁
Pixels are made high in density only at the center part and a sharp image can be obtained through enlarging operation; and the density of the peripheral part is made low, so that increase in processing time can be suppressed by minimizing the amount of signal data.例文帳に追加
中央部に位置する画素11の密度だけを高くしおり、拡大操作をして鮮明な画像を得ることができ、周辺部の密度を粗くしているので、信号データ量を最小限にして処理時間の増大を抑えることができる。 - 特許庁
To improve accuracy or speed of an estimation process about especially a race among attributes of a person in view of difficulty of practical application because of insufficiency of the estimation accuracy or the processing speed in conventional technology related to the estimation process of the race.例文帳に追加
人種の推定処理に関する従来の技術では処理速度や推定精度が不十分であり実用化することが困難であったことに鑑み、人の属性のうち特に人種について推定処理の速度や精度の向上を図る。 - 特許庁
In an optical signal processing apparatus 10, the control light Cs in accordance with a clock signal extracted from the signal light S is to be inputted into a timing detector 32 with the signal light, then the control signal is to be delayed based on a detected result after detecting a synchronization shift.例文帳に追加
光信号処理装置10では、信号光Sから抽出したクロック信号に基づいた制御光Csを、信号光と共に、タイミング検出器32に入力して、同期ずれを検出し、検出結果に基づいて制御光を遅延する。 - 特許庁
Here, in order to reduce the overall level difference produced corresponding to densities of elements 201 and 209 arranged on the image display region 210a and in the peripheral region 211a respectively, for example, a time length for the CMP processing is set.例文帳に追加
ここで、画像表示領域210a及び周辺領域211aの夫々に配置された素子201及び209の密度に応じて生じるグローバルな段差を低減するように、例えばCMP処理を行う処理時間を設定しておく。 - 特許庁
Concerning the area of a low noise level included in the source image data of a CG image or the like, half-tone processing is performed by adding a random noise to a threshold value to be used for the method of error diffusion and picture quality reduction caused by forming a dot in a regular pattern is avoided.例文帳に追加
CG画像など原画像データに含まれるノイズレベルが低い領域については、誤差拡散法で用いられる閾値にランダムノイズを付加してハーフトーン処理し、ドットが規則的パターンで形成されることによる画質低下を回避する。 - 特許庁
In addition, the main communications device and a sub communications device is wirelessly connected by a digital radio system, and acquire information indicative of a speech communication processing state of the first communication means from the telephone call condition monitoring means using a control signal in the digital radio system.例文帳に追加
なお主通信装置と副通信装置は、デジタル無線方式により無線接続し、デジタル無線方式における制御用信号を用いて通話状態監視手段から第一通信手段の通話処理状態を示す情報を取得する。 - 特許庁
To prevent each cash handled by a bank clerk and a customer from being mixed, in a monetary transaction processing device installed on a window counter of a financial business store, and enabling each operation from both sides of the inside and the outside of the counter in the installed state.例文帳に追加
金融営業店の窓口カウンターに設置され、設置された状態でカウンターの内側と外側の両方から操作が行える貨幣取引処理装置において、行員と顧客がそれぞれ取り扱う現金が混同しないようにする。 - 特許庁
An information processing apparatus 4 includes: a revision information reception section 13 for receiving revision information; and a revision section 14 for revising the index information stored in the index information storage section 11 into the index information included in the received revision information.例文帳に追加
情報処理装置4は、変更情報を受信する変更情報受信部13、インデックス情報記憶部11が記憶しているインデックス情報を受信された変更情報に含まれるインデックス情報に変更する変更部14を備える。 - 特許庁
Syvec Corporation, with a workforce of 45 and capital of ¥80 million is a company based in Shiojiri City, Nagoya Prefecture. The company uses the technical skills it has cultivated through the manufacture of clocks and machine presses to develop dies used in producing ultra high-precision components and machine press processing services mainly aimed at the automobile industry.例文帳に追加
