「OUT LOAD」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a vehicle decelerates immediately after an acceleration to repeat acceleration and deceleration since conventional automatic speed change control through the depression of an accelerator pedal is carried out under the same accelerating condition irrespective of the size of a travelling load.例文帳に追加

従来のアクセルペダルの踏み込みによる自動変速制御においては、増速条件を走行負荷の大小を問わず同じ条件で行っていたため、増速してもなお直ぐに減速する事態が発生して、増減速を繰り返されることとなり、不便である。 - 特許庁

To provide a drilling apparatus which can carry out drilling without requiring large-scale scaffolding, wherein the drilling apparatus can drastically improve a drilling ability so as to cope with various types of characteristics of the ground without degrading the handling performance thereof, and contributes to alleviation of load on workers.例文帳に追加

大規模な足場を必要とすることなく削孔可能な削孔装置において、運搬性を落すことなく、地盤の多様な性状に対応できるように削孔能力を大幅に向上させ、かつ作業者の負担を軽減させた削孔装置を提供する。 - 特許庁

The container 7 is guided out of the reactor building 1 and moved on a transport rail 10 arranged near a floor surface to form a slide section, and with the rail vertically lifted up at its terminal end and removed, it is put on a heavy load carrier 8 moved thereunder.例文帳に追加

容器（７）を、原子炉建屋（１）から導き出し、床面近くに配置され且つ滑り区間を形成する運送レール（１０）の上を移動させ、該レールの終端で垂直に持ち上げてレールを除去し、その下に移動させた重量物運搬車（８）上に乗せる。 - 特許庁

To provide a vertical shaft pump unit which can not only lower a lifting height and reduce a load in installing a pump but also suppress a run-out and a vibration of a tip portion of the pump in a running time of the pump without strengthen the rigidity of the pump.例文帳に追加

ポンプ据付時の吊り高さを低くでき、ポンプ据付け時の荷重を低減できるばかりでなく、剛性を高めることなく、ポンプ運転時に生じるポンプ先端部の振れや振動を小さく抑えることができるようにした立軸ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing hollow particles that are produced by a polymerization method and exhibit no variation of moisture due to environmental change, and are free from the odor and the bleed-out due to a residual solvent, and is less affected by the matter of environmental load with respect to its manufacturing process.例文帳に追加

重合法により作製される中空粒子について、環境の変動で水分量が変動することなく、且つ、残留溶剤による臭気やブリードアウトがなく、製造面における環境負荷の影響の少ない中空粒子の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a power control unit and a power control method that perform power-saving control corresponding to driving by electronic equipment by carrying out suitable operation control that the electronic equipment originally requires for the driving according to a state of a load that the electronic equipment drives.例文帳に追加

電子機器が駆動する負荷状態に応じて、本来、電子機器が駆動するために必要とする最適な動作制御をし、当該電子機器の駆動に応じた省電力制御を実現する電力制御装置および電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To decrease a current made to flow in a head, and to achieve reduction of power consumption of a device, reduction of a load for the head and a circuit, and reduction of cross talk noise from a head chip for write-in to a head chip for read-out, when a data signal is recorded in a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体にデータ信号を記録する時に、ヘッドに流す電流を少なくすることができ、装置の消費電力低減、ヘッドや回路への負荷低減、書き込み用ヘッドチップから読み出し用ヘッドチップへのクロストークノイズ低減などを実現する。 - 特許庁

To obtain a motor drive for driving a plurality of motors through one inverter circuit in which reliability is enhanced by preventing overcurrent and step-out when a transition is made from forced commutation driving to synchronous commutation driving regardless of the motor load or the number of poles, and decreasing the number of components.例文帳に追加

複数のモータを１つのインバータ回路により駆動するモータ駆動装置において、モータ負荷や極数に関わらず、強制転流駆動から同期転流駆動に移行させるときの過電流や脱調を防止し、部品点数を減らし信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a bearing unit for a wheel with sensors capable of carrying out, at low cost, collection of information with respect to bearing load and conditions of use, and to collect information regarding the situation of road surface and use of vehicles in the market.例文帳に追加

