「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(895ページ目) - Weblio英語例文検索

A cross section of a thin film layer of which the dimensions are previously known is processed into a mirror finished surface, image data of a scanning electron microscope image is obtained, and thereafter the performance evaluation of the scanning electron microscope is stably and quantitatively executed by using a means such as a frequency analysis or the like.例文帳に追加

予め寸法の分かっている薄膜層の断面を鏡面加工し、走査形電子顕微鏡像の画像データを取得後、周波数解析等の手段を用いて、走査形電子顕微鏡の性能評価を安定かつ定量的に行う。 - 特許庁

If the tour plan now displaying is charged by using a correcting button group 2036 and a slide button group 2038, a request for a change of the tour plan is transmitted to the service center 10 and a tour plan re-laid out by the service center 10 is displayed on the display area 2037.例文帳に追加

修正ボタン群２０３６やスライドボタン群２０３８を使って表示中のプランの変更を行うと、当該プランの変更依頼が前記センタ１０に送信され、当該センタ１０で策定し直された旅行プランが表示エリア２０３７に表示される。 - 特許庁

To provide a favorable object for a rolling bearing, which has excellent abrasion resistance, is rotated at high speed and has high load capacity, as a retainer for the rolling bearing which is formed into a shape of the retainer using low carbon steel and is then hardened at its surface by carbonitriding.例文帳に追加

低炭素鋼を用いて保持器の形状にした後に、浸炭窒化法により表面を硬化させて得られる転がり軸受用保持器として、優れた耐摩耗性を有し、高速回転され且つ負荷容量が高い転がり軸受用に好適なものを提供する。 - 特許庁

To obtain a switch cross point in which three states of transmission state, reflection state and monitoring state are available, one pin is enough for one point of a groove so that the device is made compact and the cost is reduced, and to obtain an optical switching device using the same.例文帳に追加

透過状態、反射状態に加えモニタ状態の３状態をとることが可能であり、溝１ポイントあたりのピン数を１つにでき、装置の小型化、低コスト化の実現可能なスイッチクロスポイント及び当該スイッチクロスポイントを用いた光切替装置を得る。 - 特許庁

At first, a communication path with a correspondent node is specified, a fee occurring for communicating data of unit volume by using a specified communication path is specified, and then the data is transmitted while reducing the volume based on the fee thus specified.例文帳に追加

まず、通信相手との通信経路を特定し、データ量が１単位分のデータを特定した通信経路で通信するに発生する使用料を特定し、特定した使用料に基づいて、通信されるデータのデータ量を縮小して、通信されるデータを送信する。 - 特許庁

In a retrieving process, the renewal information is read (S230), facility information about concerned facilities is sorted using this renewal information (S240), and a HTML file for displaying the facility information about concerned facilities in descending order of renewal date and time, is created and transmitted (S250, S260).例文帳に追加

そして、検索処理において、更新情報を読み出し（Ｓ２３０）、この更新情報を用いて該当施設の施設情報をソートし（Ｓ２４０）、更新日時による降順の一覧表示を行うためのＨＴＭＬファイルを生成して送信する（Ｓ２５０，Ｓ２６０）。 - 特許庁

First, a first WN film 3 is formed by a thermal CVD method using gases such as WF6, NH3, and H2, and a W film 4 is formed with only NH3 gas being cut off, and then the NH3 gas is re-introduced to form a second WN film 5.例文帳に追加

先ず、ＷＦ_6、ＮＨ_3及びＨ_2等のガスを使用した熱ＣＶＤ法により第１のＷＮ膜３を形成し、ＮＨ_3ガスのみ止めて引き続きＷ膜４を形成し、再度ＮＨ_3ガスを導入して引き続き第２のＷＮ膜５を形成する。 - 特許庁

To surely prevent an operating fluid in a short pipe which is included in a heat pipe from being frozen even in a state where an outside air temperature is below freezing point, when a cooling operation is carried out using a heat pipe in an electronic part cooling device of an inverter which controls a vehicle motor.例文帳に追加