長野県塩尻市の株式会社サイベックコーポレーション(従業員45名、資本金8,000万円)は、時計やプレスで培った技術力をベースに、主に自動車産業向けに超精密部品の金型開発及びプレス加工を手がけている。 - 経済産業省
An interpolation means 5 uses an interpolation filter able to keep the frequency characteristic in the oblique direction of 45-degrees and in the direction orthogonal thereto to apply filtering processing to the magnified image data S1 to obtain image data S2 that are square-sampled.例文帳に追加
補間手段5は、斜め45度の方向およびこれと直交する方向における周波数特性を保持可能な補間フィルタにより、拡大画像データS1に対してフィルタリング処理を施して、正方サンプリングされた画像データS2を得る。 - 特許庁
(3) A person who has made a notification in accordance with the preceding paragraph shall, when there are any changes to the matters notified or when he/she has stopped using an electronic data processing system (which means an electronic data processing system connecting the special-purpose computer and the specified input-output device through a telecommunication line; the same shall apply in the following paragraph), enter matters to be specified in the form prescribed in Appended Table 6 through the specified input-output device and record them into a file stored in the special-purpose computer, or indicate to that effect in an applicant notification form following said form and notify the Minister of Economy, Trade and Industry promptly. 例文帳に追加
3 第一項の届出をした者は、届け出た事項に変更があつたとき又は電子情報処理組織(専用電子計算機と特定入出力装置とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。次項において同じ。)の使用を廃止したときは、速やかに別表第六で定める様式に記載すべき事項を特定入出力装置から入力し、専用電子計算機に備えられたファイルに記録し、又は当該様式による申請者届出書にその旨を記入し、経済産業大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 402 (1) To a court clerk of a summary court specified by the Rules of the Supreme Court as a court that shall handle a demand procedure by means of an electronic data processing system (meaning an electronic data processing system that connects multiple computers used in the court to one another by telecommunication lines), a petition for demand for payment may also be filed by means of a document prepared in a form that conforms to the form specified by the Rules of the Supreme Court in the case prescribed in Article 383 as well as in cases where the summary court prescribed in said Article is a summary court separately specified by the Rules of the Supreme Court. 例文帳に追加
第四百二条 電子情報処理組織(裁判所の使用に係る複数の電子計算機を相互に電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。)を用いて督促手続を取り扱う裁判所として最高裁判所規則で定める簡易裁判所の裁判所書記官に対しては、第三百八十三条の規定による場合のほか、同条に規定する簡易裁判所が別に最高裁判所規則で定める簡易裁判所である場合にも、最高裁判所規則で定める方式に適合する方式により記載された書面をもって支払督促の申立てをすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A memory card 102 is rent/sold to a visitor, and electronic information collected by an information providing device 103 in the hall and that collected using equipment in the hall are transmitted to a desired addressee in an information processing device 104 installed in the hall via network such as the Internet 105.例文帳に追加
メモリカード102を来場者に貸し出し/販売し、会場内で情報提供装置103から集めた電子情報、更には、会場内で機材を使用して得た電子情報を、会場内に設置した情報処理装置104において、希望する送付先に、インターネット105などのネットワークを介して送信する。 - 特許庁
After ripping processing, the audio apparatus 1 searches the optical disk 20 at high speed, and sequentially acquires a sound volume level at every predetermined time Δt1 during normal reproducing in each audio file stored in an HDD 13, and the largest one of the acquired sound volume levels is registered in a correction table in a memory 12.例文帳に追加
