「Indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

When the current time indicated by the clock of the imaging apparatus DP1 is corrected, the remaining time before starting output is altered for each print job under management, at the moment of time of correction, depending on the difference between corrected current time and uncorrected current time.例文帳に追加

画像形成装置ＤＰ１の時計が示す現在時刻が修正されたとき、この修正時点で、修正後の現在時刻と修正前の現在時刻との差に応じて、管理中の各プリントジョブについてそれぞれ出力開始までの残り時間を変更する。 - 特許庁

The system 40 is provided with an origination receiving device 41 for receiving originating information which is transmitted from the unit 10 and a reception side terminal unit 43 for displaying the origination purpose indicated by originating information which is received by the device 41.例文帳に追加

受信側システム４０は、発信側端末装置１０から送信された発信情報を受信する受発信装置４１と、受発信装置４１が受信した発信情報が示す発信目的を表示する受信側端末装置４３と、を備える。 - 特許庁

When the user indicates a desired image pick-up device out of the image pick-up devices displayed on a display means of the terminal units 30a, 30b, the terminal units 30a, 30b transmit image pick-up device indication information which shows an indicated image pick-up device to the management device 20.例文帳に追加

ユーザが、端末装置３０ａ、３０ｂの表示手段に表示されている撮像装置の中から所望の撮像装置を指示すると、端末装置３０ａ、３０ｂは、指示された撮像装置を示す撮像装置指示情報を管理装置２０に送信する。 - 特許庁

If the display objective component is divided by the boundary of the output range (S8), a position and/or a dimension of the output range is changed (S9), or the dividedly displayed part is indicated by transforming it to another output including information about the unindicated part.例文帳に追加

出力範囲の境界で表示対象要素が分割される場合（Ｓ８）に、出力範囲の位置および／または大きさを変更したり（Ｓ９）、分割表示される部分について、未表示部分に関する情報を含む他の出力に変換して表示する。 - 特許庁

A desired list is selected with list selection switches ST1 to ST4 and a desired record is indicated with a cursor CR (moved, record by record, with normal movement switches SM2 and SM3 and jumped to a record group of different item contents with special movement switches SM1 and SM4) to determine a style.例文帳に追加

リスト選択スイッチＳＴ１〜４で所望のリストを選択し、カーソルＣＲ（通常移動スイッチＳＭ２，３で１レコードずつ移動、特殊移動スイッチＳＭ１，４で異なる項目内容のレコード群にジャンプ）により所望のレコードを指示してスタイルを決定する。 - 特許庁

What agree with the specified surveying standard on the surveyed target is selected, weighing according to the specified surveying standard is done and priority order of the target is determined and the surveyed target is indicated in the priority order.例文帳に追加

検索された目標物について指定された検索基準に合致するものが選択され、指定された検索基準に応じて重み付けが行われて目標物に優先順位が決定され、検索された目標物は優先順位の順番で表示される。 - 特許庁

A basic passage for setting a deflection angle θ to 0, is calculated from an initial position A point; a target passage is calculated by imparting a straight line passage to both ends on the basis of the basic passage; and travel is supported on the basis of this target passage (indicated by a broken line in the figure).例文帳に追加

初期位置Ａ点から偏向角θを０にする基本経路を算出し、その基本経路を基に両端に直線経路を付与するなどして目標経路を算出し、この目標経路（図中破線で示す。）に基づいて走行支援を行う。 - 特許庁

An analysis is started from the set analysis start address of the object code, the top address belonging to the assemble code including the object code indicated by the user-specified disassemble display address is set as a disassemble display address (S16), and its address is displayed (S17).例文帳に追加

設定されたオブジェクト・コードの解析開始アドレスから解析を開始し、ユーザ指定逆アセンブル表示アドレスが示すオブジェクト・コードを含んだアセンブル・コードの属する先頭アドレスを、逆アセンブル表示アドレスとして設定（Ｓ１６）し、そのアドレスを表示させる（Ｓ１７）。 - 特許庁

