「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(891ページ目) - Weblio英語例文検索

The combination of printing units suitable for the attributes of a printing job is decided from the capability information of the print units, and the attributes of the print job, and the combination is presented, and also displaying to explain the process of printing process using the selected combination is executed.例文帳に追加

印刷ジョブの属性に適合した装置の組み合わせを装置の能力情報及び印刷ジョブの属性から決定し、この組み合わせを提示するとともに、選択された組み合わせを用いた印刷処理の工程を説明する表示を行う。 - 特許庁

To provide an optical system which is capable of imaging both of an object point on a center axis and an omnidirectional image in the direction substantially vertical to the center axis simultaneously onto one image pickup device with a simple constitution, is miniaturized and is inexpensive, and to provide an endoscope using the optical system.例文帳に追加

簡単な構成で中心軸上の物点と中心軸と略直交する方向の全方位の画像の両方を同時に１つの撮像素子上に撮像することが可能な小型で安価な光学系及びそれを用いた内視鏡を提供する - 特許庁

The in-facility communication method using the evanescent mode is also adopted as the communication method between the manufacturing management computer and a fixed device 15 which is arranged in the factory automatic manufacturing facility, which is crowded with the transport means 13, etc., to be an obstacle in radio communication.例文帳に追加

また、無線通信に対して障害となり得る搬送手段１３などが行き交うファクトリオートメーション生産施設に設置された固定式の装置１５と生産管理コンピュータとの間の通信方法に、エバネセントモードを用いる施設内通信方法とした。 - 特許庁

The cantilever holding stand 1 for fixing the cantilever 4 having a probe 8 on the tip is used, and one face of the cantilever 4 is allowed to adhere to the cantilever holding stand 1, and thereby the cantilever 4 is fixed by using a low melting-point metal 3 placed between the opposite face of the cantilever 4 and a pressing plate 2.例文帳に追加

先端に探針８を有するカンチレバー４を固定するカンチレバー保持台１と、カンチレバー保持台１にカンチレバー４の片面を密着させ、カンチレバー４の逆面と押え板２とを低融点金属３を用いてカンチレバー４を固定するようにした。 - 特許庁

The digital camera is provided with a setting means for making settings wherein only the stroboscope is lighted in accordance with an object or the strobe of each camera is lighted with a small stroboscopic light emission amount in the cooperative photographing using the stroboscope by a plurality of digital cameras connected with each other.例文帳に追加

複数のデジタルカメラを接続し、ストロボを使用した協調撮影時に、被写体に応じてストロボのみ発光させるように設定する、あるいはそれぞれのカメラのストロボ発光光量を少なくして発光するように設定する設定手段を設ける。 - 特許庁

Furfural in an insulation oil is extracted by using water, alcohol or water/alcohol mixed solvent, and then 2, 4-dinitrophenylhydrazine solution and alkali are added to the extracted liquid, whereby the extracted liquid is colored, and the deterioration of the oil transformer is diagnosed, based on the above colored state.例文帳に追加

絶縁油中のフルフラールを水またはアルコールまたは水−アルコール混合溶媒によって抽出し、該抽出液に２，４−ジニトロフェニルヒドラジン溶液とアルカリを添加して該抽出液を発色せしめ、該発色によって油入変圧器の劣化を診断する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing substrate glass for a flat panel display by which a glass substrate having small thermal shrinkage factor is obtained even when the annealing time is reduced or an annealing process is dispensed with, and the substrate glass for the flat panel display manufactured using the same.例文帳に追加

アニール時間を短縮し、或いはアニール工程を省略しても、熱収縮率の小さいガラス基板を得ることが可能なフラットパネルディスプレイ用基板ガラスの製造方法と、それを用いて製造されたフラットパネルディスプレイ用基板ガラスを提供する。 - 特許庁

