「Methods」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of application programs 130 include application programs of a first type each of which can be activated by a plurality of activating methods so as to display a different display screen, of a plurality of display screens, to be used in execution of the application program 130.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラム１３０には、複数の表示画面のうち、そのアプリケーションプログラム１３０の実行で使用される表示画面が互いに異なるようになる複数の起動方法で起動することが可能な第１種類のアプリケーションプログラムが含まれている。 - 特許庁

To provide an information processing system setting an expiration time of an authentication of a Web application provided by a Web server started from an information processor according to a logout transition time of the information processor; and to provide the Web server, the information processor, and control methods thereof.例文帳に追加

情報処理装置のログアウト移行時間に従って、当該情報処理装置から起動されたＷｅｂサーバが提供するＷｅｂアプリケーションの認証の有効期限を設定する情報処理システム、Ｗｅｂサーバ、情報処理装置及びそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods of manufacturing, with excellent yielding, a three dimensional wiring and a capacitance type pressure sensor with uniform characteristics capable of eliminating the need of an impurity diffusing step, increasing productivity, and allowing to match further miniaturization.例文帳に追加

本発明は、不純物拡散工程を不要として生産性の向上を図ることが可能で一層の微細化に対応できる三次元配線と、均一な特性の静電容量型圧力センサを歩留まり良く製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a glass sheet used as the substrate of a low reflective transparent glass sheet, the low reflective transparent glass sheet, a low reflective transparent electroconductive substrate using the low reflective glass sheet, a photoelectric transfer element using the low reflective transparent electroconductive substrate, and methods for producing them.例文帳に追加

低反射性透明ガラスの基板となるガラス板、低反射性透明ガラス板、低反射性ガラス板を用いた低反射性透明導電基板、および、低反射性透明導電基板を用いた光電変換素子、ならびに、これらの製造方法を提供する。 - 特許庁

As for the C-mode projection image method, either one method can be selected from the methods of: detecting and projecting only the transfer components perpendicular to the sections determined at the initial time phase; detecting and projecting average transfer components at respective walls; and tracing and projecting respective cardiac muscle positions.例文帳に追加

Ｃモードの投影像法としては、初期時相で定めた断面に垂直な移動成分のみを検出して投影、各壁の平均的な移動成分を検出して投影、各心筋位置を追跡して投影のいずれかの手法を採用できる。 - 特許庁

To provide a planographic ink printing method by which the color reproduction region of RGB, especially B (blue violet), having been expressed by six or seven color printing methods using conventional yellow, red, indigo and black process four colors and further orange, green, violet and the like can be reproduced by the overprinting of red and indigo.例文帳に追加

従来黄、紅、藍、墨プロセス４色に加えて、橙、緑、紫等を加えた６色、７色印刷で表現していたＲＧＢの特にＢ（ブルーバイオレット）色再現領域を、紅、藍の刷り重ねで再現することを可能とする印刷方法の提供。 - 特許庁

The apparatus and method carries out the interpolation by first and second interpolation methods different from each other to produce first and second interpolation values, and selects and outputs either of the first and second interpolation values depending on whether or not pixel signals are monotonously changed (increased or decreased).例文帳に追加

互いに異なる第１及び第２の補間方法で補間を行って第１及び第２の補間値を生成し、画素信号が単調に変化（増加、減少）しているかどうかに応じて、第１及び第２の補間値のいずれかを選択して出力する。 - 特許庁

To provide a method for producing a natural perfume through retrieving perfume ingredients excellent in both quality and quantity from a plant material of weak fragrance, and thus producing such a natural perfume with new fragrance that has been unable to be afforded by conventional methods.例文帳に追加

自然状態において香気の弱い植物素材から質・量ともに優れた香気成分を採取することのできる天然香料の製造方法、さらには従来の方法では得られなかった新しい香りを有する天然香料の製造方法を提供する。 - 特許庁

A differential transformer 21 which electrically couples inverter circuits 11 and 12 is connected between transformers 1 and 2 whose connection methods are different and each of rectifying circuits 14, so that one of a pair of coils which generate magnetic fields in a reverse direction is connected in series.例文帳に追加

結線方式が相違する変圧器１，２と各整流回路１４との間に、互いに逆方向の磁界を生じさせる一対のコイルのうちの一方が直列に接続する状態に、インバータ回路１１，１２を電気的に結合する差動トランス２１を接続する。 - 特許庁

