「NET」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a windproof, burglarproof, and mothproof shutter having a double structure consisting of a fine net body and a coarse net body for securing windproof and waterproof functions, exhibiting a daylighting function, adding a ventilation function or a mothproof function according to usage, and ensuring a burglarproof function by locking in an openable type one.例文帳に追加

細網体と粗網体の二重構造で防風防雨機能を確保しつつ、採光機能と、使用形態によっては通風機能や防虫機能をも発揮し、開閉式のものであれば施錠して防犯機能を確実にした防風防犯防虫防雨戸を提供する。 - 特許庁

The underwater antifouling agent comprising a salt of a new polymer comprising an adduct of triphenylboron with a diamino-substituted secondary amine and a carboxylic acid residue prevents underwater fouling organisms from attaching themselves to a stationary net, a fishing net for fish farming and the bottom of a ship and breeding.例文帳に追加

新規なトリフェニルボロンとジアミノ置換第２級アミンの付加物およびカルボン酸残基を有するポリマーとの塩を含有する水中防汚剤により、水中汚損生物が定置網、養殖用漁網および船舶の船底に付着し繁殖することを防止することができた。 - 特許庁

(i) The number of issuance units of the foreign investment fund at the end of the current period shall be specified and the value of net income per unit as of the end of the current period shall be given, which is to be obtained by dividing aggregate net assets by the said number of issuance units. 例文帳に追加

① 当期末現在における当該外国投資信託の発行済み単位数を明記し、同時点における純資産総額を当該発行済み単位数により除して得られた当該外国投資信託の受益証券の１単位当りの純資産価額が表示されていること。 - 金融庁

(xvi) a document stating the estimated amount of the net assets and the Net Assets Regulation Ratio for the business year in which Commodity Transactions Brokerage Business is scheduled to commence and the two business years following said business year, and a document stating the preparation procedures and the basis for assumptions used in those documents; 例文帳に追加

十六　商品取引受託業務の開始を予定する日の属する事業年度及び当該事業年度の翌事業年度から起算して二事業年度における純資産額及び純資産額規制比率の見込みを記載した書面並びにこれらの根拠を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xix) a document stating the estimated amount of the net assets and the Net Assets Regulation Ratio for the business year in which Commodity Transactions Brokerage Business is scheduled to commence and the two business years following said business year, and a document stating the preparation procedures and the basis for assumptions used in those documents; 例文帳に追加

十九　商品取引受託業務の開始を予定する日の属する事業年度及び当該事業年度の翌事業年度から起算して二事業年度における純資産額及び純資産額規制比率の見込みを記載した書面並びにこれらの根拠を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xv) a document stating the estimated amount of the net assets and the Net Assets Regulation Ratio for the business year in which Commodity Transactions Brokerage Business is scheduled to commence and the two business years following said business year, and a document stating the preparation procedures and basis for assumptions used in those documents; 例文帳に追加

十五　商品取引受託業務の開始を予定する日の属する事業年度及び当該事業年度の翌事業年度から起算して二事業年度における純資産額及び純資産額規制比率の見込みを記載した書面並びにこれらの根拠を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. With regard to Securities or warehouse receipts, such type or description, quantity or face value, unit price, amount of deposit, refundable amount, and amount of net deposit shall be recorded by each detailed amount; and with regard to cash, the amount of deposit, refundable amount, and amount of net deposit shall be recorded by each detailed amount. 例文帳に追加

二　有価証券又は倉荷証券については、その内訳として、その種類又は銘柄名、数量又は額面、単価、預託額、返戻額及び差引預託額を記載し、現金については、その内訳として、預託額、返戻額及び差引預託額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a pillow rolled using a single article of net material or a combination of net material and cotton, sponge or the like, a lower pillow 1 for putting the shoulders, an upper pillow for putting the neck and an occipital region for putting the head are respectively independent and there is no burden onto the neck in the structure.例文帳に追加

ネット形状にした素材単品、又はネット状の素材と綿、スポン等を組み合わせてロールにしたマクラに関しては下マクラに肩上マクラに首後頭部部分に頭を乗せる部分をそれぞれ独立させたことで首に掛かる負担を皆無に等しい構造としている。 - 特許庁