In this mold 1, an alumina layer 3 using sputtering is formed on an Al_2O_3-TiC substrate 2 or an alumina substrate 2; a tantalum layer 5 is formed on the polished surface of the alumina layer 3; and a required mold pattern is formed on the surface of the tantalum layer 5.例文帳に追加

本発明に係る金型１は、アルチック基板２またはアルミナ基板２上にスパッタによるアルミナ層３が形成され、アルミナ層３の研磨表面にタンタル層５が形成され、このタンタル層５の表面に所用の金型パターンが形成された構成とする。 - 特許庁

When the downloaded encrypted data is decrypted by the decryption device, the key number added to the encrypted data is acquired and transmitted to the key management device in order to acquire corresponding key information and then the encrypted data is decrypted and reproduced by using the key information.例文帳に追加

配信された暗号化データを再生装置により復号化するときは、暗号化したデータに付加された鍵番号を取得し、鍵番号を鍵管理装置へ送信して対応する鍵情報を取得し、鍵情報を用いて暗号化データを復号し再生する。 - 特許庁

In the removing method of the contaminant in the plasma processor where a prescribed plasma processing is performed on a workpiece W in the vacuumed processing container 4, the plasma processing for removing contaminant is performed by using a substrate where a silicon oxide film is formed on a surface.例文帳に追加

真空引き可能になされた処理容器４内にて被処理体Ｗに対して所定のプラズマ処理を行うプラズマ処理装置の汚染物の除去方法において、表面にシリコン酸化膜が形成された基板を用いて汚染除去用のプラズマ処理を行う。 - 特許庁

Information such as a parameter or the like related to a posterior distribution when the reliability index is obtained is estimated by a distribution estimation part 141 by using the reliability index of the face metadata in matching, and the similarity among the feature quantities is calculated by a distance calculation part 142.例文帳に追加

マッチング時には顔メタデータの信頼性指標を用いて、その信頼性指標が得られた時の事後分布に関するパラメータ等の情報を分布推定部１４１により推定し、距離算出部１４２により、特徴量間の類似度を算出する。 - 特許庁

Even if a pin 20 is not used, the force for holding a retainer 10 is already obtained by the clamping force clamping a body panel 14 and the retainer 10 by a claw part 24 and a flange part 26, so it will be sufficient that the holding force obtained using the pin 20 is small.例文帳に追加

ピン２０を用いなくても、爪部２４とフランジ部２６とでボディパネル１４及びリテーナ１０を挟持する挟持力によってリテーナ１０を保持する保持力が既に得られているため、ピン２０を用いることで得られる該保持力は小さくても良い。 - 特許庁

In this aluminum electrolytic capacitor, an electrolyte where a chelating agent is added is contained in a capacitor element using cathode foil where a silane-coupling agent is bonded to the surface along with a solvent with water as a main constituent, thus achieving low impedance and improved high-temperature life characteristic.例文帳に追加

水を主成分とする溶媒に、キレート化剤を添加した電解液を表面にシランカップリング剤を付着させた陰極箔を用いたコンデンサ素子内に含有させたので、低インピーダンス及び良好な高温寿命特性を実現することができる。 - 特許庁

When food is heated and cooked using the carbon coated aluminum foil for cooking thus manufactured, food is heated uniformly by the effect of far infrared rays discharged from coated carbon but coated carbon is prevented from being peeled from the aluminum foil and also from adhering on the food.例文帳に追加

このようにして製造した調理用炭素被覆アルミニウム箔を用いて食品を加熱調理すると、被覆炭素から放出される遠赤外線の効果で均一に加熱されるが、被覆炭素がアルミニウム箔から剥離して食品に付着することがない。 - 特許庁

A biological treatment method of sewage using a biological treatment contact material is disclosed, wherein the biological treatment contact material is a three-dimensionally knitted net, and is moved in sewage to be treated.例文帳に追加

生物処理用接触材を用いて汚水を生物処理する方法において、前記生物処理用接触材が、３次元に編まれたネット状であり、前記生物処理用接触材を被処理水中で移動させることを特徴とする、生物処理方法を用いる。 - 特許庁