本発明は、軸受負荷や使用条件に関する情報収集を安価に行なうことが可能であるセンサ付車輪用軸受ユニットを提供すると共に、市場における路面の状態や車両の使用状態に関する情報を収集する。 - 特許庁

To smoothly press-open a lid blocking a taking-out port by a mixture of solid and liquid transferred through a strainer of a solid-liquid separator, to prevent solid from being caught at the tip end of the lid, and to reduce load of a driving source rotating the strainer.例文帳に追加

固液分離装置のストレーナによって移送される固形物および液体の混合物が取出口を塞ぐ蓋体をスムーズに押し開き、固形物が蓋体の先端部に引っ掛からないようにするとともに、ストレーナを回転させる駆動源の負荷を低減する。 - 特許庁

An IC chip for identification comprises a power supply unit 11 for receiving the carrier wave S1 for generating internal power supply V; a clock generation unit 12 for generating an internal clock Sc; a memory unit 14; and an output unit 15 for reading out data D from the memory unit 14 and load-modulating the carrier wave S1.例文帳に追加

キャリヤ電波Ｓ1 を受信して内部電源Ｖを作る電源部１１と、内部クロックＳc を生成するクロック発生部１２と、メモリ部１４と、メモリ部１４のデータＤを読み出してキャリヤ電波Ｓ1 を負荷変調する出力部１５とを設ける。 - 特許庁

Then, when carrying out the heat treatment of the wafer W, air between the counter region 11a of the hot plate 11 and the lower face of the wafer W is sucked through the communication hole 17 so that the bending of the wafer W can be corrected by a load at that time.例文帳に追加

そして、ウェハＷの加熱処理を行うに際して、ホットプレート１１の対向領域１１ａとウェハＷの下面との間の空気を連通孔１７を通じて吸引することにより、そのときの負圧でウェハＷの反りが矯正されるようになっている。 - 特許庁

A primary plaster part 3 can be easily drawn out because the parallel relation is precisely kept since the dowel pins are planted and erected in advance, thereby there is no need to manually separate between respective teeth using a saw, the separation can be carried out from a rear side of the model using a disk using a micromotor instead, thereby the load to an operator is low and margins are not damaged.例文帳に追加

ダウエルピンがあらかじめ植立されているため平行関係が正確に保たれているので、一次石膏部３が用意に抜き取る事が出来、のこを使って手動で各々の歯と歯の間のセパレートする必要がなく、替わりにディスクを使ってマイクロモーターを使い模型の裏側からセパレートできるので、術者への負担も軽くマージンを破損することがない。 - 特許庁

To provide a connector reliably preventing an object to be connected from abruptly slipping out from an insulator, purposely pulling out the object from the insulator without imposing a load on the object to be connected and a lock member, and readily performing connection to the object even if the connector is extremely short in height and has a contact having a small number of poles.例文帳に追加

極めて低背でかつコンタクトの極数が少ない場合であっても接続対象物がインシュレータから不意に抜け出すのを確実に防止でき、しかも接続対象物及びロック部材に負荷を掛けることなく接続対象物をインシュレータから意図的に抜き出すことができ、さらに接続対象物との接続作業を簡単に行うことが可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

Since a voltage fall gets smaller as compared with the case that two out of four diodes constituting a diode bridge DB are intercalated, a potential difference ΔV generated when the triac Q1 as a first switching element is turned on and conducted also gets small, and the generation of high-frequency noise can be suppressed even when the illumination load LA of a high load capacity is connected.例文帳に追加

故に、ダイオードブリッジＤＢを構成する４つのダイオードの内の２つのダイオードが介在する場合に比較して電圧降下が小さくなるから、傾斜上昇期間を経て第１のスイッチ素子であるトライアックＱ１を点呼導通させる際に生じる電位差ΔＶも小さくなり、負荷容量の大きな照明負荷ＬＡが接続された場合でも高周波ノイズの発生を抑えることができる。 - 特許庁

