「Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(909ページ目) - Weblio英語例文検索

Prior to the processing liquid supply section 2 begins to supply processing liquid to the processing section 1, a control section 5 decides whether the processing liquid being supplied is a proper processing liquid which is less likely to cause damages to the substrate, by comparing the molecule density of the processing liquid with a threshold.例文帳に追加

制御部５は、処理液供給部２から処理部１に対して処理液の供給を開始するに先だって、当該供給される処理液が基板にダメージを与えにくい適正処理液であるか否かを、当該処理液の分子密度の値と分子密度閾値との比較によって判断する。 - 特許庁

To provide: a polyester composition having less clouding degree even if an additive is added and thin-molding is performed, having a recession/projection on a surface and being excellent in slipping property of mutual bottles; its manufacturing method; and a bottle obtained by melting-molding the polyester composition.例文帳に追加

本発明の課題は、添加剤を添加し薄肉成形しても曇り度合いが少なく、表面に凹凸を持ちボトル同士の滑り性に優れたポリエステル組成物及びその製造方法並びにそのポリエステル組成物を溶融成形してなるボトルを提供することにある。 - 特許庁

This floor heating system circulating hot water through a conduit inside a mat laid on a floor inside a room to supply heat has the standby operation function controlling an indoor temperature such that the indoor temperature does not become less than a set temperature out of a normal operation period.例文帳に追加

室内の床に敷設したマット内の管路に温水を循環させて熱を供給する床暖房システムであって、通常運転期間外において、室内温度が設定温度未満にならないように制御するスタンバイ運転機能を有することを特徴とする床暖房システムを設ける。 - 特許庁

Thus, although measurement is performed only under a less number of conditions, the geometric errors can be identified under a variety of machining situations, and works can be simplified and also machining time can be reduced in association with shortening of time regarding measurement, thereby improving the machining efficiency.例文帳に追加

したがって、従来よりも少ない条件でしか計測を行わないものの、多様な加工状況における幾何誤差を同定することができ、作業の簡易化は勿論、計測に係る時間の短縮に伴う加工時間の短縮、ひいては加工効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a two-layer plated substrate that is controlled so that surface defects do not give rise to problems even when it is used for a flexible wiring board having interconnections with a width of 25 μm or less, and a method of simply and effectively manufacturing this two-layer plated substrate.例文帳に追加

表面の欠陥が、幅２５μｍ以下の配線を有するフレキシブル配線板に使用された場合でも問題が生じないように制御された二層めっき基板と、この二層めっき基板を簡便且つ効果的に製造する二層めっき基板の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a control method for a lead-acid battery which suppresses lowering of charging which may occur when controlling the state of charging of the battery in an intermediate state of less than 100%, thereby suppressing lowering of charging efficiency in regenerative charging.例文帳に追加

鉛蓄電池の充電状態を１００％未満の中間状態で制御する鉛蓄電池制御において発生する充電受入性の低下を抑制し、回生充電時の充電効率の低下を抑制する鉛蓄電池の制御方法を提供すること。 - 特許庁

When the residue of fuel is predicted to become a predetermined amount Qr or less on a motorway, a service station treating fuel of a specific oil company previously registered by the user is retrieved before a vehicle approaches the motorway.例文帳に追加

自動車専用道路上で燃料の残量が所定量Ｑｒ以下になると予想される場合、車両が自動車専用道路に進入する前に、ユーザがあらかじめ登録しておいた特定の石油会社の燃料を扱う給油所を検索するように構成した。 - 特許庁

A freeboard A and a slag line B in a hot metal ladle for desiliconization are made from a refractory material 15 having a composition of 92 to 30 mass% alumina, 5 to 50 mass% chromia, not more than 10 mass% zirconia, provided that the total amount of alumina, chromia, and zirconia is not less than 90 mass%.例文帳に追加

脱珪処理用溶銑鍋において、フリーボードＡとスラグラインＢの耐火材１５をアルミナを９２〜３０質量％、クロミアを５〜５０質量％、ジルコニアを１０質量％以下を含むとともに、アルミナ、クロミア及びジルコニアの合計量が９０質量％以上の組成を有するようにする。 - 特許庁

The stopping material contains alumina cement of 80 wt.% or more with the particle diameter of 10 μm or less and gypsum having alumina cement/gypsum = 60/40 to 90/10 weight ratio, lithium salts for eluting Li^+, and a powdery cement dispersing agent, and is dissolved in water with pH of 6 or more.例文帳に追加

