「Normal Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

More specifically, a check valve body 60 which closes the bypass channel 70 during the normal flow and opens it during the reverse flow, is provided in a position eccentric from the orifice 22a of a valve body 20.例文帳に追加

より具体的には、弁本体２０における前記オリフィス２２ａから偏心した位置に、バイパス流路２２ａを正流れ時には閉じ、逆流れ時には開く逆止弁体６０が配備される。 - 特許庁

If a point key is inputted during the performance of the special reproduction, after stopping the special reproduction or during normal reproduction after stopping the special reproduction, the reproduction position is read from the memory.例文帳に追加

特殊再生の実行中、あるいは特殊再生を停止した後、あるいは特殊再生を停止してからの通常の再生中に、ポイントキーの入力があると、メモリから再生位置を読み出す。 - 特許庁

Normally, the valve block 31 is held at the normal position, and cooling water is supplied and recovered into the cooling hole 9 through the cooling pipe 11 and the valve block 31, and the insert 7 is cooled.例文帳に追加

通常時はバルブブロック３１が通常位置に保持されて冷却パイプ１１及びバルブブロック３１を経て冷却穴９に冷却水を供給及び回収して入子７を冷却する。 - 特許庁

When both members 4, 5 reach the normal assembling position, as the elastic locking part 13 returns and is deformed, an elastic space 15 becomes to have a prescribed size, and a detecting probe 20 can be inserted.例文帳に追加

両部材４，５が正規の組付位置に至っているときには、弾性ロック部１３が復帰変形しているので、弾性空間１５が所定の大きさとなっており、検知用プローブ２０を挿入できる。 - 特許庁

The difference between maximum and minimum values of normal magnetic flux density in a range of turn of ≥±5° from a middle position of the doctor on the basis of the center of the developing roller is set to ≥10 [mT].例文帳に追加

ドクタの中央の位置から該現像ローラの中心を基準としてとして±５°以上回転させた範囲の法線方向磁束密度の最大値と最小値との差を１０［ｍＴ］以下としている。 - 特許庁

Then, it is inspected by a shift knob device neutral signal inspecting part 3-2 whether a signal from the shift knob device is a normal signal for the neutral position, and if not so, a failure is decided.例文帳に追加

そこで、シフトノブ装置からの信号が中立位置時の正常な信号となっているかどうかを、シフトノブ装置中立信号点検部３−２で点検し、そうなっていなければ故障と判定する。 - 特許庁

To simply make a correction even when the line connecting the shaft centers of the tip sections of a plurality of drilling shafts is dislocated in parallel to the virtual line connecting the shaft centers of the drilling shafts at the normal position as a whole.例文帳に追加

掘削途中で複数の掘削軸先端部の軸芯を結ぶ線が全体として正規の位置の複数の掘削軸の軸芯を結ぶ仮想線に対し平行にずれても簡単に修正できる。 - 特許庁

To obtain elevator equipment which can diagnose whether or not the position of a detection subject detector with respect to the detection subject is normal when the cage is stopped and which has reduced costs.例文帳に追加

かごの停止時における被検出体検出器の被検出体に対する位置が正常であるか否かの診断を行うことができ、コストの低減化を図ることができるエレベータ装置を得る。 - 特許庁

This constitution allows normal displacement of the operating plates 23 to precisely detect the weight without changing the horizontal position of the operation pins 24, when the rope lock devices 12 are inclined by the tension difference among the main cords 7.例文帳に追加

これにより、主索７の張力差による綱止め具１２の傾斜時に、作動ピン２４の水平方向位置が変わらず作動板２３が正常変位して重量を適正に検出する。 - 特許庁

To provide an elevator controller capable of detecting the current position of a car 3 of an elevator while the car stops when the car is restored from an abnormal condition and starting normal operation of an elevator system in a short time after restoration from abnormality.例文帳に追加

異常復旧時においてエレベータのかご３の現在位置を該当かごを停止した状態で検出でき、異常復旧してから短時間でエレベータシステムを正常運転開始する。 - 特許庁

For instance, it is desirable that magnetic force in a normal direction is set to be a maximum value and that in a tangent direction is set to be a minimum value in the vicinity of a position opposed to the developer cutting off member 4.例文帳に追加

例えば、現像剤遮断部材４との対向位置近傍で、法線方向磁力が極大値に設定され、接線方向磁力が極小値に設定されているのが好ましい。 - 特許庁

In this display device, in an arbitrary period from the video starting position in the effective display area of one vertical period, display is performed by the combination of display in which the thinning of one line is performed for every a plurality of kinds of (m) lines and normal display.例文帳に追加