Soft pressure contact parts 15a deformed by the surface unevenness of the net 12 by coming in pressure contact with the net 12 held between the soft pressure contact parts 15a and an outer surface 19a of the inward projecting edge 19 of the locking groove 18, are integrally formed outside the leg strips 16 of the cover plate 15.例文帳に追加

覆板１５における脚条１６の外側に、係止用溝１８における内向き突縁１９の外面１９ａとの間に挟持したネット１２に圧接するところの、該ネット１２表面の凹凸により変形する軟質の圧接部１５ａを一体に形成する。 - 特許庁

The greening structure of a building 1 is provided with a net member 3 laid down so as to cover the wall surface of the building, a housing member 4 fixed at an optional position of the net member 3, a culture soil basis 5 supported with the housing member 4 and comprising lightweight material, and plants 6 planted on the culture soil basis 5.例文帳に追加

緑化構造１は、建物の壁面２を覆うように敷設した網部材３と、網部材３の任意の位置に固定された収容部材４と、収容部材４に支持されていて軽量材からなる培土基盤５と、培土基盤５に植栽された植物６とを備えている。 - 特許庁

To provide a falling-rock detection line attaching tool capable of preventing a detection line from being rubbed with a protection net, and capable of preventing sagging satisfactorily from being generated in the detection line arranged along the protection net, and a falling rock detector provided with the falling-rock detection line attaching tool.例文帳に追加

検知線と防護ネットが擦れ合うことを防止できると共に、防護ネットに沿って配置される検知線にたるみが発生することを好適に防止できる落石検知線取付具と、このような落石検知線取付具を備えた落石検知装置とを提供する。 - 特許庁

A window sash screening device provided at a window sash comprising sliding screens 2, 3 stored in a frame 1 includes an oblong, cylindrical storage case 40, a net part 70 serving as a wide screen part, and a winding part energizing and winding the net part 70 freely drawably into the storage case 40.例文帳に追加

枠体１に障子２、３を納めてなる窓サッシに設けられる窓サッシ用スクリーン装置であって、縦長筒状の収納ケース４０と、広幅のスクリーン部たる網部７０と、該網部７０を収納ケース４０内に引出し自在に付勢巻取りする巻取り部とを備える。 - 特許庁

A substantially spherically formed photocatalyst is enclosed in a space 2 formed by a first and second net-like members 3A and 3B and a holder member 1, and the first and second net-like members 3A and 3B are fitted to the holder member 1 by spot welding.例文帳に追加

第１と第２の網状部材３Ａ，３Ｂとホルダ部材１とにより形成される空間２内に、ほぼ球形状に成形された光触媒物質が封入され、第１と第２の網状部材３Ａ，３Ｂはホルダ部材１に対してスポット溶接により取り付けられる。 - 特許庁

The protection device 100 for falling materials includes wire mocks 110, 112, a steel net 114 formed of a metal, arranged on the upper side of these wire mocks 110, 112, and a plastic or fiber-made sheet 116 arranged at the upper side of the steel net 114.例文帳に追加

落下物防護装置１００は、金属線で構成されたワイヤーモッコ１１０、１１２と、ワイヤーモッコ１１０、１１２の上側に配置される、金属で形成された金網１１４と、金網１１４の上側に配置される合成樹脂製又は繊維製のシート１１６とを含む。 - 特許庁

The respective armrests 20 store support rods 44 therein, when improving the tension of the net 32, the support rods 44 are taken out therefrom and locked to the opposite-side armrests 20, and the support rods 44 and the front/rear edges of the net 32 are connected by locking members 48.例文帳に追加

さらに、各アームレスト２０には支持棒４４が格納されており、ネット３２の聴力を高めたい場合には、支持棒４４を取り出して反対側のアームレスト２０に係止させ、かつ支持棒４４とネット３２の前後の縁部とを係止部材４８で連結することが可能である。 - 特許庁

This apparatus for treating the laver net with the solution is characterized by installing at least either of a device A for radiating ultrasonic waves for radiating the ultrasonic waves over the treating solution W used for treating the laver net with the solution and a device B for producing the lines of magnetic force for transmitting the lines of magnetic force through the treating solution W.例文帳に追加

