「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress electric power consumption when a compressor is stopped in a refrigeration device using refrigerating machine oil which is not immiscible with refrigerant and has a higher density than the refrigerant.例文帳に追加

冷媒と非相溶でかつ冷媒よりも密度が大きい冷凍機油を使用する冷凍装置において、圧縮機停止時の消費電力を抑える。 - 特許庁

To provide a printing method using a line thermal head in which a ribbon tape is used effectively such that unused part is not left.例文帳に追加

ラインサーマルヘッドによる印字方法において、リボンテープに未使用部分を生じないようにリボンテープを有効に使って印字する印字方法を提供する。 - 特許庁

For the purposes of this paragraph, any person using the invention in a manner referred to in the third paragraph, item (1), or (3), shall not be regarded as entitled to exploit the invention. 例文帳に追加

本段落の適用上，第3段落(1)又は(3)にいう態様で考案を使用する者は，考案を実施する権利を有する者とはみなされない。 - 特許庁

Using a copper plate as a conductive plate is a well known technique, but the originally attached description, etc. does not mention anything about a copper plate. 例文帳に追加

導電板として銅板を用いることは、普通に知られていることではあるが、当初明細書等のいずれの箇所にも「銅板」についての記載はない。 - 特許庁

(1) The Registrar may refuse to accept or process any document filed at the Registry which is not filed using the electronic online system that fails to comply with the Act.例文帳に追加

(1)登録官は，意匠法に準拠せずに電子オンラインシステムを用いずに登録局に提出された書類の受取り又は処理を拒絶することができる。 - 特許庁

(2) Unless otherwise stated, the proprietor shall be entitled to prevent third parties not having his consent from using in the course of trade a sign例文帳に追加

(2) 別段の記載がない場合は，所有者は，その同意を得ていない第三者が次の標識を業として使用することを妨げることができる。 - 特許庁

7. All the sheets in the patent application shall be numbered consecutively using Arabic numerals. The numbers shall be placed at the top and centre of each sheet, but not in the top margin.例文帳に追加

(7) 特許出願の総ての用紙はアラビア数字で連続番号を付す。その数字は，各頁の中央上部に記載し，上部余白では無い。 - 特許庁

For the purposes of this subsection, any person using the invention in a manner referred to in subsection (3), item (1), (2) or (4), shall not be regarded as entitled to exploit the invention. 例文帳に追加

本段落の適用上，第3段落(1)，(2)又は(4)にいう方法で発明を使用する者は，当該発明を実施する権利を有する者とはみなされない。 - 特許庁

The copy of the regulation on the use of a collective mark as referred to in Article 2 letter g, not using the Indonesian language, shall be accompanied by a translation thereof in the Indonesian language. 例文帳に追加

第2条 (g)にいう団体標章の使用規則であって，インドネシア語を使用していないものの謄本は，インドネシア語の翻訳を添付しなければならない。 - 特許庁

Using cloth or paper as base materials for binding plants, which does not contain reinforcement, is well-known and commonly used in a process for making pressed flowers. 例文帳に追加

補強材で補強されていない布や紙を植物体を挟む基材として用いることは、押し花製作法における周知・慣用の技術である。 - 特許庁

As a result, frost will not adhere to the surface of the sample unlike in the conventional cases, and the precise image on the surface of the sample can be observed by using a cantilever.例文帳に追加

この結果、従来のように試料表面に霜が付着することはなく、カンチレバを用いた試料表面の正確な像観察が可能となる。 - 特許庁

To solve the problem that a lens barrel becomes larger because other parts can not be arranged within the rotational range of a cylindrical cam in the case of driving a lens group by using the cylindrical cam.例文帳に追加

円筒カムを用いてレンズ群を駆動する場合、円筒カムの回転範囲には他の部品を配置できず、レンズ鏡筒が大型化する。 - 特許庁

To provide an inexpensive rotor for a rotary electric machine that does not produce any eddy current, and to provide a rotary electric machine using the rotor.例文帳に追加

本発明は、渦電流を生じさせず、安価な回転電機の回転子およびその回転子を用いた回転電機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The merchandise selling data processor acquires the extension MIB information using SNMP, and decide whether or not the occurrence of the fault is stored.例文帳に追加

商品販売データ処理装置にＳＮＭＰを用いてこの拡張ＭＩＢ情報を取得させ、障害の発生が記憶されているか否かを判断させる。 - 特許庁

A discrimination part 202 discriminates whether the user requests purchase of goods using points or not from data inputted via the input part 201.例文帳に追加