To provide a shift controller for a continuously variable transmission for judging an abnormal condition of a variable speed mechanism interposed between a transmission input rotary sensor and a transmission output rotary sensor with a good accuracy by combination of two speed sensor abnormal condition judging methods.例文帳に追加

二種類の車速センサ異常判定手法を組み合わせることで、変速機入力回転センサと変速機出力回転センサとの間に介在される変速機構の異常を簡単に精度良く判定する無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of appropriately feeding the paper which should be fed next when a jamming occurs, to provide a control method for the image forming system, an image forming device and a control method for the image forming device and a recording medium with a program for performing the control methods housed therein.例文帳に追加

ジャムが発生した際に、次に給紙されるべき用紙が正しく給紙できる画像形成システム、その制御方法、画像形成装置、その制御方法、及びこれらの制御方法を実行するプログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide methods, apparatuses, programs, and storage media that can generate and verify a short 1-out-of-n type signature without using coding and decoding functions and at the same time based on a discrete logarithmic problem on a high-speed elliptic curve.例文帳に追加

暗号関数、復号関数を使用せず、かつ高速な楕円曲線上の離散対数問題に基づく、署名の長さが短い１−ｏｕｔ−ｏｆ−ｎ型の署名生成、及び署名検証を可能とする方法、装置、プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

The plural election classes such as 'national examination of the Supreme Court judge (01)' and 'small constituency of the House of Representatives (02)', for example, and the plural entry methods such as 'enter candidate name (1)', 'enter political party name (2)' and 'surround candidate to vote with circle (3)', for example, are separately stored in a storage device.例文帳に追加

例えば「（０１）最高裁国民審査」，「（０２）衆議院小選挙区」など複数の選挙種別と、例えば「（１）候補者名を記入」，「（２）政党名を記入」，「（３）投票する候補者に○を記入」など複数の記入方法を記憶装置に別々に記憶する。 - 特許庁

The first ultrasonic probe for transmitting a traverse ultrasonic wave and receiving a traverse reflection wave from a crack and a second ultrasonic probe exclusively for receiving a longitudinal reflection wave being subjected to mode conversion by the crack are provided as the concurrent use system of the 1- and 2-probing methods.例文帳に追加

横波超音波を発信し且つ亀裂からの横波反射波を受信する第１超音波探触子と、亀裂でモード変換した縦波反射波を受信する受信専用の第２超音波探触子とを備えて、１探法と２探法の併用方式とする。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material high in sensitivity, low in fogging, good in tone, and superior in storage stability and image storage stability (especially, in the case of a black-and-white heat-developable photosensitive material), its manufacturing method, its processing method, and the methods for forming and recording the image by using them.例文帳に追加

高感度、低カブリ、色調が良好で保存安定性、画像保存性に優れた熱現像感光材料（特に白黒熱現像感光材料）、その製造方法、処理方法、それを用いた画像形成方法及び画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide various illumination methods, to install an illumination device even in a limited space, to reduce the faults and consumption of a light source and to perform an operation following a game even when the advancing speed of the game is fast.例文帳に追加

光源の点灯と消灯とを切り替える方式をやめ、照明光の光路上でフィルタ部を移動させることにより、設置スペースの問題、故障やメンテナンスの問題、遊技への追随性の問題、および光源の消耗の問題を一挙に解消する。 - 特許庁

In performing transmission to another device on the network, a cryptography method to be used for transmission is selected among the plurality of cryptography methods on the basis of access right information included in the user authentication information, and transmission is performed by using the selected cryptography method.例文帳に追加

ネットワーク上の他のデバイスへの送信において、ユーザ認証情報に含まれるアクセス権限情報に基き、送信に使用する暗号化方式を複数の暗号化方式の中から選択し、選択された暗号化方式を用いて送信を行う。 - 特許庁

The methods relate to reducing and eliminating the waste oxide gas emissions produced by a first industrial process by utilizing the emissions in a second industrial process that either is benefited by or tolerates the components of a waste oxide gas stream.例文帳に追加

排オキシドガス流れの成分により利益を得るかまたは許容するかのいずれかである第二の工業プロセスにおける排出物を利用することにより、第一の工業プロセスにより生じるオキシドガス排出物を減少および除去することに関する。 - 特許庁