海苔網の溶液処理に用いられる処理溶液Ｗに対して超音波を放射する超音波放射装置Ａおよび前記処理溶液Ｗに磁力線を透過させる磁力線発生装置Ｂの少なくとも一方を有することを特徴とする。 - 特許庁

The first and third BT modules comprise a first pico-net with the first BT module (1) as a master and a third BT module (3) as a slave, and the second, fourth and fifth modules comprise a second pico-net with the fourth BT module (4) as a master and the second and fifth BT modules (2) and (5) as slaves.例文帳に追加

第１および第３ＢＴモジュールが、第１ＢＴモジュール▲１▼をマスタ、第３ＢＴモジュール▲３▼をスレーブとする第１ピコネットを構築し、第２、第４および第５ＢＴモジュールが、第４ＢＴモジュール▲４▼をマスタ、第２、第５ＢＴモジュール▲２▼、▲５▼をスレーブとする第２ピコネットを構築する。 - 特許庁

When outward rout 28a of a net conveyer 28 advances through a steaming chamber 26, a packing 42 (packing 44 ranging through it is not illustrated) installed at both ends in the width direction of a net 36 is brought into contact with a belt-like packing 46 extending in advancing direction on a lower cover 24 and moved.例文帳に追加

ネットコンベヤ２８のコンベヤ往路２８ａが蒸気室２６内を進行する際に、ネット３６の幅方向両端に配設したパッキン４２（図示しないが連なっているパッキン４４）が、下カバー２４上で進行方向に延在している帯状のパッキン４６に接触して移動する。 - 特許庁

This method for preventing the birds and animals from intruding is to take a measure of forming a laser beam net in a space for preventing the birds and animals from intruding by irradiating many laser beams multiply in a gathering state to the above space, and intimidating for running them away by giving the dazzling irritation to the retinas of them intruding into the above laser net.例文帳に追加

鳥獣の侵入を阻止すべき空間に、多数条のレーザービームを集合状態にマルチプルに照射することにより当該空間にレーザービーム網を形成し、このレーザー網に侵入した鳥獣の網膜に眩輝刺戟を与えて威嚇逃散させるという手段を採用した。 - 特許庁

To provide a portable restraining net spreader and a portable restraining net spreading device surely capturing an object of capture with a simple structure without a complicated sensing function, and effectively and safely working in a near distance or in a narrow place without being legally restricted.例文帳に追加

簡易な構成で複雑なセンシング機能を持たなくとも確実に捕獲対象者を捕獲でき、かつ法規的に制約を受けず、また近距離や狭所でも有効かつ安全に作用する携行型拘束網展開器および携行型拘束網展開装置を提供することにある。 - 特許庁

In the case of a mesh bag type round net, a fastener is provided along the whole circumference of the round net, and crossling lines of sewn parts as partitions are provided at an interval from the fastener line to divide it into four equal parts, so clothing pieces can be separably contained in it.例文帳に追加

また網袋状丸型ネットの場合、中に小分けして洗濯物を入れられるように丸型ネット全周囲にファスナー（３）を設け、そのファスナーライン（３）の下１ｃｍ程の間隔を開けて、円内を４等分割になるように十文字に仕切り用縫合部（４）を設ける事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a horizontally sliding screen door stably operated with simple constitution, formed in linear rail shape in a led-out state, prevented from being horizontally curved or reversely bent in a simple form and provided with a net guide capable of stably guiding the end part of a net.例文帳に追加

構成が簡単で動作が安定的であり、しかも、導出状態では直線的なレール状に形成でき、また、単純な形態で、水平横方向への湾曲や逆方向への屈曲を防止し、ネットの端部を安定的にガイドできるネットガイドを備えた横引き網戸を提供する。 - 特許庁

This electric heating cooker is so constituted that the rear part of a net support frame 28 for mounting the net body 36 is inserted into an arc and long hole burring 29 and the front part is detachably retained to an either hole out of multiple notched holes 25 provided in a door fixture 24 fixed to a door 23.例文帳に追加

網体３６を載置する網支持枠２８の後部を内筐体２２の円弧上の長孔のバーリング２９に挿入し、前部は扉２３に固着した扉金具２４に設けた複数個の切り欠き孔２５のいずれかの孔で着脱自在に保持する構成とした。 - 特許庁

