「PROTECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The portion where base steel is exposed is protected by the plated layer, such as in the portion of steel plate processed with press processing, punching processing, etc. or the portion where a base 12 projected from the concrete foundation is cut by a bending groove 12b after formation of concrete foundation K.例文帳に追加

そのため、鋼板にプレス加工、パンチング加工等が施された加工部分、あるいはコンクリート基礎Ｋ形成後に、コンクリート基礎から突出した基部１２が折曲げ溝１２ｂで切断された部分等の鋼素地が露出した部分がメッキ層によって保護される。 - 特許庁

To provide a driving device with a self-protection function which can continue to operate while being protected by adjusting an output of the driving device in accordance with a high value of temperature of the driving device so as to prevent the driving device from being heated furthermore.例文帳に追加

駆動装置の温度の高さに応じて、駆動装置の出力を加減して駆動装置が更に過熱しないようにして駆動装置の保護を図りつつ駆動装置の運転の継続を図ることができる自己保持機能付きの駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio door lock, in which a radio transceiver and a microcomputer are incorporated into a door locking device, a door can be opened and closed safely by controlling the microcomputer and the propriety of the installation of the locking device can be determined from the outside and which is protected surely.例文帳に追加

ドア施錠装置に無線送受信装置とマイコンを内蔵させ、このマイコンの制御によって安全にドアを開閉することができ、施錠装置の設置可否を外部から把握することができ、保安が確実な無線ドアロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

With such a structure, fastening rigidity between the cylinder block 13 and the mount bracket 7 is improved by the stiffener 14 so as to restrict vibration of the power plant 10, and the oil filter 11 can be protected by the oil filter guard 15 from a flying stone or the like.例文帳に追加

このように構成することで、スティフナ１４によりシリンダブロック１３とマウントブラケット７との締結剛性が向上してパワープラント１０の振動を抑制することができると共に、オイルフィルタガード１５によりオイルフィルタ１１を飛び石等から防護することができる。 - 特許庁

The communication line of the communication cable is protected with a casing, composed of two or more synthetic resin layers, and a longitudinally continuous spiral slit 15 with a slit width which is substantially zero is formed in the hardest resin layer 13 of the casing.例文帳に追加

通信線を２層以上の合成樹脂層からなる外被により保護した通信ケーブルであって、外被のうち最も硬質の樹脂層１３に、長手方向に連続的でスリット幅が実質的にゼロである螺旋状のスリット１５を形成したものである。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory apparatus that is highly reliable, and wherein a diffused layer and a contact of a select transistor are electrically and appropriately connected and the surface of the diffused layer of a memory cell transistor are protected from etching; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

選択トランジスタの拡散層とコンタクトとが電気的に良好に接続され、かつ、メモリセルトランジスタの拡散層の表面がエッチングから保護された、信頼性の高い不揮発性半導体記憶装置およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By molding to the cover member 101B in such a manner, a sensor 113 is protected from large vibrations and impacts from the outside; the rigidity of the sensor 113 is improved; electromagnetic waves from the outside are blocked; and thus electrical reliability of the sensor 113 is improved.例文帳に追加

このようにカバー部材１０１Ｂにモールド成形すると、大きな振動や外部からの衝撃に対してセンサ１１３を保護し、センサ１１３の堅牢性が向上するとともに外部からの電磁波を遮げセンサ１１３の電気的信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an IC chip and a display apparatus, with the IC chip mounted on a wiring substrate with a flip chip structure, the IC chip being protected without being exposed to outside, and capable of effectively releasing heat generated in the IC chip.例文帳に追加

ＩＣチップの実装構造及びディスプレイ装置に関し、ＩＣチップがフリップチップ構造で配線基板に搭載され、ＩＣチップは外部に露出することなく保護され、ＩＣチップで発生した熱を有効に放熱することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In the method for manufacturing a polarizing film, high refractive index layers and low refractive index layers are alternately laminated to form an antireflection layer on at least one surface of a web type polarizing film composed of a polarizer protected by a protective film.例文帳に追加

偏光子を保護フィルムにて保護した構成のウェブ状偏光フィルムの少なくとも片面に、高屈折率層と低屈折率層が交互に積層させた反射防止層を設けることを特徴とする偏光フィルムの製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To prevent uncontrolled position adjustment aperture etching that arises in a scribe region in the process of forming contact holes in an interlayer insulating film, penetrating an A1_2O_3 film when a semiconductor device with a ferroelectric capacitor protected by the A1_2O_3 film is manufactured.例文帳に追加

