「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

One wind-direction plate that does not externally appear among a plurality of wind-direction plates provided is made roughly perpendicular to the wind-direction plates that externally appear at the time of the shutdown, and it is arranged at a necessary location under an objective operation condition.例文帳に追加

複数個設けた風向板のうち、外観に表れない風向板の一つを、運転停止時に外観に表れる風向板とほぼ直角となるようにし、目的とする運転状態での必要な位置に配置する - 特許庁

The nonglutinous rice is formed into a not-raw state by subjecting the nonglutinous rice to a heating action up to about 100°C of heating temperature to induce property change, and the resultant nonglutinous rice is formed into a fine particle state to provide the objective ground rice paste.例文帳に追加

うるち米を、加熱温度１００℃位迄の状態で、加熱の効果を作用せしめることによって、物性変化を誘発せしめて、生でない状態となし、それを、微粒子状となすことによって米すりみとなす。 - 特許庁

To provide an assessed value determination system of profitable properties capable of integrating a cost accounting method and capitalization approach method, strictly reflecting appearance and rationality, etc., of the properties and obtaining standard values with high objective reliability at any time.例文帳に追加

原価法及び収益還元法を統合し、物件の外観や地域性等を厳正に反映させ、もって客観的信頼性の高い基準価額を随時得ることができる収益物件の査定価格決定システムを提供する。 - 特許庁

In a data terminal 31 on a construction objective building 30 side, access is made to the DB server 1 via an in-house network 50, and entrance of the worker performing the communication equipment concerning construction is checked on the basis of the entrance application information 1C.例文帳に追加

工事対象ビル３０側のデータ端末３１では、社内ネットワーク５０を介してＤＢサーバ１へアクセスし、入室申請情報１Ｃに基づき通信設備関連工事を行う作業員の入館チェックを行う。 - 特許庁

The objective ethylene/acrylic rubber composition is obtained by compounding 100 pts.wt. of an ethylene/(meth)acrylic ester copolymer rubber with 0.1-10 pt(s).wt. of a polyamine, 0.1-10 pt(s).wt. of an imidazole and 1-400 pt(s).wt. of an inorganic filler.例文帳に追加

エチレン・（メタ）アクリル酸エステル共重合ゴム１００重量部当り、ポリアミン０．１〜１０重量部、イミダゾール類０．１〜１０重量部及び無機充填剤１〜４００重量部を配合してなるエチレン・アクリルゴム組成物。 - 特許庁

The objective method for removing foreign substances from tea comprises the following steps: an aqueous cleaning process B21 where raw material tea leaves are subjected to aqueous cleaning in order to remove minute foreign substances such as ticks and fungus from raw material tea leaves, a drying process B23 where the fresh raw material tea leaves cleaned with water.例文帳に追加

原料茶葉からダニ、かび等の微細な異物を除去するために、原料茶葉を水洗浄する水洗浄工程Ｂ２１と、水洗浄後の原料茶葉を乾燥する乾燥工程Ｂ２３とを含んでいる。 - 特許庁

To ensure optimum follow-up control when a follow-up control objective leading car is changed shortening an inter-vehicle distance by interruption from the other lane or by a lane change of the self vehicle, in the case of follow-up control to the leading car.例文帳に追加

先行車に追従制御する際に、他車線からの割込み又は自車両の車線変更によって車間距離が短くなる追従制御対象先行車の変更があったときに最適な追従制御を確保する。 - 特許庁

Flying ash is mixed with a binder, composition-adjusting materials, coal or coke as a reducing agent and the mixture is formed and the formed products are fired to produce the objective artificial aggregate in which the carbon content is 0.2-0.5 % and the pH is set to 5-8.例文帳に追加

飛灰に粘結材と組成調合材と、還元剤として石炭またはコークスを加えて成形した成形体を、焼成した骨材において、骨材中の炭素品位を０．２〜０．５％とし、かつｐＨを５〜８としている。 - 特許庁

Light irradiated to a sample surface 10 is reflected, is again condensed by an objective lens 9, is reflected by an observation light/AF light branch mirror 8, is reflected by an illumination light/image forming light branch mirror 7 and is guided to an image forming optical system.例文帳に追加