オーディオ装置1は、リッピング処理後、光ディスク20を高速サーチし、HDD13に格納された各オーディオファイルにおいて、通常再生時の所定時間Δt1おきの音量レベルを順次取得し、取得された音量レベルのうち最大の音量レベルをメモリ12内の補正テーブルに登録する。 - 特許庁
To select and carry out suitable decode processing by making identifiable the class of a frame (synchronizing burst frame/communication channel frame) or the data form of a communication channel TCH part in the communication channel frame even in the case that an error occurs in a radio information channel RICH in a frame transmission step.例文帳に追加
フレームの伝送過程において無線情報チャネルRICHに誤りが生じた場合であっても、フレームの種別(同期バースト用/通信チャネル用)や通信チャネル用フレーム中の通信チャネルTCH部のデータ形式等を識別可能にし、適切なデコード処理を選択して実行できるようにする。 - 特許庁
The multi-queue control section 1111 conducts processing that a queue used to transfer of data in a packet is selected among multi-queue in existence in the memory 1103 and the data in the packet are divided and transferred to a prescribed storage location.例文帳に追加
マルチキューDMA制御部1111は、受信用バッファ1112内に存在する受信パケットが備える情報にもとづいて、メモリ1103内に存在するマルチキューの中から、当該パケット内のデータを転送するためのキューを選択して、パケット内のデータを分割して、所定の記憶場所に転送する処理を行う。 - 特許庁
To provide an adhesive film which can achieve a low dielectric constant and a low dielectric loss in the high-frequency region, has good workability such as tackiness at normal temperature and flexibility of a film in the step of processing the film, and is used in electric and electronic applications and an epoxy resin composition which is used in preparing the adhesive film.例文帳に追加
高周波領域での低誘電率化および低誘電損失化を達成することができ、かつ、常温でのタック性、フィルムの可撓性などフィルムの加工工程における作業性が良好な電気・電子用途の接着フィルム、および、該接着フィルムの作成に用いるエポキシ樹脂組成物の提供。 - 特許庁
To provide an information processor, a method of processing information, and a program in which it is possible to properly delete the information remaining in the other equipment after information about an operating environment etc. personalized in some equipment is treated in other equipment, and it is also possible to achieve the improvement of the operability and strengthening of security.例文帳に追加
ある装置でパーソナライズされた操作環境等の情報を他の装置で取り扱った後に他の装置内に残った情報を好適に削除することができ、操作性の向上及びセキュリティ強化を図ることができる情報処理装置及び情報処理方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
In a susceptor 12 in which a heater unit 14, a refrigerant flow passage 15 and a refrigerant chamber 16 are incorporated and on which a wafer W to be subjected to plasma etching processing is mounted, a refrigerant flows in the refrigerant flow passage 15 and refrigerant chamber 16 and when the heater unit 14 generates heat, the refrigerant stops flowing in the refrigerant chamber 16.例文帳に追加
ヒータユニット14と、冷媒流路15と、冷媒室16とを内蔵し、プラズマエッチング処理が施されるウエハWを載置するサセプタ12において、冷媒流路15及び冷媒室16の内部を冷媒が流れ、ヒータユニット14が発熱する際に冷媒室16において冷媒の流れが停止する。 - 特許庁
When the route monitoring device of each AS detects a hijack route 401 in a routing table of a route information processing device, it searches for a route (temporary handling route) which is included in an IP address space in the hijack route and whose AS number of the origin AS is identical to that of the origin AS indicated in monitoring object route information.例文帳に追加
各ASの経路監視装置が、経路情報処理装置の経路表におけるハイジャック経路401を検出すると、このハイジャック経路のIPアドレス空間に含まれ、かつ、オリジンASのAS番号が、監視対象経路情報に示されるオリジンASと同じ経路(暫定対処経路)を検出する。 - 特許庁
The program parallelization support device 1 dectermines a determinacy in at least one dependency relationship of a data dependency, a control dependency and a pointer dependency in a program 12a, extracts a critical path in the program 12a, and extracts a processing instruction which exists on the critical path and has a non-deterministic determinacy in the dependency relationship.例文帳に追加
