「One Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

An image data acquiring means sequentially acquires image data from an imaging part 101 in a period set in a time almost equal to an eye blinking operation time during photographing, and primarily stores the latest image data acquired one after another for two periods in an internal memory 104 while updating the image data so as to leave the image data behind.例文帳に追加

撮影時に画像データ取り込み手段が、撮像部101から目のまばたき動作時間とほぼ等しい時間に設定された周期で画像データを順次取り込むとともに、相前後して取り込まれた最新の２周期分の画像データを残すように更新しながら内部メモリ104に一次保存する。 - 特許庁

The image encoder and the image encoding method can easily set a target encoding quantity by a prescribed unit by multiplying a rate of the encoding quantity by each prescribed unit being divisions of a moving picture by a target encoding quantity of one picture resulting from e.g. a division of an output channel capacity by an input frame rate.例文帳に追加

画像符号化装置及び画像符号化方法において、動画像のピクチャを分割してなる所定単位毎の符号量の割合を、例えば、出力回線容量を入力フレームレートで割った、１ピクチャの目標符号量に乗じることにより、前記所定単位毎の目標符号量を容易に設定することができる。 - 特許庁

To obtain a laser diode drive circuit, and an image recorder comprising that laser diode drive circuit, in which stability in the automatic control of the quantity of light of a laser diode is enhanced by suppressing delay even if laser power is set at a low level and the laser diode drive current can be monitored with high accuracy through one monitor circuit.例文帳に追加

レーザパワーを小さく設定しても遅延を抑え、レーザダイオードの自動光量制御における安定性を向上すると共に、レーザダイオード駆動電流を高精度に１つのモニタ回路で測定できるレーザダイオード駆動回路を得ると共に、該レーザダイオード駆動回路を備えた画像記録装置を得る。 - 特許庁

If the user of the telephone set 1 performs an input operation corresponding to a shutter or the like, when the received dynamic image compression data is being decoded continuously by a dynamic image decoder 13 and displayed, one frame of the image data decoded at that timing is taken into a still image encoder 11 and encoded as still image compression data.例文帳に追加

受信された動画圧縮データを、動画デコーダ13で連続的に復号化してディスプレイなどに表示している間、電話機1のユーザがシャッターなどに相当する入力操作を行うと、そのタイミングで動画復号された画像データ１フレーム分が、静止画エンコーダ11に取り込まれて静止画圧縮データとして符号化される。 - 特許庁

To provide a trunk routing device and method for a CDMA system that sequentially and uniformly routes all transmission paths to enhance transmission path efficiency by realizing a trunk router to automatically set trunk path designation between a control station and a base station and automatically routing between one node and a number of trunks in the unit of packets.例文帳に追加

制御局と基地局間にトランク経路指定を自動設定するトランクルータを実現し、一つのノードと多数のトランク間をパケット単位で自動的にルーティングすることで、全ての伝送経路を逐次均等にルーティングして伝送経路効率を向上させるＣＤＭＡシステムのトランクルーティング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the ignition coil where a drive current supplied to the ignition coil is set higher than conventional, the same sectional area as that of the primary conductor of one winding of the conventional primary coil should be realized, and at least two primary conductors whose diameter is fixed are wound around a primary bobbin in parallel.例文帳に追加

点火コイルに供給する駆動電流を従来より高電流に高めた仕様の点火コイルにおいて、従来の１次コイルの１本巻きの１次導線の断面積と同一の断面積になるようにして、直径を定めた１次導線を２本以上並べて１次ボビンに巻廻す並列巻きにすることを特徴とする。 - 特許庁

When performing filter processing on decoded image data by utilizing a filter parameter, a gradient value near a pixel subjected to filter processing is calculated, one filter parameter is selected from a set of filter parameters in accordance with the calculated gradient, and a weight coefficient of filter processing is calculated from the selected filter parameter.例文帳に追加

復号された画像データに対して、フィルタパラメータを利用してフィルタ処理を行う場合に、フィルタ処理の対象となる画素付近の勾配値を算出し、算出された勾配に応じて、フィルタパラメータの組から１つのフィルタパラメータを選択し、選択されたフィルタパラメータからフィルタ処理の重み係数を算出する。 - 特許庁

If the facility determines that the controlling process has privilege to set the policy on the controlled process, the facility sets the policy on the controlled process, which causes the policy to be applied to the controlled process to determine whether the controlled process has authorization to access one or more resources.例文帳に追加