粒径１０μｍ以下の粒子が８０重量％以上であるアルミナセメントと石膏を重量比でアルミナセメント／石膏＝６０／４０〜９０／１０の割合で含むと共に、ｐＨ６以上の水に溶解し、Ｌｉ^+を溶出するリチウム塩と粉末状セメント分散剤を含有してなる止水材。 - 特許庁

When it is decided that the rotating speed of the servo motor 16 exceeds the reference speed by the speed comparing means 20, and it is decided that the disturbance torque is less than the reference torque by the torque comparing means 22, the abnormal load detection device 10 judges that abnormality has been generated.例文帳に追加

異常負荷検出装置１０は、速度比較手段２０においてサーボモータ１６の回転速度が基準速度を上回ったと判定され且つトルク比較手段２２において外乱トルクが基準トルクを下回った判定されたときに、異常が発生したと判断する。 - 特許庁

To provide a preceding shore strut construction method capable of efficiently constructing a shore strut being timbering in widening at less construction cost from the inside of a tunnel without having influence on an excavation process, without causing displacement of the tunnel by stably joining the shore strut to a lining member of the tunnel.例文帳に追加

拡幅時の支保工となる切梁を、掘削工程に影響なくトンネル内から少ない工費で効率良く施工でき、また、切梁をトンネルの覆工部材に安定して接合できることにより、トンネルの変位を招くことがない先行切梁工法を提供する。 - 特許庁

The lithium tantalate single crystal is produced by the Czochralski method, using a seed crystal prepared so that the ratio (n2/n1) of the Ni concentration (n2) of growing crystal to the Ni concentration (n1) of the seed crystal becomes 1 or more and 3 or less and setting the highest attaining temperature of raw material melt at 1,800°C or lower.例文帳に追加

前記タンタル酸リチウム単結晶は、種結晶のＮｉ濃度（ｎ1）に対する育成結晶のＮｉ濃度（ｎ2）の比（ｎ2／ｎ1）が１以上３以下となるように調製された種結晶を用い、原料融液の最高到達温度を１８００℃以下としてチョクラルスキー法により製造される。 - 特許庁

In a straight advancing time, the operating fluid is discharged by the right or left control valve 23 or 24 from the oil passage 11 or 12 on the higher rotating speed side out of the right and left hydraulic motors 7, 8 so that the difference of the detection values of the right and left rotating speed sensors 27, 28 is a set value or less.例文帳に追加

直進時において、右及び左の回転数センサー２７，２８の検出値の差が設定値以下になるように、右及び左の油圧モータ７，８のうち回転数が高い側の油路１１，１２から右又は左の制御弁２３，２４により作動油を排出する。 - 特許庁

A partial least-square regression (PLS) model is used as a prediction model to be used for the abnormality analysis rules, a Q statistical quantity and a T2 statistical quantity are used, and the abnormality determining section determines that the manufacturing apparatus is in an abnormal state if a value of the statistical quantity is not less than a set value.例文帳に追加

異常分析ルールに使用する予測モデルとして部分最小自乗回帰（ＰＬＳ）モデルを使用するとともに、Ｑ統計量およびＴ２統計量を使用し、異常判定部は、その統計量の値が設定値以上の場合に前記製造装置が異常と判定するようにした。 - 特許庁

The ionic conductive glass ceramics is represented by general formula (I): Na_2S-M_xS_y (M is selected from P, Si, Ge, B and Al, x and y are integers providing stoichiometric ratio corresponding to the kinds of M, and Na_2S is contained at more than 67 mol% and less than 80 mol%).例文帳に追加

一般式（Ｉ）：Ｎａ_2Ｓ−Ｍ_xＳ_y（ＭはＰ、Ｓｉ、Ｇｅ、Ｂ、Ａｌから選択され、ｘ及びｙは、Ｍの種類に応じて、化学量論比を与える整数であり、Ｎａ_2Ｓが６７モル％より大きく、８０モル％未満含まれる）で示されるイオン伝導性ガラスセラミックスにより上記課題を解決する。 - 特許庁

Cutting operation is carried out to a steel material having a Vickers' hardness (Hv) of 170 or less at a cutting speed (V) that satisfies the following relationship (1): exp{(0.152 Hv+734)/(0.199 Hv+123)}≤V≤exp{(0.152 Hv+794)/(0.199 Hv+123)}.例文帳に追加