In an estimated location calculating method, a signal is first received from a fixed radio transmitter and a plurality of temporary estimated locations are calculated by using a plurality of calculation methods of triangulation, k-most proximity neighborhood and minimum polygon.例文帳に追加

本発明に係る予測位置の計算方法においては、まず、固定された無線送信機から信号を受信し、三角測量法、ｋ−最近接近傍法、最小多角形法の複数の計算方法を用いて暫定的な予測位置を複数計算する。 - 特許庁

To provide tantalum carbide powder and solid solution of tantalum carbide-niobium as raw material for composite material, each of which is composed of fine and uniform particles uniformly dispersed, also stoichiometrically sufficiently bonded with carbon and has a low oxygen content, and to provide their production methods.例文帳に追加

複合材料の原料として均一分散が可能な微粒で均粒、且つ化学量論的に炭素と充分に結合し、且つ酸素含有量の少ない炭化タンタル粉末、および炭化タンタル−ニオブの固溶体とそれらの製造方法とを提供すること。 - 特許庁

Moreover, uses of the microorganism or the analog or fragment thereof for the preparation of an anticariogenic or pharmaceutical composition or anticariogenic food or feedstuff as well as methods for producing the compositions or food or feedstuff are provided.例文帳に追加

さらに、抗う蝕原性組成物もしくは医薬組成物、または抗う蝕原性食品もしくは飼料を製造するための前記微生物またはその類似体もしくは断片の使用、ならびに前記組成物または食品もしくは飼料を製造するための方法。 - 特許庁

The method facilitates drug discovery, drug monitoring, drug targeting and drug profiling using different features of 3-D animated energy box created after analyzing the samples by different analysis, separation and detection methods.例文帳に追加

これは、種々の分析、分離および検出方法によって試料を分析したのちに生成される３Ｄのアニメーション化されたエネルギーボックスの種々の特徴を使って、よりよい薬発見、薬のモニタリング、薬の目標送達および薬のプロファイリングを容易にする。 - 特許庁

To provide a method for packing toners to obtaine image quality adequate in use which lessens the possibility of generating coarse powder (the aggregation of the toners) and improves the preservable property and flow property of the toners when the toners obtained by various kinds of manufacturing methods are packet by increasing their bulk density.例文帳に追加

各種製造法により得られたトナーを嵩密度を上げて梱包するに際し、粗粉（トナーの凝集）が発生するおそれが少なく、トナーの保存性および流動性に優れ、使用に際して好適な画質を得るためのトナーの梱包方法を提供する。 - 特許庁

This soil-repairing agent is iron particles produced by maintaining very fine powder consisting mainly of metallic iron, obtained by various methods in alkaline water of pH≥7 and forming at least one of ferrous hydroxide or ferrous oxide on the surface of the iron particles.例文帳に追加

種々の方法で得た金属鉄を主体とする微細な粒子をｐＨ７以上のアルカリ水中で保持して、当該鉄粒子の表面に水酸化第一鉄又は酸化第一鉄の少なくとも一方の被覆を形成して製造された鉄粒子である。 - 特許庁

To accurately and quickly detect meta-data related to a sound signal before starting operation, for instance, editing, transmission, etc., and to prevent a malfunction such as the occurrence of a sound noise by editing sound signals of wrong methods with each other beforehand.例文帳に追加

音声信号に関連するメタデータを、例えば編集や送出等の作業を開始する前に正確且つ迅速に検出可能とし、間違った方式の音声信号同士を編集したりすることによる音声ノイズの発生などの不具合を未然に防止する。 - 特許庁

To provide an efficient input method for prescription data of a pharmacy and a system supporting it, and methods of coupling with an automatic packaging device and protecting personal information of a patient while keeping the current laws.例文帳に追加

本発明では現在の法律を遵守しながら、薬局における処方箋データの効率的な入力方法とそれを支えるシステムを開発し、又、自動分包装置との連結および患者の個人情報を保護する方法も目的の一つとしている。 - 特許庁

To provide an endoscope whose parts are jointed and fixed with a durable adhesive free from softening degradation, hardening degradation, brittle fracture, a lowering of bonding strength, and the like caused by oxidation degradation, hydrolysis and heat even by various disinfecting methods.例文帳に追加

様々な消毒方法によっても、酸化劣化、加水分解・熱による軟化劣化、硬化劣化、脆性破壊、接着強度の低下等を生することのない、耐久性のある接着剤を用いて部品の接着・固定を行った内視鏡を提供すること。 - 特許庁