試料面１０に照射された光は反射され、再び対物レンズ９で集光され、観察光／ＡＦ光分岐ミラー８で反射され、照明光／結像光分岐ミラー７で反射されて結像光学系に導かれる。 - 特許庁

To provide an optical device for obtaining information on a sample or an object to be observed in which the light cross section in the optical path of illumination light is adjusted, the transmission efficiency of an objective lens is optimized and also conditioning the focus volume is adjusted.例文帳に追加

照明光路内における光線横断面の適合化、対物レンズにおける透過効率の最適化、また焦点体積を適合化させるための試料または観察対象物の情報取得のための光学装置。 - 特許庁

In the objective lens, chromatic aberration is appropriately corrected even with a single lens by forming an annular band structure on an optical surface for the laser beams of two mutually different wavelengths satisfying a formula (1): (λ2-λ1)/λ1>0.15.例文帳に追加

対物レンズにおいて、輪帯構造を光学面上に形成することにより、単レンズでありながら、（１）式を満たすような互いに異なる２つの波長のレーザ光に対して、色収差を適切に補正することができる。 - 特許庁

When the size of the ZM is proper, an angle of rotation calculating part 8 calculates the angle of rotation corresponding to the calculated ZM, by referring to the table of the periodicity whose evaluation value is the highest for the objective picture in the dictionary 6.例文帳に追加

ＺＭの大きさが妥当であるとき、回転角度算出部８は、辞書６内の対象画像について、評価値が最も高い周期数のテーブルを参照し、算出されたＺＭに対応する回転角度を求める。 - 特許庁

Accordingly, even when the objective optical element OBJ is driven by the tracking, the coma aberration in the light flux having the third wavelength λ3 is corrected, and the information can be properly recorded and/or reproduced for the third optical information recording medium.例文帳に追加

従って、対物光学素子ＯＢＪをトラッキング駆動しても、第３波長λ３の光束におけるコマ収差を補正して、第３光情報記録媒体に対して適切に情報の記録及び／又は再生を行うことができる。 - 特許庁

To provide a portable instrument for measuring airtightness performance superior in portability, capable of measuring nondestructively airtightness performance of a completed existing measurement objective chamber, and capable of freely measuring various regions in the chamber.例文帳に追加

完成された既設の測定対象室の気密性能を非破壊で測定することが可能であるとともに、室内の様々な部位を自由自在に測定することが可能で、可搬性にも富む携帯用気密性能測定装置を提供する。 - 特許庁

The objective tablets are prepared by mixing 5-30 wt% smoking-inhibiting tea powder, 30-75 wt% sorbitol, 40-5 wt% vitamin C, and 2-10 wt% acerola powder or 2-10 wt% mint powder and forming the resultant mixture into tablets.例文帳に追加

この禁煙茶粉末を５〜３０ｗｔ％、ソルビトール３０〜７５ｗｔ％、ビタミンＣ４０〜５ｗｔ％と、アセロラパウダー２〜１０ｗｔ％またはミントパウダー２〜１０ｗｔ％の割合で混合し、それを打錠してタブレットを形成する。 - 特許庁

The shaft sliding and rotating objective lens driving device 1 of an optical pickup device is provided with a lens holding member 40 made of a thermally contracted liquid crystal polymer resin, and a bearing member 44 made of an aluminum alloy sintered material.例文帳に追加

光ピックアップ装置の軸摺動回動型の対物レンズ駆動装置１は、熱収縮する液晶ポリマー樹脂成形品であるレンズ保持部材４０と、アルミニウム合金焼結部品である軸受け部材４４とから構成されている。 - 特許庁

The objective composition includes, as a metabolic inhibitor against microorganisms, one or two or more kinds of plants selected from those belonging to the genera Dendranthema, Cynara and Tagetes or their extracts.例文帳に追加

キク科キク（Ｄｅｎｄｒａｎｔｈｅｍａ）属植物、チョウセンアザミ（Ｃｙｎａｒａ）属、マンジュギク（Ｔａｇｅｔｅｓ）属植物からなる群より選ばれた植物又はその抽出物の一種又は二種以上を菌代謝阻害剤として含有する臭気発生抑制組成物。 - 特許庁

To effectively prevent the collision in an optical pickup, the movable part of which including an objective lens is supported with an elastic material such as a leaf spring or a wire, by keeping the movable part at an almost neutral position without requiring a detection means.例文帳に追加