Ａｌ_2Ｏ_3膜で保護された強誘電体キャパシタを有する半導体装置の製造時に、前記Ａｌ_2Ｏ_3膜を貫通して層間絶縁膜中のコンタクトホールを形成する工程においてスクライブ領域で生じる、位置合わせ開口部のエッチングの暴走を阻止する。 - 特許庁

To provide the receiver in which a video data transferred through a bus is fully protected when a plurality of digital video apparatus is connected through the bus and the video data is transferred among a plurality of digital video apparatus through the bus, and the method for receiving a signal therefor.例文帳に追加

複数のディジタル映像機器をバスを介して接続し、複数のディジタル映像機器間でバスを介して映像データを転送する場合に、バスを介して転送される映像データの保護が十分に図れる受信装置及び信号受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a vacuum cleaner, which is improved in suction performance by optimally controlling a frequency of an electric blower without detecting load current of the electric blower and improved in motor life span by being protected from failures caused by overheating the motor.例文帳に追加

電動送風機の負荷電流を検出することなく、電動送風機の回転数を最適に制御して吸込み性能の向上を図り、またモータの過熱による故障などから保護してモータ寿命の向上を図る電気掃除機の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the pipe cover 10 is used, the peripheral wall 11 is elastically deformed in the direction of opening the expanded portion 16, thus a pipe 13 as the long protected member can be stored in a storage space 14 inside of the cylindrical body 12.例文帳に追加

そして、配管カバー１０の使用時には、拡開部１６が開放される方向へ前記周壁１１を弾性変形させることにより、前記筒体１２の内部の収容空間１４に長尺の被保護部材としての配管１３を収容可能となっている。 - 特許庁

By the protection/control device provided with an information holding part, an input part, a discrimination part and an input/output part, whether or not the request of browsing or alteration of the information regarding the power system to be protected or controlled is based on a proper right is discriminated by the discrimination part.例文帳に追加

情報保持部、入力部、判別部、入出力部を有する保護・制御装置により、保護または制御すべき電力系統に関する情報の閲覧または変更の要求は、判別部により、正当な権限に基づくか否かが判別される。 - 特許庁

The main case further comprises at least one optical function section and the optical aperture of which is provided in the surface being contained in the movable case and protected when the main case and the movable case are in contracted and closed state.例文帳に追加

また、前記主筐体が光学機能部を少なくとも一つ更に有しており、前記は、前記主筐体と前記可動筐体が縮退し閉じた状態で前記可動筐体によって収納・保護状態となる表面に光学機能部の光学開口部を設ける。 - 特許庁

In this optical fiber bonding and fixing structure 1, the exposed part 4a of the coated optical fiber which is pulled out from a coated optical fiber ribbon core wire 6 and exposed from the V-groove 3a of the substrate 2 is protected and fixed by a third adhesive 13 soft even after curing.例文帳に追加

光ファイバ接着固定構造１では、テープ芯線６から引き出されていると共に、基板２のＶ溝３ａから出ている光ファイバ芯線露出部分４ａが硬化後も柔らかな第３の接着剤１３によって保護、固定されている。 - 特許庁

To provide a computer device in which a resonance phenomenon hardly occurs in the case where another driving device is installed in addition to a main driving device to be protected and the other driving device is simultaneously driven while the main driving device is driven.例文帳に追加

保護対象となる主たる駆動装置に対し、この主たる駆動装置とは別の駆動装置を設置した際、主たる駆動装置の駆動時に別の駆動装置を同時に駆動させた際の共振現象を発生し難くすることができるコンピュータ装置を提供する。 - 特許庁

If copies are desired, the maximum number of allowable copies of the protected digital content are made and stored on a computer's hard drive when the storage medium (e.g., a CD) containing the digital content is inserted into the computer (201, 202, 203).例文帳に追加

一実施例においては、コピーが望まれる場合、デジタルコンテンツを含む記録媒体（例えば、ＣＤ）がコンピュータ装置に挿入されると、保護されたデジタルコンテンツの許可された最大数のコピーが作成され、コンピュータ装置のハードディスクドライブに保存される（２０１，２０２，２０３）。 - 特許庁

To restrain stress caused by mold resin from being applied to the external surface of a covering section in a cap, in a mold package where a component spaced from an internal element and protected by covering the element with the cap is mounted on a wiring board and sealed by mold resin.例文帳に追加