ビッカース硬度（Ｈｖ）が１７０以下の鉄鋼材に対し、切削速度（Ｖ）が以下の関係式（１）ｅｘｐ｛（０．１５２・Ｈｖ＋７３４）／（０．１９９・Ｈｖ＋１２３）｝≦Ｖ≦ｅｘｐ｛（０．１５２・Ｈｖ＋７９４）／（０．１９９・Ｈｖ＋１２３）｝ ・・・ （１）を満たす条件下で切削加工を行う。 - 特許庁

Element forming regions 2-1, 2-2,... for forming discrete elements, e.g. transistors, are arranged on the surface part of a semiconductor substrate 1 and surrounded by selective oxide films 3-1, 3-2,... for isolating element forming regions from each other having a constant width of 1 μm or less.例文帳に追加

半導体基板１表面部にトランジスタ等の個別素子を形成する素子形成領域２−１、２−２、・・・を配置し、これらの素子形成領域２−１、２−２、・・・の周囲を、例えば１μｍ程度以下の一定の幅の素子形成領域間分離用選択酸化膜３−１、３−２、・・・で囲繞する。 - 特許庁

The computer 30 gives the alarm in which the calling-at facilities at which the user does not call exist in the case that the calling-at facilities at which one's own vehicle does not call exist when a distance from the current position of one's own vehicle to the final destination is a first prescribed distance or less.例文帳に追加

コンピュータ３０は、自車両の現在位置から最終目的地までの距離が第１の所定距離以下になったときに、自車両が立ち寄っていない立寄施設がある場合には、自車両が立ち寄っていない立寄施設がある旨の警告を行なう。 - 特許庁

To provide a hydrogenated copolymer suitable for a heat-shrinkable film with less fish eyes (FE) due to gelation, superior in solvent resistance, natural shrinkability, low temperature shrinkability and stiffness, and excellent in a balance of physical properties among blocking resistance, resistance to hot water fusion, low temperature elongation and impact resistance.例文帳に追加

耐溶剤性、自然収縮性、低温収縮性、剛性等に優れ、耐ブロッキング性、耐温水融着性、低温伸び及び耐衝撃性等の物性バランスに優れ、ゲルに起因するフィッシュアイ（ＦＥ）が少ない熱収縮性フィルムに好適な水添共重合体を提供する。 - 特許庁

Making the ball introducing route 6 downward lie in a zigzag line in a direction vertically intersecting at a right angle to a pachinko game machine board face allows the box case body 7 to be a thin form projecting backward from the back of the machine frame, rendering an area covered by the box case body 7 less in the back of the machine frame.例文帳に追加

ここで、玉誘導路６をパチンコ機盤面に対して垂直直交する方向で下方に向けて蛇行させることにより、箱状ケース体７を機枠裏面から後方に突出する薄型のものとして、パチンコ機裏面における箱状ケース体７の占有面積を小さくする。 - 特許庁

A resin composition based on a polycarbonate resin (A) and a polyester resin (B) is passed through a gap between a rubber roll, characterized in that surface glossiness is not less than 60, surface average roughness (Ra) is not more than 0.15 μm and rubber hardness is 45-60, and a mirror surface metal roll under pressure to obtain a thermoplastic resin sheet.例文帳に追加

ポリカーボネート系樹脂（Ａ）とポリエステル系樹脂（Ｂ）を主成分とする樹脂組成物を、押出成形で表面光沢度が６０以上、表面平均粗さ（Ｒａ）が０．１５μｍ以下で、ゴム硬さが４５〜６０のゴムロールと鏡面金属ロール間を挟圧下で通過させるてシートを得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated wafer capable of removing an oxide film by heat treatment of a shorter time compared with that in a conventional method, and capable of eliminating an island-like trace of the oxide film on a laminated interface, even when a thickness of an active layer is as thin as 500 nm or less.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の方法に比べ短時間の熱処理で酸化膜を除去できる上、活性層の厚さが500nm以下と薄い場合であっても、貼り合わせ界面における島状酸化膜の跡を無くすことができる貼り合わせウェーハの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The length La of parts of the line patterns 121 in contact with the surface of the current collector layer 11 in a longer direction Y of the line pattern 121 is not less than four times as large as the width Da of parts of the line patterns 121 in contact with the surface of the current collector layer 11 in a direction X of the width.例文帳に追加

