Main Frameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3875件
To provide a solar cell module whose main body hardly drops out of its frame or is hardly broken even in strong wind.例文帳に追加
強風環境下でもモジュール本体が枠から外れたり割れたりすることがない太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁
A robot 140 solely to copy and a piece of a main distributing frame 150 for copying are installed into a slot 115 solely to copy.例文帳に追加
コピー専用スロット115には、コピー専用ロボット140と1枚のコピー用主配線盤150とが収容される。 - 特許庁
Built in the late Edo period (in 1848), both the ketayuki (distance spanned by the longitudinal purlins or plates of the main frame) and the length of a crossbeam measure san-gen (approximately 5.4 meters), square shaped, by Genjiro Toshio MIZUHARA, a carpenter. 例文帳に追加
-江戸時代後期(弘化5年、1848年)、桁行・梁間とも三間、方形、大工水原源四郎俊勇、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of rope shackles 20 are attached to a first upper frame 17, and is connected to the other end of a main rope 12.例文帳に追加
複数のロープシャックル20は、第1上枠17に取り付けられており、主索12の他端部に接続されている。 - 特許庁
A pair of right and left sub frames 16 provided with rear side wheels 15 at lower ends are assembled to the main frame 11.例文帳に追加
また、メインフレーム11には、下端に後側車輪15が設けられた左右一対のサブフレーム16が組み付けられている。 - 特許庁
The frame 60 has two shafts 63a, 63b along its longitude, and is held rotatably to the apparatus main body.例文帳に追加
フレーム60は、長手方向に沿って2つの軸部63a,63bを備えており、機器本体に回動自在に保持される。 - 特許庁
To provide a passenger conveyor having a chain and a sprocket capable of reducing the width of a main frame and preventing degradation of the ride quality.例文帳に追加
主枠の幅を狭くでき、かつ乗り心地を悪化させないチェーンとスプロケットを備えた乗客コンベヤを提供する。 - 特許庁
To provide a passenger conveyor which incorporates an inverter control device and does not expand the dimension of a main frame.例文帳に追加
インバータ制御装置を収納するとともに、主枠の寸法を拡大することのない、乗客コンベアを提供する。 - 特許庁
At the cover part 6, a panel and open and close doors 11a, 11b and a window part 14 or the like are mounted on a frame part 29, and in the frame part 29, the rear part frame body surrounding the electron microscope main body part 1 and the rear part side of the pedestal cabinet 24 and the front part frame body surrounding the front part side are coupled.例文帳に追加
カバー部6は、枠部29にパネルや開閉扉11a,11b,窓部14などが取り付けられたものであり、枠部29は、電子顕微鏡本体部1や架台筐体24の後部側を囲む後部枠体と前部側を囲む前部枠体とが連結されたものである。 - 特許庁
The device is composed of a locking base body 1 of which cross section is in approximate L shape made of a main side board 1a and a sub side board 1b composing a right angle, a front frame locking hook 4, a glass frame locking hook 6, and a link which turns the front frame locking hook 4 and the glass frame locking hook 6.例文帳に追加
主側板1aと従側板1bとが直角を構成して断面略L字形となる施錠ベース体1と、前面枠施錠鉤部4と、ガラス枠施錠鉤部6と、前記前面枠施錠鉤部4及びガラス枠施錠鉤部6を回動操作するリンクとからなること。 - 特許庁
When the outer frame of the game machine is lifted while it is inserted to the outer frame fitting groove of the main body, the distal end cam teeth 20 of the rotation arms enters the inside of the outer frame fitting groove to clamp the outer frame of the game machine between the cam teeth and the lower plate to transport the game machine safely and reliably.例文帳に追加
本体の外枠嵌合溝に遊技機の外枠を挿入した状態で持ち上げると、回動アームの先端カム歯20が外枠嵌合溝内に入り込み、遊技機の外枠をカム歯と下板との間でクランプして、安全且つ確実な持ち運びを可能にする。 - 特許庁
