「LED TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a motorcycle for attaining efficient heat dissipation from a headlight unit and not becoming obstructive to free layout at a vehicle front part in the motorcycle equipped with the headlight unit using an LED as a light source.例文帳に追加

ＬＥＤを光源とするヘッドライトユニットを備える場合において、ヘッドライトユニットからの効率的な放熱を実現しつつ、車両前部のレイアウトの自由度を阻害しない自動二輪車を提供する。 - 特許庁

In other word, analytical objects are not led to the spray but to a port demarcated by chromatography chip directly or indirectly after passing through a analytical column specified with a chromatography chip.例文帳に追加

つまり、分析物は、クロマトグラフィーチップによって規定されている分析カラムを通過した後、そのスプレーではなく、クロマトグラフィーチップによって画定されたポートへと直接的にもしくは間接的に導かれる。 - 特許庁

A voltage source 20 outputs a control voltage V_DIM having a level according to a target luminance of the LED string 6 and a first threshold voltage V_TH1 proportional to the control voltage V_DIM.例文帳に追加

電圧源２０は、ＬＥＤストリング６の目標輝度に応じたレベルを有する制御電圧Ｖ_ＤＩＭと、制御電圧Ｖ_ＤＩＭに比例した第１しきい値電圧Ｖ_ＴＨ１を出力する。 - 特許庁

A recovery circuit 13 is connected with the main circuit 11 and the recovery tank 5, and the cooling material which circulates to the fuel cell stack 1 will be led to the recovery tank 5 by gravity.例文帳に追加

回収回路１３は、メイン回路１１と回収タンク５とを接続しており、燃料電池スタック１へ循環する冷却媒体は、重力の作用によって回収タンク５へと導かれる。 - 特許庁

A current is supplied from the connection point of the chock coil 2 and switching element 3 to the parallel circuit of a resistor 6 and capacitor 7, that are connected to the cathode of a light emitting diode(LED) via LEDs.例文帳に追加

そのチョークコイル１とスイッチング素子３の接続点から発光ダイオード５を介して発光ダイオード５のカソードに接続された抵抗６とコンデンサ７の並列回路に電流を供給する。 - 特許庁

To uniformize the distribution of the temperature in a reaction tube of a vapor phase epitaxial growth system, and to thereby uniformize the film thickness and emission wavelengths of a grown epitaxial wafer for LED.例文帳に追加

液相エピタキシャル成長装置の反応管内の温度分布の均一化を図り、これにより成長するＬＥＤ用エピタキシャルウェハの膜厚の均一化、発光波長の均一化を達成する。 - 特許庁

To form a light-emitting diode having a granular phosphor to emit light by the conversion of an emission from an LED chip and reducing color-tone unevenness in all directions, and its formation method.例文帳に追加

本発明は、ＬＥＤチップからの発光を変換して発光させる粒子状蛍光物質を有し全方位における色調むらを低減させた発光ダイオード及びその形成方法に関する。 - 特許庁

A piston 50 can move in the cylindrical space 26, and a connecting member 60 connected to the piston 50 extends from the gas introduction space 33 through the first through hole 42 and is led out to the outside.例文帳に追加

ピストン５０は、筒状空間２６内を移動可能であり、ピストン５０に連結された連結部材６０が、ガス導入空間３３から第１通過孔部４２を通って外部に導出されている。 - 特許庁

To improve the external light extraction from a light emitting diode (LED), and more concretely to improve the light extraction from a white light emitting diode formed in a group III nitride material system.例文帳に追加

発光ダイオード（ＬＥＤ）からの外部光抽出を改善し、より具体的には、ＩＩＩ族窒化物材料系において形成された白色発光ダイオードからの光抽出を改善すること。 - 特許庁

When the key operation is performed in the case that the child safely lock is released, a remote operation signal with content corresponding to the key operation is formed and supplied to an infrared LED (a step 111).例文帳に追加

チャイルドロックが解除されている場合に、キー操作を行ったときには、そのキー操作に対応する内容の遠隔操作信号を形成して赤外線ＬＥＤに供給する（ステップ１１１）。 - 特許庁

Digital sine waves differed in frequency are generated synchronously with the trigger signal, converted to analog sine waves of frequencies f_n by DAC 3-n, and outputted to LED 4-n, respectively.例文帳に追加

トリガー信号に同期して、周波数が互いに異なるディジタル正弦波が発生し、ＤＡＣ３−ｎにより周波数ｆ_nのアナログ正弦波に変換されて各々ＬＥＤ４−ｎに出力される。 - 特許庁