To provide a rope passing device capable of smoothly and stably passing ropes connected to a laver net in chemical treatment with an easy and inexpensive structure, and to provide a chemical treatment device for a laver net and a laver working ship each having the rope passing device.例文帳に追加

簡易かつ安価な構成によって、海苔網に連結された綱類を薬剤処理の際にスムーズかつ安定的に通過させることができる綱類通過装置、綱類通過装置を備えた海苔網薬剤処理装置および綱類通過装置を備えた海苔作業船を提供すること。 - 特許庁

The chain conveyor has a net 23 for carrying the carried objects placed thereon and a hollow pipe 30 fitted and supported in an intermediate portion of the net at a given space in parallel to the carrying direction, and the hollow pipe has both ends provided with supporting portions 31 formed thinner than the intermediate portion.例文帳に追加

またチェーンコンベア−は、搬送物を載置搬送するネット２３と、ネットの中間部に搬送方向と平行に所定の間隔で嵌入支持してなる中空パイプ３０を備え、また中空パイプの両端は中間部より細く形成した支部３１を有して構成してある。 - 特許庁

To perform only the logic verification of design data described in a logic description language to dispense with the verification of design data described in a net list by conforming the handling of an indefinite value between the design data described in the logic description language and the design data described in the net list.例文帳に追加

論理記述言語で記述された設計データとネットリストで記述された設計データとで不定値の取り扱いを同じにすることにより、論理記述言語で記述された設計データの論理検証のみを行い、ネットリストで記述された設計データの検証を不要にすることを課題とする。 - 特許庁

The net traction roller 13 has guide grooves 29a, 29b, 29c for holding the ropes of the laver culture net and pulling the ropes by the rotation of the roller and a plurality of ridges 30 inclined to guide the rope toward the guide grooves 29a, 29c from inside according to the rotation of the roller.例文帳に追加

網牽引ローラ１３が、海苔養殖網の各ロープを嵌めて回転とともに牽引するためのガイド溝２９ａ，２９ｂ，２９ｃと、回転により各ロープを内側からガイド溝２９ａ，２９ｃへと案内するよう傾斜した複数の突条３０とを有している。 - 特許庁

A dust impermeable net is sewn to a bag body, freely openable/ closable opening parts are arranged in two places to prevent an entrance of dust into the bag body and the outflow of dust and refuse inside of the bag body, and a washing net can be cleanly used without storing dust and refuse inside the bag body.例文帳に追加

埃を通さない網を袋体に縫合し、開閉自在の開口部を２箇所設けることにより、袋体内部への埃の侵入及び袋体内部の埃やゴミの流出を防ぐとともに、袋体内部に埃やゴミを貯めることなく清潔に使用できるように装置する。 - 特許庁

In the structure of the bumper grille opening having a grille opening part to take in air to cool a radiator on a front bumper, a grille net 8 is disposed on a back side of the grille opening 4, and a bumper brace 9 to reinforce the grille opening 4 is disposed on a back side of the grille net 8.例文帳に追加

フロントバンパーに、ラジエータを冷却する空気を取り入れるためのグリル開口部を設けたバンパーグリル開口部の構造において、上記グリル開口部４の裏面に、グリルネット８を配設し、該グリルネット８の裏面に、上記グリル開口部４を補強するバンパーブレース９を配設した構造。 - 特許庁

A net body 2 with mesh cloth is laid on the inclined bare ground 1 of a shore of a river, a lake, a dam lake, or the like, and a plurality of projecting bodies 5A (9A) formed of logs 5 or ropes with a suitable diameter are continuously or intermittently formed on the upper face of the net body 2 along a contour line.例文帳に追加

河川、湖沼、ダム湖等の岸辺の傾斜した裸地面１に、メッシュ布付き網状体２を敷設し、この網状体２の上面に適宜径の丸太５またはロープ９よりなる複数の凸状体５Ａ（９Ａ）を等高線に沿うように連続的または断続的に形成する。 - 特許庁

The external wall construction building material 10 is constituted of a waterproofed paper 12 having a predetermined size, the venting space formation material 14 fixed to one side of the waterproofed paper 12 and a lath net 16 fixed to the other side of the waterproofed paper 12, and the venting space is formed between a substrate and the lath net 16.例文帳に追加