車両用モータを制御するインバータの電子部品冷却装置において、ヒートパイプで冷却する場合、外気温度が氷点下以下の状態においても、ヒートパイプを構成する短い管内の作動液の凍結防止を、より一層確実なものにする。 - 特許庁

In a vacuum vessel, metal fluoride such as magnesium fluoride (MgF_2) is heated and evaporated, further, fluorine-based gas such as carbon tetrafluoride (CF_4) is introduced therein, and a fluorine-based polymerized coating is formed on the surface of a base material by a composite ion plating process using plasma polymerization.例文帳に追加

真空容器内で、フッ化マグネシウム(MgF_2)等の金属フッ化物を加熱蒸発させるとともに、四フッ化炭素（CF_4）等のフッ素系ガスを導入し、プラズマ重合を用いた複合式イオンプレーティング法により基材の表面にフッ素系重合膜を形成する。 - 特許庁

To solve such various problems that a conventional distribution and management system is large and expensive and not widely usable, a communication function is restricted, and paperless effect is small by constituting a distribution and management system using a small-sized, inexpensive portable general- use terminal computer.例文帳に追加

従来の流通・管理システムにおける、大きい、高価である、通信機能に制約がある、汎用性がない、ペーパーレス効果が薄い等の諸問題を、小型で安価な携帯型汎用端末コンピュータを用いた流通・管理システムを構成することで解決する。 - 特許庁

A high molecular resin film which forms micro pores having gas permeability therein is used as a gas-permeable material, gas such as air or oxygen is compressed and is allowed to forcibly pass the micro voids formed in the film and minus ions are generated by using static electricity with friction.例文帳に追加

通気性をもつ微細な空孔を発現させた高分子樹脂フィルムを気体透過材として用い、空気や酸素等の気体を加圧して、フィルムに発現された微細な空孔を強制的に透過させ、摩擦による静電気によりマイナスイオンを発生させる。 - 特許庁

A joint part is formed by injection molding of the external periphery 4e of the half case cover using a synthetic resin body 7, and the half cases 4a and 4b are placed opposite each other, a lithium ion secondary battery main unit 2 is inserted inside, and the joint part is bonded by ultrasonic welding.例文帳に追加

この半割ケースカバーの外周縁部４ｅを合成樹脂体７で射出成形して接合部を形成し、この半割ケースカバー４ａ、４ｂを対向させ内部にリチュームイオン二次電池本体２を挿入後接合部を超音波溶着で接合する。 - 特許庁

Even if the actuator (a shock absorber) is controlled by using an unspring action signal containing a high frequency component, since operation range of the actuator is reduced, following ability is improved by reduction of the operation range, and the shock absorber can be controlled in good response to movement condition of a vehicle.例文帳に追加

高周波成分を含むばね下の挙動信号を用いてアクチュエータ（ショックアブソーバ）を制御しても、アクチュエータの作動範囲が狭くなることにより、その分追従性が向上し、車両の運動状態に良好に対応してショックアブソーバを制御できる。 - 特許庁

In a case where the position information giving prohibition signal is received from the GPS unit 201 in the camera unit 251, it is determined that the position information cannot be given to image data, to thereby notify a user of a fact that the position information is not given to an image by using a display part 260.例文帳に追加

一方、カメラユニット２５１では、ＧＰＳユニット２０１から位置情報付与禁止信号を受信している場合、画像データに位置情報が付与できないと判定し、表示部２６０を用いて画像に位置情報を付与できないことをユーザに通知する。 - 特許庁

For each of the content data, the date of data acquisition completion is determined and if the date of data acquisition completion is a communication day and it is decided that content data cannot be completely acquired only by the ADSL line, the content data are acquired from the host device also using the general telephone line.例文帳に追加

コンテンツデータは、各データごとにデータ取得完了日が決められており、データ取得完了日が通信日であって、ＡＤＳＬ回線のみでは取得しきれないと判断した場合、一般電話回線も併用してコンテンツデータをホスト装置から取得する。 - 特許庁