対物レンズを含んだ可動部が板バネあるいはワイヤー等の弾性素材で支持された光ピックアップにおいて、検出手段を必要とせずに可動部を概ね中立位置に保って効果的に衝突を防止する。 - 特許庁

A cylinder tube 25 comprises a half- rigid cylindrical material connected to the base end part of the rotary frame 22 and serves as a rotation mechanism for rotating the rotary frame 22 around the optical axis of the objective optical system as a central axis.例文帳に追加

円筒管２５は、前記回転粋２２の基端部に接続された半剛性を有する筒状材料からなり、該回転粋２２を前記対物光学系の光軸を中心軸として回転させるための回転機構になっている。 - 特許庁

To provide a water-soluble adhesive sheet neatly repairing a torn part, forming a label easily dissolved with water, delivering bait to an aimed position where objective fishes stay.例文帳に追加

この出願発明は、破れた個所がきれいに補修でき、ラベルを水で洗うことにより簡単に溶解させることができ、目的とする魚のいる場所に餌を到達させることができる水溶性シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

A position attitude instrumentation device 130 controls, when it is difficult to sense a position attitude of the marker set emitting, switching of objective marker sets by controlling the device 120 to cause other marker set emit.例文帳に追加

位置姿勢計測装置１３０は、発光しているマーカーセットの位置姿勢の検出が困難になった場合に、発光制御装置１２０を制御して他のマーカーセットを発光させるように、対象となるマーカーセットの切り替え制御を行う。 - 特許庁

To obtain accurate and objective attribute information of a customer, in acquisition and transmission of the attribute information to a server by a POS terminal device, while preventing occurrence of unnecessary traffics or transmission of personal information of the customer.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置により顧客の属性情報を取得してサーバに送信するにあたり、不必要なトラフィックの発生や顧客の個人情報の送信を防止しつつ、正確かつ客観的な属性情報を取得する。 - 特許庁

To provide a digital contents preparation system suitable for information provision considering both of user's liking or interest and an objective topicality and capable of reflecting a user's request about the importance of information.例文帳に追加

ユーザの嗜好や興味と客観的な話題性との両方を考慮した情報提供を行うのに好適で、しかも情報の重要性についてユーザの希望を反映することができるディジタルコンテンツ作成システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of optimum dimensions is determined in response to distances between an objective pattern and a proximity pattern respectively in the plurality of patterns 11-15, in order to bring the shapes of a plurality of opening portions 21-25 of a resist pattern 20 into desired shapes.例文帳に追加

レジストパターン２０の複数の開口部分２１〜２５の形状が所望の形状になるように、複数のパターン１１〜１５のそれぞれに対して、対象パターンと近接パターンとの距離に応じた複数の最適寸法を決定する。 - 特許庁

By means of driving the thread motor 5 with a PWM drive 14 based on the difference signal which is PWM processed by a PWM signal producing circuit 13, the speed of the thread motor 5 is controlled in accordance with the deviated amount of the objective lens.例文帳に追加

そして、ＰＷＭ信号生成回路１３でＰＷＭ処理された差信号に基づき、ＰＷＭドライバ１４がスレッドモータ５を駆動することによって、対物レンズのずれ量に応じてスレッドモータ５を速度制御する。 - 特許庁

A focusing lens (objective lens 3) is moved in the direction of an optical axis to thereby meet the focus of laser beams (servo beam) for focus reference determination with a focus reference surface (reflection surface 72a) while moving the focus along with the focus of recording beams.例文帳に追加

フォーカス用レンズ（対物レンズ３）を光軸方向に動かすことで、フォーカス基準決定用のレーザ光（サーボ光）の焦点を、記録光の焦点とともに移動させつつ、フォーカス基準面（反射面７２ａ）に合わせる。 - 特許庁

The method for producing the magnetic micro-particle comprises the following step: (a) a step of removing polypeptides other than a fusion protein of the objective polypeptide to an anchor protein from the surface of the magnetic micro-particle in which the fusion protein is expressed.例文帳に追加

本発明の磁気微粒子の製造方法は、（ａ）目的ポリペプチドとアンカータンパク質との融合タンパク質が発現している磁気微粒子の表面から、前記融合タンパク質以外のポリペプチドを除去する工程を含む。 - 特許庁