制御するプロセスが制御されるプロセスにポリシーを適用する特権を有するとファシリティが決定する場合には、ファシリティは、制御されるプロセスに対してポリシーを設定して、これによってポリシーが制御されるプロセスに適用されて、制御されるプロセスが１つまたは複数の資源にアクセスする認可を有するかどうかを決定する。 - 特許庁

A transparent glass substrate 7 formed with a transparent conductive membrane is placed and set on a stage, and a laser beam is irradiated on the transparent conductive membrane formed on the transparent glass substrate 7 corresponding to an electrode pattern for one cell through a mask 5 with a hole formed having a part corresponding to a discharge gap 11 formed at a center.例文帳に追加

透明導電性膜が形成された透明ガラス基板７をステージ上に載置し、１セル分の電極パターンに対応し、放電ギャップ部１１に対応する部分が中央部に設けられた孔が形成されているマスク５を介して、透明ガラス基板７上に形成された透明導電性膜にレーザ光を照射する。 - 特許庁

To hold a various kinds of works with one robot and eliminate a set-up changing time loss of the robot hand, in the robot hand that is mounted at the tip of a robot arm and holds an object with an opening/closing-type hand or a suction-pad-type hand.例文帳に追加

産業用ロボットのロボットアームの先端部に取り付けられ、開閉型ハンドまたは吸着パッド式ハンドによって物体を保持するロボットハンドにおいて、１台のロボットによってさまざまな種類のワークを保持することが可能な、ロボットハンドの段取り替え時間のロスのないロボットハンドを提供することである。 - 特許庁

A hard coat film or sheet for forming an inorganic membrane is constituted by a hard coat film provided with a cured resin film layer on at least one surface of a plastic film or sheet substrate wherein the elastic modulus of the cured resin layer under the fracture strain is set in the range of 0.5-5.2 GPa.例文帳に追加

プラスチックフィルムもしくはシート基材の少なくとも一方の面に硬化樹脂皮膜層を設けたハードコートフィルムであって、前記硬化樹脂皮膜層の破壊歪み以下での弾性率が０．５ＧＰａから５．２ＧＰａの範囲で設定されていることを特徴とする無機薄膜形成用ハードコートフィルムもしくはシートを提供する。 - 特許庁

A change area extraction processing part 15 generates a change extraction map concerning the change area in the form of binary data to be one of the values '0' or '1' based on the max. image correlative value in the correspondence point specified by the stereo correspondence point estimating part 14 and based on a previously set correlative threshold.例文帳に追加

変化領域抽出処理部１５は、ステレオ対応点推定部１４により特定された対応点における最大画像相関値と予め設定された相関閾値とに基づいて、「０」または「１」のいずれかの値となる２値データの形態で変化領域に関する変化抽出マップを作成する。 - 特許庁

In this thermal environment simulation device wherein a space B is defined in a space A, the temperature and humidity can be arbitrarily set in the space A, one or more of temperature, humidity and air volume can be controlled in the space B, and the device has a function of measuring the temperature and humidity.例文帳に追加

空間（Ａ）の中に、空間（Ｂ）が配置された温熱環境シミュレーション装置であって、前記空間（Ａ）は温度および湿度を任意に設定でき、前記空間（Ｂ）は温度、湿度、および風量から選ばれる1つ又は複数を制御でき、且つ温湿度の測定機能を有するものである温熱環境シミュレーション装置。 - 特許庁

The oscillation frequency outputted from a local oscillator 62 of the portable television receiver is set to be a frequency different from the transmission frequency inputted into one terminal of an antenna switch 45 of the cellular phone, the frequency outputted from a power amplifier 55, and the frequency outputted from a local oscillator 48.例文帳に追加

携帯テレビの局部発振器６２から出力される発振周波数は、携帯電話のアンテナスイッチ４５の一方の端子へ入力される送信周波数や電力増幅器５５から出力される周波数や局部発振器４８から出力される周波数とは異なる周波数とした。 - 特許庁

At least one set of electrodes comprising a cathode made of an electric conductor containing an element of the Ib or IIb group of the periodic table or the conductor coated with the element, an anode which is made of an insoluble metallic material and can generate chlorine, and an anode made of iron installed in an electrolytic treatment tank are provided.例文帳に追加