１垂直期間の有効表示エリア内の映像開始位置から任意の期間、複数種のｍライン毎に１ラインの間引きによる表示や通常表示の組み合わせで表示する。 - 特許庁

To provide a thermal printer which can perform normal blur-free printing even when a thick sheet or a stiff sheet is employed by keeping parallelism between the sheet and a thermal head at the position of a heater.例文帳に追加

厚紙やコシのある用紙を用いた場合でも、発熱体の箇所で用紙とサーマルヘッドとが平行になって、かすれなどない正常な印字を行うことのできるサーマルプリンタを提供することにある。 - 特許庁

For accurately determining the angle position during normal state of a movable strut shaft, a V-shaped strut shaft stopper 34 opened to the inner side is placed so as to face the strut shaft for at least one of a key guide, partition board or tail plug.例文帳に追加

可動の支軸の常態における角度位置を正確に規定するため、キーガイド、仕切板及びテールプラグの少なくとも一つに、内側に開いたＶ字形の支軸ストッパー３４を支軸に臨ませる。 - 特許庁

Upon an automatic stop of an engine 24, the blowoff temperature of blast air is corrected to a value below a normal value Tao, and on the basis of the lower blowoff temperature, the swing position of an air mix damper 7 is adjusted.例文帳に追加

エンジン２４を自動停止させた段階で送風空気の吹出温度を通常の値Taoよりも低めの値に補正し、この低めの吹出温度に基いてエアミックスダンパ７の揺動位置を調整する。 - 特許庁

Although an iron ball which serves as a switch in a normal state is stable in a fixed position in a plug and not energized, it falls to contact with a metal terminal downward when it is vibrated by an earthquake etc. to be energized.例文帳に追加

平常時はスイッチとなる鉄の丸玉は、プラグの中の定位置に安定していて通電しないが、地震などで振動すると、下に転げ落ちて下方の金属端子に接触して通電する。 - 特許庁

A navigation device N receives a GPS signal from a current position detection device 10 to authenticate whether or not a vehicle to be verified is in a normal area set by a user, based on the GPS signal.例文帳に追加

ナビゲーション装置Ｎは、現在位置検出装置１０のＧＰＳ信号を受信し、このＧＰＳ信号に基づいてユーザが設定した正常領域内にあるか否かの認証を行う。 - 特許庁

Normally (referring to (a)), the lever member 22 is rotationally moved in a locking direction (counterclockwise) by the elastic force of the elastic member 25 to cause the switch valve 19 to be locked to a normal position with the locking portion 24.例文帳に追加

通常時［（ａ）参照］は、弾性片部２５の弾性力によってレバー部材２２をロック方向（反時計回り方向）に回動させ、ロック部２４によって切換弁１９を通常位置にロックする。 - 特許庁

This recording device detects objects which cannot be delivered by a spur, such as a tray for CD-R printing, and normal paper sheets, and switches a paper delivery means to the spur or a roller in the fixed position.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ印刷用のトレイ等、拍車で排紙出来ないものと、通常の用紙と検知して、拍車か、定位置にあるローラかの排紙手段を変更することを特徴とする記録装置。 - 特許庁

A bolt is inserted into mounting holes 2e, 2f of the case 2 and is screw-fitted and tightened in the case of the automatic transmission so that the neutral start switch 1 is positioned and attached to a normal position of the automatic transmission.例文帳に追加

ケース２の取付孔２ｅ,２ｆにボルトを貫通し、自動変速機のケースに螺合締結することで、ニュートラルスタートスイッチ１が位置合わせされて自動変速機の正規位置に取り付けられる。 - 特許庁

And, as extended directional lines of two slings which support the segments become almost the same as a normal directional line at an optimum slinging position of the segments, the segments are lifted in a stable state.例文帳に追加

そして、セグメントを支持する二本のスリングの延長線方向が、セグメントの最適吊り位置における法線方向と略同一方向となるので、セグメントを安定した状態で吊り上げることができる。 - 特許庁

When the second sensor fails, the exposure range is expanded in comparison with that in a normal state of the second sensor to prevent deviation of the exposure position by the conveying error and occurrence of a white edge in a recording surface of the photographic paper.例文帳に追加

また、第２センサの故障時は、第２センサの正常時と比べて露光範囲を拡大し、搬送誤差により露光位置がずれて印画紙の記録面に白縁が生じることを防止する。 - 特許庁

Meanwhile, in return from a power-saving mode to a normal operation mode, it is limited such that no processing for setting a predetermined movable member to the origin position is executed (step S210).例文帳に追加

