「Not Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

(This is not often seen in other regions except for the Tango region) It is said that such a signboard is set not only to warn people in order to preserve plants, but also to serve as a warning against the danger of being bitten by Japanese copperheads in forests while seeking Hedara. 例文帳に追加

（丹後地方以外ではあまり見られない）これは植物保護の観点からの注意でもあるがヘダラを取りに林へ入ると、ニホンマムシに噛まれるといった危険もあるため、このような看板があるそうである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control part 1 judges whether or not the paper size designated by the print request matches the set paper size of a cassette in a paper feeding part 2 and when it is judged that the sizes do not match, the mismatching is displayed on a display part 5.例文帳に追加

制御部１は、印刷要求で指定された用紙サイズとセットしてある給紙部２のカセットの用紙サイズとが一致するか否かを判断し、一致しないと判断した場合には、表示部５にて一致しないことを表示する。 - 特許庁

To provide a medical container which does not require the pressing work of the medical container to unseal a partition and can prevent a medicament from flowing out even when a transfusion set is pierced, and also, in which an unnecessary dead space is not formed.例文帳に追加

仕切部を開封するための医療用容器の押圧作業を行うことなく、輸液セットを穿刺しても薬剤が流出することがなく、かつ、医療用容器内に不要なデッドスペースの形成もない医療用容器を提供する。 - 特許庁

A main control part not shown refers to a time managed by a clock (not shown) (step S1700 and clears the backup data when it judges that this passes a set certain time (Yes in step S1710) (step S1720).例文帳に追加

図示しない主制御部は、時計（不図示）が管理する時刻を参照し（ステップＳ１７００）、これが設定された或る時刻を過ぎたと判断した場合に（ステップＳ１７１０のＹｅｓ）は、バックアップされているデータをクリアする（ステップＳ１７２０）。 - 特許庁

The determination program 57 is used for determining whether or not a difference between a plurality of operation histories stored in the data storage area 59 is within a predetermined time, and also determining whether the weekly timer function has been set or not.例文帳に追加

判断プログラム５７は、データ保持領域５９に記憶された複数の稼働履歴同士の差が所定の時間内にあるか否かを判断するとともにウィークリタイマー機能が設定されているか否かを判断するためのものである。 - 特許庁

IC tags for monitoring are set on a board box (not shown in figures) and jackpot port (not shown in figures) in a Pachinko machine 1 as well as an independent reader/writer unit 56 for reading identification data by calling out the IC tag.例文帳に追加

また、パチンコ機１には、基板ボックス（図示外）及び大入賞口（図示外）に監視のためのＩＣタグが設置されており、ＩＣタグを呼び出して識別データを読み取るための独立したリーダライタユニット５６が備えられている。 - 特許庁

When the operating pressure of a pressure sensor is set not too low but suitable, the automatic faucet is not turned on/off without the intensive pressing action so that the occurrence of the malfunction can be surely prevented.例文帳に追加

感圧センサーの動作圧力をあまり低すぎない適当な値に設定しておけば、膝Ｎで意図的に押圧動作を行わない限り自動水栓が吐水又は止水をすることがないので、誤動作の発生を確実に防止できる。 - 特許庁

(5) In the case where the representative, an agent, an employee, or other worker of an Exchange under the Old Act committed a violation set forth in the preceding paragraph, not only the offender shall be punished but also said Exchange under the Old Act shall be punished by a fine of not more than 300 million yen. 例文帳に追加

５ 旧法取引所の代表者、代理人、使用人その他の従業者が前項の違反行為をしたときは、その行為者を罰するほか、その旧法取引所に対して三億円以下の罰金刑を科する。 - 経済産業省

To provide a lightning protection device provided with an automatic reset function which can turn off a load opening/closing unit at the time of lightning, can be quickly and automatically set and does not automatically set the load opening/closing unit during the lightning.例文帳に追加

襲雷時には負荷開閉部をオフとでき、雷雲が去った後は速やかに自動再投入が可能であり、しかも襲雷中に負荷開閉部を自動復帰させてしまうおそれがない自動復帰機能を備えた雷保護装置を提供する。 - 特許庁

A heater shut-off temperature te1 when a motor M is driven is set higher than a control target temperature t2 in fixation processing and a heater shut-off temperature te2 when the motor is not driven is set lower than a heater shut-off temperature te2 when driven.例文帳に追加