Then, in the inductor produced using a core composed of the ferrite composition, Q value at 3 MHz is ≥40, and a temperature change rate Δμ at 100°C is within ±50% when the initial magnetic permeability μ at 25°C is set as the standard.例文帳に追加

そして、このフェライト組成物からなるコアを用いて製造されるインダクタは、３ＭＨｚでのＱ値が４０以上であって、初透磁率μの２５℃を基準にしたときの１００℃での温度変化率Δμが±５０％以内であることを特徴とする。 - 特許庁

A line segment is set to pass through some points of points B1-B6 serving as the center of one side forming a contour of the each pixel unit, an inclination thereof is found as a regression line using the other of the points B1-B6, and the contour of the foreground component image is smoothed thereby.例文帳に追加

そこで、各画素単位の輪郭を形成する１辺の中心となる点Ｂ１乃至Ｂ６を通る線分を設定し、その傾きをその他の点Ｂ１乃至Ｂ６を用いて回帰直線として傾きを求め、前景成分画像の輪郭を平滑化する。 - 特許庁

In this damage detection method of the platelike transparent base material, an electric circuit is formed by using conductive ink on one or both surfaces of the platelike transparent base material, a resistance value between both terminals of the circuit is monitored and a damage is detected by detecting the change of the resistance value.例文帳に追加

板状透明基材の片面または両面に導電性インクを用いて電気的回路を形成し、この回路の両端間の抵抗値を監視し、この抵抗値の変化を検知することで破損を検出する板状透明基材の破損検出方法。 - 特許庁

If the information concerning the optical scanner is the rotating time of a polygon scanner and/or the operating time of a light source, the information concerning the using circumstances of the optical scanner is easily recognized, so that the optical scanner is wholly or partially recycled.例文帳に追加

光走査装置に関する情報がポリゴンスキャナの回転時間や光源の使用時間である場合、光走査装置の使用状況に関する情報を容易に認識することができるので、光走査装置全体又は部分的なリサイクルが可能となる。 - 特許庁

When information indicating an accurate program start position is transmitted through a broadcast wave, and a terminal records a program, index information having a program start position corrected based on the information is created, and a reproducing position is decided by using the index information during digest reproduction.例文帳に追加

放送波で正確な番組の開始位置を表す情報を伝送し、端末が番組を記録する際に、前記情報を元に番組の開始位置を補正したインデックス情報を作成し、ダイジェスト再生時に前記インデックス情報を用いて再生位置を決定する。 - 特許庁

In this level gage, a pendulum movement is executed by using a pointer 7 of various shapes freely rotatable to right and left like a pendulum or fully rotatable, and the vertical direction is set from the static position, and thereafter the horizontal direction crossing at right angles with the vertical direction is measured.例文帳に追加

本発明は振り子状に左右に自由回転できるかもしくは全回転できる各種形状の指針を用いて振り子運動を行わせ、静止する位置から鉛直方向を設定し、次いでこれと直角の水平方向を測定するものである。 - 特許庁

To provide an apparatus for refining silicon in which powdery slag is not absorbed to a dust collector when slag is charged in silicon refining and there is no fear of erosion of a vessel for holding molten silicon, and a method for refining silicon using the apparatus.例文帳に追加

シリコン精錬におけるスラグの投入において、粉末状のスラグが集塵機に吸収されず、また溶融シリコンを保持する容器の溶損の虞のないシリコン精製用装置および該装置を用いたシリコンの精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A photo MOSFET is used for the switches 201-204, the voltage follower is provided to prevent the discharge of the capacitor, and the battery voltage measuring device capable of miniaturization at a low cost is realized by using an inexpensively simple element.例文帳に追加

