「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(313ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless LAN system for performing radio interference measurement using a wireless base station while avoiding influence on communication that is the original purpose of the wireless base station by adjusting a measurement schedule in the wireless base station in accordance with a connection state of a mobile station.例文帳に追加

移動局の接続状況に応じて無線基地局における測定スケジュールを調整することで，無線基地局の本来の目的である通信への影響を避けつつ，無線基地局を用いた無線干渉測定の実施を実現する無線ＬＡＮシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system, base station apparatus and mobile station device, capable of efficiently adjusting interference to a home base station apparatus in the communication system including the mobile station device, the base station apparatus managing a macro cell and the home base station apparatus managing a home cell.例文帳に追加

移動局装置とマクロセルを管理する基地局装置及びホームセルを管理するホーム基地局装置を含む通信システムにおいて、ホーム基地局装置に対する干渉を効率的に調整することが可能な通信システム、基地局装置及び移動局装置を提供する。 - 特許庁

The receiver demodulates and decodes a signal arranged in an outer side band by using the interference suppression, generates a replica signal of this received signal on the basis of a result of decoding and a transmission path estimated value, and subtracts the generated replica signal from the received signal to remove this signal.例文帳に追加

受信装置は、外側帯に配置された信号について干渉抑圧処理を用いて復調復号し、その復号結果と伝送路推定値を元に受信した当該信号のレプリカ信号を生成し、受信信号から生成されたレプリカ信号を減算して当該信号を除去する。 - 特許庁

To supply a reference signal to each part while solving problems of interference, noise, signal distortion, unwanted radiation, available frequency, and the like, and to set respective levels of a signal processed using the reference signal and a reference signal used on the post-stage side correctly.例文帳に追加

干渉・ノイズ・信号歪み・不要輻射・使える周波数などの問題を解決しつつ、各箇所に基準信号を供給するとともに、基準信号に基づいて処理された処理済み信号と後段側で使用する基準信号の各レベルを適正に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film which forms a finished coating film coated in multicolor by utilizing an optical interference flake pigment, in the step simplified by preserving an outstanding finished appearance, and which meets the need for various designabilities.例文帳に追加

光干渉性薄片顔料を用い、多色に塗り分けられた仕上がり塗膜が得られる塗膜形成方法であって、優れた仕上がり外観を損なうことなく、工程の簡便化を実現し、多様な意匠性に対するニーズに応じた塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control apparatus, reducing burdens of conformance test work and map preparation work, avoiding degradation in controllability caused by mutual interference, and making engine output values get closer to request values even when controlled variables are restricted not to exceed a range of use.例文帳に追加

適合試験作業及びマップ作成作業の負担軽減、及び相互干渉による制御性悪化回避を図るとともに、制御量が使用範囲を超えないよう制限されている場合であっても、エンジン出力値を要求値に近づけることができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning and winding facility effective for avoiding abnormal oscillation of a roller, preventing interference between yarns and generation of uneven yarns to improve yarn quality of the produced yarn even in the case of increasing the number of produced yarns by increasing the number of filaments spun by a spinning machine.例文帳に追加

紡出機から紡出されるフィラメントを増やして製造される糸条の本数を増加させた場合であっても、ローラの異常振動を回避できるとともに糸条どうしの干渉や糸斑の発生を防ぎ、製造される糸条の糸品質を向上できる紡糸巻取設備を提供する。 - 特許庁

To provide a shelf support dowel capable of preventing the interference of a shelf plate and a stay member without additionally performing complicated processing to the shelf plate even when attached to a storage shelf that has a stay member for joining an inside surface of a storage portion and a door body for closing the storage portion.例文帳に追加

収納部の内側面と収納部を閉塞する扉体とを連結するステー部材を有する収納棚に取り付けられたとしても、棚板に追加的に複雑な加工を施さずに棚板とステー部材との干渉を防ぐことができる棚受用ダボを提供する。 - 特許庁