Vertical and horizontal coordinate axes for indicating a position where data is arranged are displayed, the position is indicated by the unit of the coordinate in accordance with each input/output object and, then, a virtual image is generated which is common to the input/output objects.例文帳に追加

データを配置する位置を示すための縦と横の座標軸を表示し、入出力対象物に合せた座標の単位で位置を示すことにより、入出力対象物共通の仮想イメージを作ることにより上記課題を解決することができる。 - 特許庁

When the record ID of the record existing at an address indicated by a pointer does not coincide with that of a leaf node in record reference/update, it is determined that the database has been damaged, and a database damage recovery request is issued to a database recovery function section 004, thus automatically recovering the DB.例文帳に追加

レコード参照・更新の際、ポインタの指すアドレスに存在するレコードのレコードＩＤと、リーフノードのレコードＩＤが不一致の時、データベース破壊と判断し、データベース破壊修復機能部００４にデータベース破壊修復依頼を出して、ＤＢを自動修復する。 - 特許庁

Injector side upper edge end 34a of the hollow cavity 34 is set to be positioned at a lower side of the anti-injector side upper edge end 34b as indicated in (b) by forming a part of an upper side of the receiving surface 37 to overlap the hollow cavity 34.例文帳に追加

そして、受け面３７の上側の一部を、凹状キャビティ３４にかかるように形成することで、（ｂ）に示すように、凹状キャビティ３４のインジェクタ側上縁端３４ａが、反インジェクタ側上縁端３４ｂよりも下方側に位置するように設定している。 - 特許庁

Whenever receiving the symbol specification command from the main control board 35, the CPU starts the stationary display of the special symbols variably displayed in the special symbols indicated by the symbol specification command and, when receiving the symbol stop command, stationarily displays all the special symbols (S425).例文帳に追加

そして、主制御基板３５から図柄指定コマンドを受信する度に、図柄指定コマンドが示す特別図柄にて、変動表示している特別図柄の停止表示を開始し、図柄停止コマンドを受信した際に、全ての特別図柄を停止表示する（Ｓ４２５）。 - 特許庁

In the intake manifold 10, an upper portion of a surge tank 14 is located at a height substantially equal to those of a plurality of suction holes 12A, 12B and 12C of a mounting flange 12, and is disposed near the suction hole 12A on the outermost side along the direction of arrangement (the direction indicated by an arrow D).例文帳に追加

インテークマニホールド１０では、サージタンク１４は、その上部を取付フランジ１２の複数の吸気孔１２Ａ、１２Ｂ、１２Ｃと同等高さに配置され、且つ、配列方向（矢印Ｄ方向）に沿った最外側の吸気孔１２Ａの近くに配置されている。 - 特許庁

This holding mechanism of a dental instrument hose is applied to the instrument holder of a type that the instrument hose 4 is suspended from the instrument holder 2, and during nonuse when the instrument 3 is mounted on the instrument holder 2, the instrument hose 4 is kept in the state indicated by 10_1 by an instrument hose holding arm 10.例文帳に追加

インスツルメントホース４がインスツルメントホルダー２より垂下される型式のインスツルメントホルダーに適用され、インスツルメント３がインスツルメントホルダー２に載置されている非使用時、インスツルメントホース４はインスツルメントホース保持アーム１０によって１０_1に示す状態に保たれている。 - 特許庁

The video delivery apparatus, which delivers video data to a plurality of display devices in accordance with a delivery tree indicated by delivery tree data, has a function to adjust a video parameter according to a command received from a display device having a control right via a network.例文帳に追加

配信木データによって表された配信木に従って映像データを複数の表示装置に配信するための映像配信装置は、制御権を有する表示装置からネットワークを介して受信した命令に従って映像パラメータを調整する機能を有する。 - 特許庁

When the identification information is received, the content playback apparatus transmits to a second display device an image corresponding to the operational state of the content playback apparatus indicated by the stored state information, and the second display device displays thereon the image transmitted from the content playback apparatus.例文帳に追加