The transfer carrier is capable of changing direction 180 degrees without a dead space such as a U-turn, and the delivery stations S_1, S_2 of the transfer carrier are arranged at the two sides of the dead-end in a passage W and load delivering can be carried out in either delivery station even if the load delivering direction is fixed to one direction.例文帳に追加

搬送台車ＶがＵターンする場合のようなデッドスペースを必要としないで搬送台車Ｖの向きを１８０度変えることが可能となり、また、搬送台車Ｖの受渡しステーションＳ_1 、Ｓ_2 が通路Ｗにおける行き止まり地点の両側にあってその積荷の受渡し方向が１方向に固定されている場合でも、どちらの受渡しステーションにおいても積荷の受渡しを行うことができる。 - 特許庁

(x)-4 Work involving adjustment or operation of jack-type lifting machines (meaning machines equipped with multiple holding mechanisms (meaning mechanisms which hold a load by tightening a wire rope, etc.; the same shall apply hereinafter) that lift a load up and down with wire rope, etc., by opening and closing the holding mechanisms alternately to expand and contract the distance between such holding mechanisms using power; the same shall apply hereinafter), in the case of carrying out construction work; 例文帳に追加

十の四　建設工事の作業を行う場合における、ジャッキ式つり上げ機械（複数の保持機構（ワイヤロープ等を締め付けること等によつて保持する機構をいう。以下同じ。）を有し、当該保持機構を交互に開閉し、保持機構間を動力を用いて伸縮させることにより荷のつり上げ、つり下げ等の作業をワイヤロープ等を介して行う機械をいう。以下同じ。）の調整又は運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent deterioration of water quality of treated water and lowering of treating efficiency due to the flowing-out of sludge particles, since an organic load of organic waste water to be treated is high and a generation quantity of anaerobic gas is high and the anaerobic sludge particles for decomposing organic matters to anaerobic gas are discharged into the treated water.例文帳に追加

処理する有機性排水の有機性負荷が高く、嫌気性ガスの発生量が多くて有機物を嫌気性ガスに分解する嫌気性の汚泥粒子が処理水に放出し、処理水の水質の悪化、汚泥粒子の流出による処理効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a roller bearing which can be sufficiently machined by a general NC grinding machine, and moreover, can obtain the same service life as when used in a part with a heavy load and high torque acting on it and formed in a theoretical crowning shape drawn out from an elastic contact theory.例文帳に追加

一般のＮＣ研削盤により充分に加工可能で、しかも、重荷重や高トルクが作用する部位に使用して、弾性接触理論から導出される理論的なクラウニング形状とした場合と同等の寿命を得ることのできるころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a crossflow cooling tower which can enhance the cooling efficiency and also can prevent the scattering of cooling water from itself to outside, by arranging the constitution such that the cooling water retuned from load side is made to flow out equally to an upper tank from a shunt tank.例文帳に追加

負荷側より戻ってきた冷却水を、分流槽を介して上部水槽に均一に流出させるようにすることにより、冷却効率を向上するとともに、冷却塔から外への冷却水の飛散を防止することができる直交流式冷却塔を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure including a cage 4a enlarging load capacity of a cylindrical roller bearing, and preventing drop of a cylindrical roller 3a out of a pocket 10 of the cage 4a even when an outer ring 1 is separated from an inner ring 2 before assembling them to an operation position.例文帳に追加

円筒ころ軸受の負荷容量を大きくできる保持器４ａを備えた構造で、使用個所への組み付け以前に外輪１と内輪２とが分離した場合でも、保持器４ａのポケット１０内から円筒ころ３ａが脱落するのを防止できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for piercing using a provisional tack, in which the increase in working time of an operator and load to the apparatus for piercing is prevented and also, any trouble caused by drill-out is eliminated and the lowering of production efficiency can be prevented.例文帳に追加

作業者による作業工数の増大および穿孔加工装置の負荷の増大を防止するとともに仮鋲のドリルアウトに伴う不具合をなくし、生産効率の低下を防止することのできる仮鋲を用いた穿孔加工方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

A vector instruction issuing part sorts a plurality of elements comprising the vector data to an element group and controls to start the tranferring the element group with all element out of the plurality of element groups read from the main memory by the memory access control part from the load buffer to the vector processing part.例文帳に追加