電解処理槽内に周期律表の第Ｉｂ族又は第IIｂ族を含む導電体若しくは同族を導電体に被覆したものからなるカソード、及び不溶性金属材料からなる塩素発生可能なアノード及び鉄材料からなるアノードとを組とした一組又は複数組の電極を設ける。 - 特許庁

A triangular mesh group is configured on an input image so that points set respectively on a characteristic line and outside the characteristic line are used as vertices of a triangular mesh and a line segment connecting 2 points adjacent to each other on the characteristic line is used as one side of the triangular mesh.例文帳に追加

特徴線上、特徴線上以外、のそれぞれに設定した点が三角形メッシュの頂点として利用されるように、且つ特徴線上で隣接している２点間を結ぶ線分が三角形メッシュの一辺として利用されるように、入力画像上に三角形メッシュ群を設定する。 - 特許庁

The fuel cell stack structure further includes a clipping means 60 which is provided so as to envelope the whole outer circumference of a laminated body 31 formed by laminating at least one set of unit cell components so as to constitute a unit cell and clips the unit cell components without using an adhesive.例文帳に追加

燃料電池スタック用構成体はさらに、少なくとも一組の単セル構成部品を単セルを構成するように積層してなる積層体３１の外周全周を包み込むように設けられ、単セル構成部品を接着剤を用いることなく挟持するための挟持手段６０を含んでいる。 - 特許庁

The inkjet printing method comprises the direct application of a disperse dye ink having at least three colors to a hydrophobic fiber material wherein the ejection rate of one or two color inks in the disperse dye ink through an inkjet nozzle is set to 30-70% of the ejection rate of other color ink.例文帳に追加

疎水性繊維材料に少なくとも３色以上の分散染料インクを用いて直接付与するインクジェット捺染方法において、分散染料インクの内の１乃至２色のインクのインクジェットノズルからの吐出量を他の色の３０〜７０％とすることを特徴とするインクジェット捺染方法。 - 特許庁

To provide a supply amount adjusting method of sludge solid in a sludge dehydrator capable of sufficiently developing the original capacity of the sludge dehydrator corresponding to even to a sudden change in the concentrations of various sludge different in properties set to dehydration targets by one kind of a sludge concentration sensor without causing flocculation failure, and an adjusting apparatus therefor.例文帳に追加

脱水対象とされる性状の異なる各種の汚泥の急激な濃度変化にも一種類の汚泥濃度センサで対応できて凝集不良を生じることなく、脱水機本来の性能を発十分に発揮し得る、汚泥脱水機における汚泥固形物供給量の調整方法および装置の提供。 - 特許庁

The electronic watermark detector 10 is provided with a correlation detection section 12, that detects an electronic watermark component detection value WM which is the correlation value between an electronic watermark pattern W to be detected and detection object image data Y by each one a plurality of areas set to the detection object image data Y.例文帳に追加

電子透かし検出装置１０は、検出すべき電子透かしパターンＷと検出対象画像データＹとの相関値である電子透かし成分検出値ＷＭを、検出対象画像データＹに対して設定した一又は複数の領域毎に検出する相関検出部１２を備える。 - 特許庁

When designing a newly requested path, a network design device 10 uses a threshold concerning a parameter set for at least one of a requested band, a setting start timing and a setting period, so as to determine whether or not the design method gives priority to a shortest route or downsizing of the extended equipment.例文帳に追加

新規に要求されるパスを設計する際に、ネットワーク設計装置１０は、最短経路優先の設計方法か、あるいは増設設備最小優先の設計方法にするか判断を、要求帯域、設定開始時期および設定期間のうち少なくとも１つについて設定されたパラメータに関する閾値を用いて行う。 - 特許庁

Then, one of the anode electrodes disposed in proximity to each other through an insulation surface is set to a potential V2 by a second power supply 54 in order to apply voltage to a notch 52, thereby voltage Vc which is in excess of a potential difference Ve generated in the occurrence of abnormal discharge is impressed on the notch 52.例文帳に追加

続いて、切り込み部５２に電圧を印加するために、(ｃ)に示すように、絶縁面を介して近接配置されたアノード電極の一方を、第２電源５４によって電位Ｖ2に設定することにより、切り込み部５２に対して異常放電発生時に発生する電位差Ｖe以上である電圧Ｖcを印加する。 - 特許庁

The control device for the linear motor provides a special purpose control constant for each operating state of the positional gain, a speed gain and an integration constant set to values suitable for the each operation state, switches the control constant to the corresponding one, in response to the applying operating state and uses the control constant.例文帳に追加