To obtain an electric cell which becomes a power supply for operating a sensor or a measuring instrument for detecting the filling or physical properties of concrete and of which the capacity is stable even if an unused period is long and the maintenance and control is simple, and a highly precise filling confirmation method of concrete using it.例文帳に追加

コンクリートの充填や物性を検知するセンサや測定器を作動させるための電源となり、未使用期間が長くても性能が安定していて保守管理が簡単な電池及びそれを用いたコンクリートの高精度な充填確認方法を得る。 - 特許庁

A regressive expression is derived from a result obtained by measuring the RMS values of the contact load and the acceleration more than once when the contact load is in tolerance limits (10gf±30%), and then the RMS value of the acceleration with respect to the prescribed contact load (10gf) is calculated by using the regressive expression.例文帳に追加

接触荷重が許容範囲内（１０ｇｆ±３０％）であるときに接触荷重と加速度の実効値を複数回測定した結果から回帰式を算出し、それを用いて所定の接触荷重（１０ｇｆ）における加速度の実効値を算出する。 - 特許庁

This component for the writing instrument or the applicator, which is molded by using an injection molding tool, is provided with a decorative protrusion which has a surface facing a sheathing body of the compound for the writing instrument or the applicator, and the gate mark is formed on the surface, facing the sheathing body, of the protrusion.例文帳に追加

射出成形型により成形される筆記具または塗布具の部品であって、該筆記具または塗布具の部品の外装本体に対向する面を有する装飾的な突部を設け、該突部の該外装本体に対向する面にゲート跡を形成する。 - 特許庁

When the luminescent pattern of the multi-color luminescent member is controlled, the luminescent pattern data stored in this game machine is limited to duty pattern data only which indicates the tone change using a set value for white luminescence, and the luminescent color is set by a filter means through the logic operation.例文帳に追加

多色発光部材の発光パターンを制御する際、遊技機が記憶する発光パターンデータは、白色発光の設定値を用いた階調変化を示すデューティーパターンデータのみとし、発光色は論理演算によるフィルタ手段によって設定する。 - 特許庁

A double-sided metal-clad plate formed by forming each metal layer on both surfaces of a resin film is used, the metal layer on one side of this double-sided metal-clad plate is patterned and the resin film in the interior of the metal-clad plate is wet-etched using the patterned metal layer as a mask.例文帳に追加

樹脂膜の両面に金属層を形成した両面金属張り板を用い、この両面金属張り板の片面の金属層をパターン加工し、パターン加工した金属層をマスクに用いて両面金属張り板内部の樹脂膜をウエットエッチングする。 - 特許庁

When the crime prevention apparatus 11 detects an intruder or the like by using a crime prevention sensor 14 (S12), an alarm volume set value is read out from a memory 19, and then the volume of an alarm tone is determined on the basis of the alarm volume set value and the alarm tone is output (S15).例文帳に追加

防犯装置１１が防犯センサ１４を用いて侵入者等を検知した際（Ｓ１２）に、メモリ１９から警報音量設定値を読み出した後、警報音量設定値に基づいて警報音の音量を決定し、警報音の出力を行なう（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide a stirrer which is a stirrer to be enclosed into a coating material container, or the like, including writing implements and pigments using pigment ink, such as direct liquid type pigment markers, and is capable of easily stirring these materials even when the stirrer is embedded into solid pigment settlement layers.例文帳に追加

直液式顔料マーカー等の顔料インキを使用した筆記具や顔料を含む塗料容器等に封入する撹拌子であって、堅固な顔料沈降層に埋没した場合にも容易に撹拌を行うことのできる撹拌子を提供すること。 - 特許庁

For example, at the time of using CD function, the push button 21 is provided with functions to instruct reproduction/pause/fast feed/rewinding, the direction selection key 22 is provided with a function to instruct change of sound volume and the jog dial 23 is provided with a function to instruct selection of tracks before and after the present track.例文帳に追加