There are provided systems and methods for providing an integrated hardware platform to allow hardware control via an Application Program Interface (API) used by a Flash application executing in a Flash runtime environment on a host system.例文帳に追加

ホストシステム上のフラッシュ（登録商標）ランタイム環境内で実行されるフラッシュ（登録商標）アプリケーションが使用するアプリケーションプログラム・インタフェース（ＡＰＩ）によるハードウェア制御を可能にする統合ハードウェア・プラットフォームが提供されるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The methods and compositions can achieve site specific delivery of a therapeutic substance, particularly for agents such as oligonucleotides which have presented problems in reaching targeted sites in necessary therapeutic levels.例文帳に追加

本発明の方法および組成物は、治療物質の部位特異的送達を達成し得、特に必要な治療レベルでの標的化部位に到達する際の問題を提示したオリゴヌクレオチドのような薬剤のためのより低い用量および改善された効力を可能にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an elastic wave device, capable of forming an electrode on a piezoelectric substrate using different methods, such as deposition, and forming the electrode at a comparatively elevated temperature, and improving the adhesiveness of the electrode to the piezoelectric substrate.例文帳に追加

蒸着などの様々な方法により電極を圧電性基板上に形成することができ、かつ比較的高温で電極を形成することが可能であり、電極の圧電性基板の密着性を高め得る弾性波装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a polycarbonate-based flame retardant resin composition having excellent flame retardance performances and excellent melt fluidity, simultaneously improved in strength to various testing methods and capable of maintaining the properties even when placed in a high-temperature and high- humidity environment.例文帳に追加

優れた難燃性能と優れた溶融流動性を持ち、更に様々な試験方法に対する強度が同時に改良され、しかも、それらが高温高湿環境下におかれた場合においても維持されるポリカーボネート系の難燃樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A solid phase of amorphous (-)-FTC and (-)-cis-FTC called II and III(-)-cis-FTC which is distinguishable from I(-)-cis-FTC by its powder X-ray diffraction pattern, heat characteristic and production methods is provided.例文帳に追加

Ｘ線粉末回折パターン、熱特性、および製造の方法によってＩ型（−）−シス−ＦＴＣと区別することができ、ここでは非晶質（−）−ＦＴＣおよびＩＩおよびＩＩＩ型（−）−シス−ＦＴＣ）と呼ばれる（−）−シス−ＦＴＣの固相を提供する。 - 特許庁

To provide alginic acid derivatives and polyacrylic acid derivatives to which cyclic tetrasaccharides are bonded, as novel polymers having biocompatibility and capable of being used as medical materials, cosmetics additives, foods additives or hygienic materials; as well as production methods thereof.例文帳に追加

生体親和性を有し、医用材料、化粧品添加物、食品添加物、衛生材料等として使用することができる新規ポリマーとして、環状四糖が結合したアルギン酸誘導体及びポリアクリル酸誘導体、並びに、それらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for screening and/or diagnosing cancers such as breast cancer, pancreas cancer, lung cancer, liver cancer, ovary cancer, colon cancer and/or bone cancer, and/or a method for monitoring therapeutic effectiveness of the above cancers, and composition of matters used for those methods.例文帳に追加

癌、例えば乳癌、膵臓癌、肺癌、肝癌、卵巣癌、結腸癌及び／又は骨肉腫をスクリーニング及び／又は診断する方法、及び／又は前記癌の治療の有効性をモニターする方法，および、それらの方法に使用する組成物を提供する。 - 特許庁

The invention also provides pharmaceutical compositions of the antibodies and methods for neutralizing NGF function, and particularly for treating NGF-related disorders (e.g., chronic pain) by administering a pharmaceutically effective amount of anti-NGF antibodies.例文帳に追加

本発明はまた、このような抗体の薬学的組成物、および抗ＮＧＦ抗体の薬学的に有効な量を投与することによってＮＧＦ機能を中和するため、そして特にＮＧＦ関連障害（例えば、慢性疼痛）を治療するための方法を提供する。 - 特許庁

The receiving machine 12 has a plurality of modes set to different operating methods and screen displays, and the customer selects his or her desired mode out of the plurality of modes according to operability, urgency, or the like to order printing.例文帳に追加

