「One Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To limit a call arrival notification from an unsolicited telephone call to be cut off after one, two or three ring-back tones, and to prevent damage caused by call-back.例文帳に追加

ワンギリやツーギリ、３回切り等の迷惑電話からの着信通知を制限するとともに、コールバックによる被害を防止する。 - 特許庁

To provide a data-processing apparatus in which a logic channel can communicate, without interruption even when one interface is cut off.例文帳に追加

一つのインターフェースが遮断されても論理チャネルが途絶えることなく通信を行うことが可能であるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

One advantage is that the mask will not or will be hardly inclined to lift off the face as mask pressure is increased.例文帳に追加

１つの利点は、前記マスクがマスク圧力が増加するにつれて前記顔から持ち上がって傾斜しないか、殆んど傾斜しない点にある。 - 特許庁

Also upon both of his patent leather shoes were a number of deep imprints shaped like ovals cut off square at one end. 例文帳に追加

「それから、珍しい靴をはいていたけど、右も左も卵形の平べったいものを押しつけられた痕がいくつも残されていた。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

A week after I left Santa Barbara Tom ran into a wagon on the Ventura road one night, and ripped a front wheel off his car. 例文帳に追加

わたしがサンタ・バーバラを出てから1週間後のある晩、トムはベンチュラ道路でワゴンと事故って、自分の車の前輪をひとつもぎとられた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Behold, one of those who were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck the servant of the high priest, and struck off his ear. 例文帳に追加

見よ，イエスと共にいた者の一人が，手を伸ばして剣を抜き，大祭司の召使いに撃ちかかり，その片耳を切り落とした。 - 電網聖書『マタイによる福音書 26:51』

In a demolding process, the split ring members 20 are peeled off one by one from the vulcanization molded laminated rubber 50 by a split ring member peeling means 23, and the peeled split ring members are placed one by one in a split ring member cleaning means 24 by the conveying robot.例文帳に追加

離型工程は、分割リング部材剥離手段２３で加硫成型された積層ゴム５０から一対の分割リング部材を１つずつ剥離させ、且つこの剥離された一対の分割リング部材を搬送ロボットで１つずつ分割リング部材清掃手段２４に収納する。 - 特許庁

Each of the two sheet metal members 1 and 2 is furnished with a half punched-off part 3 having a circular or a polygonal plan, and a projection 3-1 on one of the half punched-off parts 3 is fitted in a recess 3-2 formed in the other half punched-off part 3, and thereby the two members 1 and 2 are fastened together.例文帳に追加

一対の板金部材１、２の各々に平面形状が円または多角形状である半抜き部３を設け、一方の半抜き部３の凸部３−１を他方の半抜き部３の凹部３−２に嵌合して一対の板金部材１、２を締結する板金締結構造。 - 特許庁

Hereby, as compared with the case of setting the magnitude of external resistance to 9 Ω or over, it can generate dynamic avalanche phenomena more at turn-off of the IGBT, consequently it can reduce the turn-off loss more than conventional one while suppressing the rise of off-surge voltage.例文帳に追加

これにより、外部抵抗の大きさを９Ω以上に設定する場合と比較して、ＩＧＢＴのターンオフ時において、ダイナミックアバランシェ現象を多く発生させることができ、その結果、オフサージ電圧の上昇を抑制しつつ、従来よりもターンオフ損失を低減させることができる。 - 特許庁

To provide a lighting control switch which opens and closes a feed line to a lighting device and allows the lighting device being off or on to be turned on or off through one time of operation of an operation handle, regardless of various states of the lighting device controlled by a remote controller, thus makes simple turning on/off operation.例文帳に追加

照明器具への給電路を開閉する照明制御スイッチにおいて、リモコンにより制御される照明器具の各種状態に拘らず、操作ハンドルを１回操作すれば、消灯／点灯中の照明器具を点灯／消灯させ、点灯／消灯操作を簡単なものとする。 - 特許庁

The O-ring 91 is cut off in a V-shape in one portion in the circumferential direction, and restored in the original circular shape by butting a first cut off end surface 93 having a V-shaped recessed surface against a second cut off end surface 9b having a V-shaped projecting surface.例文帳に追加