例えば、ＣＤ機能使用時に、押下ボタン２１は再生／一時停止／早送り／巻戻しを指示する機能を備え、方向選択キー２２は音量変更を指示する機能を備え、ジョグダイアル２３は前後のトラックの選択を指示する機能を備えている。 - 特許庁

In this method for air conditioning and hot water supply by using the water heat source heat pump, hot-spring waste hot water is used as a heat source, river water is used as a cooling heat source, and underground heat is used as an auxiliary heat source in the operation of the heat pump.例文帳に追加

水熱源ヒートポンプを用いて空調・給湯を行なう方法において、該ヒートポンプの運転に当たり、熱源として温泉廃湯を、そして冷熱源として河川水を用いること、および前記熱源と共に、補助熱源として地中熱を用いる。 - 特許庁

To solve the problem that a crime prevention technique using a mirror which is utilized before, has problems in costs and an installing method, installation at various kinds of places is difficult, and installation is applied only to specific places like an ATM at a bank or a financial institution, inside a store, at a station, etc.例文帳に追加

従来から利用されている鏡を用いた防犯技術は、コストや設置方法の問題があり、様々な場所に容易に設置することができず、銀行や金融機関のＡＴＭ装置や、店舗内、駅など特定の場所にしか設置されていない。 - 特許庁

The method is for manufacturing mesoporous silica particle powder in which agglomerates are reduced, where mesoporous silica powder containing agglomerates is dry-pulverized using a rotary pulverizer under the condition that the electric power consumption is 0.01-30 kWh per 1 kg of mesoporous silica powder.例文帳に追加

凝集体を含むメソポーラスシリカ粉体を、消費電力量がメソポーラスシリカ粉体１ｋｇ当たり０．０１〜３０ｋＷｈの条件下で、回転粉砕機を用いて乾式粉砕する、凝集体が低減されたメソポーラスシリカ粒子粉体の製造方法である。 - 特許庁

That is to say, it is manufactured by including an outer shell forming process for forming the outer shell 3 and a content part forming process in which the content part 4 is formed to the hollow part 2 by using a molten metal of a metal matrix capable of molding in the die and a filler impregnated with the molten metal.例文帳に追加

すなわち、アウター３を形成するアウター形成工程と、金型成形可能な金属マトリックスの金属溶湯とその金属溶湯が含浸するフィラーとを用いて中空部２に内容部４を形成する内容部形成工程と、を含んで製造する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for a semiconductor element whose reflow crack resistance is excellent by relaxing a thermal stress in a series of semiconductor device manufacturing processes, and to provide a semiconductor deice whose connection reliability is excellent and which is manufactured by using the adhesive composition.例文帳に追加

一連の半導体装置製造工程で発生する熱応力を緩和して耐リフロークラックに優れる半導体素子用接着材組成物を提供し、その接着剤組成物を用いて製造した接続信頼性に優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁

When spraying a gas containing ions (ionized air) to the optical film 2, the protective film 3 or the like by using a destaticizer 40, the ionized air is sprayed to a part where the peeling electrification most frequently occurs, that is on a part where the protective film 3 is peeled from the optical film 2.例文帳に追加

イオナイザー等の除電器４０を用いてイオンを含むガス（イオン化エア）を光学フィルム２や保護フィルム３などに吹き付ける際に、最も剥離帯電が多く発生する箇所、すなわち光学フィルム２から保護フィルム３が剥離する箇所に、イオン化エアを吹き付ける。 - 特許庁

The marking method is carried out by marking the protective film by using laser beam irradiation to this protective film from the support film side in the laminated state constituted of the support film stretched by the ring frame on which the protective film is laminated freely of exfoliation where the work is fixed.例文帳に追加

リングフレームに張設された支持フィルムと、該支持フィルム上に剥離可能に積層された保護膜と、該保護膜に固着されたワークとからなる積層状態において、 該支持フィルム側からレーザー光照射によって該保護膜にマーキングするマーキング方法。 - 特許庁