外壁施工用建築材１０は、所定寸法の防水紙１２と、防水紙１２の一方の面に固定された通気空間形成材１４と、防水紙１２の他方の面に固定されたラス網１６とで構成されており、下地とラス網１６との間に通気空間を形成する。 - 特許庁

In the hot and cold water mixture faucet including the cylindrical cartridge, a net body is provided around a cold water inlet and a hot water inlet in the circumference of the cartridge, and the net body is made to lie between a hot water chamber and the hot water inlet to surely prevent the incursion of the foreign matters inside of the cartridge.例文帳に追加

内部に円筒状のカートリッジを備えた湯水混合水栓において、カートリッジ外周の水流入口及び湯流入口の周囲に網体を設け、湯室と湯流入口の間に網体を介在させることで、カートリッジ内部への異物の侵入を確実に防止する。 - 特許庁

The receiving net-removable apparatus is equipped with a hook-shaped member 16 fixed so as to protrude to the side opposite to threshing port side of a back side net 15b and a lock member 30 singably supported around a swinging supporting point 28 arranged in a lower case 2 and connectable or separable to the hook-shaped member 16.例文帳に追加

奥側網１５ｂの扱ぎ口側とは反対側に突出するように固定された鉤状部材１６と、下部ケース２に配置された揺動支点２８を中心に揺動可能に支持され、前記鉤状部材１６に接離可能なロック部材３０と、を備えている。 - 特許庁

The method for gathering the live fish comprises installing a live fish preserve composed of a net material 1 in sea so as to float, allowing the live fish to swim in the live fish preserve in a state of allowing sea water to pass the net material 1 freely, and gathering the live fish swimming in the live fish preserve into the specific region.例文帳に追加

活魚の寄せ集め方法は、網材１からなる活魚イケスを海中に浮設して設置し、海水を網材１に自由に透過させる状態で活魚イケスの内部に活魚を遊泳させ、活魚イケスの内部で遊泳している活魚を特定の領域に寄せ集める。 - 特許庁

At receiving an extra-net communication request including transmission origin address information and destination address information, an extra-net control server 40 extracts entry information necessary for satisfying the request from a table managed by itself, and sets only the entry information in gateways 10, 20 and 30.例文帳に追加

エクストラネット制御サーバ４０は、送信元アドレス情報及び宛先アドレス情報を含むエクストラネット通信要求を受信すると、該要求を満たすために必要なエントリ情報を自身が管理するテーブルから抽出し、このエントリ情報のみをゲートウェイ１０，２０，３０へ設定する。 - 特許庁

In the windbreak screen 1, a coarse outer side net body 3 is attached on the outer side of a wall body 2 made of urethane foam in a spherical shape whose diameter (outer diameter) is 20 cm to 40 cm and thickness is 5 cm to 10 cm, and a fine inner side net body 4 is attached on the inner side of the wall body 2.例文帳に追加

防風スクリーン１は、直径（外径）が２０ｃｍ〜４０ｃｍ、厚みが５ｃｍ〜１０ｃｍの球形状のウレタンフォーム製壁体２の外側に目の粗い外側網体３を取り付け、壁体２の内側に目の細かい内側網体４を取り付けている。 - 特許庁

In this tunnel lining repairing structure, a net 3 as the planar repair material is arranged in the axial direction of the tunnel 1 along the inner surface of existing tunnel lining, and the strip-shaped repair material 4 elongated in the circumferential direction of the tunnel is arranged on a net 3 as the planar repair material.例文帳に追加

トンネル覆工補修構造において、既設のトンネル覆工内面に沿って、トンネル１の軸線方向に配置する面状補修材としてのネット３と、この面状補修材としてのネット３上にトンネル周方向に延びる帯状補修材４を配置する。 - 特許庁

The filter 3 consists of a filtering net 31 having a large number of fine holes and a support 32 for supporting the net and is made to be detachable by being slid to an inserting frame 4 provided between the mold 11 and the screw extruding machine 15.例文帳に追加