This SIL assay designing method is a method for designing an SIL assay (1) having an SIL (11) arranged, facing an information recording medium (2), and an objective lens (12) arranged, facing the information recording medium with the SIL therebetween.例文帳に追加

ＳＩＬアッセイの設計方法は、情報記録媒体（２）に対向して配置されるＳＩＬ（１１）と、該ＳＩＬを挟んで情報記録媒体に対向して配置される対物レンズ（１２）とを有するＳＩＬアッセイ（１）の設計方法である。 - 特許庁

A translucent semi-reflective inorganic thin film layer having 3-50% transmittance and 50-97% reflectance is formed by a dry film forming method on a substrate comprising a plastic film to obtain the objective translucent semi-reflective diffusion film.例文帳に追加

プラスチックフイルムからなる基材の上に、乾式製膜法によって形成した透過率が３〜５０％で、反射率が５０〜９７％の範囲にある半透過性で半反射性の無機薄膜層を設けた半透過半反射拡散フイルム。 - 特許庁

To provide a method for forming a pattern by which a resist film can be made thin by using a lower layer film formed by a coating method, the required mask thickness is maintained, and the difference caused by conversion in processes is suppressed to process the objective film with high dimensional accuracy.例文帳に追加

塗布法により成膜できる下層膜を用いてレジスト膜の薄膜化を図るとともに必要なマスク厚を確保し、加工変換差を抑制して寸法精度よく被加工膜を加工し得るパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

This abrasive slurry, which is preferably >pH 10, is such that the other objective abrasive fine powder has the ratio D95/D50 of 1.2-3.0 (D95 is volume-based 95% cumulative average particle diameter, and D50 is volume- based 50% cumulative average particle diameter).例文帳に追加

研磨材スラリーは、体積換算の９５％累積平均径（Ｄ９５）と体積換算の５０％累積平均径（Ｄ５０）の比Ｄ９５／Ｄ５０の値が１．２から３．０の間にあり、好ましくはスラリーのｐＨが１０より大きい。 - 特許庁

To provide a device capable of optimizing scanning according to a situation/objective, reducing distortion of an image, and improving throughput, image quality and a defect detection rate by controlling deflection of a charged particle beam in a stage following method.例文帳に追加

ステージ追従方式において荷電粒子線の偏向を制御する事で、状況・目的に応じて走査を最適化し、画像の歪みを低減し、スループット，画質，欠陥検出率が向上した装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the yield of an objective product and improve the unit consumption of raw materials, i.e. cyclopentadiene and an olefin, in producing bicyclo[2.2.1]heptenes useful as a functional monomer, a raw material for producing a base oil of a fluid for traction drive, and the like.例文帳に追加

機能性モノマーやトラクションドライブ用流体の基油製造原料などとして有用なビシクロ［２．２．１］ヘプテン類を製造するに際し、目的物の収率を向上し、原料のジシクロペンタジエンやオレフィンの原単位の向上を図る。 - 特許庁

To provide a microscopic observation apparatus for directly irradiating supply passes with UV and performing UV-sterilization, dispensing with a process of heating the inside walls of pure water supply/recovery passes arranged in a lens barrel for an objective lens and a process of making medical fluid flow in the passes.例文帳に追加

対物レンズの鏡筒に設けた純水供給流路及び純水回収流路の内壁に熱を加えたり又は薬液を流したりすること無く、直接紫外線を照射してＵＶ殺菌を行うこと。 - 特許庁

The output planning information is not information created only by a maker, builder or the like but information depending on the house age, so that objective data for total house planning are obtainable.例文帳に追加

出力されるプランニングの情報は住宅の築年数に対応した情報であり、あるメーカーや工務店等のみが作成した情報ではないので、住宅のトータルプランニングのための客観的なデータを入手することが可能となる。 - 特許庁

To provide a system of lecture reward management capable of maintaining high motivation of lecture's through objective evaluation of factors, such as lecturing talent, popularity and contribution of every lecturer, so that the results of the evaluation is reflected in the payment for each of the lecturers.例文帳に追加

各講師の講義能力や人気、貢献度といった要素を客観的に評価し、その結果を各講師への報酬に反映させることにより、講師のモチベーションを高く維持できる講師報酬管理システムを提供する。 - 特許庁