This image forming device has: an image forming unit; a device body 11; a 1st frame 21 to support the image forming unit; a 2nd frame 27 for supporting this 1st frame 21 in a way free to swing; and a support disposed in the main 11 for supporting the 2nd frame 27 freely rotatably.例文帳に追加
画像形成ユニットと、装置本体11と、前記画像形成ユニットを保持するための第1のフレーム21と、該第1フレーム21を揺動自在に支持する第2のフレーム27と、前記装置本体11に配設され、前記第2のフレーム27を回転自在に支持する支持部とを有する。 - 特許庁
A filter medium exchangeable filter having a structure in which a nonwoven fabric-made outer frame 3 of the main filter is housed in an outer frame 2 while pressing a back surface to a positioning stopper 6 at the inner surface of a square cylindrical metallic outer frame 2 and its front surface is fixed by inserting both ends of round rods 8 into holes 17 of the metallic outer frame 2 is formed.例文帳に追加
又、メインフィルターの不織布製の外枠3を、□筒状金属製の外枠2内面の位置決めストッパー6に裏面を押し当て収納してその前面を丸棒8の両端を金属製の外枠2内の穴17に差し入れて固定する構造の濾材交換型とする。 - 特許庁
The sample container holder is equipped with a frame 10 for constituting the whole main frame, a lever 20 for grasping microplates along with the frame 10, a grip 30 for gripping the sample container holder 1 and the side surface guide 40 fixed to the frame 10 to prevent the shift of the side surfaces of a plurality of the microplates.例文帳に追加
全体の主枠を構成するフレーム10と、フレーム10と共にマイクロプレートを把持するレバー20と、試料容器保持具1を把持するためのグリップ30と、フレーム10に固定され、複数のマイクロプレートの側面のずれを防止する側面ガイド40とを備えている。 - 特許庁
A second frame constituting member 14 is composed of a second frame constituting member main body 14a to constitute the short side, and a extended part 14b extended in roughly right-angl to the second frame constituting member body 14a in the same direction from both edges of the second frame constituting member body 14a.例文帳に追加
第2フレーム構成部材14を、短辺を構成する第2フレーム構成部材本体14aと、第2フレーム構成部材本体14aの両端から同じ方向に第2フレーム構成部材本体14aとは略直角に延びる延出部14bとにより構成する。 - 特許庁
Slide frames extruding in opposite directions are provided expandably in the axial direction at a main body frame suspended by a crane, and steel frame clamps supporting the steel frame to be cut are provided and opened at intervals in the axial direction.例文帳に追加
クレーンによって吊り下げられる本体フレームに、相反する向きに突き出したスライドフレームが軸方向に伸縮可能な構成で設けられており、軸方向に間隔を開けて、切断する鉄骨を支持する鉄骨クランプが設けられている。 - 特許庁
As a result, the first elevating frame (3) rises and falls for the main frame (2) due to the displacement of the piston in the cylinder (10), and the second elevating frame (6) rises and falls due to the displacement twice that of the piston by the speed increasing mechanism.例文帳に追加
従って、シリンダ(10)の中におけるピストンの変位によって、メインフレーム(2)に対して第1昇降フレーム(3)が同じ変位で昇降するとともに、前述の倍速機構により、第2昇降フレーム(6)が2倍の変位で昇降する。 - 特許庁
To provide an inexpensive projector apparatus capable of solving above various problems resulting from a plastic resin frame by making the frame made of plastic resin fixing a light bulb main body of an LCD light bulb into a metal frame.例文帳に追加
LCDライトバルブのライトバルブ本体を固定しているプラスチック樹脂製の枠を金属枠にすることで、プラスチック樹脂枠に起因する上述したいろいろな問題を解決することができる廉価なプロジェクタ装置を提供すること。 - 特許庁
The movable frame is composed of a top frame 3, a bottom frame 4, and a diaphragm 5 as a main body, wherein a negative space 6 and a pressure adjusting space 7 are formed, and a machining object W is placed in the negative space to be brought into pressure-contact by the diaphragm.例文帳に追加