判断部２０２は、入力部２０１を介して入力されたデータから、ユーザがポイントを利用した商品の購入を要求している否かを判断する。 - 特許庁

To provide a smoker determining device for ventilating the inside of a vehicle, and cleaning air, by determining whether or not a person using an electronic key is a smoker.例文帳に追加

電子キーを使用する者が喫煙者か否かを判断し、車両内部の換気及び空気清浄を行う喫煙者判断装置を提供する。 - 特許庁

The reflectance of each face of the transfer paper is calculated using the detected signal, and whether or not transfer is possible is determined by the fluctuation rate of the reflectance.例文帳に追加

この検出信号より転写用紙の各面の反射率が算出され、反射率の変動率によって転写可能か否かが判断される。 - 特許庁

Calibration for every printer is not necessary since the grouped printers prepare print data using the acquired concentration compensation parameter.例文帳に追加

上記グループ化されたプリンタは、上記取得した濃度補正パラメータを用いて印刷データを作成するため、プリンタごとにキャリブレーションを行わなくてもよい。 - 特許庁

To provide a document management system for printing a document registered in a document management system by using a printer which is not registered in a Web server from a Web client.例文帳に追加

文書管理システムに登録された文書を、ＷｅｂクライアントからＷｅｂサーバに登録されていないプリンタを用いて印刷する文書管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dosage form giving the retarded release of an active ingredient using an unloaded resin which does not need resinate manufacturing.例文帳に追加

レジネートの製造を必要としない、ロードされていないイオン交換樹脂を用いた、活性成分の延長型放出を与える投与フォームの提供。 - 特許庁

To provide a polarizing plate roll superior in productivity, by which surface faults do not occur even when a polarizing plate using a thermoplastic resin film is preserved for a long period of time.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムを用いた偏光板長期間保存しても面状故障が発生しない生産性に優れた偏光板原反を提供する。 - 特許庁

To attain a satisfactory reception by reducing an influence that a conductive member not electrically connected to a vehicle body affects on the reception using an antenna element.例文帳に追加

車体に電気的に接続されていない導電性部材がアンテナエレメントによる受信に及ぼす影響を低減し良好な受信を可能にすることである。 - 特許庁

Then whether or not the distance stored in the distance column 94 is a threshold or over is sequentially checked and the images are grouped by using the images whose distance is the threshold or over as other group.例文帳に追加

次に、距離欄９４に記憶されている距離が閾値以上か否かを順次調べ、閾値以上の距離の画像を別グループとしてグループ分けする。 - 特許庁

To provide a roof surface greening construction body using climbing plants designed so as not to exert negative effects on growth of the climbing plants while maintaining light weight.例文帳に追加

軽量化を維持しながら、つる性植物の生育にも悪影響を与えないようにしたつる性植物による屋根面緑化構造体を提供する。 - 特許庁

To reduce electric field radiation which does not require components, such as shield fittings at a low cost, in a backlight for liquid crystals using an inverter.例文帳に追加

インバータを用いた液晶用バックライトにおいて安価で、シールド金具等の部品等を必要とせずに電界輻射を低減させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a printer which can perform printing using an application program from a host even though the application program and a device driver are not installed in the host.例文帳に追加

アプリケーションプログラムとデバイスドライバーがホストにインストールされなくても、ホストからアプリケーションプログラムを使用した印刷を可能とするプリンターを提供すること。 - 特許庁

To supply power which has not been applied hitherto over a long distance using the band of an ELF or a VLF.例文帳に追加

ＥＬＦ若しくはＶＬＦ帯域を使用することにより、従来にない電力を長距離に渡って供給することを本発明の課題とする。 - 特許庁

To use the value of C/N and the value of field strength of an input signal as an index for judging whether a receiving environment is superior or not by using these values in calculation of antenna level.例文帳に追加

Ｃ／Ｎの値と入力信号電界強度の値をアンテナレベル計算に使用することで、その受信環境が優良か否かの指標に使用する。 - 特許庁

In this case, the high frequency terminal and the DC bias terminal are not formed on the first pedestal 3, so that mounting is easily enabled without using a special jig.例文帳に追加

この場合、第１の台座３には高周波端子やバイアス端子が形成されていないので特別な治具を要することなく容易に搭載できる。 - 特許庁

To provide a dish washing unit which can make an efficient use of water while using an electrolytic water generator, not requiring larger space to locate.例文帳に追加