ベクトル命令発行部は、ベクトルデータを構成する複数の要素を複数の要素群に分け、複数の要素群のうちで全ての要素がメモリアクセス制御部によりメインメモリから読み出された要素群に対して、ロードバッファからベクトル処理部への転送を開始するように制御する。 - 特許庁

As the musical sound waveform Out is generated based on the waveform output W which is read through a second waveform buffer 104 whose buffer size is large in a high speed arithmetic cycle until key-off time after the fixed period, the sound break is avoided when the arithmetic load of the CPU 10 is increased.例文帳に追加

そして、一定時間経過してからキーオフ時点までは高速演算周期下でバッファサイズの大きい第２波形バッファ１０４を介して読み出される波形出力Ｗに基づき楽音波形Ｏｕｔを発生するので、ＣＰＵ１０の演算負荷が増大した時の音切れを回避する。 - 特許庁

In the recording apparatus 1, a specific packet having specific attribute in the data stream is detected, payload out of a header and pay load of the detected specific packet is removed from the data stream, and the data stream in which payload of the specific packet is removed is recorded in a recording medium 2.例文帳に追加

記録装置１は、データストリーム内の、特定の属性を有する特定のパケットを検出し、検出した特定のパケットのヘッダおよびペイロードのうちのペイロードをデータストリームから除去し、特定のパケットのペイロードが除去されたデータストリームを記録媒体２に記録する。 - 特許庁

An approximate fixed point flight by turning in sufficiently small compared to the wire length for lifting radius can be carried out by using a robot for vertically lifting in the air having the folding type low stalling speed wing, and the lifting method in the air exhibiting a large lifting load can be obtained.例文帳に追加

これにより折畳式低失速速度翼を有する空中吊上下ロボットを用いて、吊り上げワイヤー長に比して十分小さい半径での旋回による近似的定点滞空を可能にし、かつ大きな吊り上げ荷重を発揮する空中吊り上げ方法が実現できる。 - 特許庁

To carry out a quick and proper dealing operation for obtaining stable operation, by making clear a control reference of in-furnace flowability for a flowing medium, when switching the kind of a raw material coal fed into a fluidized bed boiler, and to reduce the load on the operator.例文帳に追加

流動床ボイラにおいて投入する原料炭の種類を切り替えた際に、流動媒体の炉内流動性の管理基準を明確なものとすることにより、迅速かつ適切な対応操作を行って安定した操業を図ることができるとともに、オペレータの負担を軽減する。 - 特許庁

A signal such as a car speed sensor signal is inputted to the judgment part H other than the respective signals SS1, etc., and the judgment part H carries out a driving control based on a combination of the respective signals and the above respective signals SS1, etc., such that a power is intermittently supplied to the load.例文帳に追加

判断部Ｈには前記各信号ＳＳ１等以外に車速センサ信号等の信号が入力され、判断部Ｈは、その各信号及び前記各信号ＳＳ１等の組み合わせに基づいて、負荷に対して断続的に電力を供給するように駆動制御を行う。 - 特許庁

To provide a disk storage case which can put in/put out a stored disk in an extremely easy manner without applying any load, reliably hold the stored disk, and prevent the disk from coming off by an accidental stress and any accidents such as damage, breakage and deformation of the disk.例文帳に追加

収納されているディスクに対して負荷をかけることなく極めて容易に出し入れが可能であり、かつ確実に収納されているディスクを保持し偶発的な応力による抜け落ちを防止し、ディスクの傷、破損、変形等の事故を防止できるディスク収納ケースを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope device in which the taking out and the housing of the tip section of an endoscope can be performed easily without grasping the tip side of the insertion section of the endoscope and also excessive load is not given to the tip part and the tip section and the bent section of the insertion section of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡の挿入部の先端側を把持することなく内視鏡の先端部の取り出し及び収納を容易に行うことができ、且つ内視鏡の挿入部の先端部分、先端部及び湾曲部に必要以上の負荷を与えない内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