前記リニアモータの制御装置において、各動作形態に適した値に設定された位置ゲイン、速度ゲイン及び積分定数からなる各動作形態ごとに専用の制御定数を設け、適用する動作形態に応じて前記制御定数を該当するものに切り替えて使用する制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation imaging apparatus for changing the setting of a radiation beam to be emitted from a radiation source by only allowing an operator to designate an imaging range in the radiation imaging apparatus for emitting the radiation beam from a diagonal direction in order to set an irradiation field at one end of a radiation detecting means.例文帳に追加

放射線検出手段の一端部に照射野を設定するために放射線ビームが斜め方向から照射される放射線撮影装置において、オペレータが撮影範囲を指定するだけで、放射線源が発する放射線ビームの設定の変更を行うことができる放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁

A nozzle plate constituting an ink jet recording head is formed of a metal plate having a streak formed in the surface thereof to extend in one direction and such a positional relation is set as the angle between the direction of the streak in the nozzle plate and the arranging direction of a plurality of ink ejection holes falls in the range of 80°-100°.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドを構成するノズル板を、その表面に一方向に延びるスジを有する金属板により形成し、かつ上記ノズル板のスジの方向と、上記複数のインク吐出孔の並設方向とのなす角度が８０゜〜１００゜の範囲の位置関係となるように構成した。 - 特許庁

The ink ribbon sheet set 10 is produced by winding a stripe ink ribbon sheet 13 having one side coated with thermally fusible ink around a tubular feeding core 12 and then winding the forward end part of the ink ribbon sheet 13 around a tubular take-up core 11 wherein the take-up core 11 is longer than the width of the ink ribbon sheet 13.例文帳に追加

片面に溶熱インクが塗布された帯状のインクリボンシート１３を円筒状の繰出用巻芯１２に巻回し、そのインクリボンシート１３の先端部を円筒状の巻取用巻芯１１に巻き付けてなるインクリボンシートセット１０は、インクリボンシート１３の幅よりも長い巻取用巻芯１１を具備している。 - 特許庁

A power spectrum envelope estimation coefficient is calculated from the detected waveform obtained from the pressure detection sensor 6 between the start and the end of the screw forming of rolling, and one coefficient is set be the screw forming of rolling index in order to judge whether or not a screw forming of rolled using this screw forming of rolling index is within the range of acceptance.例文帳に追加

ねじ転造開始から転造終了までの間の圧力検出センサ６から得られる検出波形からパワースペクトル包絡線推定係数を算出し、その一つを転造指標とし、この転造指標を用いて転造されたねじが良品範囲内にあるか否かを判定するように構成している。 - 特許庁

The infrared LED and the visible LED are mounted in a prescribed arrangement on one printed circuit board disposed in the body case, and the mode is set to at least two modes out of a normal mode for a continuous lighting state, a blinking mode for a blinking state, and an alert mode for illuminance lower than that of the normal mode.例文帳に追加

前記赤外光ＬＥＤと可視光ＬＥＤは、本体ケース内に配置された同一のプリント基板上に所定の配列で実装され、また、前記モードは、連続点灯状態の通常モード、点滅状態の点滅モード、通常モードより照度が暗い状態の警戒モードの少なくとも２つに設定される。 - 特許庁

Referring to the reference relation table 15, a directory expanding part 16 retrieves a web page list that is in the reference cooccurrence relation between one or more elements of a web page set that corresponds to a web page ID list inputted from the directory data base 12 and enumerates web page IDs whose reference cooccurrence relation values are not less than the threshold value.例文帳に追加

ディレクトリ拡張部１６はディレクトリデータベース１２から入力したウェブページのＩＤのリストに対応するウェブページ集合の要素の１つ以上と参照共起関係にあるウェブページのリストを参照関係表１５を参照して検索し、参照共起度が閾値以上のウェブページのＩＤを列挙する。 - 特許庁

To provide a fishing game system which permits a game player to enjoy the same fresh and delicious fish as one caught by the player in a game without requiring a delivery trouble or cost while permitting a game environment to be automatically set and satisfying the game player with the game by a change of the game environment.例文帳に追加

