「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(260ページ目) - Weblio英語例文検索

When an apex of the model data is detected and that on the other side of the objective position on the predetermined reference plane is detected, mapping of the apexes is carried out via a mirror image relationship with respect to the reference plane, and consequently, memory usage for image processing can be reduced.例文帳に追加

そして、このモデルデータの頂点を検出し、所定の基準面の対象となる位置の他方側の頂点を検出することで、基準面に対して鏡像関係を以て頂点を写像し、画像処理におけるメモリの使用量を抑制する。 - 特許庁

A semiconductor wafer 10 with repeated patterns 10a formed is irradiated with a monochroic beam from a light source 1, one portion of a reflected beam thereof is made to get incident into a space filter 2, and a transmitted beam is made incident thereafter into a magnifying optical system 4 via an objective lens.例文帳に追加

繰り返しパターン１０ａが形成されている半導体ウェハ１０に光源１からモノクローム光線を照射し、その反射光の一部を空間フィルタ２に入射させた後、透過した光線を対物レンズを介して拡大光学系４に入射させる。 - 特許庁

The image detecting device includes a body (26) in which the sensor (21) is housed, a 1st supporting element (22) rigidly coupled with the body (26) and forming a sheet (30), and an objective (23) including at least one optical unit (37) having an optical axis (A).例文帳に追加

像検出装置が：センサ（２１）を収納しているボデー（２６）と；ボデー（２６）へ剛に接続されかつシート（３０）を形成している第一サポート要素（２２）と；光軸（Ａ）を有している少なくとも一つの光学ユニット（３７）を含んでいる対物レンズ（２３）とを含んでいる。 - 特許庁

A mammal tissue is subjected to extraction treatment with dilute hydrochloric acid and the extract is fractionated with column chromatography and high-performance liquid chromatography and a fraction exhibiting suppressing action on passive cutaneous anaphylaxis reaction is recovered and subjected to drying treatment to provide the objective antiallergic agent.例文帳に追加

哺乳動物組織を希塩酸で抽出処理し、その抽出液をカラムクロマトグラフィ及び高速液体クロマトグラフィにより分画し、受動皮膚アナフィラキシー反応に対し、抑制作用を示す画分を回収したのち、乾燥処理することにより、抗アレルギー剤とする。 - 特許庁

To decrease or eliminate striae in a glass substrate for a mask blank or adverse influences by reflection on the back surface, to measure a roughness pattern of the objective surface of a glass substrate with high accuracy, and to control flatness with extremely high accuracy based on the measurement result to achieve high flatness.例文帳に追加

マスクブランクス用ガラス基板の脈理や裏面の反射による悪影響を低減又は除去して、ガラス基板の被測定面の凹凸形状を精度よく測定し、この測定結果にもとづいて、極めて高精度に平坦度を制御し、高平坦度を実現する。 - 特許庁

The constitution of the device includes radial tilt coils 63a-63d for tilting an objective lens 15 to the radial direction, tangential coils 64a, 64b for tilting the lens to the tangential direction, magnets 50a-50b, a suspension wire 70 and a skew adjusting circuit 200.例文帳に追加

対物レンズ１５をラジアル方向にチルトさせるためのラジアルチルトコイル６３ａ〜６３ｄと、タンジェンシャル方向にチルトさせるためのタンジェンシャルチルトコイル６４ａ、６４ｂと、マグネット５０ａ〜５０ｄと、サスぺンションワイヤー７０と、スキュー調整回路２００と、を含んで構成する。 - 特許庁

A computer 12 performs, to a Z-stage, the control for changing discretely the relative position relation between the condensing position of an objective lens 5 for converging outgoing light from a light source 1 onto a sample 6 and the position of the sample 6 in response to a measurement start instruction.例文帳に追加

測定開始指示に応じ、コンピュータ１２は、光源１からの出射光を試料６で集束させる対物レンズ５の集光位置と試料６の位置との相対的な位置関係を離散的に変化させる制御をＺステージ１０に対して行う。 - 特許庁