Ｏリング９_１は、周方向の一個所ＡがＶ字形に切離されており、Ｖ字状凹面形状をなす第一切離端面９ａとＶ字状凸面形状をなす第二切離端面９ｂとの衝合により切離前の環状形態に復元されるものである。 - 特許庁

To provide a passenger display system that acquires drop-off station information from each passenger's contactless IC card commuter pass or the like and is capable of intuitively displaying position information on other passengers dropping off at a station preceding the one where a user himself/herself drops off.例文帳に追加

それぞれの乗客の非接触型ＩＣカードの定期券等から降車駅情報を取得する乗客表示システムであって、自らが降車する駅より前に降車する他の乗客の位置の情報をより直感的に示すことのできる乗客表示システムを提供する。 - 特許庁

When a handle 900 is operated in a state that an on-off housing 90B which constitutes one of on-off type housings is closed, the pin provided to a main housing 90A constituting the other on-off type housing is drawn in by a lock member 903 and both of the housings 90A and 90B more approach mutually.例文帳に追加

開閉式筐体の一方を構成する開閉筐体９０Ｂが閉じた状態において、ハンドル９００を操作すると、ロック部材９０３が開閉式筐体の他方を構成する主筐体９０Ａに設けられたピンを引き込み、両筐体９０Ａ，９０Ｂがより接近する。 - 特許庁

This method for manufacturing the pipe includes a pipe end cutting-off process of cutting off at least one end part 2 out of both end parts of a raw pipe 1 provided by drawing, and a roll correcting proceeding process of applying roll correcting processing on the raw pipe 1 passed through the pipe end cutting-off process.例文帳に追加

パイプの製造方法は、引抜き加工により得られた素管１についてその両端部のうち少なくとも一方の端部２を切除する管端切除工程と、管端切除工程を経た素管１についてロール矯正加工を施すロール矯正加工工程とを含む。 - 特許庁

The ON/OFF switches are all adapted to output switch and check signals having opposite signal levels and, even if any one thereof fails, this ON/OFF switch is specified, and at least 'R', 'N' and 'S' are correctly identified by the other three ON/OFF switches.例文帳に追加

ＯＮ−ＯＦＦスイッチは、何れも信号レベルが逆のスイッチ信号およびチェック信号を出力するようになっており、何れか１つが故障しても、そのＯＮ−ＯＦＦスイッチを特定できるとともに、他の３個のＯＮ−ＯＦＦスイッチで少なくとも「Ｒ」、「Ｎ」、「Ｓ」については正確に識別できる。 - 特許庁

A microcomputer 20 compares an on-off period with a first reference one when an instruction for turning off the power supply is received, and allows an OSD circuit 24 to output a video signal for black screen display to a CRT 30, when it is determined that the on-off period is shorter than the first reference period.例文帳に追加

マイコン２０は、電源をオフにする指示を受けた際にオン‐オフ期間と第一基準期間とを比較し、オン‐オフ期間が第一基準期間よりも短いと判断した場合には、ＯＳＤ回路２４に黒画面表示のための映像信号をＣＲＴ３０に出力させる。 - 特許庁

One end of the body 5 of the come-off prevention member 1 is connected to the cap 107 of an oil tank 105 and a come-off prevention part 3 for come-off prevention from the inside of the oil tank 105 is formed at the other end of the body 5, so that a high flexibility of the body 5 is secured in the specified direction A.例文帳に追加

抜防止部材１は、本体部５の一端がオイルタンク１０５のキャップ１０７に接続され、本体部５の他端にはオイルタンク１０５内からの抜け止めを行う抜防止部３が形成され、本体部５の特定方向Ａへの柔軟性が高く形成されている。 - 特許庁

When a determination that any one of the right front wheel and the left front wheel runs off is done, the maximum run-off resetting force ψ to be generated for reset from run-off is estimated based on the pushing force applying to a side surface of a side groove in the vertical direction among the maximum rotating force in run-off, in addition to the maximum assist force.例文帳に追加

そして、右前輪および左前輪のいずれか一方が脱輪していると判定されると、脱輪状態から復帰させるために発生させ得る最大脱輪復帰力φを、最大アシスト力に加えて脱輪時最大回転駆動力のうち側溝の側面に垂直方向に作用する押圧力に基づいて推定する。 - 特許庁