In case hydrogen leaks in the stack case 220, the hydrogen is led by the communicating passage 250 to the air cleaner 502, where it is mixed into the air supplied to the fuel cell as oxidizing gas.例文帳に追加

スタックケース２２０内に水素が漏れ出した場合には、この水素は連通路２５０によってエアクリーナ５０２に導かれ、酸化ガスとして燃料電池に供給する空気中に混入される。 - 特許庁

To realize lighting of high luminance and high illuminance uniformity by using a plurality of light emitting diodes (LED) as a light source and efficiently guiding luminous flux from the LEDs to an integrator optical system.例文帳に追加

複数の発光ダイオード（ＬＥＤ）を光源として使用し、ＬＥＤからの光束を効率良くインテグレータ光学系に導くことができ、高輝度で照度均一性の高い照明を行えること。 - 特許庁

After the fibers 11 are impregnated with the urethane resin liquid 12, the liquid 12 is led to a molding passage 24 and foamed/cured to produce the fiber-reinforced resin molding 1.例文帳に追加

そして、強化用長繊維１１にウレタン樹脂液１２を含浸させたのち、成形用通路２４に導いてウレタン樹脂液１２を発泡硬化させて繊維強化樹脂成形品１を製造する。 - 特許庁

Furthermore, there are a few reasons as to why income improvement have not led to consumption in China and other Asian countries, including disparities or lack of development in the social security system, including medical expenses and pensions.例文帳に追加

また、中国をはじめアジア諸国において、所得が向上しても消費につながりにくい一因として、医療や年金等の社会保障システムの未整備や格差の存在が指摘されている。 - 経済産業省

This laid grounds for criticizing the discriminatory belief of family line "leprosy," and, at the same time, it sometimes led to discrimination against those in fishing-villages and other poor communities where people had no choice but to eat fish and animal meats.例文帳に追加

これは「癩」の家筋差別を批判する根拠となると同時に、魚や肉を食べざるを得ない環境にあった、貧しい漁村や被差別部落の人々に対する差別へつながることもあった。 - 厚生労働省

It has been known that after the remission he returned to Kyoto and visited TAIRA no Tokuko who had led a secluded life in Ohara to make a waka poem saying, 'Today we survived and meet here again, while I miss the person who parted from this world." 例文帳に追加

赦免後は帰洛し、大原に隠棲中の平徳子を訪問して「今日かくてめぐり逢ふにも恋しきは此の世隔てし別れなりけり」の一首を詠んだたことなどが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He investigated Japanese art following Ernest Fenollosa, which led him to be aware of Japan, and in this book he throw a question of the way that self-containment should be through tea ceremony to the United States and European countries, which were in a golden age of imperialism. 例文帳に追加

アーネスト・フェノロサに付いて日本美術の調査をしたのをきっかけに日本に目覚めた著者が、帝国主義全盛時代の欧米に、茶を通して自己充足の在り方を投げかけた書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the part concerning Susanoo no Mikoto (a god in the Japanese mythology), there is a description which says that many gods (Amatsu kami) lived in Takamanohara and there was a place to weave at, which gives us an impression that they led a life similar to the people. 例文帳に追加

須佐男命にまつわる部分では、高天原には多くの神々（天津神）が住み、機織の場などもあったことが記述されており、人間世界に近い生活があったとの印象がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 4, 1868, the Satsuma army led by Saigo defeated Shogitai (a group of the former Tokugawa retainers opposed to the Meiji government who fought in the Battle of Ueno) in the Ueno War but the Aizu Clan continued to fight back while various clans in the Tohoku region formed the Ouetsu-reppan alliance. 例文帳に追加

1868年（慶応4年）5月15日(旧暦)、西郷が率いる薩軍は上野戦争で彰義隊を破ったが、会津藩は抗戦を続け、東北諸藩は奥羽越列藩同盟を結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an interview, the late General ウ・ジョンニム from Seitokan said to a journalist, 'I practiced konsudo; however, the name was conveniently changed (to taekwondo) afterwards by a faction led by General チェ・ホンヒ.' 例文帳に追加

いまは故人になった青涛館出身のウ・ジョンニム将軍は記者との対話で、「私は空手道（コンスド）をしていて、のちに崔泓煕（チェ・ホンヒ）将軍などが主軸になって名前を変えただけだ」とも言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hiroshima prefecture was the original area producing vinegar and they could apply the technique to the production of the sauce, which, they think, led to the prosperity of the sauce manufacturers and played a role for the spread of okonomiyaki. 例文帳に追加