内部の素子とは隙間を空けて当該素子にキャップを被せ保護してなる部品を、配線基板に搭載し、これらをモールド樹脂で封止してなるモールドパッケージにおいて、キャップにおける被覆部の外面にモールド樹脂による応力がかからないようにする。 - 特許庁

When printing a document protected by a password or the like after being downloaded from a document management server 41 (S114), the image forming device 10 generates a unique paper ID for each paper to be image-formed (S115), and executes printing while adding the paper ID to the paper (S141).例文帳に追加

画像形成装置１０は、パスワードなどで保護された文書を文書管理サーバ４１からダウンロードして印刷する際に（Ｓ１１４）、画像形成される用紙毎に固有の用紙ＩＤを生成し（Ｓ１１５）、該用紙ＩＤを用紙に付加して印刷する（Ｓ１４１）。 - 特許庁

To provide a surface protective film for an optical film which reduces static electricity generated when peeling the surface protective film, prevents an article to be protected such as an optical plastic material after peeling the surface protective film from sticking to another film, and is excellent in peeling antistatic performance.例文帳に追加

表面保護フィルムを剥がす時に発生する静電気を低減させ、表面保護フィルムを剥がした後の光学用プラスチック材料等の被保護物が、他のフィルムと貼り付くことの無い、剥離帯電防止性能に優れた光学フィルム用表面保護フィルムの提供。 - 特許庁

A conductive wire 3 is disposed along the axial direction of the resin tube body 1, a cover tube 2 is melted and laminated on the outer circumference of the resin tube body through extrusion molding, and the resin tube body and the conductive wire are protected by this cover tube 2.例文帳に追加

樹脂管本体１の軸線方向に沿って導電線３を配設し、前記樹脂管本体の外周に押出成形により被覆管２を溶融積層し、この被覆管２により前記樹脂管本体と前記導電線とを保護する配管埋設用樹脂管。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium in which the height of protrusions on the outer circumferential end side of a resin substrate can be decreased, reading can be effected even on the outer circumferential end side and a magnetic head can be protected against damage.例文帳に追加

成形法により得られる樹脂基板自身の形状を改善することにより、樹脂基板における外周端側の隆起部分の隆起高さを低減でき、外周端側でも読み書き可能で磁気ヘッドの損傷等を招かずに済む磁気記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a package body for a fluid composition that is capable of maintaining the odor of the fluid composition containing phenolic odor stably for a long period of time during its preservation or use even when the fluid composition is housed in a container protected from light by metal-containing pigment.例文帳に追加

フェノール系香料を含有する流動性組成物が、含金属顔料で遮光された容器に収容されても、この組成物の香調が保存中または使用中に長期間にわたって安定に保てる流動性組成物の包装体を提供する。 - 特許庁

The light quantity from the light source is forcedly reduced by controlling the power source of the light source 16 at the time of abnormally rotating, and the liquid crystal panel 11 is protected by lowering the light quantity of light radiated to the liquid crystal panel 11, so that a damage and the deterioration of a characteristic caused by heat are prevented.例文帳に追加

異常回転時には光源１６の電源を制御して光源からの光量を強制的に低減させ、液晶パネル１１に照射される光を低下させて液晶パネル１１を保護し、熱による損傷や特性劣化を防止する。 - 特許庁

Then the optical fiber holders 10A and 10B are set on a fusion-splicing connecting machine and connected by fusion-splicing; and then the length between end surfaces of clads becomes constant with respect to a necessary irreducible length and the connection part can be protected by a thin and short protection member, so that the connection part can be made small-sized.例文帳に追加

その後、光ファイバホルダ10Ａ、10Ｂを融着接続機にセットして融着接続を行うと、外被の端面間の長さが必要最小限の長さで一定になるので、細くて短い保護部材で接続部を保護することができ、接続部を小型化できる。 - 特許庁

To provide a n-polygonal section type bellows actuator capable of instanteneously expanded from a fully-compressed state to a fully-expanded state, having high degree of expansion, being easily and accurately manufactured, not being bent in fully expanded, and surely protecting a person to be protected.例文帳に追加

フル圧縮状態からフル展開状態までの伸長変化が瞬時に行われ、伸長度も大きく、製作も容易に、かつ正確にでき、フル展開時において折り曲げがなく、保護者の保護が確実に行われるｎ角断面角型ベローズアクチュエータを提供する。 - 特許庁

This high heat-resistant flexible tube 1 having long service life, is protected to the hydraulic circuit etc., used under high temperature by arranging a heat-insulating material 3 on the outer periphery of a high pressure rubber hose 2 and further, covering with a flexible spiral tube 5 composed of a steel sheet material on the outer part of the heat-insulating material 3.例文帳に追加