Since at least the one redundant gyroscope is provided, by using speed information from the remaining gyroscopes under operation when the selected gyroscope is kept in an offline state, a reference speed around the axis of the gyroscope in the offline is derived.例文帳に追加

少なくとも１つの冗長なジャイロスコープが設けられているので、選択したジャイロスコープがオフラインになっているとき、残りの動作中のジャイロスコープからの速度情報を用いれば、オフラインのジャイロスコープの軸を中心とする基準速度を導き出すことができる。 - 特許庁

To provide an invention for solving the problems of what has to be done for using a toilet more sanitarily and comfortably and what has to be done for eliminating the concepts that a toilet has a nasty smell, is dark, is unclean and is unsanitary from a toilet used daily.例文帳に追加

トイレは毎日使用する場所なので、より一層衛生的に快適に使用するにはどの様にすると良いのか、臭い，暗い，不浄，不衛生と言う概念を取り払うにはどの様にすると良いのか、この様なことを解決する為の発案である。 - 特許庁

A correction target value of the image is set from the relation of the first feature amount and the second feature amount, a gray scale correction table having different characteristics before and after the correction target value is made, and then the image is corrected using that gray scale correction table.例文帳に追加

そして、第１の特徴量と第２の特徴量との関係から画像の補正目標値を設定し、補正目標値の前後で異なる特性を有する階調補正テーブルを作成し、その階調補正テーブルを使用して画像の補正を行う。 - 特許庁

A computer 11, that a user transmitting is using, is connected to a management computer 13 via the Internet I, and the management computer 13 is connected to outputting computers 14 for printers Ph installed in ceremony sites (H1, H2) via a dedicated network N.例文帳に追加

送信ユーザが使用しているコンピュータ端末１１は、インターネットＩを介して管理コンピュータ１３に接続され、この管理コンピュータ１３は、専用ネットワークＮを介して、式典会場Ｈ１，Ｈ２に備えられたプリンタＰｈの出力コンピュータ１４に接続されている。 - 特許庁

At this time, an intersection 8, where both the elements 2 and 4 intersect is prevented from swelling upward and the flatness of the coil surface, is realized by forming the element in the lower layer, using a conductor 5 that is a conductive material filled in a groove formed in the substrate surface.例文帳に追加

その際、両方のエレメント２、４の交差する部分８では、下層側のエレメントを、基板表面に形成した溝に導電性材料を充填した導体５とすることで、交差部８での盛り上がりを無くし、コイル表面の平坦性を実現する。 - 特許庁

To enable construction of a long caisson of an intended size without using a dry dock in view of the fact that the size of the long caisson is limited by the scale of the dry dock or the construction period is prolonged when the dry dock etc. is used for construction of the long caisson.例文帳に追加

長大ケーソンの建造にドライドック等を使用すると、該ドライドックの規模によって長大ケーソンの大きさに制限を受けたり、工期が長くなることに鑑みて、ドライドックを使用せずに所望の大きさの長大ケーソンを建造することができようにする。 - 特許庁

At the same time, a volume V of combustion chamber 12 is acquired based on a crank angle θ via a crank angle sensor 37, a specific heat ratio κ is acquired, and then PV^κ (step S14) is calculated using the cylinder internal pressure P and the combustion chamber volume V and the specific heat ratio κ.例文帳に追加

これと同時に、クランク角センサ３７から得られるクランク角度θに基づいて燃焼室１２の体積Ｖを取得し、さらに、比熱比κを取得し、筒内圧Ｐと燃焼室体積Ｖと比熱比κを用いて、ＰＶ^κを計算する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

Accordingly when the body speed SP1 is determined using the speed of the rear wheel RW as the driving wheel, it is possible to determine the accurate body speed SP1 if the wheel speed ratio A% is used as stored at each speed region as described above.例文帳に追加