モータＭを駆動している時のヒータシャットオフ温度ｔｅ１が定着処理中の制御目標温度ｔ２より高く、モータＭを駆動停止している時のヒータシャットオフ温度ｔｅ２が駆動時のヒータシャットオフ温度ｔｅ２より低く設定されている。 - 特許庁

In a lamp process updating process, a lamp controlling CPU subtracts a value of a process timer in use currently if rendering is being carried out, and if a process timer is brought to a time-out and rendering is not ended, the process timer value set for the following address is set.例文帳に追加

ランププロセス更新処理において、ランプ制御用ＣＰＵは、演出中であれば、現在使用中のプロセスタイマの値を減算し、プロセスタイマがタイムアウトしたら、演出を終了しない場合には次のアドレスに設定されているプロセスタイマ値をセットする。 - 特許庁

The exchange makes a speech line available of speech in response to a speech request from the public switched telephone network 15 or the analog telephone set and then confirms whether or not the model of the analog telephone set connected to the speech line can be identified.例文帳に追加

公衆回線網15及びアナログ電話機のいずれか一方からの通話要求に応じて通話回線を通話可能として、然る後、当該通話回線に接続されているアナログ電話機が機種識別可能であるか否かの確認を行う。 - 特許庁

In the case that a computer 20 stores telephone directory data and the computer 20 transfers telephone directory data to a portable telephone set 10, whether or not a CPU of the portable telephone set 10 has a surplus capacity of generating a retrieval table from the telephone directory data is discriminated.例文帳に追加

コンピュータ２０に電話帳データを格納し、コンピュータ２０から携帯電話機１０へ電話帳データを転送する際に、携帯電話機１０のＣＰＵ１０２に電話帳データから検索テーブルを生成する余力があるか否かを判定する。 - 特許庁

Next, when another incoming call tray is not at a second set position, the designated tray to which the incoming original is ejected is released to move to the second position and when another incoming call tray is at the second set position, the release of the designated tray is prohibited.例文帳に追加

次に第２のセット位置に他の着信トレイがない場合は、着信原稿が排出された指定トレイを解除（リリース）し第２のセット位置へと移動させる一方、第２のセット位置に他の着信トレイがある場合は、指定トレイの解除を禁止する。 - 特許庁

Between dense area set on surface of one-end side of the sample object 2 and roughness area set on surface of the other-end side, not only pattern density and color shading vary, but also moire pattern of gradation in which interval between patterns varies is produced.例文帳に追加

つまり、見本体２の一端側表面に設定された密領域と、他端側表面に設定された粗領域との間で、模様密度及び色の濃度が変化するだけでなく、模様の間隔が変化するグラデーションのモアレ模様が現出される。 - 特許庁

The necessity or not of a log record is preliminarily set in an event setting storing part 3 in accordance with events, and when an inputting part 1 inputs an event, an information processing part 2 records only events set in log record necessity by the storing part 3 in a log.例文帳に追加

イベント設定記憶部３に、予めイベントに応じ、ログ記録の要否を設定しておき、入力部１より、イベントが入力されると、情報処理部２はイベント設定記憶部３でログ記録要に設定されているイベントだけをログに記録する。 - 特許庁

If display on a menu screen is instructed by a user, the IPTV decides whether it is an icon set so as to be displayed by the user or an icon set so as not to be displayed based on contents of the icon display setting table.例文帳に追加

ユ−ザによってメニュー画面の表示が指示されと、ＩＰＴＶは、アイコン表示設定テ−ブルの内容に基づいて、ユ−ザによって表示するように設定されているアイコンと、表示しないように設定されているアイコンとを判断する。 - 特許庁

A set sheet thickness determining function 41 inputs 5.0 mm of a sheet thickness after a first pass is finished from a rolling schedule, determines that the sheet thickness is not less than 4.0 of the set thickness, and outputs a command to a grip type winding controlling function 42 (step S41).例文帳に追加

設定板厚判定機能４１は、圧延スケジュールから第１回パス終了後の板厚５．０ｍｍを入力し、設定板厚４．０未満でないと判定し、グリップ方式巻取制御機能４２に指令を出力する（ステップＳ４１）。 - 特許庁