To provide an iron member for soldering and a soldering apparatus with which a soldering position easily dissipating heat can reliably be soldered, the solder can stably be supplied to the soldering position in a soldering objective article and long service life of the iron member can be obtained.例文帳に追加

熱が逃げやすいハンダ付け箇所を確実にハンダ付けでき、しかもハンダ付け対象物のハンダ付け箇所にハンダを安定して供給できるとともにコテ先の高寿命化を図ることができるハンダ付け用コテ部材及びハンダ付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural paper mulch sheet suppressing generation of weed for a period until seedlings of an objective field crop grow at least to some extent, and then immediately biodegrading so as to make farmers free from the need of labor of collection processing.例文帳に追加

目的とする農作物の苗が少なくともある程度大きく生育するまでの期間、雑草の発生を抑制し、その後は速やかに生分解することにより、農業従事者が回収処理する手間の必要がない農業用紙マルチシートを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which can properly obtain the effect of an image process using a smoothed image for every object image by determining the mask size for obtaining the smoothed image automatically and suitably for every object image by using an objective index.例文帳に追加

平滑化画像を得るためのマスクサイズを、客観的指標を用いて対象画像毎に自動的に且つ最適に決定することで、平滑化画像を用いた画像処理の効果を対象画像毎に適切に得ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the objective lens from touching an optical disc due to unexpected disturbance and damaging caused thereby in an optical disc drive which employs an astigmatic system optical pickup to detect focusing errors and in an optical disc drive incorporating it.例文帳に追加

フォーカスエラー信号の検出に非点収差方式を用いた光ピックアップ及びそれを用いた光ディスク装置において、予期せぬ外乱による対物レンズと光ディスクの接触や、対物レンズと光ディスクが接触することによる損傷の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus in which deterioration of amplitude of a tracking error signal by an objective lens shift is small for a plurality of kinds of optical disks of which the guide groove pitch is different, even when phase deviation given to respective regions of multi-division diffraction gratings is made small.例文帳に追加

多分割回折格子の各領域に与える位相ずれを小さくした場合でも、案内溝ピッチが異なる複数の種類の光ディスクに対して、対物レンズシフトに伴うトラッキング誤差信号の振幅劣化が小さい光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The dark field lighting device includes the light source, annular reflecting member 2 for reflecting the light from the light source by its internal surface, and a light shield plate 3 for cutting off part of the luminous flux reflected by the annular reflecting member which are arranged in order on the optical axis 101 of the objective.例文帳に追加

暗視野照明装置は、対物レンズの光軸１０１上に順に配置された、光源と、光源からの光を内側面で反射するための環状反射部材２と、環状反射部材で反射された光束の一部を遮る遮光板３とを含む。 - 特許庁

The bonding energy level of a magnesium oxide precursor in the liquid material is increased by the spectral energy of light from a xenon lamp 7 as the light source, while vaporization of the org. solvent component in an org. magnesium compound is accelerated, and the atomized particles are supplied to the objective body 9 in a heated state.例文帳に追加

キセノンランプ７を光源とする光スペクトルエネルギーにより、液体材料の酸化マグネシウム前駆体の結合エネルギー準位を高めるとともに、単体分子中の有機溶媒成分の蒸発を促進させ、加熱状態の被処理体９に供給させる。 - 特許庁

The objective dioxins inhibitor comprises a clathrate compound, a low-smoking agent included in the clathrate compound, and a filler surface- coated with the clathrate compound and/or a filler surface-uncoated therewith.例文帳に追加

ダイオキシン類抑制剤は、包接化合物と、該包接化合物により包接された低発煙剤と、前記包接化合物により表面被覆処理された充填剤及び表面被覆未処理の充填剤の少なくともいずれか１つの充填剤とを含んでいる。 - 特許庁

Article 202 (1) A petitioner shall not use or provide information on the property or obligation of the obligor, which has been obtained in a property disclosure procedure, for a purpose other than for exercising the claim against said obligor according to its main objective. 例文帳に追加