高圧ゴムホース２の外周に断熱材３を配設し、断熱材３の外部にさらに鋼板材からなる可撓性スパイラルチューブ５で被覆した高温下で使用する油圧回路などを保護する長寿命の高耐熱性フレキシブルチューブ１。 - 特許庁

To provide an occupant protective device for maximally smoothly housing a large housing object by restraining reduction in a housing space of a housing box, even if knees of an occupant seated on a front passenger seat can be protected, by arranging a housing box in front of the front passenger seat.例文帳に追加

助手席前方に収納ボックスを設け、かつ、助手席に着座した乗員の膝を保護可能としても、収納ボックスの収納スペースの低減を抑えて、大きな収納物を極力支障なく収納可能な乗員保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a solution dispenser which enables a solution to be protected against contamination, human errors to be eliminated, and medicine preparation errors to be prevented, and work to be simplified by dispensing the solution to patient vessels, and to provide managing identification codes given to the patient's vessels.例文帳に追加

液剤を患者用容器に分注すると共に、患者用容器に付与されている識別符号で管理することで、薬剤のコンタミを防止し、人的ミスを無くし調剤過誤の防止や作業の簡便化を図ることができる液剤分注装置を提供する。 - 特許庁

A high-molecular compound or/and low-molecular compound having an alkali-soluble site (i) at least part of which is protected by a halogenated acetal-type acid-dissociable dissolution inhibiting group (ii) is used as a component of the photoresist composition.例文帳に追加

アルカリ可溶性部位（ｉ）を有し、このアルカリ可溶性部位（ｉ）の少なくとも一部がハロゲン原子含有アセタール系酸解離性溶解抑止基（ii）で保護されている高分子化合物または／および低分子化合物をホトレジスト組成物の構成要素として用いる。 - 特許庁

This transparent plastics product contains a UV absorber and covers the adhesive strip so that the strip can be protected against UV irradiation in use and can be detached by pulling to the direction of bonding plane without damage or leaving a residual piece.例文帳に追加

結合面の方向に引っ張ることにより残留物又は損傷なしに取り外される接着シートとの接着結合を意図する透明なプラスチック部品であって、該部品が紫外線吸収剤を含みそしてそれが接着シートを覆うような形状である。 - 特許庁

When storing the entirety of the stack information, a page wherein a current stack exists on the stack area 201 is recorded as an updated page as indicated by an arrow 205, and the remaining pages on the stack area is write-protected as indicated by an arrow 206.例文帳に追加

また、スタック情報全体を保存した際には、スタック領域２０１上のカレントスタックが存在するページを更新ページとして矢印２０５で示すように記録すると共に、スタック領域上の残りのページに矢印２０６で示すようにライトプロテクトをかける。 - 特許庁

To provide a chair with a hanger for which the hanger can be easily attached to a backrest in the chair, the attaching component of the hanger is not projects forward from the backrest and the hanger is protected and prevented from being damaged even at the time of moving the chair.例文帳に追加

椅子における背凭れにハンガーを容易に取付けることができるとともに、ハンガーの取付け部品が、背凭れの前面に突出することがなく、かつ椅子を移動する際にも、ハンガーを保護し、その破損を防止することができるハンガー付き椅子を提供する。 - 特許庁

Thereby, because another person unjustly using a cellphone 1 to intend to start up the PIM lock application and failing in the authentication cannot start up any of all the PIM lock applications, the security or the privacy of the user can be effectively protected.例文帳に追加

これにより、携帯電話機１を不正に使用してＰＩＭロックアプリケーションを起動させようとして認証に失敗した他人が、すべてのＰＩＭロックアプリケーションを起動させることができなくなるので、ユーザのプライバシー又はセキュリティを効果的に保護することができる。 - 特許庁

Completely condensed octaphenyl octasilsesquioxane expressed by general formula (1) and completely condensed polyhedral origosilsesquioxane (POSS) expressed by general formula (2) are cohydrolyzed under existence of alkali in a water/alcohol solution, and if necessary, are then protected by a protecting group.例文帳に追加

一般式（１）で示される完全縮合オクタフェニルオクタシルセスキオキサンと、一般式（２）で示される完全縮合ポリヘドラルオリゴシルセスキオキサン（ＰＯＳＳ）を、水-アルコール溶媒中、アルカリの共存下、共加水分解反応させ、必要により、次いで保護基で保護することを特徴とする。 - 特許庁