Then, after the lapse of a third period, whether or not the third enable signal is the third value is determined, and when it is the third value, a fourth enable signal set to a fourth value is supplied to a regulator, and the regulator is set to the sleep mode.例文帳に追加

次に、第３の期間経過後に第３のイネーブル信号が第３の値であるか否かを判定し、第３の値である場合、第４の値に設定された第４のイネーブル信号をレギュレータに供給し、レギュレータをスリープモードに設定する。 - 特許庁

Whether or not a digital cordless slave set replies is identified at the arrival of an incoming call from a digital channel (S407), when it is identified that the digital cordless slave set replies an incoming call, a digital signal from the digital channel is converted into an analog signal (S408).例文帳に追加

デジタル回線からの着信時に、デジタルコードレス子機が応答したか否かを識別し（Ｓ４０７）、前記デジタルコードレス子機が着信応答したと識別された場合、前記デジタル回線からのデジタル信号をアナログ信号に変換する（Ｓ４０８）。 - 特許庁

Characteristics within a prescribed range including the characteristics of the image at the designated position are detected for each of set discrimination areas, it is judged whether or not the said discrimination area is to be selected and selected areas are collectively set as selection areas.例文帳に追加

設定された判別領域ごとに、指定された位置の画像の特性を含む所定範囲内の特性を検出し、該判別領域を選択するか否かを判断し、選択された領域をまとめて選択領域として設定する。 - 特許庁

To surely and properly set a threshold value even in a condition in which the threshold value for starting an airbag system based on an output signal from a sensor can not be set.例文帳に追加

本発明は、エアバッグ装置の起動制御装置に関し、センサの出力信号に基づいてエアバッグ装置の起動のためのしきい値を設定することができない状況下においても、確実にそのしきい値を適正値に設定することを目的とする。 - 特許庁

Print setting information constituted by combining at least two types of conditions, that is, a first condition and a second condition corresponding thereto is set, and whether or not print data to be processed are satisfied by the set print setting information is decided.例文帳に追加

第１条件とそれに対応する第２条件の少なくとも２種類の条件の組み合わせによる印刷設定情報を設定し、その設定した印刷設定情報を、処理対象の印刷データが満足するか否かを判定する。 - 特許庁

If an event is generated, the home network appliance determines whether the transmission of the message concerned with the event is necessary or not according to the set information, and when the transmission is necessary, a message including control device/service management ID included in the set information is transmitted.例文帳に追加

ネットワーク家電機器はイベントが発生すると、設定情報に従って、そのイベントに関するメッセージの送信の要否を判定し、送信が必要な場合に、設定情報に含まれる制御機器・サービス管理ＩＤを含むメッセージを送信する。 - 特許庁

In the judgment level, a judgment level β1 is set when the remaining amount of the battery is under the threshold α, and a judgment level β2 lower than the judgment level β1 is set when the remaining amount of the battery is not less than the threshold α.例文帳に追加

ただし、この判定レベルに関しては、電池の残量が閾値α未満の場合には判定レベルβ１が設定され、電池残量が閾値α以上の場合には判定レベルβ１より低い判定レベルβ２が設定されるようになっている。 - 特許庁

Thereby, the generation of detonation can be suppressed, so that an air/fuel ratio need not to be set in a rich state (a state wherein fuel is thick), and the air/fuel ratio can be set in a leaner state of fuel than conventional.例文帳に追加

これにより、デトネーションの発生を抑制することができるため、空燃比をデトネーションが発生することのないリッチ状態（燃料が濃い状態）に設定する必要がなくなり、空燃比を従来よりも燃料が薄い状態に設定することができる。 - 特許庁

To provide a disk changer apparatus in which thickness (depth) of the apparatus can be thinned, outward appearance is good when it is placed near a flat-screen television set, and advantages of space saving of the flat-screen television set is not inhibited.例文帳に追加

本発明は、装置の厚さ（奥行き）を薄型化することができ、薄型テレビの近傍に配置した際に、見栄えが良く、薄型テレビが有する省スペース化というメリットを阻害することがないディスクチェンジャー装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This circuit detects the rotational speed of a motor 1 with an encoder 2, and compares the difference between its feedback signal and setting speed set by a setting circuit 5 with two counter/comparator units 4, 10 to discriminate whether or not the difference exceeds a prescribed set value.例文帳に追加