コンテンツ再生装置は、識別情報を受信した場合、記憶されている状態情報が示すコンテンツ再生装置の動作状態に応じた画像を、第２表示装置へ送信し、第２表示装置は、コンテンツ再生装置から送信された画像を表示する。 - 特許庁

The shielding body prevents electric waves other than electric waves used for the wireless communication between the first communication part and the second communication part from moving toward at least a part of a wireless communication path indicated by a straight line connecting the first communication part with the second communication part.例文帳に追加

遮蔽体は、第１通信部と第２通信部との間の無線通信に用いられる電波以外の電波が、第１通信部と第２通信部とを結ぶ直線で示される無線通信路の少なくとも一部へ向かって進行することを妨げる。 - 特許庁

The synthetic resin sheet 1 is provided with a special treatment, and by a coating material containing a pigment and a water soluble resin, the explanation of the contents of the above special treatment, the quantity and the like are indicated and, simultaneously, the above indication 2 is allowed to be wiped out by wiping with water.例文帳に追加

特殊処理が施された合成樹脂シート１であって、顔料と水溶性樹脂とを含有する塗料により前記特殊処理の内容の説明や数量等が表示されるとともに、前記表示２は水拭きにより拭き取り可能とした。 - 特許庁

When a time indicated by the schedule information comes, the sensor signal from the sensor device 11 is acquired and the correctness of the control contents denoted by the control contents information is discriminated on the basis of the sensor signal and the correctness discrimination information to control the device to be controlled 12.例文帳に追加

スケジュール情報で示される時刻となると、センサ機器１１からのセンサ信号を取得し、センサ信号と正当性判定情報とに基づいて制御内容情報で示される制御内容の正当性を判定して被制御機器１２を制御する。 - 特許庁

A program (a pointer to rewriting data, constitutional information of respective sectors of a flash memory and indicated data in a data rewriting range) necessary for rewriting of the flash memory 4 and a backup area for sector data including data which are not required to be rewritten in rewriting operation are prepared in a recording medium 8.例文帳に追加

記録媒体８側にフラッシュメモリ４の書換に必要なプログラム（書換データへのポインタ、フラッシュメモリの各セクタ構成情報、データの書換範囲の指示データ）、書換データ及び書換操作時に書換不要データを含むセクタデータのバックアップ用領域を用意する。 - 特許庁

When any key in the item key group 90 is selected by a user, the display control section 101 displays the item name of a high-order setting item indicated by the selected item key and a low-order setting item key within one image together with the item key group 90.例文帳に追加

ユーザによって項目キー群９０の何れかのキーが選択されると、表示制御部１０１は、項目キー群９０と共に、選択された項目キーの示す上位設定項目の項目名と下位設定項目キーを１つの画面内に表示させる。 - 特許庁

Similarly, the signed message is transmitted in relation to second enciphered data comprising a second data element a^xu_3 enciphered according to the already-known key (f) by the reliable organization (TA), and this second data element a^xu_3 is indicated to the signer during the signature issuing phase.例文帳に追加

同様に、署名されたメッセージは、信頼される機関（ＴＡ）に既知の鍵（ｆ）に従って暗号化された第２データ要素ａ^xu_3を含む第２の暗号化されたデータに関連して送信され、この第２データ要素ａ^xu_3が、署名発行フェーズ中に署名者に開示される。 - 特許庁

A sub CPU 152 of the game machine controls a liquid crystal display part 111 so as to display an image explaining contents indicated by an advance announcement performance pattern for the advance announcement performance pattern during the performance of the big winning round of one time together with an image control part 154.例文帳に追加

サブＣＰＵ１５２は、画像制御部１５４とともに、１回の大当りラウンドの演出中に、１つの予告演出パターンについてその予告演出パターンが示唆する内容を説明する画像を表示するように液晶表示部１１１を制御する。 - 特許庁