Currently, deposits are protected by a protection scheme based on the Deposit Insurance Act, while a protection scheme for savings, particularly small-lot savings, collected by agriculture-related financial institutions, is based on the Agricultural and Fishery Cooperation Savings Insurance Act 例文帳に追加

まず、預金者保護、貯金者保護というのは、現状、預金については預金保険法に基づき、また、農林系統金融機関の貯金については貯金保険法に基づき、預金者の保護、特に小口預金者の保護のスキームが定められているということでございます - 金融庁

L-alanosine is produced by using a 3-hydroxy-2(S)-aminopropionic acid protected at necessary groups as a starting raw material with avoiding a risk of generating dehydrogenation at the α position of the carbonyl group where racemization takes place by using a ring-closure reaction and ring-opening reaction.例文帳に追加

必要な基を保護した３−ヒドロキシ−２（Ｓ）−アミノプロピオン酸を出発原料とする、閉環反応および開環反応を活用することにより、ラセミ化が起きるカルボニル基のα位の脱水素化の発生の危険性を回避した、Ｌ−アラノシンの製造方法。 - 特許庁

Accordingly, when resistor paste is printed on the surface layer of a glass ceramic multilayer substrate 10, the printing plate can be protected surely, the printing plate can be prevented surely from being damaged by the burrs 23 and 24, and electrical short circuits can be prevented surely.例文帳に追加

したがって、ガラスセラミック多層基板１０の表層に抵抗体ペーストを印刷するとき、印刷版を確実に保護してばり２３および２４によって印刷版が破損することを確実に防止し、回路の電気的な短絡を確実に防止することができる。 - 特許庁

In a transfer type image protective film where an image protective layer 2 of thermosetting transparent resin formed on a basic material film 1 is thermally transferred onto an image being protected, a benzophenone based UV-ray absorbent is added to the image protective layer 2.例文帳に追加

基材フィルム１上に熱可塑性透明樹脂からなる画像保護層２が積層されており、画像保護層２が被保護画像上に熱転写される転写型画像保護フィルムにおいて、画像保護層２にベンゾフェノン系紫外線吸収剤を含有させる。 - 特許庁

To provide an expanded-graphite sheet in the use phase, which is protected from contamination and which, when actually used, can suppress the lowering of quality or yield of articles.例文帳に追加

実際に膨張黒鉛シートを使用する場合であっても、膨張黒鉛シートに不純物が含まれるのを抑制することにより、製品の品質の低下や歩留りの低下を抑えることができる使用段階における膨張黒鉛シートを提供することを目的としている。 - 特許庁

A copy of the DRM information is provided to or made accessible to the user in such a way that the DRM information can be made accessible to a suitable playback device to allow playing of content protected with the DRM information.例文帳に追加

ＤＲＭ情報により保護されている情報コンテンツの再生ができるように、適切な再生装置がＤＲＭ情報にアクセスすることができるような方法で、ＤＲＭ情報のコピーがユーザに提供されるかまたはユーザがアクセスすることができるようになる。 - 特許庁

The agricultural polyolefin-based resin film is used for tomato cultivation in protected horticulture, wherein an average light transmittance ratio in 300-340 nm ultraviolet wavelength light is 20-45%, and the average light transmittance ratio of visible light is ≥80%.例文帳に追加

施設園芸でトマト栽培に用いられる農業用ポリオレフィン系樹脂フィルムであって、３００ｎｍ〜３４０ｎｍの紫外域波長光線における平均光線透過率が２０〜４５％であり、且つ、可視光の平均光線透過率が８０％以上である。 - 特許庁

To provide a security camera system achieving safety and security of a community by recording privacy-protected images of vehicles/walkers passing intersections where traffic signals are installed and walkers walking on dark living roads or the like at night.例文帳に追加

信号機が設置された交差点を通行する車両・歩行者，夜間に暗い生活道路などを歩行する歩行者を，プライバシー保護された状態で画像記録することにより，地域社会の安全・安心の向上を実現する防犯カメラシステムを提供する． - 特許庁

To provide a content recording and reproducing device for recording copyright-protected content in a removable recording medium which is not compatible with copyright protection technology, and for reproducing the content recorded in the removable recording medium.例文帳に追加

著作権保護技術に対応していないリムーバブル記録メディアに著作権保護が必要なコンテンツを記録すること及び当該リムーバブル記録メディアに記録されている著作権保護が必要なコンテンツを再生することが可能なコンテンツ記録再生機器を提供する。 - 特許庁