「Instantaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital photographing device which selects the optimum shooting time, being the technical problem required to be solved, and which not only retains the functions of a typical photographing device but also determines instantaneously the optimum shooting time to shoot.例文帳に追加

解決が必要な技術問題は最も好い撮影の時刻を選べるデジタル撮影装置を提供することであり、該デジタル撮影装置は典型的なデジタル撮影装置が備えている機能を保持しているだけではなく、瞬間的に最も好い撮影の時刻を確定できて、撮影を行う。 - 特許庁

To provide a length measuring instrument which can operate without returning a stage to the datum point of a moving device, even when measurement light or reference light is interrupted or instantaneously discontinued and the displacement data of a displacement interferometer becomes indistinct by allowing the stage to return to the datum point by itself.例文帳に追加

光の干渉計を応用し、この干渉縞の数をカウントすることにより被測定体の移動量を計測する光干渉測長装置では、測定光もしくは参照光が遮られると被測定体の移動距離が不明となり、計測が続行不能となる。 - 特許庁

Since the gate body 16 is housed on the internal surface of a groove 14 and the wall surface of a side wall 22 in the normal case and a cover body is mounted on the groove 14 and the side wall 22, there is no possibility that the traffic of persons and cars is not disturbed, and the gate can be closed instantaneously as required.例文帳に追加

また、平常時には、ゲート本体１６が、溝１４の内面と側壁２２の壁面とに収容されて、溝１４および側壁２２には蓋体が取り付けられるので、人や車の往来が妨げられる心配はなく、必要な際には、即座にゲートを閉じることができる。 - 特許庁

One point on the calibration curve is the x-intercept value (namely, an estimated or experimental value for the logarithm of the minimum viable aerobic microbe count at a start (t_0) of testing in a sample effective for causing the sample to reach t_threshold substantially instantaneously upon a start of incubation).例文帳に追加

較正曲線上の一方の点は、ｘ切片値（すなわち、サンプルを培養の開始時に実質的に即時にｔ_閾値に達するようにさせるのに有効な、サンプル中の試験の開始時（ｔ_０）における最小生存好気性菌数の対数の推定値または実験値）である。 - 特許庁

To provide a broadcast device, a broadcast receiver and a broadcast receiving method for evading a case where a listener has to wait for the relevant program information for a long time, even though no transmission of the program information has been made and also for dealing instantaneously with the change of a retransmission cycle.例文帳に追加

番組情報が送信されてこないにもかかわらず長時間、当該番組情報を待ち続ける事態を回避するとともに、再送周期の変更に対してもいち早く対応することのできる放送装置、放送受信装置、及び放送受信方法を提供する。 - 特許庁

The display allowing the lighting/flashing/extinction or the color coding is provided in a position of a range from 0-minute to 59-minute on a dial of a conventional analog type electric timepiece, so as to provide a function for the user to judge the departure time and the operation information instantaneously.例文帳に追加

従来のアナログ式電気時計の文字盤の０分から５９分の位置に、点灯・点滅・消滅、若しくは色別させることのできる表示器を設置し、利用者が発車時刻あるいは運行情報を瞬時に判断できる機能を持たせたことを特徴とする。 - 特許庁

When a bonding head is lowered and the chip 3 comes into contact with a substrate 17 in this state, the contact between the chip 3 and the substrate 17 can be detected instantaneously with high sensitivity based on a coil current J2, and the breakage of the chip 3 can be prevented, because the coil current J2 suddenly changes.例文帳に追加

この状態で、ボンディングヘッドが下げられ、チップ３が基板１７に接触すると、コイル電流Ｊ２は急激に変化するので、このコイル電流Ｊ２に基づきチップ３と基板１７との接触が瞬時に高感度で検知でき、チップ３の破損を防止できる。 - 特許庁

To provide a method for measuring an oxidation damaged material which inexpensively and quickly determines a content of the oxidation damaged material, and easily and instantaneously finds the degree of oxidation damage of a living body, at any location by using an oxidation damage determining/analyzing table.例文帳に追加