The display controller 111 determines whether the frequency of opening or closing stored in an opening/closing frequency counter 186g is the same as that as indicated by the opening/closing frequency command while determining whether the opening/closing frequency command is received or not.例文帳に追加

表示制御装置１１１では、開閉回数カウンタ１８６ｇに記憶されている開閉回数と、開閉回数コマンドにより示される開閉回数とが同じであるか否かが判断されると共に、その開閉回数コマンドを受信できたか否かが判断される。 - 特許庁

Further, the UE 100 compares the reception electric field strength indicated by the signal strength information from the MR 200 and the measured reception electric field strength, then determines the MR 200 or the wireless base station 300-2 that corresponds to higher reception electric field strength as a connection destination.例文帳に追加

更に、ＵＥ１００は、ＭＲ２００からの信号強度情報によって示される受信電界強度と、測定した受信電界強度とを比較し、受信電界強度が高い方に対応するＭＲ２００又は無線基地局３００−２を接続先とする。 - 特許庁

Subsequently, snow on the string 2 is melted away by controlling the solar cell element of the string 2 to generate heat through the supply of a current, as indicated by an arrow mark, to the string 2 from terminals T3, T4 of a power supply circuit 5, by the command of the control circuit.例文帳に追加

続いて、制御回路の指令により、電源回路５の端子Ｔ３、Ｔ４間からストリングス２に電流を矢印で示すように供給することにより、ストリングス２の太陽電池素子を発熱させることにより、ストリングス２上の融雪がなされる。 - 特許庁

The soil release polymer-containing particles comprise (A) a soil release polymer, (B) an organic compound having ≤50°C melting point, (C) oil-absorbing inorganic powder and (D) a water-soluble inorganic substance, and pH at 25°C indicated when the particles are treated as 1 mass% aqueous dispersion is 4-8.例文帳に追加

（Ａ）ソイルリリースポリマー、（Ｂ）融点が５０℃以下である有機化合物、（Ｃ）吸油性無機粉体および（Ｄ）水溶性無機物質を含有し、１質量％水性分散液としたときの２５℃におけるｐＨが４〜８であることを特徴とするソイルリリースポリマー含有粒子。 - 特許庁

The paper envelope comprises a paper envelope body for filling the drug, the time schedule printed on the front surface of the body, and an administration display indicated in a red color or the like at a time schedule site corresponding to the administration time of the drug filled in the body.例文帳に追加

薬を入れる薬袋本体と、この薬袋本体の表面に印刷したタイムスケジュールと、前記薬袋本体に収納される薬の服用時間と対応する前記タイムスケジュール部位に赤色等で表示した服用表示とで薬袋を構成している。 - 特許庁

In a step S403, applied voltages to respective developing unit cartridges are measured, in steps S406-S412, voltage-applied developing units are selected and in a step S415, it is indicated that the image forming device main body communicates only with a developing unit cartridge facing the selected developing cartridge.例文帳に追加

ステップＳ４０３で各現像器カートリッジの印加電圧を測定し、ステップＳ４０６〜ステップＳ４１２で印加された現像器カートリッジを選定し、ステップＳ４１５で選定した現像器カートリッジと対向する現像器カートリッジとのみ本体が交信するよう指示する。 - 特許庁

Thereafter, when the finger is moved back and forth (tracks K2-K4) as indicated in Figs.3(b)-(c) without separating the finger from the instruction input area 36, the file is scrolled and displayed in the specified scroll direction corresponding to the moving amount of the finger regardless of the moving direction of the finger.例文帳に追加

その後、指示入力エリア３６上から指を離すことなく、図３（ｂ）〜（ｃ）に示すように指を往復移動（軌跡Ｋ２〜Ｋ４）すると、指の移動方向には拘らず、その指の移動量に応じて特定されたスクロール方向にファイルをスクロール表示する。 - 特許庁