プログラム並列化支援装置1は、プログラム12a中のデータ依存、制御依存及びポインタ依存の少なくとも1つの依存関係における決定性を判定し、プログラム12aのクリティカルパスを抽出し、クリティカルパス上に存在し、かつ依存関係における決定性が非決定的である処理命令を抽出する。 - 特許庁
(2) The explanatory document prescribed in the preceding paragraph may be prepared in the form of an Electromagnetic Record (meaning a record in electronic form, magnetic form, or any other form not recognizable to human perception, which is used in information processing by computers and which is specified by a Cabinet Office Ordinance; the same shall apply hereinafter). 例文帳に追加
2 前項に規定する説明書類は、電磁的記録(電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録であって、電子計算機による情報処理の用に供されるもので内閣府令で定めるものをいう。以下同じ。)をもって作成することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a surface protecting adhesive film which is good in processability, can suppress the occurrence of splitting, peeling, and a hit mark during processing, is low in adhesion, controls the occurrence of lifting, and good in peeling work properties, a method for producing the adhesive film, and a surface protecting film substrate used in the surface protecting adhesive film.例文帳に追加
金属板の表面保護用粘着フィルムとして用いた場合にも、加工性が良好であり、加工時における裂け、剥がれ、打痕の発生を抑えることができ、低粘着力で浮きの発生を抑制し、かつ剥離作業性の良好な表面保護用粘着フィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To suggest a technique for properly processing oil leaking from a torque converter and oil pump, in a front unit/rear unit divided arrangement type driving mechanism installing structure in which a front unit comprising an engine, the torque converter and oil pump, etc. in the front of a vehicle are disposed and a rear unit comprising a transmission etc. in the rear of the vehicle.例文帳に追加
車両の前方にエンジン、トルクコンバータおよびオイルポンプ等からなるフロントユニットを配設し、車両の後方にトランスミッション等からなるリアユニットを配設した、フロントユニット・リアユニット分割配置型の駆動機構配設構造において、トルクコンバータおよびオイルポンプから漏洩するオイルを適切に処理する技術を提案する。 - 特許庁
The image processing apparatus executes an ordinary variable data print in a first image synthesizing mode and synthesizes master data of all the variable information to prepare a sheet of an image 32, and then output them, in order to easily confirm whether there exist any problems in all the outputs outputted by the variable data print in a second image synthesizing mode.例文帳に追加
第一の画像合成モードでは通常のバリアブルデータプリントを実行し、第二の画像合成モードではバリアブルデータプリントで出力するすべての出力に問題がないかどうかを容易に確認できるようにするためにすべての可変情報のマスターデータとを合成して1枚の画像として出力する。 - 特許庁
To shorten a log-out time of device information stored in a discontinuous area in the same memory, or device log information stored in another memory, and to simplify a log-out procedure to carry out log-out for the each memory without being conscious of hardware constitution in the periphery of the respective memories, so as to facilitate log-out processing program design for a diagnostic device.例文帳に追加
同じメモリの不連続領域に格納されている装置ログ情報や別メモリに格納されている装置ログ情報のログアウト時間を短縮し、さらに各メモリ周辺のハードウェア構成を意識せずにメモリのログアウトを行えるようログアウト手順を簡素化し、診断装置のログアウト処理プログラム設計を容易にする。 - 特許庁
In an input buffer memory section, signals used for processing of the corresponded areas are written in memory devices 102-0, 102-2, 102-4 and 102-6 corresponding to the areas, and signals used in two areas adjacent to the vicinity of an area-dividing boundary are written in storage devices 102-1, 102-3 and 102-5 corresponding to the other area-dividing boundary.例文帳に追加
入力バッファ記憶部において、領域対応の記憶装置102_0,102_2,102_4,102_6には対応領域の処理のみに使用する信号が書き込まれ、それ以外の領域境界分割に対応した記憶装置102_1,102_3,102_5には対応した領域分割境界近傍の隣接2領域で使用される信号が書き込まれる。 - 特許庁