To provide an enable device for a teach pendant capable of canceling an ON state before both push button switches become a first OFF state, even if the other push button switch is in an ON state when one push button switch is made in a second OFF state by either one hand.例文帳に追加

いずれかの一方の手で、押しボタンスイッチが第２のＯＦＦ状態にされると、他方の押ボタンスイッチがＯＮ状態であっても、両方の押ボタンスイッチが第１のＯＦＦ状態になる前には、このＯＮ状態を無効にすることができる教示ペンダントのイネーブル装置を提供する。 - 特許庁

At the top parts of the projecting parts 61 on the wavy faced walls, in at least a part thereof, a cut off part 65 is arranged, and the cut-off parts 65 are formed on at least one side of the chill blocks 52, 53.例文帳に追加

波形対向壁の凸条部６１の頂部には，少なくともその一部分に切欠部６５を設けてなり，切欠部６５は固定型又は可動型のチルブロック５２，５３の少なくとも一方に形成してある。 - 特許庁

Namely, when the driving time needed for setting-up cylinder or throwing-off impression of a blanket cylinder 3 is actually measured one time in advance, the timing for processing setting-up cylinder or throwing-off impression thereafter can be corrected based on an actual driving time.例文帳に追加

つまり、実際にブランケット胴３の胴入れまたは胴抜きにかかる駆動時間を予め１回測定すれば、以後の胴入れまたは胴抜き処理のタイミングを実際の駆動時間に基づいて補正可能となる。 - 特許庁

A peel-off means 16 is provided between a holding means 14 for holding a master roll M fixing a label L on a face on one side of the belt-like peel-off material S temporarily and a winding means 15 for winding the master roll M.例文帳に追加

剥離手段１６は、帯状の剥離材Ｓの一方の面にラベルＬが仮着された原反Ｍを保持する保持手段１４と、原反Ｍを巻き取る巻取手段１５との間に設けられている。 - 特許庁

Midway through the operation of shifting the leading end of the trap cylinder to the stop state from a lowered or elevated state, a free-run step of turning off the Pup and the Pdw, of turning off either of the Nup and the Ndw, and of turning on the other one of them is provided.例文帳に追加

トラップ筒の先端が下降・上昇状態から停止状態へと移行する途中に、ＰｕｐとＰｄｗをオフ、ＮｕｐとＮｄｗの一方をオフ、他方をオンにするフリーランの工程を設ける。 - 特許庁

In the case of one ON/Off drive to irradiate the unit irradiation area with the laser light, timing of turning off the laser element 15a1 is determined based on the mirror reflection amount of the laser light detected by the line sensor 71.例文帳に追加

単位照射領域に照射を行わせるための１回のＯＮ／ＯＦＦ駆動において、レーザ素子１５ａ１をＯＦＦするタイミングを、ラインセンサ７１にて検出されたレーザ光の鏡面反射光量にて決定する。 - 特許庁

This hollow chamber shut-off implement 1 for shutting off a hollow part of a hollow structure using a foam member, has a connection port 14a for connecting a drain hose, on one face side, and a drain port 26a on the other face side.例文帳に追加

発泡性部材によって中空構造物の中空部を遮断する中空室遮断具１は、一方の面側にドレンホースを連結する連結口１４ａを、他方の面側に排水口２６ａを有する。 - 特許庁

During the vacuum carburization, the first on-off valve is closed, and any one or both of the second and third on-off valves are closed so that the zirconia type oxygen sensor is not subjected to the contact reaction with a hydrocarbon gas in the heating chamber.例文帳に追加

真空浸炭時には、第一の開閉バルブを閉とし、第二又は第三のいずれか又は両方を閉とし、ジルコニア式酸素センサーと加熱室の炭化水素系ガスとが接触反応しないようにする。 - 特許庁

To provide a rail traveling toy repeating processes of traveling on switch back rails, stopping at a terminal in one direction, opening/closing a getting-on/off door, closing the getting-on/off door and traveling in the other direction again.例文帳に追加

本発明は、スイッチバックレールを走行し、一方方向の終端で停車し乗降ドアを開閉し、乗降ドアを閉じて他方の反対方向へ再び走行することを繰り返すレール走行玩具の提供にある。 - 特許庁