電解水生成装置を用いる場合でも、水を有効に利用できるとともに、装置の大型化等を招かない食器洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical control device for stopping the operation of a program or for saving a tool by a block in which any work is not cut by using earthquake information.例文帳に追加

地震情報を利用してワークを切削しないブロックでプログラム運転停止や工具の退避を行うことが可能な数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of using an electron emitting cathode holding a reservoir so as not to easily drop by enduring repeated temperature rises and drops, and having a long life and high reliability.例文帳に追加

繰り返しの昇降温に耐えてリザーバーが脱落し難く、長寿命で、信頼性が高い電子放射陰極の使用方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an empty state of an intermediate tank and false detection, when it is determined whether or not an ink tank is empty, by using a sensor for detecting the remaining quantity of ink in the intermediate tank.例文帳に追加

中間タンクのインク残量検出センサを用いて、インクタンクの空判断を行う場合に、中間タンクが空になることや誤検出を防止する。 - 特許庁

Not post-processing the image data, but only by directly printing out the image data, the stereoscopic image which can be displayed by using the lenticular lens and a special back light or the like is obtained.例文帳に追加

この画像データは後加工せずに直接プリントアウトするだけで、レンチキュラーレンズや特殊なバックライトなどを使って表示できる立体画像になる。 - 特許庁

To provide a method for producing an electron emitting element using a metal composition not causing metal deposition with the passage of time and therefore being excellent in stability.例文帳に追加

時間経過に伴う金属の析出が起こらない安定性の優れた金属組成物を用いた電子放出素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A second verification device 30 verifies whether the image data are revised or not by using the image data with the electronic watermark and the second verification data.例文帳に追加

第２検証装置３０は、電子透かし付き画像データおよび第２検証データを用いて画像データが改変されているか否かを検証する。 - 特許庁

To provide a mechanism which prevents foreign matters like dust from being stuck to an objective lens at the time of not using a device while making the device small-sized and simplifying the constitution.例文帳に追加

小型化と構成の簡素化を図りつつ、非使用時等に対物レンズに塵埃等の異物が付着することを防止する機構を設ける。 - 特許庁

When the mobile communication terminal discriminates the availability of the communication using the first communication system (Yes in the step S2), the mobile communication terminal discriminates whether or not the position registration is required (step S4).例文帳に追加

第１の通信方式を用いて通信できると判別すると（ステップＳ２にてＹｅｓ）、位置登録が必要であるか否かを判別する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a battery pack or the like, in which the remaining capacity of a battery cell assembly can be checked even if a user does not perform any special operation after using a tool.例文帳に追加

工具使用後に使用者が特別な操作を行わなくても電池組の残容量を確認することができる電池パック等を提供すること。 - 特許庁

To provide an auxiliary housing case enabling a quick and easy response whether an automatic medal recovery system is equipped or not, and provide a game stand using the same.例文帳に追加

メダル自動回収システムの有り無しに応じて迅速かつ容易に対処可能となる補助収納ケース及びこれを用いた遊技台を提供する。 - 特許庁

To prevent a polarizing plate from being deteriorated by heat and the energy of a light beam by muting a video using method not depending on the control of the polarizing plate.例文帳に追加

映像のミュートを偏光板の制御によらない方法で行い、熱と光線のエネルギーによる偏光板の劣化が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a dryer for coated materials, which is not a large apparatus, but can prevent uneven drying of a coated film while effectively using energy.例文帳に追加

大掛かりな装置とすることなく、エネルギーの有効利用を図りつつ、塗膜の乾燥ムラを防止することができる被塗装物乾燥装置を得る。 - 特許庁

To simply wave hair in a style which can not bean shaped conventionally by using a combined cosmetic tool.例文帳に追加

組み合わせた美容器具を使うことにより、今まで形成することのできなかったウェーブを髪に形成することができ、なおかつきわめて簡単である。 - 特許庁

To provide a cabinet capable of housing a screen device for projection in a good appearance when the screen device is not used and using it by easy operation when it is used.例文帳に追加

映写用のスクリーン装置の不使用時には、スクリーン装置を体裁よく収納でき、使用時には、簡単な操作で使用することができるようにする。 - 特許庁

When the main switch of the camera is turned on, a liquid crystal control means judges whether or not the finder is attached by using a finder attachment detection switch 3.例文帳に追加

カメラのメインスイッチ１３をオンすると、液晶制御手段はファインダ装着検知スイッチ３によってファインダが装着されているか否か判断する。 - 特許庁