An image processing apparatus 2 applies entropy decoding to codes (prediction error values) corresponding to image regions falling short of expected prediction among coded data in an RGB (Red, Green and Blue) color space, changes the decoded prediction error values in the RGB color space into prediction error values in a YCbCr color space, and applies entropy coding to the prediction error values in the YCbCr color space.例文帳に追加
画像処理装置2は、RGB色空間の符号データのうち、予測外れの画像領域に対応する符号(予測誤差値)をエントロピー復号化し、復号化されたRGB色空間の予測誤差値をYCbCr色空間の予測誤差値に変更し、YCbCr色空間の予測誤差値をエントロピー符号化する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus that uses a basic code line of a limited length, to generate a coded image whose position is specified in an area wider than an area, where the basic code line is embedded in the case where information embedded in a code image is restored and a position in the code image where the information is embedded is specified.例文帳に追加
符号画像に埋め込まれた情報を復元して、当該情報が埋め込まれた符号画像内の位置を特定する場合に、限られた長さの基本符号列を用いて、当該基本符号列が埋め込まれる範囲より広い範囲における位置が特定される符号画像を生成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A retrieval screen display processing unit displays icons 301 to 305 indicating the respective genres in a genre array R1 in a row, and also displays channel names 306 to 310 of channels belonging to the genre indicated with the icon 302 in the channel array R2 in a row.例文帳に追加
検索画面表示処理部は、各ジャンルを示すアイコン301乃至305をジャンル配列R1内に一列に並べて表示させるとともに、チャンネル配列R2内のアイコン302により示されるジャンルに属するチャンネルのチャンネル名306乃至310をチャンネルR2内に一列に並べて表示させる。 - 特許庁
To provide a device for setting a supervised area in a video image of a supervisory camera especially with respect to a video automatic supervisory system that sets a supervised area in the video image of the supervisory camera and detects a change in the image in the supervised area through image processing so as to detect an abnormity and to provide its method.例文帳に追加
監視カメラの映像中に監視エリアを設定し、画像処理により監視エリアの画像の変化を検出して異常の検出を行う映像自動監視システムに関するもので、特に監視カメラの映像中の監視エリアの設定を行う装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
An image processing circuit 6 sets a digital gain of each image imaged by an imaging element 2 in the multiple exposure mode depending on the number of frames imaged in the multiple exposure mode and composes the images by reducing the gain of each image on the basis of the set digital gain and thereafter summating pixel data at the same positions of each image.例文帳に追加
画像処理回路6は、撮像素子2によって多重露出により撮像された各画像のデジタルゲインを多重露出によって撮像されたコマ数に応じて設定し、設定されたデジタルゲインに基づいて各画像をゲインダウンしてから画像上の同一位置の画素データを加算することによって合成する。 - 特許庁
When a user inputs data related to the divided cultivation from an input means 100, a data processing means 111 creates and updates divided cultivation farmlands data related to the divided cultivation and updates the origin of the divided cultivation in dividing the farmland by the cultivation right, and the results are stored in the farmland master 131.例文帳に追加
ユーザによって入力手段100から分耕に関するデータが入力されると、当該データに基づいてデータ処理手段111において当該分耕に関する分耕先データの作成や更新、分耕に伴う分耕元の更新等が行われ、その結果が農地マスタ131に記憶される。 - 特許庁
Detection precision and discrimination for a micro-wave type are enhanced since a threshold value is set not to affect a comparison result even when the output of the FM detection circuit 8 is varied by the temperature of the circuit 8 in the case where the output of the circuit 8 is compared with the threshold value in a detection-processing process.例文帳に追加
すると、FM検波回路8の出力を検出処理過程においてしきい値と比べる際に回路の温度によってFM検波回路8の出力が変化しても比較結果に影響が出ないようなしきい値に設定できるので検出精度並びにその受信したマイクロ波のタイプの識別が良好になる。 - 特許庁