しかも、ライン状パターン１２１の長手方向Ｙにおいて集電体層１１表面と接するライン状パターン１２１の長さ寸法Ｌaが、幅方向Ｘにおいて集電体層１１表面と接するライン状パターン１２１の幅寸法Ｄaの４倍以上となっている。 - 特許庁

The pigment fixing solution includes a reactive agent and polymeric microparticles with a glass transition temperature of -10°C or lower, an acid value of 100 mgKOH/g or less, synthesized using, as the constitutive components, at least an alkyl (meth)acrylate and/or a cyclic alkyl (meth)acrylate.例文帳に追加

ガラス転位温度が−１０℃以下であり、酸価が１００ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であり、且つその構成成分として少なくともアルキル（メタ）アクリレートおよび／または環状アルキル（メタ）アクリレートを用いて合成された高分子微粒子と、反応剤とを含んでなる顔料定着液。 - 特許庁

The material of a metal core formed of a metal layer provided inside a resin substrate is formed of a low thermal expansion metal material whose average thermal expansion coefficient at 30 to 200°C is 10 ppm/°C or less, and hardness of the low thermal expansion metal material is at least 200 in Vickers hardness.例文帳に追加

樹脂基板内に具備される金属層でなるメタルコアの素材であって、前記メタルコアの素材は30〜200 ℃の平均熱膨張係数が10ppm/℃以下の低熱膨張金属材料からなり、該低熱膨張金属材料の硬さがビッカース硬さで200 以上を有するメタルコア素材である。 - 特許庁

Accordingly, heat energy produced in the combustor 4 is reduced to a predetermined value or less by setting the flow rate of the fuel off-gas flowing toward the combustion region so that it becomes not more than a prescribed value, and the combustor 4 is operated so that its temperature does not exceed a heat resistant temperature.例文帳に追加

したがって、燃焼領域に向かって流れる燃料オフガスの流量が所定の値以下となるよう設定することにより、燃焼器４で生成される熱エネルギーを所定の値以下にすることができ、耐熱温度を超えないように燃焼器４を運転することができる。 - 特許庁

The ink jet recording sheet comprises a porous ink absorption layer made of inorganic fine particles having a mean particle size of 200 nm or less and a hydrophilic binder cured by a polyisocyanate curing agent on a non-water absorbable support in such a manner that a pH of the surface of the layer side is 3.5 to 8.例文帳に追加

非吸水性支持体上に、平均粒径が２００ｎｍ以下の無機微粒子およびポリイソシアネート系硬化剤により硬化された親水性バインダーからなる多孔質インク吸収層を有し、インク吸収層側の膜面ｐＨが３．５〜８であるインクジェット記録用紙。 - 特許庁

The ink jet recording ink comprises a self-dispersion pigment having a lactone group and a carboxy group, an organic carboxylic acid salt, water and a water-soluble substance having a coefficient of hydrophilicity-hydrophobicity of 0.37 or more as defined by the following equation (A) and has a surface tension of 34 mN/m or less.例文帳に追加

インクジェット記録用インクを、ラクトン基とカルボキシル基を有する自己分散顔料と、有機カルボン酸塩と、水と、下記式（Ａ）で定義される親疎水度係数が０．３７以上の水溶性物質とを含有し、且つ表面張力が３４ｍＮ／ｍ以下である組成とする。 - 特許庁

Zinc borate has a specific chemical composition and has a crystalline size of not less than 60 nm determined based on any of diffraction peak of surface indices (020), (101) and (200) in an X-ray diffraction image and a sodium content of not more than 100 ppm measured by means of an atomic absorption method.例文帳に追加

特定の化学組成を有し、Ｘ線回折像（Cu-kα）における面指数(０２０)(１０１)及び(２００)の回折ピークから求めた結晶子サイズが何れも６０ｎｍ以上であり、且つ原子吸光法で測定したナトリウム分の含有量が１００ｐｐｍ以下であるホウ酸亜鉛。 - 特許庁

Six semiconductor laser modules 21 in total are arranged in a fiber type optical amplifier 31, with three modules connected in serial and two modules connected in parallel, wherein each module includes a semiconductor laser element which has a multimode interference wave guiding path and can provide an optical output of 300 mW or higher with a drive voltage of 1.5 V or less.例文帳に追加

ファイバー型光増幅器３１内に、多モード干渉導波路を有し１．５Ｖ以下の駆動電圧で３００ｍＷ以上の光出力が可能な半導体レーザー素子を含む半導体レーザーモジュール２１が、直列に３つ並列に２列、合計６つ配列されている。 - 特許庁