そして、上記スイッチ２０１〜２０４にはフォトＭＯＳＦＥＴを使用し、また、コンデンサの放電を防止するためにボルテージフォロワを設けるなど、複雑な回路でなく、安価で簡単な素子を用いることにより、低コストで小型化可能な電池電圧測定装置を実現する。 - 特許庁

The desk which is designed to place a small-sized computer such as a laptop computer all the time on the fixed top plate and is equipped with a movable top plate used as a top plate by covering the personal computer from the above when not used is adopted for the desk for classrooms suitable for lectures using the small-sized computer.例文帳に追加

小型コンピュータを使用する講義に適する教室用机として、固定天板上にノート型パソコンなどの小型コンピュータを常設し、不使用時にこれを上方から覆い天板として使用する可動天板を備えたものが採用されている。 - 特許庁

A permanent magnet type door motor 22 is couple directly to a drive pulley 24 without using a speed reduction gear mechanism, and the door motor 22 is fixed to the lower part of a horizontal part 21b of a door frame 21 so that the overall door motor 22 is disposed lower than the upper end part of a door frame 21.例文帳に追加

減速機構を用いず、永久磁石形のドアモータ２２を駆動プーリ２４に直結するとともに、ドアモータ２２の全体がドアフレーム２１の上端部よりも下方に配置されるように、ドアフレーム２１の水平部２１ｂの下部にドアモータ２２を固定した。 - 特許庁

To provide a pretreating method of sintering raw material with which the yield of granulation is improved by restraining non-granulation of iron- contained powder and the granulating efficiency is improved while reducing the using amount of binder such as lime powder and the reduction of the granulating cost is attained and the quantity of pseudo grain can be improved.例文帳に追加

含鉄粉の未造粒を抑制して造粒歩留りを高め、生石灰粉等のバインダーの使用量を少なくして造粒効率を向上し、造粒コストの低減や疑似粒子の品質を向上できる焼結原料の事前処理方法を提供する。 - 特許庁

When the reflected light generated when the spotlight is reflected by the substrate is referred to without using any exclusively used projecting means for detecting the irradiating position of the spotlight, the irradiating position can be detected surely while the constitution is prevented from becoming complicated.例文帳に追加

このように、スポット光の照射位置を検出するために、専用の照射手段を設けることなく、スポット光が基板において反射して生じる反射光を参照することとすれば、構成の複雑化が抑えつつ確実な検出を行うことができる。 - 特許庁

Since resiliency of the diaphragm is substantially equalized in the vicinity of central portion of the diaphragm and in the vicinity of the opposite ends in the longitudinal direction thereof, and rigidity is enhanced while using a lightweight diaphragm, peak is lowered in the high frequency range and more flat characteristics can be achieved.例文帳に追加

これにより、ダイアフラムの弾性が、ダイアフラムの中心部付近と長手方向における両端部付近とでほぼ等しくなり、ダイアフラムが軽量のまま剛性が高められるため、高音域におけるピークが低くなり、よりフラットな特性が得られるようになる。 - 特許庁

When it is determined that a difference between time obtained by adding the reproducing time before the target cell and time passed inside the target cell on the one hand and the search time on the other is within ±3 seconds, for example, VOBU to be a target of time search is obtained by using search information on the VOBU.例文帳に追加

この後、目標のセルまでの再生時間と目標のセル内経過時間とを加えた時間と、サーチ時間との差が、例えば±３秒以内であると判定されたとき、ＶＯＢＵのサーチ情報を用いてタイムサーチの目的とするＶＯＢＵを求める。 - 特許庁

At the same time that symbols are started to vary upon the reception of a control command (S20), a background is selected according to the probability with which the designated effect-pattern table is selected (S22), and a character is also selected (S23) to display effects using the selected background and character (S24).例文帳に追加

制御コマンドの受信に際して図柄変動が開始される（Ｓ20）のと同時に、指示された演出パターンテーブルの選択確率に基づいて、背景が選択され（Ｓ22）、キャラクタも選択され（Ｓ23）、選択された背景とキャラクタとで演出表示される（Ｓ24）。 - 特許庁