モータ１の回転数をエンコーダ２で検出し、そのフィードバック信号と設定回路５で設定された設定回転数とをカウンタ／コンパレータ４と１０とで両者の差を比較し、予め定める設定値を越えているか否かを判別する。 - 特許庁

Through the configuration above, the regular certificate set can securely be stored to the lower level apparatus 20 provided with the regular component A, while it is possible not to transmit the regular certificate set to a lower level apparatus mounted with a false component A'.例文帳に追加

この構成により、正規の部品Ａを装着した下位装置２０には安全に通常証明書セットを記憶させることができる一方、偽部品Ａ′を装着した下位装置には通常証明書セットを送信しないようにすることができる。 - 特許庁

In an image forming apparatus 10, when cleaning processing for the transfer belt is set, whether or not a front cover or a top cover is opened is confirmed, and when any cover is opened, toner concentration is set based on ambient temperature and humidity (steps 200 to 206).例文帳に追加

画像形成装置１０では、転写ベルトのクリーニング処理が設定されていると、フロントカバー又はトップカバーが開かれたか否かを確認し、何れかのカバーが開かれると、環境温度、湿度に基づいてトナー濃度を設定する（ステップ２００〜２０６）。 - 特許庁

Since a battery 36 is used as a driving power source of a light-emitting unit 14, even when attaching the outer panel to a telephone set type to which power can not be directly supplied from a cellular telephone set 1, the light-emitting unit 14 is made to emit light.例文帳に追加

この発明では、発光ユニット14の駆動電源として電池36が使用されるので、携帯電話機1から電力を直接供給できないような機種に取り付ける場合であっても、発光ユニット14を発光させることが可能となる。 - 特許庁

Since the high-pass gain is changed every sample by the processing of only this sample, however, the high-pass gain is not returned to a set gain at once, on and after the following sample, but returned to the set gain within the range never causing the overflow even if no overflow is caused.例文帳に追加

しかし、当該サンプルのみの処理では、高域ゲインが１サンプル毎に変化することになるので、次サンプル以降はオーバーフローが起きていなくても、一気に設定ゲインまで戻すのではなく、オーバーフローの起きない範囲で、設定ゲインまで戻す。 - 特許庁

The valve body 31 is located so as to seal one end of the through-hole 29 when the above pressure difference does not exceed the second set value and moves in a direction opening the one end of the through-hole 29 when the above pressure difference exceeds the second set value.例文帳に追加

弁体３１は、上記圧力差が第２の設定値を超えない場合に貫通孔２９の一端を封止するように位置し、上記圧力差が第２の設定値を超える場合に貫通孔２９の一端を開放する方向へ移動する。 - 特許庁

When the vehicle is not stopped and the DPF forced regeneration condition is satisfied (S1, S20), the DPF regeneration temperature is set to the target temperature, and also the DPF inlet temperature detected by the sensor is set to the inlet temperature (S11, 12).例文帳に追加

車両停止中でなくかつＤＰＦ強制再生条件が成立したならば（Ｓ１、Ｓ１０）、ＤＰＦ再生温度を目標温度に設定すると共に、センサで検出したＤＰＦ入口温度を入口温度に設定する（Ｓ１１，１２）。 - 特許庁

If the time with the condition being |A-B|>α, or |A-B|≤α, has not reached set time, the ignition timing is corrected (S4), and if the time of condition |A-B|≤α has elapsed for the set time, correcting the ignition timing is finished (S5).例文帳に追加

そして、｜Ａ−Ｂ｜＞α、或いは｜Ａ−Ｂ｜≦αの状態である時間が設定時間に達していない場合、点火時期の補正を実施し（Ｓ４）、｜Ａ−Ｂ｜≦αの状態が設定時間経過した場合、点火時期補正を終了する（Ｓ５）。 - 特許庁

To achieve a support system for the operation of a generator set which can derive optimum operating conditions for producing the optimum economy thereof in consideration of information on not only the characteristics of the generator set but also electric power demand and electric power transaction price.例文帳に追加

発電設備の特性のみならず電力需要および電力取引価格に関する不確定性の情報を考慮して経済性が最適である最適運転条件を導き出すことができる発電設備運用支援システムを得ることである。 - 特許庁

When authentication is established, a charge switching section arranged on an external charging vehicle 2-side is set to a power-supply permitted state; whereas the charge switching section is set to a power interruption state section, when authentication is not established.例文帳に追加