広島県はもともと酢の産地であり、その技術がソースの製造にも応用できたことがこれらのソースメーカーの隆盛につながり、お好み焼きの普及にも一役買ったものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the help of some scholars of Japanese classical literature who would take initiatives, the government led people to deprive the Buddhist force, which had significantly affected them until that time, of their properties and status, and to weaken the Buddhist influence. 例文帳に追加

一部の国学者主導のもと仏法は外来の宗教であるとしてそれまで大きな勢力を持つ仏教勢力の財産や地位を剥奪し、弱体化するように誘導した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a package light-emitting component which is improved in heat dissipation efficiency and suppresses light intensity variation and color temperature variation during white generation when a full-color LED is employed, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

放熱効率を良好にできると共にフルカラーＬＥＤの場合には、白色発生時の光度バラツキや色温度バラツキを抑えることができるパッケージ発光部品およびその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide the lead-wire holding structure of an electrical part in which the displacement of a lead wire by external force can be prevented and surely by strongly holding the lead wire led out from the leading-out hole of a housing to the housing.例文帳に追加

ハウジングの引き出し孔から引き出したリード線をハウジングに強力に保持して，外力によるリード線のずれを簡単，確実に防ぐことができる，電気部品のリード線保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a LED lighting device for a headlight that can give the light of the same brightness through a period from right after lighting until stable lighting, and to provide a method for inspecting the same.例文帳に追加

ＬＥＤを点灯直後から安定点灯に至るまで同じ明るさで点灯するヘッドランプ用ＬＥＤ点灯装置および当ヘッドランプ用ＬＥＤ点灯装置の検査方法を提供する。 - 特許庁

Exhaust gas led to flow from the exhaust manifold 21 into the vortex tube 28 is separated into high-temperature gas and low-temperature gas, and the low-temperature gas is sent to the intake path 17 through a second filler tube 262.例文帳に追加

エキゾーストマニホールド２１からボルテックスチューブ２８へ流入した排気ガスは、高温ガスと低温ガスとに分離され、低温ガスは、第２供給管２６２を経由して吸気経路１７へ送られる。 - 特許庁

If the IC chip and the like reacts with possessions of a customer, releasing is carried out by a releasing device, and if releasing is not successful, the customer is led to an exit having no detector to go away after due settlement.例文帳に追加

又ＩＣチップ等にお客さんの所持品に反応した場合は解除装置にて解除し、解除できなかったお客さんには精算後、検知器のない出口から出てもらう事を特徴とする。 - 特許庁

To provide an LED driver capable of preventing flickering on a display screen by apparently improving a resolution of a current change in the case of continuously applying current control or like processing to a plurality of LEDs for a backlight of a display apparatus.例文帳に追加

表示装置のバックライト用の複数のＬＥＤの電流制御などを連続的に行う場合に、電流変化の分解能を見かけ上向上させて、表示画面のちらつきを防止すること。 - 特許庁

Data of application voltages and pulse widths of the LED are also preliminarily measured at a plurality of temperature points so as to obtain a NTSC ratio and luminance at a high temperature almost equal to those at normal temperature, and the data are memorized in a non-volatile memory device.例文帳に追加

高温時にも、常温と同じ画質とＬＥＤの低消費電流化を実現する印加電圧、パルス幅データを複数の温度ポイントで測定して不揮発性記憶素子に記憶する。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp suitable for a headlamp, an auxiliary headlamp, or the like and formed to obtain a desired light distribution pattern using a plurality of LED elements as a light source.例文帳に追加

本発明は、光源として複数個のＬＥＤ素子を使用して、所望の配光パターンを得るようにした、前照灯，補助前照灯等に適した車両前照灯を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mixture liquid 12 of the sample water, dilution water and IC removal liquid led in the dilution/IC removal tank, the ratio of the internal diameter a (mm) to the height b (mm) (a:b) is made 1:10 to 20.例文帳に追加

また、希釈・ＩＣ除去槽内に導入した試料水、希釈水およびＩＣ除去液の混合液１２の内径ａ（ｍｍ）と高さｂ（ｍｍ）との比（ａ：ｂ）を１：１０〜２０とする。 - 特許庁

To provide an operation pushbutton capable of taking a measure against static electricity without using a grounding plate, and strongly protecting an LED light radiation part to a direct external pressure load.例文帳に追加

この発明が解決しようとする課題は、アース板を用いない静電気対策と、ＬＥＤ光放射部への直接の外圧荷重に対する強固な保護を可能にする、操作ボタンを提供することである。 - 特許庁

Then LED group to form the first circuit block and the second circuit block is arranged on a printed-circuit board 4 so that the current phase to emit light is different from and of adjacent LEDs.例文帳に追加