第二百二条　申立人は、財産開示手続において得られた債務者の財産又は債務に関する情報を、当該債務者に対する債権をその本旨に従つて行使する目的以外の目的のために利用し、又は提供してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, for example, spherical aberrations are corrected in such a manner that a spherical aberration caused by a thickness error of a transparent substrate 11a is corrected by the liquid crystal element 30 and a spherical aberration caused by an optical system such as an objective lens 12 is corrected by the beam expander 28.例文帳に追加

これにより、例えば、透明基板１１ａの厚み誤差による球面収差を液晶素子３０、対物レンズ１２などの光学系によって発生する球面収差をビームエキスパンダ２８という風に分担して球面収差を補正することができる。 - 特許庁

This system is equipped with a light source which has two UV narrow bands of 360 to 370 nm and 398 to 407 nm and a single visual narrow band of 427 to 434 through broadband and individualband filtering, an optical microscope characterized by a broadband objective system, a lighting path, and a tube lens, a camera, and a data processor.例文帳に追加

ブロードバンドと個別バンドフィルタリングにより、360-370nmと398-407nm の２つのUVナロウバンドと427-434nm の単一の可視ナロウバンドを有する光源と、ブロードバンド対物システムと照明経路とチューブレンズを特徴とする光学顕微鏡と、カメラと、データ処理装置とを備える。 - 特許庁

The objective method for wearing makeup on eyebrows is characterized by applying a powder solidified oil-based solid form cosmetic (a) including ≥30 mass % of oily components, followed by application of a powder solidified solid form cosmetic (b) including ≤30 mass % of oily components.例文帳に追加

油性成分を３０質量％以上含有する油性固形化粧料である化粧料（ａ）を用いた後に、油性成分を３０質量％以下含有する粉末固形化粧料である化粧料（ｂ）を用いること特徴とする眉用の化粧方法。 - 特許庁

An S-polarized laser beam radiated from a first laser light source 21 is focused on the first recording layer of an optical disk DK via a first collimation lens 22, a polarized beam splitter 41, a non-polarized beam splitter 42, a 1/4 wavelength plate 44, an objective lens 45, etc.例文帳に追加

第１レーザ光源２１から放射されたＳ偏光のレーザ光は、第１コリメートレンズ２２、偏光ビームスプリッタ４１、非偏光ビームスプリッタ４２、４分の１波長板４４、対物レンズ４５などを介して光ディスクＤＫの第１記録層に集光される。 - 特許庁

The objective composition is produced by formulating 100 pts.wt. of an ethylenic copolymer with 5-70 pts.wt. of an anhydrous silica mixture composed of an anhydrous silica having an average primary particle diameter of ≤20 nm and an anhydrous silica having an average primary particle diameter of 30-50 nm.例文帳に追加

エチレン系コポリマー１００重量部に対して、１次粒子の平均粒径が２０nm以下の無水シリカと１次粒子の平均粒径が３０〜５０nmの無水シリカとから成る無水シリカ混合物を５〜７０重量部配合して成る電気絶縁樹脂組成物。 - 特許庁

To effectively calculate an appropriate average configuration appropriate for a profit objective to reduce the difference between the actual profit and the predicted profit when providing a game play using several game machines which can switch several stages of configuration with different ball discharging ratios.例文帳に追加

出玉率の異なる多段階の設定切替が可能な複数の遊技機を用いた遊技を提供する際に、利益目標に適合する適正な平均設定を効率良く算定し、もって実際の利益と予測利益のずれを低減することを課題とする。 - 特許庁

According to the correction amount A in the X-axis direction and the correction amount B in the Y-axis direction, an NC controller positions the key member 7 at the fit-in position after the correction relative to the objective key fit-in hole 8 by axially moving a key fit-in head 14.例文帳に追加

Ｘ軸方向への補正量Ａ及びＹ軸方向への補正量Ｂに基いて、ＮＣ制御装置は、キー嵌入ヘッド１４を軸移動させて、キー材７を対象となるキー嵌入孔８に対して補正後の嵌入位置に位置決めさせる。 - 特許庁