可動枠はトップフレーム3とボトムフレーム4及びダイアフラム5を主体に構成され、負圧空間6と圧力調整空間7を形成し、負圧空間に対象物Wをおいて、ダイアフラムにより加圧密着する。 - 特許庁
The external unit 1 has a main frame 11 covering over the optical unit 2, a distance ring 14, a middle frame 16 regulating the movement in an axial direction of the distance ring, a zoom ring 26 and a rear cover 31 pressing the middle frame and the zoom ring or the like from the rear.例文帳に追加
外装ユニット1は、光学ユニット2を覆う本枠11と、距離環14と、距離環の軸方向移動を規制する中枠16と、ズーム環26と、後方から中枠,ズーム環等を押さえる後カバー31等を有する。 - 特許庁
A frame body 3 is provided on a pedestal 2 while the frame body 2 can rock, a separating apparatus 4, mixing agitation apparatus 5, and a conveyer 6 that are main sections of the improvement machine are installed in the frame body 3, an oblique angle can be adjusted by a hydraulic cylinder 8.例文帳に追加
基台2に揺動可能に枠体3を設け、この枠体3に改良機の主要部をなす分離装置4、混合撹拌装置5、コンベヤ6が設置されていて、油圧シリンダー8により傾斜角度の調整が可能である。 - 特許庁
An outer peripheral part front surface of the wire net body 41 to cover the grill opening 11 is made contact with a supporting frame part 52 formed on a frame body 5 by installing the frame body 5 on an opening edge 13 of the grill opening 11 on a back surface of a bumper main body 1.例文帳に追加
バンパ本体1の裏面の、グリル開口11の開口縁13に枠体5を装着して、枠体5に形成した支持枠部52にグリル開口11を覆う金網体41の外周部前面を当接させる。 - 特許庁
The fixed frame (130) is arranged on the main frame (120) so that this fixed frame (130) is at least partially mounted on the terminal brackets (310, 320) of the terminal elements (30, 32) for preventing the movement of the terminal elements (30, 32) in the direction of the substrate.例文帳に追加
固定フレームが、基板に向かう方向の端子要素の運動を防止するために、この固定フレームが少なくとも部分的に端子要素の端子ブラケット(310、320)上に載置されるように主フレームに対して配設されている。 - 特許庁
The rear frame 20 of a bus has a structure that a portion where a front end side portion of an engine frame 22l is superposed at a lower side of a rear end side portion of a main frame 24L is clamped/connected by an outer connection plate 23Lo and an inner connection plate.例文帳に追加
バスのリアフレーム20は、メインフレーム24Lの後端側部分の下方にエンジンフレーム22Lの前端側部分を重ねた部位を、外側連結プレート23Loおよび内側連結プレートで挟んで連結した構造を有する。 - 特許庁
In this crawler tension adjusting device, a tension adjusting frame 74 is provided with a main frame 77 freely movably supported by a truck frame 60 and connected with a tension adjusting screw shaft 75, and a wheel body support body 78 for supporting a crawler tension adjusting wheel 71.例文帳に追加
張力調整フレーム74は、トラックフレーム60に移動自在に支持されるとともに張力調整ネジ軸75が連結されたメインフレーム77と、クローラ張力調整輪71を支持した輪体支持体78とを備えている。 - 特許庁
The main substrate 65, wherein electronic components for conducting various controls of the device are mounted, is arranged in parallel with the outside frame surface, in a space formed around the train of gears on the outside frame surface of the left side frame 6.例文帳に追加
装置の各種制御を行う電子部品が実装されたメイン基板65は、サイドフレーム左6の外側フレーム面において前記歯車輪列の周囲に形成されたスペースに、外側フレーム面と平行に配設されている。 - 特許庁
The main frame internal members 1 are integratedly constituted by fitting a pair of belt-shaped parallel arranged first frame member 2 and second frame member 3 respectively to the female part 4 and the male part 5 formed in the end side peripheries and tend peripheries.例文帳に追加