This lifter for taking out a load inside a container including a travelling unit capable of travelling by itself, a steering means capable of steering and a lift means capable of lifting an attached fork can be detachably attached to a loading device of a dedicated lift to be moved upward and downward.例文帳に追加

自走可能な走行ユニットと、操舵可能な操舵手段と、付属のフォークを昇降可能な昇降手段とを備え、昇降可能な専用リフトの荷役装置に装脱可能に取り付けられることを特徴とするコンテナ内荷物取り出しリフターにより解決できる。 - 特許庁

To enable a controller of an implement to be substituted with the inexpensive one not required to correspond to a high speed by reducing a treatment load on the controller of the implement in a farming tractor for carrying out a traveling operation by linking the implement such as various kinds of distributors for operation.例文帳に追加

作業用の各種の散布装置などのインプルメントを連結して走行作業を行う農用トラクタにおいて、インプルメントの制御装置への処理負荷を低いものにすることで、インプルメントの制御装置を高速対応する必要のない安価なものですますことができるようにする。 - 特許庁

To provide an installing construction method of a rotating machine capable of improving high positioning accuracy, safety for holding a load and safety of work by preventing slipping-out of support of the rotating machine by dispensing with a temporary adjusting stand by adopting a screw jack having the predetermined stroke length.例文帳に追加

所定のストローク長を有するスクリュージャッキの採用により仮設調整架台の不要化を図ると共に、回転機の支持が外れることを防止し、高い位置決め精度、及び荷重保持の安全性並びに工事の安全性の改善などを可能とする回転機の据え付け工法を提供する。 - 特許庁

This constitution is a probe tip constitution including a pad 103 positioned in a high density pad array to minimize a pad load in the high density pad array, and a probe tip resistor 106 having a first and second end parts 109, 113 out of which the first end part 109 is connected to a pad.例文帳に追加

高密度パッドアレイ中のパッド負荷を最小化する為に、高密度パッドアレイ中に位置するパッド１０３と、第一及び第二の端部を持つプローブ先端抵抗器１０６とを含み、第一の端部１０９をパッドと結合させたことを特徴とするプローブ先端構成が提供される。 - 特許庁

To easily load and unload a tea container for storing picked tea leaves on a vehicle such as a truck, to efficiently carry out working, to shorten a working time, and to reduce a cost compared with a vehicle with a crane.例文帳に追加

トラック等の車両に摘採茶葉の入った茶収容体を簡単に積載したり、積み下ろしたりすることができ、能率的に作業が行え、且つ作業時間も短縮できるとともに、クレーン付き車両に比べ、安価に提供することが可能な摘採茶葉の積み下ろし装置を提供する。 - 特許庁

The norbornene-based resin molding is obtained by injecting a blend liquid comprising a norbornene-based monomer, a polymerization catalyst, and an olefinic elastomer into a mold and carrying out bulk polymerization of the blend liquid within the mold, and has a thermal deformation temperature of ≥130°C under a load of 18.5 kgf/cm^2.例文帳に追加

ノルボルネン系モノマーと、重合触媒と、オレフィン系エラストマーとを含有する配合液を、型内に注入し、型内で塊状重合させることにより得られ、１８．５ｋｇｆ／ｃｍ^２の荷重をかけた場合における熱変形温度が１３０℃以上であるノルボルネン系樹脂成形体。 - 特許庁

A cloth belt attached to a holder, which can be stored compact and carried when the belt is not used, can be easily taken out from the holder, passed through a tote bag and shouldered for reducing the load of weight and enabling the user to free both hands and carry baggage safely and easily.例文帳に追加

不使用時に収納してコンパクト持ち歩くことの出来るホルダーに取り付けられた布ベルトに、簡単に布ベルトを出し手提げ袋（鞄）を通して肩に掛ける事により、重さの負担も少なくなり両手が自由になり、安全で楽に荷物を運ぶことのできる手提げ袋用肩掛け式ベルト。 - 特許庁

To purify a NO_x-containing exhaust gas discharged out of a non-transfer type plasma melting furnace by a common combustion gas treatment apparatus by reducing the purification load on the exhaust gas treatment apparatus by decreasing the NO_x concentration before the exhaust gas is introduced into the exhaust gas treatment apparatus.例文帳に追加