To provide a high-reliability superconductive current lead wherein the structure of a cylindrical support member is improved to enable assembly by preventing thermal interference at soldering and by individually soldering a unit conductor and a support member without having a problem of remelting or stripping of a soldered joint.例文帳に追加

はんだ付け作業に伴う熱的干渉を防いで、はんだ接合部の再溶融，剥離のトラブルなしにユニット導体と支持部材を個別にはんだ付け接合して組み立て可能に筒型支持部材の構造を改良した高信頼性の超電導電流リードを提供する。 - 特許庁

To provide an impeller of a centrifugal compressor, which avoids the interference of an inlet edge of a splitter blade with respect to a leaked swirl from a tip of an inlet edge of a full blade, and achieves a high pressure ratio and high efficiency, in an impeller of a centrifugal compressor with a splitter blade.例文帳に追加

スプリッタブレードを備えた遠心圧縮機の羽根車において、フルブレードの入口端縁の先端部からの漏れ渦に対するスプリッタブレードの入口端縁の干渉を回避し、高圧力比、高効率化を達成する遠心圧縮機の羽根車を提供することを課題とする。 - 特許庁

The permission area setting part 61 calculates a safe area A where no interference is predicted between an obstacle 12 around a vehicle 11 and candidate routes R_1-R_n of the vehicle 11, and sets the permission area A based on the calculated safe area A.例文帳に追加

運転許可領域設定部６１は、自車両１１の進路候補Ｒ_１〜Ｒ_ｎと自車両１１周辺の障害物１２との干渉が想定されない領域である安全領域Ａを算出し、算出された安全領域Ａに基づいて運転許可領域Ａを設定する。 - 特許庁

Light intensity distribution in a generation position of interference fringes for monitoring is sequentially imaged by a line sensor (S1), output signals from the line sensor are subjected to FFT (Fast Fourier Transform) arithmetic processing (S2) to calculate an amplitude S(t) and a phase (t) of the light intensity distribution for each imaging timing (S3).例文帳に追加

モニタリング用干渉縞の生成位置における光強度分布をラインセンサで順次撮像し（Ｓ１）、ラインセンサからの出力信号に対しＦＦＴ演算処理を行って（Ｓ２）、光強度分布の振幅Ｓ（ｔ）および位相θ（ｔ）を各々の撮像タイミング毎に算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an electromagnetic cooker enabled not only to change positions, the sizes, and the number of two or more induction heating parts, but also to control power while restraining interference noises, by changing the positions, the sizes and the number of heating coils which can be energized.例文帳に追加

通電可能な加熱コイルの位置、大きさ、数量を変化させることにより、２口以上の誘導加熱部の位置、大きさ、数量を変化させることが可能となるだけでなく、干渉音を抑制しつつ電力制御を行うことができる電磁調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A screen adjusting unit 105 adjusts the number of lines information and/or the screen angle information in order to raise: an interference frequency of a periodic vector indicated by periodic vector information expressing by a frequency space a pitch of printing unevenness caused by an image forming device; and the frequency space vector.例文帳に追加

スクリーン調整部１０５は、画像形成装置による印刷ムラの周期を周波数空間で表現した周期ベクトル情報が示す周期ベクトルと、上記周波数空間ベクトルと、の干渉周波数を高めるべく、線数情報及び又はスクリーン角情報を調整する。 - 特許庁

To provide a polyester film suitable for protecting a polarizing plate, in which when arranged in a cross nicol status as a polarizing plate, an optical interference color is not generated, and which can pinpoint and stabilize a curling direction of a polarizing plate in order to make excellent handling of a polarizing plate of a sheet status.例文帳に追加

偏光板としてクロスニコル状態に配置した時に光干渉色が発生せず、シート状態の偏光板の取扱性を優位にするために、偏光板のカール方向を特定し安定化させることのできる偏光板保護用として好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control structure for buildings, in which a viscoelastic damper can be incorporated between two reinforcing members installed in the diagonal direction in a rectangular space formed of a sill and a column of a building and a horizontal member, without interference with wall material or a window frame or the like.例文帳に追加