きわめて低コストでかつ短時間に酸化損傷物質の含有量を決定することができ、さらに、酸化損傷判断解析表を用いて、きわめて容易に、瞬時に、場所をえらばず、生体の酸化損傷の程度を知ることができる、画期的な酸化損傷物質の測定方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus instantaneously increases a fixing temperature of a heat roller 68 to maintain the high temperature during only a prescribed time period (ts in fig.3) when the press roller 72 (image forming apparatus 10) is cold, paper size is B4 size or more and further the images to be printed on the paper are on a prescribed region or more.例文帳に追加

プレスローラ７２（画像形成装置１０）が冷えており、かつ用紙のサイズがＢ４サイズ以上であり、さらに用紙に印字される画像が所定領域以上である場合には、ヒートローラ６８の定着温度を瞬時に上げて、かつ所定時間（図３中ｔｓ）だけその高温度を維持する。 - 特許庁

This locking ring with sealed instant adhesive is inserted in a manner of putting a washer, and then the screw is fastened, so that a doughnut ring-shaped tube is broken; the sealed instant adhesive is attached to the fastening portion of the screw; and the screw can be adhered and fixed instantaneously, simultaneously with the fastening of the screw.例文帳に追加

瞬間接着剤の封入された弛み止めリングを座金を入れる要領で挿入して、ネジを締め付けると、ドーナツ型のリング状のチューブが破れ、封入されていた瞬間接着剤が、ビスの締めつけ部に付着して、ネジ締めつけと同時に瞬時に接着、固定する。 - 特許庁

To instantaneously discriminate the source of call origination even at the time of call incoming from the same call originating names concerning communications terminal equipment with which the telephone number (call originating telephone number) of a telephone line used by a caller and a name (call originating name) corresponding to the number are reported from an exchange at the time of calling before a response.例文帳に追加

発信者が使用した電話回線の電話番号（発信電話番号）とそれに対応する名称（発信名）とが、応答前の呼び出し時に交換機から通知される通信端末装置にあって、同一発信名からの着信時にも、その発信元を瞬時に判別する。 - 特許庁

Two arc-like metal plates 11a and 11b are overlapped on each other to form a cylindrical electrode; and the emissive material 13 is applied to a depression 12 of the inside metal plate 11b in the overlapping part, whereby discharge is allowed to be instantaneously started by the emissive material 13.例文帳に追加

弧状の２枚の金属板１１ａ，１１ｂを重ね合わせて筒状の電極とし、この重なり合う部分における内側の金属板１１ｂの窪み１２に電子放射性物質１３を塗布することで、電子放射性物質１３により放電が瞬時に開始されるようにする。 - 特許庁

While the retroreflective band is normally held in a flat horizontal state by the plastic flat plate included in the reflection tool of the bag body, the retroreflective band is instantaneously curved and rounded by the shrinkage force of the rubber-like elastic body 2 and may be fixed to the prescribed point at the time of use.例文帳に追加

通常時の再帰反射バンドは、袋体の反射具に具備されているプラスチック平板によって平坦な水平状態に保たれたいるが、使用時には、ゴム状弾性体の収縮力によって瞬時にカールし丸まり、所定の箇所に固定できるものである。 - 特許庁

By making the running water pass through a heating element circuit in Fig.7 (and not shown here) composed as a circuit from a running water inlet 4, heat can be instantaneously generated for the running water and the running water can be heated, and only hot water can be supplied without running useless water from the hot-water discharge port 5 in Fig.1.例文帳に追加

また、流水取入口４から回路編成されている図７の発熱体回路を通過することにより、流水に対して瞬時に発熱し加温することが可能となり、図１の温水吐出口５より、無駄な水を流すことなく、温水のみを供給することが可能となる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic pump for molten metal which solves the following problem: upon the stop of molten metal feed, molten metal feed continues little by little while dragging the following molten metal owing to its viscosity, and which instantaneously cuts-off the molten metal feed upon the stop of the molten metal feed to thereby achieve molten metal feed of a correct amount.例文帳に追加