Alternatively the plurality of small electrical-discharge machining workpieces are mounted on the table of the electrical-discharge machine using various fitting means, also the electrode is fitted to the head of the electrical-discharge machine, and the electrical-discharge machining workpiece is set on the negative electrode and the electrode side is set on the positive electrode to perform electrical-discharge machining.例文帳に追加

または、複数の小型の被放電加工物を放電加工機のテーブルに種々の取付け手段を用いて取り付け且つ電極を放電加工機のヘッドに取り付けて、被放電加工物を負極にして電極側を正極にして放電加工する。 - 特許庁

With using a cylindrical-shaped electrode 11, which is made of carbon and shaped into a cylindrical container, a cylindrical separator 14 whose opening at one end thereof is sealed and is placed in the cylindrical- shaped electrode 11, so as to be located away from an inner circumferencial area thereof by a prescribed interval.例文帳に追加

炭素から成り円筒状の容器に成形された円筒型電極１１を用い、その円筒型電極１１内には、その内周面と所定間隔を隔てて位置するように、円筒状で一端側の開口部が封止されるセパレータ１４を設ける。 - 特許庁

A needle-like electrode 23 is installed at a lower position of an opening 611 of a doughnut ring-like burner head 61; corona discharge is generated by using the grounded opening as a counter electrode; and air is supplied into the opening from the lower side to the upper side and supplied to a combustion flame R as secondary air.例文帳に追加

ドーナッツ環状のバーナヘッド６１の開口部６１１の下側位置に針状電極２３を配設し、接地させた開口部を対極にしてコロナ放電させ、開口部内を下から上に送風し燃焼火炎Ｒに二次空気として供給する。 - 特許庁

The voltage of a 1st output line 31 when the SW1 is ON is made different from the voltage of the 1st output line when the SW2 is ON by using a resistor R1, and the 1st output line 31 of one series detects the operations of the SW1 and SW2.例文帳に追加

抵抗Ｒ１により、ＳＷ１がＯＮのときの第１出力ライン３１の電圧とＳＷ２がＯＮの時の第１出力ラインの電圧を異ならせ、１系列の第１出力ライン３１で、ＳＷ１とＳＷ２のスイッチ動作を検出する。 - 特許庁

It is an object of the invention that, by exchanging heat of electric energy without using a fossil fuel such as conventional A-type heavy oil or kerosene, generation of CO_2, NOx, SOx, CO and NH_3 is suppressed, and safe and secure hot water is produced and supplied.例文帳に追加

その時に従来のＡ重油、灯油等の化石燃料を使用することなく、電気エネルギーを熱変換することにより、ＣＯ_２、ＮＯｘ、Ｓｏｘ、ＣＯ、ＮＨ_３の発生を抑制し、安全で安心な温水を発生、供給することを目的とする。 - 特許庁

This is an electron emitting element using a plurality of carbon fibers, and the average diameter of a plurality of carbon fibers is in the range of 10 nm or more and 100 nm or less and the standard deviation of the diameter distribution is 30% or less of the average diameter.例文帳に追加

複数のカーボンファイバーを用いた電子放出素子であって、複数のカーボンファイバーの直径の平均が１０ｎｍ以上から１００ｎｍ以下の範囲内にあって、直径分布の標準偏差が、直径の平均の３０％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

In the reception of the parcel, when the password printed on the receipt 5 is input, the stored and encrypted password is set for an IC card 7 inside which a secret key paired with the public key is provided, and decoded inside the IC card by using the secrete key.例文帳に追加

荷物の受取時には、レシート５に印字されたパスワードが入力されると、公開鍵と１対になっている秘密鍵を内部にもつＩＣカード７に対し、記憶されている暗号化されたパスワードを設定し、ＩＣカード内部で秘密鍵を用いて復号する。 - 特許庁