To practice baseball in the same manner as an actual fielding of baseball by a method wherein the movement and catching action can be performed for a fly ball, a grounder, and a batted ball from different directions in the fielding of baseball, and after a ball is caught, the destination of the ball to be thrown can be changed and indicated.例文帳に追加

野球守備に際するフライ、ゴロあるいは異なる方向からの打球に対して移動、捕球動作を行なえ、また捕球後の送球先を種々に変更指示できて実際の守備状況と変わりがない状態で練習できるようにする。 - 特許庁

A direction converting passage 10 formed on the end surface of the end cap 3 is formed in a curve along a path through which the balls 4A, 4B moving in the rotating nut 2 are moved by receiving a Coriolis force F (F=2m[Vxω]) (path indicated by dashed line in the figure).例文帳に追加

エンドキャップ3端面に設けられている方向転換路10は、回転するナット2内を移動するボール4A,4Bがコリオリの力Ｆ（Ｆ＝２ｍ［Ｖ×ω］）を受けて移動する際の軌跡（図に一点鎖線で示す軌跡）に沿った曲線状に形成されている。 - 特許庁

When a correcting block KB is inserted in a corner portion for which a machining condition is changed, a circle L described with a radius equal to the larger offset (solid circle) from the vertex O of the corner portion brings only an area indicated at M in the correcting block KB outside the circle L.例文帳に追加

加工条件が変化するコーナ部に補正ブロックＫＢを挿入した場合、コーナ部の頂点Ｏを中心にして大きい方のオフセット量（●）と等しい半径の円Ｌを描くと、補正ブロックＫＢの内のＭで示した範囲だけが円Ｌの外側に配設される。 - 特許庁

To provide a portable terminal where the user's self-image indicated on a sub LCD 20 is easy to see at all times even if the illumination of an illuminator 19 is projected to the user as backlight while the illuminator 19 is lit when the user takes his self-image with a camera 3.例文帳に追加

ユーザがカメラ３で自画像を撮像するときに、照明装置１９が点灯している間、該照明装置１９の照明が逆光としてユーザに投光されても、サブＬＣＤ２０の表示する自画像が常に見易い携帯端末を提供する。 - 特許庁

Then, the document retrieving device 10 transmits the document with the title of the stored document to the terminal 30, when acquiring, from the terminal 30, the title of the document assigned out of the titles of the documents indicated in the transmitted document title information.例文帳に追加

次ぎに、文書検索装置１０は、送信した文書タイトル情報に示された文書のタイトルの中から指定された文書のタイトルを、携帯端末３０より取得すると、記憶されている文書のタイトルを備える文書を、携帯端末３０に送信する。 - 特許庁

The photographed image by the camera 2 is switched and indicated on a screen 5a of the display device (Step S35) only when a vehicle speed is below a referential speed (Step S10) and a shift lever becomes in the advanceable state and not shifted to a P range or a R range (Step S15, 25).例文帳に追加

車両速度が基準速度以下（ステップＳ１０）で、シフトレバーがＰレンジ或いはＲレンジにシフトされていない（ステップＳ１５，２５）前進可能状態になったときのみ、カメラ２の撮像画像がディスプレイ装置５の画面５ａに切換え表示される（ステップＳ３５）。 - 特許庁

The record part 110 has a receipt number 1100 visibly indicated as the slip ID for identifying the slip 11 and also entry spaces such as an entry check section 1101 for entering letters, symbols, or graphics therein with a digital pen 10.例文帳に追加

控え部分１１０には、帳票１１を識別する帳票ＩＤとしての領収書番号（１１００）が視認可能に表示されるとともに、デジタルペン１０により文字、記号又は図形の記入が行われる記入チェック欄１１０１等の記入欄が設けられる。 - 特許庁

And, on each of the thirteen cards of each kind (1)-(4), a fraction of which the denominator is given naturally or by reduction a numeral among "1" to "13" different from each other and the numerator is given "1", is indicated, and these fractional expressions imply the numerals of "1" through "13".例文帳に追加