給湯停止時に溶融金属がその粘性で後に続く溶融金属を引きずりながら僅かづつ給湯が続くという問題を解決し、瞬時に溶融金属の給湯停止時に溶融金属の給湯を遮断し、正確な量の給湯を可能にする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing carbon particulates, capable of producing carbon particulates instantaneously by causing two kinds of combustion reactions arise, in particular by effectively utilizing oil obtained by heating biomass resources under specified pressure and temperature conditions.例文帳に追加

特に、バイオマス資源を所定の圧力および温度条件下で加熱して得られた油を有効利用し、２種類の燃焼反応を生じさせることによってカーボン微粒子を瞬時に生成させることができるカーボン微粒子の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To support a beginner, or the like, to recognize a selected pattern from a rotating rotary body by instantaneously irradiating the selected pattern appearing at a display position synchronized with the passing through of the display position of the selected pattern in plural patterns displayed around the rotary body.例文帳に追加

回転体の周囲に表示された複数の図柄の中の選択された図柄が表示位置を通過するのに同期して該表示位置に割出された選択図柄を瞬時間照射することにより、初心者等が回転する回転体から選択図柄を認識することを支援する。 - 特許庁

To reduce the error of an operation associated with assembly at the time of automatically assembling the mask pattern of a printed wiring board, and to largely shorten the preparing time of an assembly picture, and to instantaneously evaluate the legality of the assembly dimensions, and to provide a clarified confirmation reference with a picture.例文帳に追加

プリント配線板のマスクパターン自動面付において、面付に関する作業の誤りが減少し、面付図面の作成時間を大幅に短縮し、即座にその面付寸法の妥当性を評価することができ、明確化された確認基準を図面で提供する。 - 特許庁

To provide a discharge prevention circuit which is capable of preventing discharging from a capacitor as much as possible if direct-current input ends are instantaneously short-circuited in an input stabilization circuit provided with the capacitor for the stabilization of equipment, and to minimize power loss in normal operation.例文帳に追加

装置の安定化のためにコンデンサを設けた入力安定化回路において、直流入力端が瞬時短絡した際に、コンデンサからの放電を極力防止するとともに、通常動作時において電力のロスを極力減らすことが可能である放電防止回路を提供する。 - 特許庁

To provide a mode transition controller for a hybrid car capable of eliminating a waste of fuel caused by the start and operating point transition of the engine and waste of power caused by the operating point transition of the motor when a running mode transition including an instantaneously variable one is expected.例文帳に追加

瞬時にしか変わらない走行モードを含む走行モード遷移になることが予測される場合、エンジン始動及び運転点遷移による燃費の無駄とモータの運転点遷移による電力の無駄を無くすこことができるハイブリッド車のモード遷移制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the method for manufacturing dichroic particles, a 1st droplet having a 1st hue and a 2nd droplet having a hue different from the 1st hue are brought into contact with each other in air or liquid into one droplet, which is brought into contact with reaction liquid to instantaneously become solid.例文帳に追加

第１の色相を有する第１の液滴と、第１の色相と異なる色相を有する第２の液滴とを、空気中または液中で接触させて一つの液滴とし、反応液に接触させ、瞬時に固めることを特徴とする２色粒子の製造方法。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring a three-dimensional position and a recording medium recording a three-dimensional position measurement program capable of instantaneously measuring the three-dimensional position, in a case that a marker is hidden and the marker enters the front surface of a camera thereafter.例文帳に追加

本発明の課題は、マーカーの隠れが発生し、その後マーカーがカメラの前面に入った場合に、即時に３次元位置計測が可能である３次元位置計測装置及び方法並びに３次元位置計測プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To surely cut and open a rupture part of a trim cover by expanding pressure of an air bag even when an output pressure of an inflator is set low, by instantaneously concentrating the expanding pressure of the air bag to the rupture part of the trim cover by a webbing and quickly cutting the trim cover from a seam as the rupture part of the trim cover.例文帳に追加

エアバッグの膨張圧を力布でトリムカバーの破断部に瞬時に集中し、トリムカバーの破断部となる縫い目の局所より速やかに切れ出させることから、インフレータの出力圧を低く設定しても、トリムカバーの破断部をエアバッグの膨張圧で確実に切開可能に構成する。 - 特許庁