After forming a side wall 9 with a CVD oxide film (TEOS film 8) on the side of a gate electrode 7 on a silicon substrate 1, this substrate 1 is cleaned with the side wall 9 exposed, until the etching selectivity of the CVD film to a thermal oxidation film is 5 or less.例文帳に追加

シリコン基板１上のゲート電極７の側面にＣＶＤ酸化膜（ＴＥＯＳ膜８）からなるサイドウォール９を形成した後に、サイドウォール９が露出した状態で、ＣＶＤ酸化膜の熱酸化膜に対するエッチング選択比が５以下になるようにシリコン基板１に対して洗浄を行なう。 - 特許庁

The semiconductor substrate includes a supporting substrate 71, an impurity introducing layer 77 provided in the supporting substrate and having an impurity concentration of 10^19/cm^3 or more and 5×10^20/cm^3 or less, and an epitaxial layer 55 formed on the impurity introducing layer.例文帳に追加

半導体基板は、支持基板７１と、前記支持基板中に設けられ、不純物濃度が１０^１９／ｃｍ^３以上、５×１０^２０／ｃｍ^３以下である不純物導入層７７と、前記不純物導入層上に形成されるエピタキシャル層５５とを具備する。 - 特許庁

The ratio of the axial distance from the equator side upper end 36 of the foam part 28 to the equator side upper end 34 of the lugs 14 to the axial distance from the axial outside end 32 of the lugs 14 to the equator side upper end 34 is not less than 0.30 and not more than 0.40.例文帳に追加

このラグ１４の軸方向外側端３２から赤道側上端３４までの軸方向距離に対する、この発泡部２８の赤道側上端３６からこのラグ１４の赤道側上端３４までの軸方向距離の比は、０．３０以上０．４０以下である。 - 特許庁

Here, an end position of the fiber-reinforced resin layer is separated from an end part of the steel pipe by a distance free from the thermal influence in welding, and circumferential parts of both ends of the fiber-reinforced resin layer are preferably inclined to a steel pipe face by 45° or less (excluding 0°) in a sectional view.例文帳に追加

この場合、前記繊維強化樹脂層の端部位置を、鋼管の端部より溶接時の熱影響を受ける距離だけ離れたところとし、且つ断面視で、該繊維強化樹脂層の両端周辺部を鋼管面に対し４５゜以下（０°を除く）で傾斜させるのが良い。 - 特許庁

The secondary battery pack each has: a secondary battery; charge switch means to turn on and off a charge path to an secondary battery; discharge switch means to turn on and off a discharge path from the secondary battery; and current-limiting means to make the secondary battery discharge while limiting a current to a constant value or less.例文帳に追加

二次電池パックは、二次電池と、二次電池への充電経路をオンオフする充電スイッチ手段と、二次電池からの放電経路をオンオフする放電スイッチ手段と、二次電池を、電流を一定値以下に制限しつつ放電させる電流制限手段とをそれぞれに有する。 - 特許庁

To provide an expanding/housing mechanism for an expanding part of a mobile shelter, which first, facilitates expanding and housing operations with less risks, secondly, expands and houses the expanding part smoothly without sticking halfway up, thirdly moves accurately without requiring highly precise work, and is advantageous in terms of manufacturing costs.例文帳に追加

第１に、拡大，収納操作が容易化され、危険も回避され、第２に、途中で引っ掛かることもなく、スムーズに拡大，収納され、第３に、作動が正確で、高い精度も要求されず、第４に、製造コスト面にも優れた、移動シェルタ拡大部の拡大収納機構を提案する。 - 特許庁

At the time of starting of a high pressure discharge lamp 17 by a high voltage pulse voltage, the high pressure discharge lamp 17 is power controlled to be a rated power or less by a duty output stored beforehand in a control circuit 18, based on the voltage detection signal d and the current detection signal e of the lamp.例文帳に追加

高圧パルス電圧による高圧放電灯１７の始動時はランプの電圧検出信号ｄおよび電流検出信号ｅに基づき制御回路１８内に予め記録されているデューティ出力により高圧放電灯１７を定格以下となる電力制御を行う。 - 特許庁

To provide an overload preventive mechanism for rotating shaft capable of setting the shearing stress of an impact load generated in the shaft and stop of a device to a fatigue limit τw or less in N-time repetition to prevent the fatigue breakage of a chassis pin in addition to a conventional overload preventive function.例文帳に追加