ゲーム環境を自動で簡単に設定すると共に、そのゲーム環境の変化によりゲーム操作者のゲームに対する満足感を得つつ、配送の手間や費用を掛けずにゲーム操作者がゲーム中で釣った魚と同じ魚を、新鮮でおいしく食べることができる魚釣りゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a ball discharging device to discharge pachinko balls by rotation of a lead screw in which only one ball sensor is set for two lines of ball moving passages to count pachinko balls passing both ball moving passages to reduce manufacture cost compared to devices with a plurality of ball detectors, and facilitate signal processing.例文帳に追加

リードスクリューの回転によってパチンコ球を払い出す球払出装置であって、球移動経路が２列であっても球感知器を１つ設けるだけで両球移動経路を通過するパチンコ球を計数できるようにし、複数の球感知器を設けるよりも製造コストが軽減させるとともに、信号処理を容易ならしめる。 - 特許庁

The communication equipment has an IP telephone having an interface for accessing an Internet line and an analog telephone set to which an interface for accessing a PSTN line is provided, an Internet telephone or a public line telephone is switched and used by a control part and performs communication by utilizing one empty line when the other is in use.例文帳に追加

インターネット回線に接続するためのインターフェイスを有したＩＰ電話と、ＰＳＴＮ回線に接続するためのインターフェイスを設けたアナログ電話機を有し、制御部によりインターネット電話か公衆網電話かを切り替えて使用するとともに、一方が使用中の場合にもう一方の空き回線を利用して通信を行う。 - 特許庁

To solve the problem that toner ratio concentration is unstable when it is set so that when humidity is ≥70%, compensation of the toner ratio concentration is to be executed and the humidity is 69% at one time, 70% the next instant and 69% the next and the compensation of the toner ratio concentration is sometimes carried out and sometimes is not carried out.例文帳に追加

湿度が７０％以上はトナー比濃度の補正を実行すると設定している場合、ある時は湿度が６９％で次の瞬間は７０％、その次は湿度６９％となる時はトナー比濃度の補正が行われたり行われなかったりと、トナー比濃度は非常に不安定となってしまう。 - 特許庁

To provide a linear encoder device which can set a pole reference position and the origin position of a motor with a simple structure and which can improve salability without increasing a length from the origin position to a movable range termination at one end side and the other end side of the movable range.例文帳に追加

簡単な構造によりながら、モータの磁極基準位置と原点位置とをそれぞれ設定することができ、かつ、原点位置から可動範囲終端までの長さが可動範囲の一端側と他端側とで大きくずれることがなく、商品性を向上することができるリニアエンコーダ装置を提供する - 特許庁

The slot machine 1 sets the specified line more facilitating the putting out of tokens than the valid lines with three of variable display parts arranged straight just as the valid lines and the number of tokens to be put out is determined from the symbols stopped and displayed on any one of the variable display parts disposed along the specified line set.例文帳に追加

また、スロットマシン１は、有効ラインと同様に直線上に並んだ３つの可変表示部によって各有効ラインよりも払出しが行われやすい特定ラインを設定し、その設定された特定ラインに沿って配置されたいずれか１つの可変表示部に停止表示される図柄に基づいて、払出枚数を決定する。 - 特許庁

In a first one cycle of a fuel injection in a normal start in which engine speed rises, fuel injection quantity injected to each cylinder in sequence is set in such a manner that injection quantity to a cylinder in which fuel is injected at end is larger than injection quantity to a cylinder in which fuel is injected at beginning.例文帳に追加

機関回転数が上昇していく正常始動時における燃料噴射の最初の１サイクルにおいて各気筒に対し順次噴射される燃料の噴射量を、最初に噴射される気筒に対する噴射量よりも最後に噴射される気筒に対する噴射量が大きくなるように設定する。 - 特許庁

An outgoing intensity from the LD 72 controlled by the control system is set by adjusting the resistance value of a variable resistor 76 used for detecting the monitor voltage VM so that when the irradiation intensity of laser beams on the surface of the photosensitive-body drum is measured by an optical-power meter, the irradiation intensity reaches a proper one.例文帳に追加

この制御系で制御されるＬＤ７２からの出射強度は、光パワーメータにて感光ドラム表面でのレーザビームの照射強度を測定し、その強度が適正強度となるように、モニタ電圧ＶＭの検出に用いられる可変抵抗７６の抵抗値を調整することで設定される。 - 特許庁

Combinations of symbols corresponding to the first special winning combination and the second special winning combination consist of two types or more symbols respectively, and the symbols constituting the first special winning combination and the symbols constituting the second special winning combination are so set as to have common symbols in one parts and different ones in the other parts.例文帳に追加