By conducting the above, a control pin 84 is buried into a casing 52 from a back surface 52A of the casing 52, position control of the extender switching lever 36 by the control pin 84 is released and a variable magnification lens 50 is instantaneously moved from a retracting position to an advancing position by the pressing force of a coil spring 80.例文帳に追加

これにより、規制ピン８４はケーシング５２の背面５２Ａからケーシング５２内に没入するので、規制ピン８４によるエクステンダ切替レバー３６の位置規制が解除され、これにより、変倍レンズ５０がコイルばね８０の付勢力によって、退避位置から進出位置に瞬時に移動する。 - 特許庁

The switching circuit is provided with enhancement MOS FETs 14, 15a that are connected in series between a power supply 11 and a GND 12 and configures a push-pull circuit and with a differentiation circuit including a bipolar transistor(TR) 16 that is provided to a gate side of the MOSFETs and instantaneously pulls in a current.例文帳に追加

電源１１とＧＮＤ１２間に直列に接続され、プッシュプル回路を構成するエンハンスメント型ＭＯＳＦＥＴ１４，１５ａと、これらのＭＯＳＦＥＴのゲート側に設けられ、瞬間的な電流引き込み動作を行うバイポーラトランジスタ１６を含む微分回路とを備える。 - 特許庁

Subsequently, while sustaining the state of the ultrasonic oscillator 11b, the ultrasonic oscillator 11a is contracted abruptly at first and then the ultrasonic oscillator 11b is elongated abruptly thus separating the head 13 from the driven body 40 instantaneously and pulling back the head 13 to the -X side.例文帳に追加

次に、超音波振動子１１ｂの状態を保持した状態で先に超音波振動子１１ａを急激に収縮させ、その後に超音波振動子１１ｂを急激に伸張させることにより、ヘッド１３を被駆動体４０から瞬間的に離間させてヘッド１３を−Ｘ側に引き戻す。 - 特許庁

To instantaneously update the reproducing position of measured data to a recording start position after the point of time when voice and/or image data is input by simultaneously recording the related voice and/or image data during the recording of the measured data and designating the voice and/or image data during reproduction.例文帳に追加

測定データの記録時に、関連する音声及び／または画像データを同時記録し、再生時に、この音声及び／または画像データを指定することにより、測定データの再生位置を、この音声及び／または画像データが入力された時点以降の記録開始位置に瞬時に更新する。 - 特許庁

The foreign matter attached to the article instantaneously in the vicinity of the water surface when the article is conveyed in the inversely oblique direction to the water stream from the jetting nozzle, is removed, and at the same time, the foreign matter separated from the article on the former side of conveyance is prevented from re-attaching to the article conveyed on the back side.例文帳に追加

噴出ノズルからの水流に対して逆斜め方向に物品を搬送させる際に水面近傍で瞬時に物品に付着した異物を除去し、同時に、搬送前方側で物品から離脱した異物が後方側で搬送される物品に再付着するのを防止する。 - 特許庁

Since the cut down face is in the same position as an inside of the cutting blade 9, when cutting building materials of internal and exterior facings with the circular saw, the material of any angle and irregularity can be cut into an accurate straight line by instantaneously setting the ruler to a cutting line and marks of two points of both ends.例文帳に追加

切り落とした面は切断歯９の内側と同位置なので内外装の建築材料を丸のこで切断する場合あらゆる角度、凸凹の材料でも切断線及び、両端二点のしるしに瞬時に定規を合わせ正確な直線を切るのに役立つ。 - 特許庁

To provide a first level discriminating means of simple and low cost which discriminates the relations of the sizes, of respective phase power supply voltages, and to enable continuous operation by backing up instantaneously, even if abnormalities occur at a second level discriminating means which is added, as required.例文帳に追加

各相電源電圧の大小関係を判別する簡易かつ安価な第１の大小判別手段を提供すると共に、必要に応じて併設される第２の大小判別手段に異常が生じた時にも瞬時にバックアップを行なって継続的な運転を可能にする。 - 特許庁

A control signal for controlling a clutch from "connection" to "disconnection", is constituted to moderately switch the clutch spending a time of about several hundred milliseconds without instantaneously switching the same, thereby a peak of driving current is eliminated, and moderate control can be executed as a whole.例文帳に追加