従来の過負荷防止機能に加えて装置の起動、停止時に発生する衝撃荷重の剪断応力をＮ回繰り返し時の疲労限度τｗ以下にしてシャ−ピンの疲労破壊を防止し得る回転軸の過負荷防止機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

The number of the pieces of data that the given information terminal can acquire, among from data stored in the more than one other information terminal, is managed, and, if the number of the pieces of the data becomes less than a fixed number, one or more replications of the data are produced, and the produced data are stored in the more than one other information terminal.例文帳に追加

複数の他の情報端末に記憶されているデータのうち、所定の情報端末が取得することができるデータの数を管理し、該データの数が一定数未満になると、該データの複製を1又は複数作成し、作成したデータを複数の他の情報端末に記憶させる。 - 特許庁

Micromachining properties which have not attained heretofore are realized by designing the adhesive film to be constituted of a releasable protective film and, laminated thereon, an adhesive layer which is composed of a solvent-soluble thermoplastic polyimide, an epoxy resin and a curing agent and can be bonded at 200° C or lower and designing the adhesive layer to have a thickness of 10 μm or less.例文帳に追加

離型性を有する保護フィルムの上に溶媒可溶性熱可塑性ポリイミド，エポキシ樹脂および硬化剤からなる２００℃以下で接着可能な接着剤層を積層した構成を有し、接着層厚みを１０μｍ以下にすることで従来にない微細加工性を実現する。 - 特許庁

Further when one sample image is selected in a state that the image quality adjusting screen indicating N or less sample images is displayed on the display part in the image display apparatus, the image quality parameter value of an image to be displayed on the display part is set to the image quality parameter value of the selected sample image.例文帳に追加

また、本発明の画像表示装置は、Ｎ個又はＮ個未満のサンプル画像を示す画質調整画面が表示部に表示された状態にて、１個のサンプル画像が選択されると、表示部に表示される画像の画質パラメータの値を、選択されたサンプル画像の値に設定する。 - 特許庁

The cryogenic containers 2a and 2b are disposed with; a pair of superconductive coils 3a and 3b oppositely disposed to each other; a pair of gradient magnetic field coils 4a and 4b disposed with a helium tank retaining the coils 3a and 3b to a superconductive transition temperature or less and a heat radiation shield to the helium tank; and a high frequency irradiation coil.例文帳に追加

クライオ容器内２ａ、２ｂには対向配置された一対の超電導コイル３ａ、３ｂと、コイル３ａ、３ｂを超電導転移温度以下に保つヘリウム槽と、ヘリウム槽への熱輻射シールドとが配置され一対の傾斜磁場コイル４ａ、４ｂと、高周波照射コイルとが配置される。 - 特許庁

The polyolefin microporous film comprises a polyolefin composition (A) comprising as essential ingredients a polyolefin (A1) having a weight- average molecular weight of at least 5×105 and a polyolefin (A2) having a weight-average molecular weight of at least 1×104 and less than 5×105, where the polyolefin (A2) is a polyolefin manufactured using a Ziegler Natta catalyst.例文帳に追加

重量平均分子量5×10^5以上のポリオレフィン(A1)と重量平均分子量１×10^4以上5×10^5未満のポリオレフィン(A2)を必須成分とするポリオレフィン組成物(A)からなり、上記ポリオレフィン(A2)としてチーグラーナッタ触媒により製造されたポリオレフィンを用いる方法。 - 特許庁

The adhesive for connecting a circuit contains, as essential components, an epoxy resin, a latent hardening agent, an inorganic filler having an average grain size of 500 nm or less, and conductive particles.例文帳に追加

本発明の回路接続用接着剤は、電極間の接続等を行う際に、良好な導電／絶縁性能及び接着性能を有すると共に、高温高湿条件下で長時間使用されても特性の変化が少なく、高い信頼性が要求される用途に使用することができる。 - 特許庁

This cosmetic or dermatological article comprises a support in the form of at least one sheet of fibers that are soluble in water at a temperature lower than or equal to 30°C, the support having a density less than or equal to 0.1 g/cm^3, and a composition carried by the support, containing at least one compound with thermal effect.例文帳に追加

本発明は、- 30℃以下の温度で水溶性の繊維の少なくとも1枚のシートの形態の支持体であって、密度が0.1g/cm^3以下である支持体と、- 支持体に担持され、熱効果を有する少なくとも1種の化合物を含有する組成物とを含む化粧用または皮膚科用物品に関する。 - 特許庁