The objective flame-retardant resin composition is obtained by formulating (B) 5-30 pts.wt. of a specific phosphoric ester represented by the following chemical formula, (C) 5-60 pts.wt. of nitrogen compound and (D) 0.5-5 pts.wt. of carbodiimide to (A) 100 pts.wt. of a thermoplastic polyester resin.例文帳に追加

（Ａ）熱可塑性ポリエルテル樹脂１００重量部に対して、（Ｂ）特定のリン酸エステル系化合物５〜３０重量部と（Ｃ）窒素系化合物５〜６０重量部および（Ｄ）カルボジイミド化合物０．５〜５重量部を配合して得られた難燃性樹脂組成物。 - 特許庁

Optical devices such as an objective lens 101, semiconductor laser 102, mirror 104, and light receiving element 103 are mounted on a movable housing 105 which is held on a fixing member 106 through plural wires 109 arranged parallelly to each other.例文帳に追加

対物レンズ１０１、半導体レーザ１０２、ミラー１０４、受光素子１０３などの光学素子を可動筐体１０５内に搭載し、当該可動筐体１０５を、互いに平行に配設された複数本のワイヤ１０９を介して固定部材１０６に保持する。 - 特許庁

When the TN element for a polarization switch is turned off, the laser light passes through the PBS surface 5c of the PBS prism 5, and led to the objective lens actuator 6 via a first reflection surface (curved surface), and then condensed on the second recording layer 101 of the disk 100.例文帳に追加

一方、偏光スイッチ用ＴＮ素子がＯＦＦされているとき、レーザ光は、ＰＢＳプリズム５のＰＢＳ面５ｃを通過し、その後、第１の反射面（曲面）を経由して対物レンズアクチュエータ６に導かれ、ディスク１００の第２の記録層１０１上に集光される。 - 特許庁

To provide a recording method for a phase-change optical recording medium, which can reduce thermal damage of a recording layer and improve overwrite characteristics, for an optical recording medium to which recording is performed using a laser light emitted from an objective lens having high NA.例文帳に追加

高いＮＡを持つ対物レンズから出射されるレーザ光で記録が行われる光記録媒体に対し、記録層への熱的ダメージを低減させ、オーバーライト特性を改善することができる相変化型光記録媒体の記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a real estate escrow system and method by which an escrow agent to be a third person can easily set objective and valid evaluation on real estate and carrying out real estate transaction on the basis of the evaluation.例文帳に追加

第３者であるエスクロー業者が不動産に対して客観的で妥当性のある評価を容易に行えると共に、この評価に基づいて不動産取引を代行する不動産エスクローシステム及び不動産エスクローシステムによる不動産取引代行方法を提供する。 - 特許庁

After amplifying the push pull signal of the first and second sub-beams by the second predetermined ratio, a position signal of an objective lens is generated by taking the differential of the push pull signal of the main beam, and the first predetermined ratio and the second predetermined ratio are set to different values.例文帳に追加

また、第１、第２のサブビームのプッシュプル信号を第２の所定比率で増幅した後、メインビームのプッシュプル信号との差動をとることにより対物レンズの位置信号を生成し、第１の所定比率と第２の所定比率を異なる値に設定する。 - 特許庁

By this constitution, large deterioration of an optical property which can not be compensated even by tilt drive of the objective lens 106 never be caused in the laser beam for CD, recording and reproducing operation using the laser beam for CD can be stabilized.例文帳に追加

この構成によれば、対物レンズ１０６をチルト駆動することによっても補償しきれない程度にまで大きな光学特性の劣化がＣＤ用レーザ光に生じることはなく、ＣＤ用レーザ光を用いた記録再生動作を安定化させることができる。 - 特許庁

The objective pyromellitic anhydride is recovered as purified crystal by dissolving crude pyromellitic acid or crude pyromellitic anhydride in water under heating, cooling the solution to crystallize pyromellitic acid, heating and dehydrating the obtained crystal, evaporating the obtained pyromellitic anhydride and cooling the vapor of the pyromellitic anhydride.例文帳に追加