第１特別役に対応する図柄の組合せ及び第２特別役に対応する図柄の組合せを、それぞれ、２種類以上の図柄から構成するとともに、第１特別役を構成する図柄と第２特別役を構成する図柄との一部が共通し、他の一部が異なるように設定する。 - 特許庁

The graphics system comprises processes for receiving a plurality of objects with precedence set, detecting whether the received objects form a part of a related object group, determining whether one or more object groups are completely formed, and outputting the formed object group for rendering based on the precedence.例文帳に追加

複数の優先度を付けたオブジェクトを受信し、受信したオブジェクトが関連付けられたオブジェクトグループの一部を形成するかどうかを検出し、１以上のオブジェクトグループが完全に形成されたかどうかを決定し、形成されたオブジェクトグループを優先度に基づいてレンダリングするための出力工程を備える。 - 特許庁

To add lacking characters in a state while mirror characters set to one face of a prepared synthetic resin transparent sheet where a transparent adhesive is applied are thermally transferred and registered to a necessary point of an important document in a printing work absolutely prohibited from mistakes.例文帳に追加

本発明は、絶対ミスが許されない印刷作業において、合成樹脂製透明シートを準備し、該透明シートの片面に透明な粘着剤を塗布した面に鏡文字を印字し熱転写により重要書類の必要箇所に位置合わせした状態で不足文字を加えることが出来るようにしたものである。 - 特許庁

When the laterally adjoining two suspension cylinders 30 are allowed to communicate with each other and one of the two low-pressure accumulators 64 corresponding to them is allowed to communicate and the other is cut off, the wheel rate can be set between hard and soft ones.例文帳に追加

このシステムにおいて、例えば、左右に隣り合う２つの懸架シリンダ３０間の連通を許容するとともに、それらに対応する２つの低圧アキュムレータ６４のうちの一方の連通を許容して他方の連通を遮断することにより、ホイールレートをハードとソフトの中間の特性にすることができる。 - 特許庁

Then, one or more reading success conditions having successful decoding among the plurality of conditions of changed setting are compared with current reading conditions which are set by setting means, and the improvement information for use in improving the current reading conditions is notified on the basis of the results of the comparison.例文帳に追加

そして、それら設定変更される複数の条件のうちのデコード処理が成功した１又は複数の読取成功条件と、設定手段により設定される現在の読取条件とを比較し、その比較結果に基づいて現在の読取条件の改善に用いる改善用情報を通知するようにしている。 - 特許庁

An enhanced (reinforced, expanded) electronic program guide (EPG) is displayed in one form by a wide band data link between a satellite broadcast receiver for receiving a satellite broadcast data stream and a set top box of the Internet for receiving an NTSC broadcast audio/video signal and the Internet data/information.例文帳に追加

衛星放送データ・ストリームを受信する衛星放送受信機とＮＴＳＣ放送オーディオ／ビデオ信号とインターネット・データ／情報を受信するインターネットのセットトップ・ボックスとの間のワイドバンド・データ・リンクにより、エンハンス（ｅｎｈａｎｃｅ；増強、拡張）された電子番組ガイド（ＥＰＧ）が、１つの形態として表示される。 - 特許庁

The first extension program displays a folder hierarchical structure managed by a document management server, within a display area of the browser and determines whether a pointing device overlaps with one of folders displayed on the browser or not on the basis of mouse event information set from the browser, and sets folder information on the folder with which the pointing device overlaps, to the browser.例文帳に追加

第１の拡張プログラムは、文書管理サーバで管理されているフォルダ階層構造をブラウザの表示領域内に表示し、ブラウザから設定されるマウスイベント情報に基づいてポインティングデバイスがブラウザ上で表示しているフォルダのいずれかに重なっているか判断し、重なっているフォルダ情報をブラウザに設定する。 - 特許庁

In one of the preferred implementation, when data is removed from a memory device based on LRU rule according to the time stamp of each data set, the time stamps of the data sets not copied are modified by adding some period of time to give priority to the not-copied data sets.例文帳に追加

好ましい実施形態は、記憶装置からのデータが、それぞれデータ・セットのタイムスタンプによって示されるＬＲＵに基づいて取り除かれるときに、ある期間を加えることによってそれぞれのコピーされていないデータ・セットに対するタイムスタンプを修正し、したがってそのコピーされていないデータ・セットに優先権を与える。 - 特許庁