ノントランスファ方式のプラズマ溶融炉から排出されるＮＯｘ含有排ガスを排ガス処理装置へ導入する前にＮＯｘ濃度を低減しておくことで、排ガス処理装置への浄化負荷を低減させ、一般的な燃焼排ガス処理装置にて上記排ガスを浄化する。 - 特許庁

Since the humidification amount is controlled based on the load and the temperature of the fuel cell 12, supply of water to the fuel cell 12 can be optimally carried out, and degradation of the reaction efficiency of the fuel cell 12 by short supply or excessive supply of water can be prevented.例文帳に追加

燃料電池１２の負荷及び温度に基づいて加湿量を制御するため、燃料電池１２への水分の供給を最適に行うことが可能となり、水分の供給不足又は供給過剰により燃料電池１２の反応効率が低下してしまうことを抑止できる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of chipping, peeling, or scuffing of a nitrided layer of a lower layer even when an initial running-in layer is rapidly worn out in an internal combustion engine working under a high temperature and high load condition like a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンのように高温・高負荷条件下で作動する内燃機関に使用することにより初期馴染み層が早く摩滅しても、下層の窒化処理層に欠け、剥離又はスカッフ等の不具合が生じない内燃機関用ピストンリング、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique properly carrying out color conversion at a high speed with a relieved processing load of an interpolation arithmetic operation and assurance of high color reproducibility of a blue color in particular while suppressing an LUT size within a realistically adoptable range through the use of the interpolation arithmetic operation.例文帳に追加

補間演算を利用することでＬＵＴサイズを現実的に採用し得る範囲内に抑えつつ、補間演算の処理負荷を減らす一方、特に青色について高い色再現性を確保しながら、高速かつ適切に色変換することができる技術を提供する。 - 特許庁

At the time other than a high load operation, a delay angle pressure is introduced to both of the control rooms 16 and 17 and the delay angle restriction pin 18 is pushed out to a restriction position, thereby preventing the rotor 5 from rotating further delay angle side exceeding the normal delay angle position.例文帳に追加

このロータ回転制限手段は、高負荷運転時以外には、両制御室１６、１７に遅角圧が導入されて、遅角制限ピン１８が制限位置に押し出されることにより、ロータ５が通常遅角位置より更に遅角側へ回転することを阻止している。 - 特許庁

To provide a washing method by which an unpleasant factor and a physical load caused when carrying out washing by hand, i.e. the mental and physical loads are improved, and which is excellent in properties for preventing resoiling with mud particles; and to provide a granular detergent composition suitable for the method.例文帳に追加

手洗い洗濯時に発生する不快因子や物理的負荷、すなわち、「洗濯をする者にとっての精神的、肉体的負担」を改善し、泥粒子再汚染防止性に優れる洗濯方法及び該方法に好適な粒状洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The plurality of hairsprings 5, 5', which are on the same plane and are placed at rotationally symmetric positions, can cancel out torque generated by the gravity center displacement of the hairsprings 5, 5' and the radial load generated by the hairsprings 5, 5', thereby minimizing their influence on the accuracy of the timepiece.例文帳に追加

同一平面かつ回転対称の位置にある複数のひげゼンマイ５，５’によって、ひげゼンマイ５，５’の片錘によって発生するトルク、およびひげゼンマイ５，５’の発生するラジアル荷重を打ち消し、これらが時計の精度に与える影響を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

The rotation of the driving gear 3 is forcibly stopped by butting a circumferential projection 2b on a side of the coupling gear 2 to a fixed projection 6 of a load amplification means, and engaging them and the rotation torque in the rotating direction is increased so that the pulse motor M is stepped out and output is stopped.例文帳に追加

それは負荷増幅手段の固定突起６にカップリングギア２側の周回突起２ｂを突き当てて係合させることで、駆動ギア３を強制的にその回転を止め、回転方向への回転トルクを増大させてパルスモータＭを脱調させ、出力停止させる。 - 特許庁