粗ピロメリット酸または粗無水ピロメリット酸を水に加熱溶解してピロメリット酸として冷却結晶化し、得られた結晶を加熱無水化し、該無水ピロメリット酸を蒸発させ、得られた無水ピロメリット酸の蒸気を冷却して精製結晶として回収する。 - 特許庁

To provide a charging method of a secondary battery which can expand an objective range of quick charging and short-time charging by constant-current charging, can accelerate charging speed, and can prevent abrupt change of charging properties in the middle of charging, and to provide a device for charging the battery.例文帳に追加

定電流充電による急速充電・短時間充電の対象範囲の拡大及び充電速度の向上と重電途中での充電特性の急激な変化の防止を可能にする二次電池の充電方法及びその充電装置を提供する。 - 特許庁

The FZP 16 may be substituted with a phase modulation type FZP applied with X-ray nontransmissible processing in a portion other than a Fresnel zone worked part, and light other than objective diffracted light may be shielded by a shielding means provided in the vicinity of a focal point of the FZP 16.例文帳に追加

また、ＦＺＰ１６をフレネルゾーン加工部以外の部分にＸ線不透過処理を施した位相変調型ＦＺＰとしたり、ＦＺＰ１６の焦点近傍に設けた遮蔽手段により目的とする回折光以外の光を遮断するようにした。 - 特許庁

To provide a press-fit connector press-fitting device and a press-fit connector pressing method capable of mechanically performing press-fitting work even when the maximum pressing force of the press-fit connector press-fitting device is lower than the required pressing force of an objective press-fit connector.例文帳に追加

プレスフィットコネクタ圧入装置の最大加圧力が、対象とするプレスフィットコネクタの必要加圧力より小さい場合であっても、機械的に圧入作業を行うことが可能なプレスフィットコネクタ圧入装置及びプレスフィットコネクタ圧入方法を提供する。 - 特許庁

Amount of spherical aberration of an outgoing luminous flux is detected from an objective 4 by a spherical aberration detection means, and then a relative distance in the direction of an optical axis between a laser light source 1 and a collimator lens 2 is adjusted based on the output of the spherical aberration detection means.例文帳に追加

球面収差検出手段により対物レンズ４からの出射光束の球面収差量を検出し、その後、球面収差検出手段の出力に基づいてレーザ光源１とコリメータレンズ２との光軸方向の相対距離を調整する。 - 特許庁

To provide an objective optical element for an optical pick-up apparatus by which coma aberration can be corrected with good balance, and the recording or reproducing of the information can be adequately conducted onto the different optical information recording media, and to provide the optical pick-up apparatus and the optical information recording reproducing apparatus.例文帳に追加

コマ収差をバランス良く補正でき、異なる光情報記録媒体に対して適切に情報の記録又は再生を行える光ピックアップ装置用の対物光学素子及び光ピックアップ装置並びに光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of determination with objective accuracy by improving a determination method in which a determination standard is liable to get fuzzy in commodity determination or production area determination of farm and marine products and raw materials such as processed foods, foodstuffs, feed, etc., using farm and marine products as raw materials.例文帳に追加

農水産物およびそれらを原材料とした加工食品・食材や飼料等の原材料の商品判別や産地判別において、判別基準があいまいになりがちな判別手法を改め、客観的な正確さをもつ判別手法を提供する。 - 特許庁

The objective composition for lip sticks comprises 1-30 wt.% of iron oxide-coated mica titanium that shows a transmission interference color of blue to green, a reflection interference color of red and has the appearance color of skin and 1-30 wt.% of an oil component with a refractive index of 1.45-1.50.例文帳に追加

透過干渉色が青色及至緑色で反射干渉色が赤色を呈する、外観色が肌色の酸化鉄被覆雲母チタン1〜３０重量％と、屈折率１．４５〜1．５０の油分1〜３０重量％とを配合してなる口紅用組成物。 - 特許庁