そして、認証が成立した場合には、外部充電車両２側に備えられた充電切り替え部を電力供給許可状態とする一方、認証が成立しなかった場合に、上記充電切り替え部を電力遮断状態とする。 - 特許庁

It is determined whether a driver intend to turn the vehicle to right or left, based on an indicator switch or steering angle, and the prescribed value A is set to a higher value when it is determined that the driver intends to turn right or left than a value set when it is determined that the driver does not intend to turn.例文帳に追加

車両の左右折の意志の有無をウインカースイッチ又はステアリング角によって判定し、所定値Ａは、左右折の意志があると判定された場合に、左右折の意志がないと判定された場合よりも高く設定されている。 - 特許庁

When the call destination number from the telephone terminal set at the present is not a recommended telephone number, the management computer 21 disconnects the call, callbacks the telephone terminal set 10 from a call center 15 by using the recommended number, and provides service.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、電話端末機からの現在のコール先番号が推奨電話番号でない場合には、そのコールを切断し、推奨電話番号を用いてコールセンタ１５から電話端末機１０にコールバックしてサービスの提供を行なう。 - 特許庁

To provide a golf club set and a golf club shaft set which are harmonious on the rigidity of golf club shafts felt by golfers and do not inspire the golfers with incongruity or a sense of mistrust through the use of indexes appropriately indicating the rigidity of the golf club shafts felt by the golfers.例文帳に追加

ゴルファが感じるゴルフクラブシャフトの硬さを適切に表す指標を用いて、ゴルファの感じるゴルフクラブシャフトの硬さについて調和のとれた、違和感および不信感を与えないゴルフクラブセットおよびゴルフクラブシャフトセットを提供する。 - 特許庁

The printer 4 has a detecting unit which judges whether the set form is the ticket form or not, and by comparing the set form with the ticket form in the reservation information, the printing is performed if they match, and the printing isn't performed if they don't match.例文帳に追加

プリンタ４は、セットしてある用紙がチケット用紙であるかを判断する検出装置を有しており、予約情報の中のチケット用紙情報とセットしてある用紙とを比較し、一致していれば印字を行い、一致していないときは印字しない。 - 特許庁

The gap d of the liquid crystal panel 10 is detected, on the basis of a signal output from the detector 25 when a phase-contrast plate 23 is not set, and a signal output from the detector 25 when the phase-contrast plate 23 is set.例文帳に追加

位相差板２３が設置されていない状態での検出器２５からの出力信号と、位相差板２４が設置されている状態での検出器２５からの出力信号とに基づいて、液晶パネル１０のギャップｄを検出する。 - 特許庁

The size of the chamfering surfaces 6a, 6b and 5c is set to 50 to 150 μm, and a microscopic clearance is provided in a boundary part between the mutual diamond tips 4, and the brazing material is not provided in the microscopic clearance, and the size of the microscopic clearance is desirably set to 2 to 15 μm.例文帳に追加

面取り面６ａ、６ｂ、６ｃの大きさは５０〜１５０μｍとし、ダイヤモンドチップ４同士の境界部には微小な隙間を有し、微小な隙間にはロー材を有さず、微小な隙間の大きさは２〜１５μｍとするのが好ましい。 - 特許庁

After the performance of all the applications is ended, in the runaway monitoring processing of the entire system, whether or not the runaway monitoring timers of all the applications are less than a prescribed set value provided for each application is judged, and when they are less than the set value, the watchdog timer of the system is cleared.例文帳に追加

全アプリの実行終了後、システム全体の暴走監視処理において、全アプリの暴走監視タイマがそれぞれのアプリ毎に設けた所定の設定値未満であるかを判定し、設定値未満であれば、システムのウォッチドッグタイマをクリアする。 - 特許庁

When a game control part gets controlled to the RAM abnormality error condition as caused by abnormality in the data stored in its RAM, unless the set value is newly selected and set from the operation of altering setting, the disability in the proceeding of games can not released.例文帳に追加

遊技制御部は、ＲＡＭに記憶されているデータに異常が生じてＲＡＭ異常エラー状態に制御すると、設定変更操作に基づいて設定値を新たに選択・設定しなければ、ゲームの進行を不能化した状態を解除しない。 - 特許庁