そして、各種類の１３枚のカード（１）〜（４）には、そのままで若しくは約分することで、分母が「１」〜「１３」の夫々異なる数となり、分子がすべて「１」となる分数が表示されていて、これら分数表示によって、「１」〜「１３」の数字を示唆している。 - 特許庁

To provide a radio controlled watch capable of preventing correction to different time from the actual local time by providing a correction prohibition mode in which correction of indicated time by standard time wave is prohibited although the standard time wave can be received.例文帳に追加

標準時刻電波を受信可能でありながら、標準時刻電波による表示時刻の修正を禁止する修正禁止モードを備えることにより、現地時刻と異なる時刻に修正されることが防止可能な電波時計装置を提供すること。 - 特許庁

A heat radiation fin 74 is formed on the heat radiation part 72B of the Peltier element 72, and the heat radiation fin 74 is cooled by the air flow (indicated by an arrow W) flowing to the lower side of the projecting part 70 from a forward part of a vehicle when the vehicle is traveling.例文帳に追加

ベルチエ素子７２の放熱部７２Ｂには、放熱フィン７４が形成されており、放熱フィン７４は、例えば、車両走行時に車両前方から凸部７０の下側に流れ込む空気流（矢印Ｗ）によって冷却されるようになっている。 - 特許庁

An alarm means 41 compares the date and time stored in the history storage means 43 with the current date and time indicated by a timer means 37, and issues a warning if the next backup is not yet performed even after a predetermined period of time has elapsed since the previous date and time of backup.例文帳に追加

警告手段４１は履歴記憶手段４３に記憶されている日時と計時手段３７が示す現在日時とを対比し、前回のバックアップ日時から所定の期間が経過しても次のバックアップが行なわれないときに警告を発する。 - 特許庁

A liquid surface in a conventional art is a low-level liquid surface L or a high-level liquid surface H as shown in figure, which is set lower than a rotary shaft 5, however, the cleaning liquid surface is set higher than the rotary shaft 5 as indicated by W in figure.例文帳に追加

従来技術における液面は図示の低位液面Ｌないし高位液面Ｈであって回転軸５よりも低く設定されていたが、本発明においては符号Ｗを付して示したように、洗浄液面を回転軸５よりも高く設定する。 - 特許庁

When the touching key speed is high, the key is indicated with full line and the state in which the key is swiftly touched down from A0 (untouching state: highest position) to A_MAX (lowest position) is displayed as shown in black circle when displaying the key at a prescribed time interval.例文帳に追加

実線で示す場合は、押鍵速度が大きい場合を示し、所定時間間隔で鍵を表示するとすれば、黒丸で示すように、Ａ０（離鍵している状態：最上位）から、いきなりＡ＿ＭＡＸ（最下位）まで押下された状態が表示される。 - 特許庁

A PC 6 indicates an IC 1 to be measured of which the temperature is desired to be measured from a plurality of ICs 1 to be measured housed in a thermostatic tank and a DUT/base unit 2 applies a constant current, which is formed by a constant current source 5, to the indicated IC 1 to be measured.例文帳に追加

ＰＣ６は、恒温槽内に収容されている複数の被測定ＩＣ１の中から、温度を測定したい被測定ＩＣ１を指定し、ＤＵＴ／ベースユニット２は、指定された被測定ＩＣ１に、定電流源５にて生成された一定電流を印可する。 - 特許庁

To prevent water from entering between a window body 20 and a transparent cover 30 of an instrument 10 and water droplets from being adhered to the surface of the window body 20 even if the transparent cover 30 thereof is used for a long time, and to permit easy reading of measured values indicated on the indication part 12 of the instrument 10.例文帳に追加

計器１０の透明カバー３０を長期間使用していても、窓体２０と透明カバー３０との間に水が入り込み、窓体２０の表面に水滴がつくことを防ぎ、計器１０の表示部１２の計測値を読み取り易くする。 - 特許庁