受付機１２において、異なる操作方法や画面表示に設定された複数のモードを有しており、顧客がその中から、操作性や緊急度などに合わせて、自分の好みのモードを選択して、プリント注文を行うことにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a mounting method for an electronic component and a mounting device therefor which solves various problems of a conventional mounting methods by deformation of bump electrodes, a solid phase diffusion method by ultrasonic vibration, and a surface activation processing method by energy wave irradiation.例文帳に追加

従来の突起電極の変形による実装方法、超音波振動による固相拡散方法、エネルギ波照射による表面活性化処理方法が抱えていた種々の問題を解決できる電子部品の実装方法およびその実装装置を提供する。 - 特許庁

Amidst the low birth rate, the increasingly aging society, and the economy’s low growth rate, the financial sector is expected to provide more solid support to the real economy and enterprises, by providing suitable investment opportunities to the household sector, and diverse fundraising methods to enterprises. 例文帳に追加

少子高齢化が進展し、経済の低成長が続く中、家計部門に適切な投資機会を提供し、企業等に多様な資金調達手段を提供することを通じて、金融がこれまで以上に実体経済をしっかりと支えることが求められている。 - 金融庁

To provide methods for manufacturing a colored expandable particle of a thermoplastic resin with little irregular coloring and an expansion molded product by evenly impregnating the expandable particle of the thermoplastic resin with a colorant and preventing staining of molding facility at expansion molding.例文帳に追加

熱可塑性樹脂発泡粒子に着色剤を色ムラなく含浸させることができ，発泡成形時に成形設備を汚染することなく，色ムラが少ない，着色した熱可塑性樹脂発泡粒子及び発泡成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

One of methods for manufacturing this conductive complex includes steps of compressing the conductive elastic foam to obtain a predetermined thickness and impregnating a polymer resin in the foam in a state such that this foam is compressed, curing and solidifying the foam.例文帳に追加

この導電性複合体を製造する方法の一つは、導電性の弾性発泡体を所定の厚みまで圧縮する工程、及びこの発泡体を圧縮した状態のままで重合性樹脂を発泡体に含浸させ、硬化させ、固形化する工程を含む。 - 特許庁

The methods of manufacturing a phase change layer and a memory device include supplying a first precursor on a lower film on which the phase change layer is formed, wherein the first precursor is a bivalent precursor, containing Ge and having a cyclic structure.例文帳に追加

相変化層が形成される下部膜上に第１前駆体を供給する段階を含むが、第１前駆体はＧｅを含み且つ環を有する２価の前駆体であることを特徴とする相変化層の形成方法とその方法を用いたメモリ素子の製造方法。 - 特許庁

To provide preparation methods of a foam improving thermostability and a closed cell foam contractor having a delayed shape-restoration using the foam as well as controlling manufacturing costs due to no irradiation of an electron beam after foaming.例文帳に追加

電子線を発泡後に照射しないことにより製造コストを抑えると共に、耐熱性を向上させた発泡体の製造方法およびそれを利用した遅延した形状回復性を有する独立気泡発泡収縮体の製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a cleansing agent composition for cleansing surfaces of plastic containers, which can enough and surely remove various dark stains strongly adhered to the surfaces of the plastic containers by immersion methods or by use of automatic cleansing machine.例文帳に追加

本発明は、プラスチックコンテナ表面に強固に付着する種々の黒ずみ汚れを浸漬あるいは自動洗浄機による洗浄により、十分かつ確実に除去することができるプラスチックコンテナ表面洗浄用洗浄剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide stirring and de-aerating methods of a stirred material filling a lengthwise container of syringe or the like capable of performing more preferable stirring and de-aerating actions by convecting the stirred material in the syringe in other than a diameter direction and its device.例文帳に追加

本発明は、シリンジ内の被攪拌材に径方向以外の対流を与えることで、より好適な攪拌作用及び脱泡作用を行うことのできるシリンジ等の縦長容器に充填された被攪拌材の攪拌・脱泡方法とその装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A menu corresponding to the discriminated data format is read from a storage storing a plurality of menus set with a plurality of retrieval processing methods for each data format, and it is displayed in the display device 206 correspondingly to the selected image.例文帳に追加

そして、複数の検索処理方法が前記データ形式ごとに設定された複数のメニューを格納した記憶装置から、前記判別されたデータ形式に対応するメニューを読み出し、前記選択された画像に対応して表示装置２０６に表示する。 - 特許庁