The vibration absorber 1 is so constructed that the vibration receiving plate 2 using a rubber elastic body is arranged in an upper section, the support legs 3 oppositely slanting downward are extended from the vibration receiving plate 2, and the hard plate 4 of a spring material with openings is integrated inside the support legs 3.例文帳に追加

ゴム状弾性体を用いて上部に受振板２を配し、該受振板２から対向して下方向に傾斜した支持脚３を延設し、該支持脚３の内部に開口部を設けたバネ材からなる硬質板４を一体化した振動吸収体１。 - 特許庁

After carrying out a mounting process, a coating process is arranged in such a way that a low viscosity second paste 16b is surrounded with a high viscosity first paste 16 using the first and the second pastes 16a and 16b which is comprised of the same material but having different viscosities.例文帳に追加

搭載工程を行った後、保護ペースト塗布工程を同一材料からなり粘度の異なる第１及び第２のペースト１６ａ、１６ｂを用いて、高粘度の第１のペースト１６ａで低粘度の第２のペースト１６ｂを取り囲むように配置する。 - 特許庁

The buffer sheet is made of a composite body of a fluoro-rubber sheet and a base film and this base film is made of a plastic film having a glass transition point of 70°C or more, and the fluoro-rubber sheet is directly integrated in one body in this base film by bridge adhesion or so without using an adhesive.例文帳に追加

フッ素ゴムシートおよび基材フィルムの複合体からなり、この基材フィルムがガラス転移点７０℃以上のプラスチックフィルムからなり、この基材フィルムにフッ素ゴムシートが接着剤を介さずに架橋接着等により直接一体化される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device with which positioning can be accurately performed, using an alignment mark even if a position detection groove is formed on a base film, a film is formed thereon and it is planarized to produce the alignment mark.例文帳に追加

下地膜上に位置検出溝を形成し、その上に成膜した材料の平坦化を介してアラインメントマークを生成する場合であれ、同アラインメントマークを用いての位置合わせをより的確に行うことのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor carrier where a wiring pattern of a semiconductor carrier is prevented from being disconnected by a contact face when a semiconductor element is installed on the semiconductor carrier, by using an installation tool having a face which is brought into contact with an upper face of the semiconductor carrier.例文帳に追加

半導体キャリアの上面部に接触する面を有する装着ツールを用いて半導体素子を半導体キャリアへ装着する際に、その接触面により半導体キャリアの配線パターンが断線されないようにする半導体キャリアを提供する。 - 特許庁

Further, in a joining structure using the die sliding injection method, a section shape at a joining end of each divided body of an upper part and a lower part is of an edge-like convex state and the joining structure wherein an annular outer peripheral part of the strainer is made an inner wall, is provided.例文帳に追加

また、前記ダイ・スライド・インジェクション法を用いる接合構造において、上部、下部各分割体の接合端断面形状がエッジ状の凸形状であること、さらに、前記ストレーナーの環状外周部を内壁とする接合構造を有する。 - 特許庁

In the method for mounting a video sensor, the adhesive tape, whose substrate is polyethylenenaphthalate, which has an adhesive layer on one face, and whose other face is applied with an antistatic agent, is stuck to a light-receiving part of the video sensor in a mounting step of the video sensor using a solid-state imaging device.例文帳に追加

固体撮像デバイスを用いた映像センサの実装工程において、ポリエチレンナフタレートを基材とし、かつ、片面に粘着層を有し、他の面に帯電防止剤を塗布する粘着テープを、前記映像センサの受光部に貼り合せることを特徴とする。 - 特許庁

In the method in which the false image is removed from the image of a scene displayed by an image data and brightened by a light source, the method contains a step (30) where a flicker function is allocated, and a step (40) where the image data are processed by using the flicker function and the false image is removed from the image.例文帳に追加

画像データにより表わされる、光源により照らされたシーンの画像から偽画像を除去する方法であって、フリッカ関数を割り出すステップ（３０）と、フリッカ関数を用いて画像データを処理し、画像から偽画像を除去するステップ（４０）を含む。 - 特許庁