This ring state sheet type noxious insect-exterminating agent is provided by forming ring state sheets made from a resin as a path surrounding the ground part of an objective plant for extermination along the ground surface, and holding a vaporizable insecticidal component and a non-vaporizable insecticidal component in the resin forming the ring state sheets in a dispersed state.例文帳に追加

樹脂製の環状シートを、害虫防除の対象となる植物の地上部周囲を地面に沿って囲める径に形成し、環状シートを形成する樹脂に揮発性殺虫成分および不揮発性殺虫成分を分散状態に保持させる。 - 特許庁

The critical angle θ is fixed so that maximum values of wave front aberrations (Wm) of the sub-beams S1 and S2, generated by the convergence by the objective lens 26 on the optical recording medium 21, are larger than 1/4 of the wavelength (λ) of the light emitted from the light source 22 (Wm≥λ/4).例文帳に追加

臨界角度θは、対物レンズ２６によって集光される光記録媒体２１上で生じる副ビームＳ１，Ｓ２の波面収差最大値（Ｗｍ）が、光源２２から放射される光の波長λの４分の１以上（Ｗｍ≧λ／４）に定められる。 - 特許庁

A crystalline macromolecular material is subjected to a preorientation treatment at a temperature lower than the orientation temperature at the main orientation treatment of the following step, and the pretreated material is directly heated by a pressurized saturated steam to carry out the main orientation treatment to provide the objective oriented product of the crystalline polymer.例文帳に追加

結晶性高分子物質を、次工程の本延伸処理における延伸温度よりも低い温度で予備延伸処理したのち、加圧飽和水蒸気により直接加熱して本延伸処理することにより、結晶性高分子延伸物を製造する。 - 特許庁

A control section 60 includes: a view field position adjusting section 62 that adjusts the view field position of the optical microscope 10 in order to perform the visual serveo; and an excluding drive control section 64 that exclusively controls the drive of the specimen stage 12 and the drive of the objective stage 16.例文帳に追加

制御部６０は、ビジュアルサーボのために光学顕微鏡１０の視野位置を調整するための視野位置調整部６２と、標本ステージ１２の駆動と対物ステージ１６の駆動とを排他的に制御するための排他駆動制御部６４とを有している。 - 特許庁

If the display objective component is divided by the boundary of the output range (S8), a position and/or a dimension of the output range is changed (S9), or the dividedly displayed part is indicated by transforming it to another output including information about the unindicated part.例文帳に追加

出力範囲の境界で表示対象要素が分割される場合（Ｓ８）に、出力範囲の位置および／または大きさを変更したり（Ｓ９）、分割表示される部分について、未表示部分に関する情報を含む他の出力に変換して表示する。 - 特許庁

A compound of formula I is hydrogenated to provide a compound of the formula II, which is then reacted with an excess amine to afford 6-(aminomethyl)-6,11-dihydro-5H-dibenz[b,e]azepin and the resultant compound is reacted with cyanogen halide to provide the objective salt of the formula III (wherein Y is imide group and X is a halogen atom).例文帳に追加

下記のとおり、式Ｉの化合物を水素化して式IIの化合物とした後、過剰のアミンと反応させて６−（アミノメチル）−６，１１−ジヒドロ−５Ｈ−ジベンズ［ｂ，ｅ］アゼピンを得、これをハロゲン化シアンと反応させることにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

The concentration of the sludge in the feed water which is measured by a sludge densitometer 26 is transmitted to a controller 28 and the quantity Q2 of permeated water to control the concentration of the sludge in the concentrated water to a prescribed objective value is arithmetically operated based on the concentration of the sludge in the feed water in the controller 28.例文帳に追加

汚泥濃度計２６で計測された原水の汚泥濃度が制御器２８に伝送され、制御器２８では原水の汚泥濃度に基づいて濃縮水の汚泥濃度を所定の目標値にするための透過水量Ｑ２を演算する。 - 特許庁