主枠内材1は、平行配置する帯状の一対の第1フレーム材2、第2フレーム材3夫々をそれらの端部側縁、端部端縁に形成した雌部4、雄部5の嵌め合わせによって一体状に構成する。 - 特許庁
Since the main frame 1 is constituted perspectively from outside to inside of the side face along the longitudinal direction, the passengers etc. of the passenger conveyor can easily see indication of advertisements etc. of the indicator bodies 13 from outside of the main frame 1.例文帳に追加
そして、長手に沿う側面の外側から内側が透視自在に主枠1を構成しているので、標識体13の宣伝広告等の標示を乗客コンベヤーの乗客等が主枠1側面の外側から容易に見ることができる。 - 特許庁
The Pachinko game machine 1 includes the game machine frame 40, the game board 2 attached to the inside of the game machine frame 40, and a main board case 10 which is attached to a rear surface 2a side of the game board 2 and stores a main control board 5 controlling games.例文帳に追加
パチンコ遊技機1は、遊技機枠40と、遊技機枠40の内部に取り付けられる遊技盤2と、遊技盤2の裏面2a側に取り付けられ、遊技を制御する主制御基板5を収納する主基板ケース10とを備える。 - 特許庁
The arranging passage 76 of the hydraulic hose H leading from the pressure oil supply/discharge part 74 of the traveling motor M stored in a motor holder 62 into the leg body 41 is provided on inner B side in the lateral direction of the main frame 61 along the main frame 61.例文帳に追加
モータホルダ62内に収納した走行モータMの圧油給排部74から脚体41内に至る油圧ホースHの配設経路76をメインフレーム61の左右方向内方B側の側方に該メインフレーム61に沿って設ける。 - 特許庁
Mounting holes for the clothespin hanging cords 6 are bored in the portions of the frame main bodies 5, 5 having bottoms and side walls and serve as cut grooves 8 in which the cord parts of the clothespin hanging cords 6 leading to the heads can be inserted while facing inward of the frame main body 5.例文帳に追加
そのピンチ吊下げひも6の取付穴としては、枠本体5,5の底と側壁を有する部位に穿設され、そのピンチ吊下げひも6の頭部と繋がるひも部分を枠本体5の内側に向けた状態で嵌挿可能とした切込溝8とする。 - 特許庁
There are modes as a range of images read in advance to read frame images before and after a frame being a display object at present, all thumbnail pictures stored in the recording medium 72, all main images or all of the main images and the thumbnail pictures.例文帳に追加
先読みしておく画像の範囲としては、現在表示対象となっているコマの前後のコマ画像、記録媒体72に格納されている全てのサムネイル画像、全ての主画像、又は主画像とサムネイル画像の全てを読み出す態様がある。 - 特許庁
By providing the potential difference corrosion prevention means 20, 21 in this way, potential difference corrosion caused in a contact part of the supporting parts of the existing main body frame 2 and the new main body frame 10 is reduced to support the new passenger conveyor stably.例文帳に追加
このように、電位差腐食防止手段(20,21)を設けることで、既設本体枠2の支持部と新設本体枠10の接触部に発生する電位差腐食を低減することができ、安定した新設乗客コンベアの支持を行うことができる。 - 特許庁
Meanwhile, in the main body casing 2, each counter member 39 is disposed so that, with the process frame 35 accommodated in the main body casing 2, the counter member 39 faces the identifying part 38 of the corresponding developing cartridge 22 from the downstream side in the attached direction of the process frame 35.例文帳に追加
一方、本体ケーシング2内において、プロセスフレーム35が本体ケーシング2に収容された状態で、各現像カートリッジ22の識別部38に対してプロセスフレーム35の装着方向下流側から対向する対向部材39を設ける。 - 特許庁
The main body 300 of the game machine is rockably supported on an outer frame 10 and a housing container 41 for housing a minor article such as a cellular phone is disposed on a panel 102 between the bottom plate 10b of the outer frame 10 and the main body 300 of the game machine.例文帳に追加