建築物の土台と柱および横架材とで形成された矩形の空間部に該空間部の対角方向に沿って架設される二本の補強部材の間に粘弾性ダンパーを壁材や窓枠などとの干渉を招くことなく組み込むことのできる建築物の制振構造を提供する。 - 特許庁

The three-dimensional image signal is acquired by allowing an imaging part to image an interference fringe formed on an imaging surface by arranging reference light and object light, at least one of which is modulated, to be coaxial by making their polarization directions uniform, and a sinωt component is separated from a cosωt component.例文帳に追加

少なくとも一方が変調されている参照光と物体光を偏光方向を揃え同軸になるようにして撮像面上に形成された干渉縞を撮像部で撮像し三次元画像信号を取得し、ｓｉｎωｔ成分とｃｏｓωｔ成分を分離する。 - 特許庁

In transfer control from the sitting attitude of the seat to the storage attitude of the seat or in transfer control from the storage attitude of the seat to the sitting attitude of the seat, displacement control including simultaneous displacement of the seat cushion and the seat back is performed to avoid interference of the seat cushion with the seat back.例文帳に追加

シートの着座姿勢からシートの格納姿勢への移行制御またはシートの格納姿勢からシートの着座姿勢への移行制御が、シートクッションとシートバックとの干渉が回避されるように、シートクッションとシートバックとの同時変位を含む変位制御が行われる。 - 特許庁

The fishing hook is obtained by laminating a luminescent sheet for light emitting by a luminous material or luminescent material to a multiple polymer film having a light interference phenomenon to give an illuminant and attaching the illuminant to the base end side of a hook body provided in a linked manner to an approximately C-shaped hook part.例文帳に追加

略Ｃ字状のフック部に連設された針本体の基端側に、蓄光材料及びまたは発光材料により発光可能な発光シートと、光の干渉現象を有する多重ポリマーフィルムとを積層した発光体が取り付けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The base station device includes a connection request signal obtaining part 26 which obtains presence information indicative of the presence state of MS 2 located nearby a base station device itself, and a control part 24 which performs control to suppress giving interference with another BS1 and/or another MS 2 connected to the another BS1.例文帳に追加

自基地局装置の近傍に位置するＭＳ２の存在状況を示す存在情報について取得する接続要求信号取得部２６と、他のＢＳ１、及び／又は、他のＢＳ１と接続する他のＭＳ２に対する与干渉を抑制する制御を行う制御部２４とを備えている。 - 特許庁

In the transfer control from the seated attitude of the seat to the stored attitude of the seat, displacement control including simultaneous displacement of the seat cushion and the seat back is performed such that interference of the seat cushion and the seat back is avoided after single displacement of the seat back until lock release of the seat cushion is performed.例文帳に追加

シートの着座姿勢からシートの格納姿勢への移行制御が、シートクッションのロック解除が行われるまでのシートバックの単独変位が実施された後、シートクッションとシートバックとの干渉が回避されるように、シートクッションとシートバックとの同時変位を含む変位制御が行われる。 - 特許庁

To provide a heat exchange module for a vehicle capable of reducing noise generated by interference between a moving blade of a propeller fan and a high static-pressure area generated at a front edge of a stationary blade while reducing an input of a fan motor by arranging the stationary blade at a downstream side of the propeller fan.例文帳に追加

プロペラファンの下流側に静翼を設け、ファンモータの入力を低減しながら、プロペラファンの動翼と静翼の前縁に発生する高静圧領域とが干渉することにより発生する異音を低減することができる車両用熱交換モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scratch-resistant resin plate excellent in impact resistance, reduced in the color irregularity caused by the interference of light, hard to produce a crack in a cured film under a high temperature condition and excellent in scratch resistance, a display protective plate using the same, and the display window protective plate of a portable data terminal.例文帳に追加

耐衝撃性に優れ、光の干渉による色ムラが少なく、高温下において硬化被膜にクラックが発生し難く、かつ耐擦傷性に優れる耐擦傷性樹脂板、並びにそれを用いたディスプレイ用保護板および携帯型情報端末の表示窓保護板を提供することである。 - 特許庁