The amount of displacement in a disk radial direction accompanying tilting caused by the operation of the tilt servo of an objective lens 6 is detected, and the light spot position in a disk radial direction is calculated based on the obtained displacement amount and a tilting amount by a tilt sensor 9.例文帳に追加

対物レンズ６のチルトサーボに働きによる傾きに伴うディスク半径方向の変位量を検出し、得られた変位量及びチルトセンサ９によるチルト量に基づいてディスク半径方向の光スポット位置を算出する。 - 特許庁

And the rate of change ΔSA/ΔT of the spherical aberration with the temperature rise in the objective optical system when information recording and/or information reproducing on a first optical disk is performed using the first luminous flux, satisfies the following formula (1).例文帳に追加

そして、第１光束を用いて第１光ディスクに対する情報の記録及び／又は再生を行う場合の、対物光学系の温度上昇に伴う球面収差の変化率ΔＳＡ／ΔＴが以下の（１）式を満たす。 - 特許庁

The production process of this porous ceramic material comprises: adding a material containing Al2O3 and SiO2 to drinking water sludge having a ≥10 wt.% lime content to obtain a mixture; and firing the mixture to produce the objective porous ceramic material and to answer the above purpose.例文帳に追加

石灰を１０重量％以上含む上水汚泥にＡｌ_2Ｏ_3とＳｉＯ_2を含む材料を加えた原料混合物を焼成して得られることを特徴とする多孔質セラミックにより上記の課題を解決する。 - 特許庁

By the operation of the diffraction optical element 3, the intensity distributions of the main and sub beams made incident on an objective lens 6 are different from each other, and thus the phases of track error signals are shifted between the main and sub beams when radial tilting is present in a disk 7.例文帳に追加

回折光学素子３の作用により、メインビームとサブビームでは対物レンズ６に入射する際の強度分布が異なるため、ディスク７にラジアルチルトがある場合、メインビームとサブビームではトラック誤差信号の位相がずれる。 - 特許庁

The operation by the function program stored in the flash memory is thereby started at timing before the initial start-up is finished with completion of initialization of the initial start-up objective program stored in the HDD, in the initial start-up.例文帳に追加

これにより、初期起動時においては、ＨＤＤに記憶される初期起動対象プログラムの初期化の完了を以て初期起動が完了する以前のタイミングで、フラッシュメモリに記憶される上記機能プログラムによる動作が開始される。 - 特許庁

The surgical microscope 1, which includes an objective lens 12 for observing an object 2 and a device for determining the position and attitude of the object point, has a first image sensor 10 and a second image sensor 11 installed in spaced apart relation.例文帳に追加

対象物（２）を観察するための対物レンズ（１２）と、対象点の位置および姿勢把握のための装置を備える手術用顕微鏡（１）が、互いに離れて設置された第１画像センサ（１０）と第２画像センサ（１１）を有する。 - 特許庁

A liquid crystal module 11 to trigger the two measuring lines 12 to emit light which are parallel and are freely changeable in the spacing therebetween is disposed between an image forming plane 10 which forms an enlarged image by an objective lens 5 and an eyepiece 9.例文帳に追加

対物レンズ５にて拡大した像を結像する結像面１０と接眼レンズ９との間に、平行で、間隔を自在に変化させることが可能な２本の測定線１２を発光する液晶モジュール１１を設ける。 - 特許庁

To obtain an aqueous antifouling composition capable of exhibiting antifouling properties by allowing an active ingredient present in the composition system to be adsorbed on an objective surface while preventing the active ingredient from being flowed out by rinse even in a washing step accompanied by the rinse with water.例文帳に追加

水で濯ぎをともなうような洗浄工程においても、組成系中にある有効成分が、濯ぎによって流されず、対象面に吸着して防汚性を発現する水性防汚組成物を提供すること。 - 特許庁

The first domain 11 has the same sequence as that of the 5' end of an objective DNA strand to be amplified by PCR using the primer DNA 10 and the second domain 12 has a different base sequence from that of the first domain 11.例文帳に追加

第1の領域１１は、プライマーＤＮＡ１０を用いてＰＣＲにより増幅される増幅対象ＤＮＡ鎖の５’末端と同じ配列を有し、第２の領域１２は第１の領域１１とは異なる塩基配列を有する。 - 特許庁