外枠10に対して遊技機本体300を揺動自在に支持し、外枠10の底板10bと遊技機本体300との間の幕板102に、携帯電話などの小物を収容する収容容器41を設ける。 - 特許庁
In this flexible disk drive, a metallic tools 17 is provided with a projecting part/recessed part 17c which is engaged with a recessed part/ projecting part 11f formed on a main frame 11 and a dead hole part 17d which is penetrated by a male screw 17a screwed into a female screw part 11g formed on the main frame 11.例文帳に追加
金具17は、メインフレーム11に形成された凹部/凸部11fに係合する凸部/凹部17cと、メインフレーム11に形成された雌ネジ部11gに螺合する雄ネジ17aが貫通する空き孔部17dとを備えている。 - 特許庁
Thus, the erroneous insertion of the new disk into the main body frame 2 can be prevented, the inclined opening member 4 is visually confirmed, and it can be easily confirmed whether or not the disk D is inserted into the main body frame 2.例文帳に追加
これにより、本体フレーム2内に新たなディスクの誤挿入を防止することができると共に、傾斜された開口部材4を目視により確認し、本体フレーム2内にディスクDの挿入されていることの有無を簡単に確認することができる。 - 特許庁
To provide an image forming device where a constituting part 1 required to prevent oscillation such as an exposure device can be attached to and supported by a main body supporting frame 2 in a state where oscillation from the main body supporting frame 2 side is hardly transmitted over a long period of time.例文帳に追加
露光装置等のように振動防止が求められる構成部品1を、本体支持フレーム2側の振動が長期にわたって伝わりにくい状態で本体支持フレーム2に取り付けて支持することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sash construction capable of restricting the ingress of a wind from a gap between the corner block of a sash main body and a sash frame and also of restricting damages as much as possible during use in an attitude of the inner side space of the sash frame closed by the sash main body.例文帳に追加
サッシュ本体によりサッシュ枠の内側空間を閉じた閉じ姿勢において、サッシュ本体のコーナブロックとサッシュ枠との間からの風の侵入を抑制でき、しかも、使用に伴う損傷を極力抑制できるサッシュ構造の提供。 - 特許庁
In a state where the projection 11 of the plate 1a is fit in the recessed part of the upper surface of the main body frame, the upper surface of the edge part of the contact glass 2 placed on the upper surface of the main body frame is stuck to the lower surface of the plate 1a.例文帳に追加
そして,上記サイズ指示板1aの突起物11を本体フレーム上面の上記凹部に嵌合させた状態で,上記本体フレーム上面に載置されたコンタクトガラス2の縁部上面と上記サイズ指示板1aの下面とを接着する。 - 特許庁
It is equipped with an electrifying charger 7 as a high voltage unit on the front side D1 of the main body frame 4B, and equipped with a high voltage circuit board 14 for applying high voltage to the electrifying charger 7 on the back side D2 of the main body frame 4B.例文帳に追加
本体フレーム4Bの前側D1には、高圧ユニットとしての帯電チャージャ7が備えられ、本体フレーム4Bの後側D2には、帯電チャージャ7に対して高電圧を印加するための高圧回路基板14が備えられる。 - 特許庁
In using the light pen 100, since a user can hold it by grasping the holding part 120, a hand position is prescribed at the rear edge of the pen main frame 110 distant from the tip part of the pen main frame 110 irrespective of user's dominant hand.例文帳に追加
ライトペン100の使用の際、使用者は把持部120を握って持つことができるので、使用者の利き手に関係なく、ペン本体110の先端部から離れたペン本体110の後端部に手の位置を規定することができる。 - 特許庁
Besides, since network console data received from the remote device through the network cannot be transmitted to the main frame 100 as they are, first of all, the received network console data are interpreted and reprogrammed into local console data processible for the main frame 100.例文帳に追加