そして、第１の回路ブロックおよび第２の回路ブロックを形成するＬＥＤ群をプリント基板４上に、隣り合ういずれのＬＥＤとも発光する電流位相が異なるように配列する。 - 特許庁

Then a pressing portion 21 rotates to press the leeks K on the receiving part 4, and an arm 12 of a binding part 10 rotates downward to bind the leeks K with a binding tape 13 led from a tip thereof.例文帳に追加

すると押圧部２１は回転して受部４上のねぎＫを押圧し、また結束部１０のアーム１２は下方に回転してその先端部から導出される結束テープ１３でねぎＫを結束する。 - 特許庁

To give a feeling of expectation for permission of leading out the special display result with the transition of a game state to a game player even in a game where the display result other than the special display result is led out.例文帳に追加

遊技状態の移行を伴う特別表示結果の導出が許容されたことに対する期待感を、特別表示結果以外の表示結果が導出されたゲームにおいても遊技者に与える。 - 特許庁

The transmission lines for electric power, signal, etc., necessary for the exposing part 2 and ultraviolet ray irradiation part 3 are led in from the outside to the electrical part 4, and distributed to the exposing part 2 and ultraviolet irradiation part 3.例文帳に追加

露光部２および紫外線照射部３に必要な電力、信号等の各伝送路は、外部から電装部４に引き込まれた後、露光部２および紫外線照射部３に分配される。 - 特許庁

It is desirable that a light emitting angle of the broad angle emitting LED chip is 60 to 120° and an interval between upper and lower LEDs, and right and left LEDs is the same interval of within 10 to 60 mm.例文帳に追加

広角発光ＬＥＤチップの発光角度は、６０°〜１２０°であり、ＬＥＤを配置する間隔は、上下・左右とも１０ｍｍ〜６０ｍｍの範囲で均等間隔であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a backlight without having luminance irregularity by forming an intermediate layer between an LED element unit and a side surface of a light guide plate; and to provide a liquid crystal display device equipped with it.例文帳に追加

ＬＥＤ素子ユニットと導光板側面との間に中間層を設けることにより、輝度ムラのないバックライト及びこれを備えた液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The light guide mold 116 guides a part of light emitted from an LED 113 for rotation detection of a ball 111 to the operation mode switch button 112 adjacent to the ball 111 and recognizable from the outside.例文帳に追加

導光用モールド１１６は、ボール１１１の回転検知のためのＬＥＤ１１３の発光光の一部を、ボール１１１に並んで、外部から視認される操作モード切替ボタン１１２へと導く。 - 特許庁

An end of a winding wire 27 is led out in a shaft direction from the outer wall surface of a coil bobbin 21 exposed from a notch 24, and connected to a control board 11 for controlling conduction to the winding wire 27.例文帳に追加

巻線２７の端部は、切欠部２４から露出するコイルボビン２１の外壁面から軸方向に引き出され、巻線２７への通電を制御する制御基板１１に接続されている。 - 特許庁

To provide a flexible board for setting LEDs which prevents LED chips from having trouble in lighting even when it is bent and to provide lights for a vehicle using the flexible board for setting LEDs.例文帳に追加

フレキシブル基板を曲げてもＬＥＤチップが点灯しづらくなることを防止するＬＥＤ設置用フレキシブル基板及びそのＬＥＤ設置用フレキシブル基板を用いた車両用灯具を提供する。 - 特許庁

The display body S displayed in the display window 26 is led by the carrying-out mechanism 23 according to the select signal from the operation part 13 to become rolled paper R, which can be taken out of an opening part 27.例文帳に追加

表示窓２６に表示される展示物Ｓは、操作部１３からの選択信号に基づいて搬出機構２３に導かれ巻き紙Ｒとなり、開口部２７より取り出し可能な状態となる。 - 特許庁

To provide an LED display device which makes it possible to obtain images above a specified quality at all times by preventing a disturbed display from being performed by stopping the display when the display signals are abnormal.例文帳に追加

表示信号が異常であった場合には表示を停止して乱れた表示が行われないようにして常に一定品質以上の画像を得るようにしたＬＥＤ表示装置を提供する。 - 特許庁

The growth of the internet has led to the sale of brand-name goods (meaning, in this section, goods that are subject to registered trademark rights) in internet auctions and on internet message boards. 例文帳に追加

インターネットの普及に伴い、ネットオークションやインターネット上の掲示板を用いてブランド品（本項では商標権として登録されているものを対象とする。）の販売が行われるようになってきている。 - 経済産業省