これに対して、省電力モードから通常動作モードに復帰させるときには、所定の可動部材については原点位置に設定する処理が実行されないように制限する（ステップＳ２１０）。 - 特許庁

When the emergency switch is operated (S8), the fail safe state is released (S9), and motor torque is temporally increased so as to be larger than that in a normal state (S10) in order to make the range change-over valve start to move from a stopped position.例文帳に追加

非常スイッチが操作されると（Ｓ８）、フェールセーフを解除すると共に（Ｓ９）、一時的にモータトルクを通常よりも大きくして（Ｓ１０）、停止位置からのバルブの動き出しを可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine with enhanced quality by having a display part which is stored in the normal state and which is automatically moved to an erected position to be visually recognized by a player in the play time.例文帳に追加

常態時には収納部に収納され、プレイ時には自動的にプレイヤが視認可能な位置に移動される表示部を設けることで、高級感を更に追求した遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, when the air-fuel ratio is activated, the opening timing of the intake valve is gradually returned to the normal valve opening position to complete the wet quantity decrease control and to change over to a state of easily producing the wet.例文帳に追加

その後、空燃比センサが活性化した時点で、吸気バルブの開弁タイミングを徐々に通常の開弁位置に戻してウェット減量制御を終了し、ウェットの発生しやすい状態に切り換える。 - 特許庁

When patterns for recording position adjustment are recorded, the carriage speed and the head-medium distance are set smaller than those used during normal recording operations so as to suppress the influences of the satellites on the recorded patterns minimally.例文帳に追加

記録位置調整用のパターンを記録する際には、キャリッジ速度および紙間距離を通常の記録時よりも小さい値に設定し、サテライトの影響を極力抑えたパターンを記録する。 - 特許庁

In a state that a temperature of a combustion unit 10 is low, the flame lift in a normal operation is high, and the flame is formed at a more upper part, so the first FR 16 disposed on a high position is selected.例文帳に追加

燃焼ユニット１０の温度が低い状態では、正常動作時における火炎リフトは大きく、火炎はより上方に形成されるので、高い位置に設けられた第一ＦＲ１６が選択される。 - 特許庁

Next, the intermediate transfer body is rotated in the opposite direction, and also, moved in the width direction, by that the paper powder etc., is returned to a different position in the width direction, and then, the transfer body is carried again in the normal direction.例文帳に追加

次に、中間転写体を逆方向に回転させるとともに幅方向に移動させることによって、紙粉等を幅方向に異なる位置に戻し、再び正規の方向に搬送する。 - 特許庁

To discriminate whether to be fixed in a normal position by visual observation after installation, by simplifying installation work of a loudspeaker, a monitoring camera and a radio antenna device to the thin plate ceiling of a commercial building.例文帳に追加

商業用建築物の薄板天井へのスピーカ、監視カメラ、無線アンテナ装置などの取付作業を簡便にし、且つ、取付け後に目視で正常位置に固定されているかを判別できるようにする。 - 特許庁

Both the first and second control members are arranged in a portion of the inner side wall 4a of the support 4 which the thumb can reach when the hand of the cyclist is placed in a normal operation position.例文帳に追加

前記第１及び第２制御部材の両方は、サイクリストの手が通常操作位置に置かれているとき、親指の届く、前記支持体４の前記内側側壁４ａの箇所に配置されている。 - 特許庁

Further, a defect in carrying the developer can be prevented by obtaining proper magnetic flux density by setting the normal-directional magnetic flux density at the restriction position to 35 to 45 mT.例文帳に追加

また規制位置における接線方向の磁束密度を、３５ｍＴ以上、４５ｍＴ以下の範囲に設定することで、適切な磁束密度が得られ、現像剤の搬送不良を防止することができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator, which is capable of precisely restraining an armature from varying in the amount of maximum displacement, without increasing the number of parts by preventing a pair of core assembly from getting out of a normal relative position between them.例文帳に追加

一対のコアアッシィの相対位置が適正な位置からずれてアーマチャの最大変位量が変化するのを、部品点数の増加なしに的確に抑制することのできる電磁アクチュエータを提供する。 - 特許庁

In the case the printing rate of an image to be printed is high, and also, in the case the toner is largely consumed on a developing roller 11, the N pole 14a is arranged in a normal position facing a control blade 12 in Fig.(a).例文帳に追加