したがって、駆動輪となる後輪ＲＷの車輪速度を用いて車体速度ＳＰ１を求める際に、上記のように複数の速度領域毎に記憶させた車輪速度比（Ａ％）を用いれば、正確な車体速度ＳＰ１を求めることが可能となる。 - 特許庁

To solve the following problems: when the altitude of nodes of a road is calculated by using standard mesh altitude data, the result of calculation may not be sufficiently accurate and, since the data amount of the standard mesh altitude data is large, burden is imposed on the memory of a navigation system.例文帳に追加

標準メッシュ標高データを用いて道路のノードの標高を演算すると、演算結果に充分な精度を得られない場合があり、また、かかる標準メッシュ標高データは大きなデータ量であるため、ナビゲーション装置のメモリに負担がかかる。 - 特許庁

To provide an integrated circuit which is reconfigurable so that only a troubled part of a circuit is repaired with respect to a trouble of the circuit of a continuously operating system, and a down time is shortened to the minimum, and a self-repair system using the same.例文帳に追加

本発明は、連続運転中のシステムの回路の故障に対して、故障箇所のみの回路を修復するようにして、且つ、ダウンタイムを最小限にした再構成可能な集積回路、及びこれを用いた自己修復システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Once a two-dimensional finite-element model is created based on the microscopic image, a material constant for the composite material is set (step S102), and an analysis is performed using a finite-element method of analysis which has prior experimental results of the composite material to be analyzed (step S103).例文帳に追加

微視的画像に基づいて２次元有限要素モデルを作成したら、複合材料の材料定数を設定し（ステップＳ１０２）、解析対象である複合材料の実験結果がある解析の有限要素法による解析を実行する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

One end part of a measured object 3 which is a mechanical element component using flexible coupling, a torsion spring and other torsional torque mechanism is fixed to a mounting jig 15 provided in a bearing 11, and the other end part is fixed to a mounting jig 25 provided in a shaft end of a motor 21.例文帳に追加

撓み軸継手、ねじりバネ、その他ねじりトルク機構を用いた機械要素部品である被測定物３の一方の端部を軸受１１に設けられた取付冶具１５に固定し、もう一方の端部をモーター２１の軸端に設けた取付冶具２５に固定する。 - 特許庁

A single regression straight line is obtained based on the yaw angle YA (i) and its detection time t (i), a correction yaw angle YAW is calculated using the straight line as a reference line, and running locus LOC is calculated based on the correction yaw angle YAW and average vehicle speed Vm (S13 to S15).例文帳に追加

ヨー角ＹＡ（ｉ）と、その検出時刻ｔ（ｉ）とから単回帰直線を求め、これを基準線として修正ヨー角ＹＡＷを算出し、修正ヨー角ＹＡＷ及び平均車速Ｖｍから走行軌跡ＬＯＣを算出する（Ｓ１３〜Ｓ１５）。 - 特許庁

Further, using the calculated orbit parameter, the prediction orbit sampling position (calculated position) which is future position of GPS satellite SV is calculated, and the modeling propriety of the satellite orbit is determined, based on the distances between the prediction position and the prediction orbit sampling position.例文帳に追加

そして、算出した衛星軌道パラメータの値を用いて、ＧＰＳ衛星ＳＶの将来位置である予測軌道サンプリング位置（算出位置）を算出し、予測位置と予測軌道サンプリング位置間の距離に基づいて、衛星軌道のモデル化の適否を判定する。 - 特許庁

To provide an image processing system wherein traffic of a network is reduced, the link operation is normally operated without decreasing the speed, the image memory consumption by a slave side is minimized, and other image processing process can be operated by using a sufficient image memory capacity.例文帳に追加

ネットワークのトラフィックを減少し、連結動作を速度低下することなく正常に動作させるとともに、スレーブ側で消費する画像メモリを最小限にとどめ、他の画像処理プロセスが十分な画像メモリを使用して動作可能な画像処理システムを提供する - 特許庁