The unfair-get-on preventing belt 13 is wound up by the winding barrel 15 in one end thereof, and fixed to the get-on/get-off floor 2 in the other end thereof, and stretched in the nearly vertical condition between the support arm 12 and the get-on/get-off floor 2.例文帳に追加

そして、横入り抑止帯１３が、その一端を巻き胴部１５に巻き取られ、他端を乗降床２に固着され、支持腕１２と乗降床２との間に略鉛直状態に張設されている。 - 特許庁

To provide an image processing system which realizes an efficient power-saving mode by remotely powering off a plurality of image processors connected on a network by turning off the power source of one master machine.例文帳に追加

ネットワーク上に接続された複数の画像処理装置の電源を、１つのマスター機の電源を遮断することにより遠隔制御して遮断し、効率的な省電力モードを実現した画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The rolling equipment includes a pay-off reel, at least one rolling mill, a winding reel and a plurality of motors for respectively driving the pay-off reel, the rolling mill, and the winding reel, and is provided with a controller.例文帳に追加

払い出しリールと、少なくとも１個の圧延機と、巻き取りリールと、払い出しリール、圧延機、及び巻き取りリールをそれぞれ駆動する複数の電動機とを有する圧延設備が、制御装置を具備する。 - 特許庁

The driving control circuit 19 variably controls the on-off timing of the clutch 16 at a duty ratio where time T2 which is not at least an integer ratio of time T1 necessary for one round of the photoreceptor belt 11 is 100%.例文帳に追加

駆動制御回路１９は、クラッチ１６のON／OFFタイミングを、感光体ベルト１１が１周するに要する時間Ｔ１の少なくとも整数比とならない時間Ｔ２を１００％としたデューティー比で可変制御する。 - 特許庁

A lift-off type one-way cam clutch 23 having a cam lifted off depending upon a centrifugal force for engaging and disengaging the power transmission between an inner element and an outer element is provided between the output shaft 21 of the DC motor and the first pulley 22.例文帳に追加

直流電動機の出力軸２１と第１プーリ２２の間には、遠心力に依存してカムがリフトオフされインナとアウタ間の動力伝達を継合解除するリフトオフ型ワンウエイカムクラッチ２３とを備えている。 - 特許庁

If the short-circuiting of the power supply is detected in any one of the plurality of the power supply monitoring circuits, the plurality of the shut-off circuits shut off the power supply to the corresponding power supply line or peripheral board.例文帳に追加

前記複数の遮断回路は、前記複数の電源監視回路のいずれかで電源の短絡を検知したときに、対応する前記電力供給線又は周辺基板への電力の供給を遮断する。 - 特許庁

The electronic part 20 whose one end is stuck to and held by the adhesive layer 15 is scratched off from the adhesive layer 15 by moving a scratching-off blade 25 in the direction of an arrow A along the surface of the adhesive layer 15.例文帳に追加

粘着材層１５に一端を粘着保持された電子部品２０は、掻取り用ブレード２５を粘着材層１５の表面に沿って矢印Ａ方向に移動させることで粘着材層１５から掻き落とされる。 - 特許庁

The substantial parking space S1 and the getting on/off space S2 are divided into right and left sections as viewed from an opening section 22 of the garage, and the getting on/off space S2 is arranged only on one side of the substantial parking space S1.例文帳に追加

これら実駐車スペースＳ１と乗降スペースＳ２とは、ガレージ開口部２２から見て左右に二分して設けられており、実駐車スペースＳ１の片側にのみ乗降スペースＳ２が設けられている。 - 特許庁

A limit switch comprises an actuation body which is displaced according to the load of an external force, and an on/off signal output section 103 which outputs any one of on signal or off signal according to the displacement of the actuation body.例文帳に追加

リミットスイッチは、外部からの力の荷重に応じて変位する作動体と、作動体の変位量に応じてオン信号およびオフ信号の何れかを出力するＯＮ／ＯＦＦ信号出力部１０３とを備える。 - 特許庁

To provide an inexpensive operation position detector capable of detecting the five operation positions of a shift lever only by ON/OFF switching and traveling a vehicle forward/backward even if any one of ON/OFF switches fails.例文帳に追加