To display a high quality image by driving a liquid crystal element in alternate current at higher speed compared with the prior art, and by visually reducing interference noise of adjoining wiring lines, which is caused, when it is driven in time division after division for each division pixel of multiple groups by setting multiple rows into one group.例文帳に追加

液晶素子を従来よりも高速に交流駆動すると共に、画素部全体を、複数行を１グループとする複数グループの分割画素毎に分割して時分割に駆動する時に発生することのある、隣接配線の干渉ノイズを視覚上低減し、高品質な画像を表示する。 - 特許庁

To provide an image recording device with a second manual feed tray on which an optical disc is placed and whose front end is protruded from the back opening portion of a housing, for preventing the interference of a first manual feed tray with the second manual feed tray when turning the upward inclined first manual feed tray downward.例文帳に追加

光ディスクを載置した第２手差しトレイの先端をハウジングの背面開口部から突出させた構成において、上向き傾斜状の第１手差しトレイを下向きに回動するとき、第１手差しトレイと第２手差しトレイとの干渉を防止できるようにした画像記録装置を提供する。 - 特許庁

A light-emitting portion whose color purity and emission efficiency are to be improved is disposed between a reflective electrode and a semi-reflective electrode, and then light extracted from the semi-reflective electrode and the light-emitting portion is intensified by interference between a reflective surface in the reflective electrode and a reflective surface in the semi-reflective electrode.例文帳に追加

色純度と発光効率を改善したい発光部を反射電極と半反射電極との間に配置し半反射電極、前記発光部から取り出される光を前記反射電極の反射面と前記半反射電極の反射面との間で干渉により強める。 - 特許庁

A thermal resistance calculation section 140 obtains a thermal resistance including a thermal interference of the IGBT 20 or the diode 30, namely an object the temperature of which should be detected, based on the heat loss ratio calculated by the heat loss ratio calculation section 130 and a heat transfer model of the substrate that has been obtained in advance.例文帳に追加

この熱損失比算出部１３０により算出された熱損失比と予め求められた基体の熱伝達モデルとに基づき温度の検出対象とするＩＧＢＴ２０あるいはダイオード３０の熱干渉を含めた熱抵抗を熱抵抗算出部１４０により求める。 - 特許庁

Since the flow channel curving projection 57a is provided on the side of the stator 51, the flow channel curving projection 57a can be kept away from the rotor 52, and the assembly of a motor generator 50 can be facilitated, and also the yield can be improved by preventing the interference between the flow channel curving projection 57a and the rotor 52.例文帳に追加

流路屈曲凸部５７ａをステータ５１側に設けたので、流路屈曲凸部５７ａをロータ５２から遠ざけることができ、モータジェネレータ５０の組み立てを容易にできるとともに、流路屈曲凸部５７ａとロータ５２との干渉を防止して歩留まりを良くできる。 - 特許庁

The optical hybrid circuit 10 is provided with two input channels 11a, 11b, four output channels 12, and a multi-mode interference coupler 13 for connecting the two input channels 11a, 11b on one end 14 and connecting the four output channels 12 on the other end 15.例文帳に追加

光ハイブリッド回路１０は、２つの入力チャネル１１ａ、１１ｂと、４つの出力チャネル１２と、一方の端部１４に２つの入力チャネル１１ａ、１１ｂが接続され、他方の端部１５に４つの出力チャネル１２が接続される多モード干渉カプラ１３と、を備える。 - 特許庁

To solve such a problem that, in a conventional method for providing a support member below a keyboard, it is heavily dependent on a use environment and it is assumed that interference between a monitor and a keyboard is liable to occur due to the angle adjustment of a keyboard only by hands or by utilizing an elastic repulsive force of a spring.例文帳に追加