形成される画像の印字率が高く、現像ローラ１１上でのトナー消費量が多い場合は、図１（ａ）のようにＮ極１４ａを規制ブレード１２に対向する通常の位置に配置する。 - 特許庁

The second accumulated part 56 expands before the first accumulated part 55, and even when the breast, head and the like of the occupant are dislocated relative to the normal position, the airbag body 34 can be properly expanded.例文帳に追加

第２の集積部56が第１の集積部55よりも先に展開し、乗員の胸部や頭部などが通常位置に対してずれている場合でもエアバッグ本体部34を適切に展開させることができる。 - 特許庁

To safely use a slicer by speedily eliminating nonconformity by easily judging failure of a sensor to detect whether a mounting position of a backup plate, etc., is normal or not.例文帳に追加

当て板等の取付け位置が正常であるか否かを検出するセンサーの故障が簡単に判るようにすることにより、不具合を早急に解消してスライサーの安全な使用を図るようにする。 - 特許庁

To provide the guide structure of an interlocking paper-sliding door in which a rack is engaged with a pinion under a normal state by holding the rack at a fixed position and the sliding operation of the movable fitting section can be conducted smoothly.例文帳に追加

ラックを所定位置に保持することによってピニオンと正常な状態で噛合させ、障子の摺動操作をスムーズに行うこと等のできる連動障子のガイド構造を提供する。 - 特許庁

To appropriately calculate a position of an information terminal while reducing influences to normal wireless communication in a wireless network exclusively switching between a direct communication mode and an indirect communication mode.例文帳に追加

直接通信モードと間接通信モードとを排他的に切り替える無線ネットワークにおける正常な無線通信に与える影響を低減しながら、情報端末の位置を好適に算出する。 - 特許庁

To obtain an imaging optical system capable of varying the degree of soft focus without causing the fluctuation of an angle of view (focal distance) and a focal position when switching a normal photographing state and a soft focus state.例文帳に追加

通常撮影状態と軟焦点状態とを切換えるに際して、画角（焦点距離）や焦点位置の変動が発生せず、軟焦点の度合いについても可変できる撮像光学系を実現する。 - 特許庁

To normally start a liquid injection device even when a carriage contacts a lock lever at a timing whereat the carriage is prevented from contacting the lock lever if the carriage is at a normal starting position.例文帳に追加

キャリッジが正常な起動位置にあった場合にはロックレバーと接触しないタイミングにおいて、キャリッジがロックレバーと接触した場合でも、液体噴射装置を正常に起動できるようにする。 - 特許庁

An inertia weight 96 moving backward of a vehicle with respect to a headrest supporter 10, and a hook member 80 for holding a headrest body 12 at a normal position are arranged on the headrest supporter 10, respectively.例文帳に追加

ヘッドレスト支持体１０に対し車両後方へ移動する慣性ウェイト９６と、ヘッドレスト本体１２を通常位置に保持するフック部材８０とが、該ヘッドレスト支持体１０に夫々配設される。 - 特許庁

When the angle formed by a normal and an optical axis in one position on a lens surface is assumed to θ, a lens surface S1 of a side on which light is made incident has a peripheral part P1 in which the angle θis 45 degrees or more.例文帳に追加

レンズ面上の一位置における法線と光軸とがなす角度をθとした場合に、光が入射する側のレンズ面Ｓ１は角度θが４５度以上である周辺部Ｐ１を有する。 - 特許庁

A control device makes a program mode for controlling drive of a motor part shifted from a normal operation mode to an abnormal operation mode when judging that the neutral position of an operating gear cannot be detected.例文帳に追加

制御装置は、作動用ギヤの中立位置の検出が不可能な状態にあると判断したとき、モータ部の駆動制御のためのプログラムモードを、通常作動モードから異常作動モードに移行させる。 - 特許庁

To make a high-grade image visibly recognizable in a normal visual recognition position even if a plurality of image display regions displaying a first image and a second image with respect to a full screen display region are moved.例文帳に追加

全画面表示領域に対し、第１画像及び第２画像を表示する複数画像表示領域が移動しても、正常な視認位置で高品位の画像を視認できるようにする。 - 特許庁

Additionally, the inner handle and the outer handle are provided free to operate to revolve them to a specified angular position out of a normal revolving operation area to operate the latch, and a locking regulation means is newly provided.例文帳に追加

そして、内ハンドル及び外ハンドルを、ラッチを操作する通常回動操作領域の外の所定角度位置にまで回動操作可能に設けるとともに、施錠規制手段を新たに設ける。 - 特許庁