クラッチを「接」から「断」に制御する制御信号について、これを瞬時に切換えるのではなく、数百ミリ秒程度の時間をかけて緩やかに切換えるように構成することにより、駆動電流のピークが消滅し、全体として緩やかな制御を実行することができるようになった。 - 特許庁

The optical fiber striation device has a stroboscope light source of low electric power which instantaneously emits light intermittently strongly utilizing afterglow of eyes and by carrying out optical coupling of a simple structure by contacting the tip of a single or a plurality of optical fibers to this, an intermittent striation by leakage light from the fiber is formed.例文帳に追加

本発明は、目の残光性を利用し、間歇的に強く瞬間発光する低電力のストロボ光源と、これに単数または複数のプラスチック光ファイバーの先端を触突させた簡単な構造の光結合を行い、該ファイバーからの漏洩光による間歇光条を作っている。 - 特許庁

When the impulse string of the data is transferred to the string of serially arranged constitution units and a point group where an impulse is present is instantaneously OR connected with an output side, an original impulse string written to a connected output side at the time of inputting one impulse to the constitution unit string is reproduced.例文帳に追加

直列に配置した構成単位の列にデータのインパルス列を転送して、インパルスの存在するポイント群を出力側と一瞬に論理和接続すると、その構成単位列に一個のインパルスを入力した時に接続された出力側に書き込まれた元のインパルス列が再生する。 - 特許庁

To provide an instruction device particularly suitable for a beginner at low cost, which enables the acquisition of essential techniques of recognizing surrounding scenes accurately and instantaneously, predicting a danger based on the recognition, making an appropriate judgment, and implementing a proper operation.例文帳に追加

低廉な経費で、瞬時に、四囲の情景を正確に認知し、その認知に基づいて危険を予測し、的確な判断をし、適切な操作をするという技術の要諦を効率よくかつ安全に修得することのできる、特に、初心者に最適な教習機器を提供すること。 - 特許庁

In the case that the gas cylinder is applied to the lower part of a chair seat plate, when a person is seated on the chair seat plate, the first piston 700 controls a gas amount through a gas flow path with a load instantaneously generated while the second piston 900 is gradually moved to give a cushioning function to the seated person.例文帳に追加

そして、椅子の座板下部に適用される場合、人が椅子座板に着座すると、第1ピストン700が瞬間的な荷重の発生でガス流路を通じて、ガス量を制御しながら、第2ピストン900が徐々に移動するようにして着席者にクッション機能を与える。 - 特許庁

To provide a protection circuit in an electric power tool having a lithium cell as a power source of a motor, which protection circuit allows an instantaneously excessive current for starting the motor but intercepts an excessive current in locking the motor caused during the use of the electric power tool.例文帳に追加

本発明の課題は、リチウム電池をモータの電源とする電動工具において、モータの起動時に流れる瞬時の過大電流は許容し、電動工具の使用時に生じるモータのロック時の過大電流は遮断し得る保護回路を備えたコードレス電動工具を提供することである。 - 特許庁

To obtain a door device which protects an obstacle from being pressed by a door panel with a large inertia force when a door panel leading end of the door panel collides with the obstacle, and instantaneously moves the door panel in a releasing direction when the obstacle is pinched between an entrance edge and the door panel, to thereby protect the obstacle from being pinched with a strong force.例文帳に追加

ドアパネルの戸先が障害物に衝突した時、障害物が大きな慣性力で押されず、又障害物が入り口端とドアパネルに挟まれた時、瞬時にドアパネルを逃げる方向に移動させて障害物が強い力で挟まれることの無いドア装置を得るにある。 - 特許庁

To instantaneously determine the acceptance of a manufactured measured object when inspecting whether a dimension of the measured object is as specified or not, to reduce labors and times required for this kind of determination work, to prevent an artificial mistake from being generated, and to enhance efficiency for the acceptance determination work.例文帳に追加

製造した被測定物の寸法が規定通りであるか否かを検査する際に、この種の合否判定を瞬時に可能とし、この種の判定作業にかかる手間暇を軽減すると共に、人為的なミスの発生を防止し、合否判定作業の効率が上がるようにする。 - 特許庁