濾過装置３は，多数の細孔を有する濾過網３１とこれを支持する支持体３２とより構成されていると共に，成形型１１とスクリュー押出機１５との間に設けられた挿入枠４に対してスライドさせることにより着脱できるよう構成されている。 - 特許庁

To provide a mothproof net having a high adhesive strength of the net to a resin film and making a person incapable of seeing the interior of a room therethrough when the interior of the room is seen from the outside of the room even when a metal resin film is clouded without peeling the resin film by irregularly reflecting from the metal resin film.例文帳に追加

網と樹脂膜との接着強度が強く、樹脂膜が剥離することがなく、且つ、得られた金属樹脂膜は曇っているときも、金属樹脂膜が乱反射して屋外から室内を眺めた際透視できないような防虫網を提供することを目的としている。 - 特許庁

The net-like cushion material 3 has the three-dimensional net structure of 0.005 to 0.2 g/cm2 in apparent density formed by bending and crooking many continuous wire-like bodies 2 of 300 to 100,000 denier in fineness consisting of a thermoplastic resin and fusing the each other's contact parts to each other.例文帳に追加

網状クッション材３は、熱可塑性樹脂からなる繊度３００〜１０００００デニールの多数の連続線状体２を各々ループ状に曲がりくねらせかつ互いの接触部を融着させた見掛け密度が０．００５〜０．２ｇ／ｃｍ^3 の立体網状構造をなしている。 - 特許庁

To make an insect repellent net installed at an entrance and exit of a greenhouse or a plastic greenhouse so as to be simply openable and closable such as a shop curtain and precisely prevent insects from invading and prevent the insect repellent net from being curled up even when flapped with a somewhat wind while making the entrance and exit of operators easily performable.例文帳に追加

温室またはハウスの出入口に設ける防虫ネットを、のれんのように簡単に開閉できるようにして、作業員の出入りが楽に行えるようにしながら、虫の浸入が適確に防止でき、かつ、多少の風であおられても、巻き上げられることがないようにする。 - 特許庁

A ground connection tool 1 simultaneously ground-connects each net structure 13 of a plurality of shield wires 10 having core wires 11 and the net structures 13 extending along length directions of the core wires 11 so as to surround them to a mounted body 40, respectively.例文帳に追加

アース接続具１は、芯線１１と該芯線１１を包囲するように当該芯線１１の長手方向に沿って延長する編組１３とをそれぞれ備えた複数のシールド電線１０の編組１３それぞれを一括して被取付体４０にアース接続するためのものである。 - 特許庁

The feed organism proliferation apparatus is provided with a plurality of constitutional members 5 for feed organism proliferation having a net part 9 composed of a lamination of a number of net members and wound around a rod 8, and these multiple constitutional members 5 are placed in a holding space 11a of a holding frame 11.例文帳に追加

網状体を多数重ね合わせて形成した網状部９が棒状体８の周囲に巻き付けられている餌料生物増殖構成体５を複数備え、これら複数の餌料生物増殖構成体５が収容枠体１１の内部の収容空間１１ａに設けられている。 - 特許庁

The resin plate 5 has junctures 11 for sewing pulling-over parts 4a of the surface skin material 4, front ends 12 to be inserted into the net-like cushion material 3 and stopper parts 13 to be hooked to part of the three-dimensional random loop continuous wire-like bodies 2 of the net-like cushion material 3.例文帳に追加

樹脂プレート５は、表皮材４の吊り込み部４ａを縫い付ける接続部１１と、網状クッション材３に挿入される先端部１２と、網状クッション材３の三次元ランダムループ連続線状体２の一部に引っ掛ける抜け止め部１３などを有している。 - 特許庁

An outer cover 13 of the flexible pipe of the endoscope formed by covering the outer surface of a helical pipe 11 with a net-like pipe 12 and further covering the outside surface of the net-like pipe 12 with the flexible outer cover 13 is formed to a thickness made partially or wholly gradually larger from the front end side to the base end side.例文帳に追加

螺旋管１１の外面に網状管１２が被覆され、その網状管１２の外面にさらに可撓性の外皮１３が被覆された内視鏡の可撓管において、外皮１３の肉厚を、部分的に又は全体に、先端側から基端側へ次第に厚く形成した。 - 特許庁