また、ネットワーク経由でリモート装置から受信したネットワーク・コンソール・データは、そのままではメインフレームに送ることができないので、まず、受信したネットワーク・コンソール・データを解釈して、前記メインフレームが処理可能なローカル・コンソール・データに再編成する。 - 特許庁
When the whole apparatus is packed and transported, the need of packaging a process unit 12 separately from the apparatus main frame is eliminated and packaging of the whole apparatus is made possible with the required minimum boxes, for example, by reversely inserting and attaching the process unit 12 to a temporary fixing position inside the apparatus main frame 10 and temporarily storing the process unit 12 inside the apparatus main frame 10.例文帳に追加
装置全体を梱包して輸送する際に、プロセスユニット12を装置本体10内部の仮固定位置に例えば逆挿入して装着し、当該プロセスユニット1を装置本体10の内部に一時的に収容することによって、プロセスユニット12の梱包を装置本体とは別個に行う必要をなくし、装置全体の梱包を必要最小限の箱で可能としたもの。 - 特許庁
The sheet rail 46 is connected to the main frame 41 by forming an opening 101 in the main frame 41, inserting the tip of the left rail member 46L and the tip of the right rail member 46R into the opening 101 while fitting tips of left and right cover members 92, 102 to each other, and welding the main frame 41 and the tips of the left and right rail members 46L, 46R.例文帳に追加
そして、メインフレーム41に開口部101が設けられ、この開口部101に、左右蓋部材92、102の先端同士が合わさるようにして左レール部材46Lの先端及び右レール部材46Rの先端を挿入し、メインフレーム41と左右レール部材46L、46Rの先端とを溶接することで、メインフレーム41にシートレール46を連結させた。 - 特許庁
The plasma display panel 1 is provided with a plasma display panel 1, circuits 5, 6, 7 having a driving circuit for driving the plasma display panel 1, a main frame 3 for mounting a circuit board, and an adhesive tape 10 for fixing the plasma display panel on the main frame 3, and the main frame 3 has a plurality of small holes arranged in the part where the adhesive tape is stuck.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネル1と、このプラズマディスプレイパネル1を駆動するための駆動回路を有する回路5,6,7と、回路基板を搭載するためのメインフレーム3と、プラズマディスプレイパネル1をメインフレーム3に固定するための接着テープ10とを備えるプラズマディスプレイ装置であって、メインフレーム3は、接着テープ10が貼られる部分に設けられた複数の小孔を備える。 - 特許庁
The image stabilizing system 10A has an imaging unit 9 with an image pickup element 5 attached, a shake sensor 8 provided in the imaging unit 9 to detect its instability, a main frame 12, an elastic support 11a to support the imaging unit 9 against the main frame 12, and a drive 16 to move the imaging unit 9 relative to the main frame 12.例文帳に追加
手振れ補正システム10Aは、撮像素子5が固定された撮像ユニット9と、撮像ユニット9に設けられその揺れを検知する揺れ検知センサ8と、本体側部材12と、撮像ユニット9を本体側部材12に対して支持する弾性支持部材11aと、撮像ユニット9を本体側部材12に対して相対的に移動させるように駆動する駆動部16とを備える。 - 特許庁
To provide a body frame structure for an industrial vehicle and its manufacturing method allowing common use of a main frame among types of vehicles having different height and width of batteries to be mounted.例文帳に追加
搭載するバッテリの高さ幅が異なる車種間で、メインフレームを共通化できるバッテリ式産業車両の車体フレーム構造及び車体フレーム製造方法を提供する。 - 特許庁
A frame FIFO 12 stores video frames after thinning out and the video frames are transferred to a main memory 2 matching the timing of transfer processing interval at which no missing frame takes place synchronously with the input video frames.例文帳に追加
間引き後の映像フレームをフレームFIFO12に蓄積し、入力映像フレームに同期しフレーム落ちが発生しない転送処理間隔のタイミングに合わせてメインメモリ2へ転送する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|