ＯＮ−ＯＦＦスイッチのみでシフトレバーの５つの操作位置を検出するとともに、何れか１つのＯＮ−ＯＦＦスイッチが故障しても前進、後進走行が可能な安価な操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The body 1 of the device is made up of a pair of short-sized parts 12 for shoulder pads extended being branched off from one side of the base part 11 and a pair of long-sized parts 13 extended being branched off from the other side of the base part 11.例文帳に追加

基部１１の一方側から二股状に延びる一対の肩当て用の短尺部１２と、基部１１の他方側から二股状に延びる一対の長尺部１３とで本体１を構成する。 - 特許庁

Therefore, one dial 64 can be used in common without providing the dial separately to change the setting of the plurality of change targets (for example, the blow-off temperature, the air volume, and the blow-off port) requiring a hierarchical operation, and the control panel can be miniaturized.例文帳に追加

そのため、階層操作が必要な複数の変更対象（例えば吹出温度、風量、吹出口）を設定変更するのに、別々にダイヤルを設けずに１つのダイヤル６４を共用でき、コントロールパネルが小型化する。 - 特許庁

In one embodiment of the present invention, a calculation relating to authentication and/or encryption is to be off-loaded, while the host holds a control about off-load, up-load, nullification, and key-update of a SA function when to be performed.例文帳に追加

本発明の一態様では、認証および／または暗号化に関連する計算が、オフロードされる一方で、ホストは、ＳＡ機能のオフロード、アップロード、無効化、およびキー更新がいつ行われるかの制御を保持する。 - 特許庁

The relay circuit provided with a main relay having one end connected to both a high-impedance circuit and a voltage generator and the other end connected to a measuring means to be turned on and off is provided with an auxiliary relay having one end connected to the one end of the main relay and the other end connected to a common potential to be turned on and off in an opposite phase to the main relay.例文帳に追加

一端を高インピーダンス回路及び電圧発生器に接続し、他端を測定手段に接続し、オンオフする主リレーを備えるリレー回路において、一端を前記主リレーの一端に接続し、他端を共通電位に接続し、前記主リレーに対して逆位相でオンオフする補助リレーを備えることを特徴とするリレー回路。 - 特許庁

A control circuit is configured to simultaneously command the two transfer elements in the pixel to be on state and the transfer element between pixels to be off state, and, in a distinct phase, to simultaneously command one of the transfer elements in one pixel and the transfer elements between the pixels to be on state and the other transfer element in the one pixel to be off state.例文帳に追加

制御回路は、画素内の転送要素２つをオン状態にするコマンドと画素間の転送要素をオフ状態にするコマンドとを同時に与え、別の段階では、画素内の転送要素のうち１つと画素間の転送要素をオン状態にするコマンドと画素内の別の転送要素をオフ状態にするコマンドとを同時に与えるよう構成する。 - 特許庁

The detection operation control part 8 performs a detection operation in which the following drive operation is repeated using a PWM signal having the same duty ratio: turning on one of a pair of transistors TR1 and TR5 of one of arm circuits 51 to 53 in an inverter circuit 5; turning off the other; then turning off the one; and turning on the other.例文帳に追加

そして検出動作制御部８は、インバータ回路５中の一つのアーム回路５１〜５３の一対のトランジスタＴＲ１及びＴＲ５の一方をオン状態にして他方をオフ状態にし、その後一方をオフ状態にして他方をオン状態にする駆動を同じデューティ比のＰＷＭ信号を用いて繰り返す検出動作を行う。 - 特許庁

To provide an electronic component fall detecting method of detecting an electronic component falling from one of a plurality of nozzles branching off from one suction path, and to provide an electronic component mounting method of mounting electronic components at a plurality of mount positions by sucking the electronic components to the plurality of nozzles branching off from the one suction path.例文帳に追加

１つの吸気路から分岐した複数のノズルのうち何れかのノズルで電子部品の落下が発生したことを検出する電子部品落下検出方法、および１つの吸気路から分岐した複数のノズルのそれぞれに電子部品を吸着して複数の実装箇所に電子部品の実装を行う電子部品実装方法を提供する。 - 特許庁

The cover 40 forms a front opening cap shape, and a deriving 45 of the electric wire 15 is formed by cutting off one surface of a peripheral wall 41.例文帳に追加

カバー４０は、前面の開口されたキャップ状をなし、周壁４１の一面が切除されて電線１５の導出口４５が形成される。 - 特許庁