The document security system executes processing as requested by a user when permitted in accordance with the equipment using right of the user and permitted in accordance with the document using right of the user and executes post-responsibility for the type of the document acquired from image data for the document.例文帳に追加
本発明の課題は、機器に対するユーザの利用権限に基づいて許可され、かつ、ドキュメントに対するユーザの利用権限に基づいて許可される場合に該ユーザによって要求された処理を実行し、該ドキュメントの画像データから取得したドキュメントの種別に応じた事後責務を実行するドキュメントセキュリティシステムによって達成される。 - 特許庁
This invention is characterized in that the excitation (14) of the chip sensors (12) can be adjusted by the chip (10) and can be adapted to processing requirements of the signal (26) by the CPU (28) independently of the storage of the information and energy (16) by the chip (10) in order to additionally store information.例文帳に追加
本発明は、チップ(10)による情報並びにエネルギー(16)の格納とは無関係に、情報を追加的に格納する目的のために、チップセンサ(12)の励起(14)を、チップ(10)により調整可能にすると共に、CPU(28)での信号(26)の処理要件に適合可能とする、ことによって特徴付けられる。 - 特許庁
In a user terminal 14, the advertisement video provided by the advertisement content management device 8 is embedded in the program video provided by the program content management device 4 based on the embedding condition prepared by the program video processing device 10, thereby synthesizing the video and reproducing and displaying the synthesized video.例文帳に追加
そして、ユーザ端末14において、番組コンテンツ管理装置4により提供された番組映像に、番組映像処理装置10において作成された埋込条件に基づいて、広告コンテンツ管理装置8により提供された広告映像を埋め込むことによって映像を合成し、合成した映像を再生表示する。 - 特許庁
When part of areas in the coordinate system specified by the user is set as a specified area and the adjustment amount of an output level is set, the signal processing part 100 adjusts the output level of the sound contained in the specified area of the frequency spectrum to convert it into an audio signal and output it.例文帳に追加
利用者によって指定された座標系における一部領域が指定領域として設定され、また出力レベルの調整量が設定されることにより、信号処理部100は、周波数スペクトルのうち指定領域に含まれる音の出力レベルを調整し、オーディオ信号に変換して出力する。 - 特許庁
To solve a problem that the damage to a wall surface is increased due to the increased sputter rate in the case of impressing two kinds of high frequency power simultaneously compared with the case of impressing a single frequency, when a potential difference occurs between a plasma potential and the ground potential of the wall surface of a processing chamber 1 and the wall surface is eroded by sputter of ion components in the plasma.例文帳に追加
プラズマ電位と処理室1の壁面の接地電位間に電位差が生じ、壁面がプラズマ中のイオン成分によるスパッタにより壁面が侵食され、二種類の高周波電力を同時に印加する場合には、単周波を印加する場合と比較してスパッタレートが上昇し壁面の損傷が大きくなる。 - 特許庁
The information display device includes: an input part which inputs information prescribing an operation condition of the display object; and a processing part which assigns the information prescribing the operation condition, to a part in a shape of a symbol of the display object and changes dimensions of a corresponding part of the symbol in accordance with changes of the operation condition of the display object.例文帳に追加
表示対象物の動作状況を規定する情報を入力する入力部と、表示対象物のシンボルの形状中の部分に動作状況を規定する情報を割り当て、表示対象物の動作状況の変化に応じてシンボルの対応する部分の寸法を変更する処理部とを備える。 - 特許庁
The combination of ONs and OFFs of the plurality of switches 3a-3c is changed in an output signal processing circuit 5 by sensing the reverberation time of the output of the piezoelectric vibrator 1 based on the reception signal from the piezoelectric vibrator 1, and outputting an ON-OFF control signal from a microcomputer 6 in accordance with the reverberation time.例文帳に追加
そして、出力信号処理回路5にて、圧電振動子1からの受信信号に基づいて圧電振動子1の出力の残響時間をセンシングし、マイコン6からその残響時間に応じたオンオフ制御信号を出力することで、複数のスイッチ3a〜3cのオンオフ組み合わせを変更する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