従来のキーボード下部に支持部材を設ける方法では、使用環境への依存度が高いものであり、手動やバネの弾発力のみを利用したキーボードの角度調整では、モニター部とキーボード部の干渉が想定されるが、本発明では、それらの課題を解消するものである。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus constituted of a structure preventing a breakdown of an application end of an interference optical system due to a collision between a sample stage for holding a sample and an application end of the optical system when measuring an aspheric surface of a measured surface with high accuracy.例文帳に追加

被測定面の非球面形状を高精度に測定する際に、被測定物を保持するサンプルステージと干渉光学系の照射先端部との衝突による干渉光学系の照射先端部の破損を防止した構造を有する測定装置を提供する。 - 特許庁

The light tracking type laser interferometer using an oscillating optical lever in a mechanism for varying irradiation direction of an object light in the interference metering optical system, is provided with an oscillating mechanism 3 to widen irradiation angle range by driving the mechanism 3 with the spherical surface motor 1.例文帳に追加

干渉測長光学系における物体光の照射方向を変化させる機構に首振り運動光てこを用いた光線追尾式レーザ干渉測長装置において、球面モータ１により駆動することにより照射角範囲を拡大できる首振り機構３を備えたものである。 - 特許庁

To provide such a structure that a light emitting diode element can be brought as close as possible to a reflector while avoiding interference with a bonding wire connecting the light emitting diode element and a pattern part in a light emitting diode light source unit comprising a printed wiring board for surface mounting the light emitting diode element.例文帳に追加

発光ダイオード素子を表面実装するプリント配線基板を備えた発光ダイオード光源ユニットにおいて、発光ダイオード素子とパターン部とを接続しているボンディングワイヤとの干渉を避けながらもできるだけ発光ダイオード素子に反射体を近づけることができる構造と提供する。 - 特許庁

To provide a device designed for collecting, treating, and phase shifting a blood plasma sample, aiding standardization of specimen treatment by a standard device, providing a closed system, isolating blood plasma from cell components, minimizing dilution of the blood plasma, and minimizing an interference with a nucleic acid inspection.例文帳に追加

血漿試料を採取、処理、移相するために設計された、標準的な装置で、検体処理の規格化を助け、閉じたシステムを提供し、血漿を細胞成分から隔離させ、血漿の希釈を最低限に抑え、核酸検査との干渉を最低限に押さえる装置を提供する。 - 特許庁

In a factory manufacturing an exposure apparatus 100, a body tool is joined to a stage module 20, a moving mirror of the stage module 20 is adjusted (tilt adjustment or orthogonality adjustment) by using an optical interference meter of the body tool, and the stage module 20 is shipped to a predetermined shipping destination.例文帳に追加

露光装置１００の製造工場において、ボディ工具とステージモジュール２０とをドッキングさせ、ボディ工具が有する光干渉計を用いてステージモジュール２０の移動鏡の調整（傾き調整、直交度調整など）を行なった後、そのステージモジュール２０を所定の出荷先に出荷する。 - 特許庁

To provide an illumination system including a light source, an optical waveguide containing an output surface, an emissive material arranged between the light source and the output surface of the optical waveguide, and an interference reflector arranged between the emissive material and the output surface.例文帳に追加

光源と、出力面を含む光導波路と、光源と光導波路の出力面との間に配置された電子放出性物質と、電子放出性物質と光導波路の出力面との間に配置された干渉反射体とを含む照明システムを開示すること。 - 特許庁

A first communication device on a transmission side is equipped with: a conversion device for performing equivalence conversion for a part of a plurality of data signals; and a weighting device for previously eliminating at least a part of interference between streams of the spatial multiplex for at least a part of the plurality of data signals.例文帳に追加

送信側の第１の通信装置は、複数のデータ信号の一部について等値変換を行う変換装置と、前記複数のデータ信号の少なくとも一部について、前記空間多重のストリーム間の干渉の少なくとも一部を事前に除外する重み付け装置とを具備する。 - 特許庁

To provide a transmission module which has a radar mode action function and an offense type interference mode action function based on instantaneous transmission of a strong microwave to a detected target object and thus enables implementation of a dual-mode action, in an active phased array antenna device in a radar system.例文帳に追加