To provide an adhesive, which is capable of fixing adherends to each other instantaneously while also allowing re-positioning of the adherends with respect to each other, has superior processibility such as being capable of being cut into sheets, and is not peeled from the adherends even when exposed to high temperature environments such as during a fire.例文帳に追加

被着体同士を瞬時に固定化できるとともに、被着体同士の貼り直しができ、シート形状での切り出しが可能であるなど加工性に優れ、しかも、火災時など高温雰囲気下に曝された場合にも被着体から剥がれない、粘接着剤を提供する。 - 特許庁

In occurrence of an earthquake or the like, an earthquake sensor works to move a rotary solenoid 6 and open a nonflammable gas injection valve 5, then instantaneously the nonflammable gas is filled into the float 3, the float is inflated to a prescribed shape, wraps the exhibit and prevents breakage due to mutual contact of exhibits.例文帳に追加

地震等が発生した場合、地震感知装置が働いてロ−タリ−ソレノイド６を動かし、不燃性ガス注入バルブ５を開成すると瞬時にフロ−ト３内に不燃性ガスが充填され、所定の形状まで膨らみ展示品を包み込み、展示品どうしの接触による破損を防止する。 - 特許庁

To provide an electron emission element, a display device and a manufacturing method of an electron emission element in which a protrusion with a pointed top end that is used as, for example, a micro cathode can be formed instantaneously, and reduction of process time and manufacturing cost can be achieved.例文帳に追加

たとえばマイクロカソードなどとして用いられる先端が尖った突起を、瞬時に形成することが可能であり、プロセス時間の短縮および製造コストの削減を図ることができる電子放出素子、表示装置および電子放出素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When electrostatic energy stored in a capacitor and a transmission line is instantaneously extracted and a high voltage pulse is applied to an electrode gap for electric discharge connected with the capacitor in series, vaporization of a medium near the electrode for electric discharge is promoted by swinging the pulse at high speed.例文帳に追加

コンデンサと伝送線路に蓄積された静電エネルギーを瞬時に取り出して、コンデンサと直列に接続された放電用電極ギャップへ高電圧パルスを印加する際、パルスを高速で振動させることにより、放電用電極近傍の媒質の気化を促進させる。 - 特許庁

To provide a nuclear reactor power monitor capable of correcting instantaneously precision deterioration of an average power range monitor (APRM) caused by fluctuation of a power distribution or the like, in a nuclear reactor provided all the time with a neutron beam detector such as an LPRM and a γ-thermometer such as the γ-thermometer.例文帳に追加

ＬＰＲＭのような中性子束検出器とγサーモメータのようなγサーモメータとを常時炉内に設置してなる原子炉において、出力分布の変動などに起因する平均出力領域モニタ（ＡＰＲＭ）の精度劣化を即座に是正することができる原子炉出力監視装置を得ること。 - 特許庁

To use heat from a heat source effectively, permit the delicate control of amount of vapor by temperature control, permit the increase or the decrease of the number of humidifiers itself in spite of the size of a humidifying area, spray vapor without growing miscellaneous bacteria in a water circulation system and generate instantaneously sterilized vapor.例文帳に追加

熱源からの熱を有効に使用し、温度コントロールにより蒸気量を繊細に制御出来、加湿領域の大小に関わらず加湿器自体の増減が可能であり、水循環系の雑菌も繁殖することなしに蒸気を噴霧し、瞬時にして滅菌された蒸気を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a focus adjusting device for an image pickup lens, capable of instantaneously switching the sensitivity to the low sensitivity as necessary without performing switching for the sensitivity by a special switch, by switching the sensitivity of focusing to a focus knob from the normal sensitivity to the low sensitivity by switching the operating direction of the focus knob.例文帳に追加

フォーカスノブを操作方向を切り換えることでフォーカスノブに対するピント合わせの感度を標準から低感度に切り換えられるようにし、特別なスイッチ等によって感度の切り換え操作を行うことなく、必要に応じて瞬時に低感度に切り換えることができる撮影レンズのフォーカス調整装置を提供する。 - 特許庁