レーダシステムにおけるアクティブフェーズドアレイアンテナ装置において、レーダモード動作機能と、探知した目標物に対して瞬時に強力なマイクロ波を送信することによる攻撃型の妨害モード動作機能とを有するデュアルモード動作を可能とした送信モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a motion control device of a vehicle capable of achieving a smooth braking control by suppressing control interference between an avoidance control for avoiding emergency states (a deviation from a road and a collision with a preceding vehicle, etc.) of the vehicle and a stabilization control for suitably maintaining a steering characteristic of the vehicle.例文帳に追加

車両の緊急状態（道路からの逸脱、先行車両との衝突等）を回避する回避制御と、車両のステア特性を好適に維持する安定化制御との制御干渉を抑制し、円滑な制動制御を実現できる車両の運動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution route determination device of a content distribution system capable of determining a distribution route high in reliability against bugging and interference, in a system for distributing a plurality of partial contents subjected to threshold secret sharing and a plurality of redundant identical contents via different routes.例文帳に追加

閾値秘密分散された複数の部分コンテンツや冗長化された複数の同一コンテンツを異なる経路で配信するシステムにおいて、盗聴や障害に対する信頼性の高い配信経路を決定できるコンテンツ配信システムの配信経路決定装置を提供する。 - 特許庁

To prevent trouble of accumulation and curing of excessive adhesive around an outer circumference of an adhesion part, causing interference with a locking projection, even when an amount of an adhesive is increased to prevent separation when bonding a key top on an elastic pressing member by using an adhesive.例文帳に追加

キートップを弾性押圧部材に対して接着剤を用いて接着する場合に剥離を防止するために接着剤量を増量したとしても、余剰接着剤が接着部外周に溜まって硬化して係止突起と干渉する不具合をなくすることができる。 - 特許庁

To provide an optical switch and a wavelength selection switch in which a high extinction ratio is obtained even if the coupling rate of a directional coupler or a multimode interference optical coupler which constitutes an optical branch and an optical multiplex branch is shifted from 50% due to a manufacturing error or the like.例文帳に追加

光分岐部および光合分岐部を構成する方向性結合器もしくは多モード干渉光カプラの結合率が製造誤差等によって５０％からずれた場合でも、消光比の高いが得られる光スイッチ及び波長選択スイッチを提供すること。 - 特許庁

To avoid damage of a workpiece or a tool by retreating the workpiece and the tool to an area where interference does not occur without adding a resistance discharging unit or an uninterruptible power source device in a control device for power interruption that performs control of a machine tool upon power interruption.例文帳に追加

工作機械で停電時の制御を行なう停電時制御装置において、抵抗放電ユニットや無停電電源装置を追加することなく、ワークと工具とを干渉しない領域まで退避させることによって、ワークまたは工具の破損を回避することができる。 - 特許庁

The multilayer optical recording medium has the structure in which the spacers of the same thickness are successively arranged, so a common laminating process for the spacers is employed for the part, and the manufacture efficiency is improved as compared with cases in which the spacers are made different in thickness so as to completely prevent the multiple interference from being generated.例文帳に追加

同厚によるスペーサを連続配列した構造としていることで、その部分でスペーサの積層プロセスを共通化でき、多重干渉の発生を完全防止するために各スペーサの厚さを異ならせる場合と比較して製造効率の向上が図られる。 - 特許庁

The serving cell finds evaluation function values based on the propagation state (e.g. reference signal received power) between the terminal and a target cell, and the interference and load information exchanged between the base stations, and selects the terminal for handover by comparing the evaluation function value with the handover criteria value.例文帳に追加

サービングセルは、端末とターゲットセル間の伝搬状況（例えば、参照信号受信電力）と、基地局間で交換される干渉・負荷情報に基づいた評価関数の値を求め、評価関数の値とハンドオーバ基準値と比較する事で、ハンドオーバさせる端末を選定する。 - 特許庁