「Partially」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing system which is capable of partially outputting secret information desired by a user who gives an instruction to output the secret information while sharing information on the secret information and prohibiting the output of the secret information due to carelessness etc.例文帳に追加

機密原稿に関する情報を共有し、不注意等による機密情報の出力を禁止しつつ、機密情報の出力を指示するユーザが所望する部分的な機密情報の出力が可能な画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The number proportion of the crystal grains 32 of an arbitrary thickness direction observed in a cross section which are partially exposed at least to either of interfaces with exteriors 35a and 35b, is 80% or more.例文帳に追加

任意の厚み方向の断面において観察される多数の結晶粒子３１に占める、厚み方向の少なくともいずれかの外部との界面３５ａ，３５ｂにその一部が露出している結晶粒子３２の個数割合が、８０％以上である。 - 特許庁

The branch hole 11 is so provided in the main body 100a as to partially expose the hollow section of the main body 100a to the outside of the main body 100a, being made in a position which is away in the circumferential direction of the main body 100a from the first slit 100b.例文帳に追加

分岐穴１１は、第一スリット１００ｂから本体１００ａの円周方向に離間した位置に形成され、本体１００ａの中空部を部分的に本体１００ａの外部に露出するように本体１００ａに設けられている。 - 特許庁

The method of manufacturing the preform equipped with the extended section is characterized in that a gate portion of the thin portion 120 is partially provided with a gate of the thicker portion 140 with a space larger than that of the gate of the thin portion 120 thereby forming a thick portion 40 in part of the thin portion 20.例文帳に追加

また、延出部付きプリフォームの製造方法は、薄肉ゲート部１２０の一部に薄肉ゲート部１２０よりも隙間の大きい厚肉ゲート部１４０を設け、薄肉部２０の一部に厚肉部４０を成形することを特徴とする。 - 特許庁

A longitudinal tape 21, having a width that covers the opening 11 but does not cover the whole circumference of the slot core 7 is applied in the longitudinal direction, and the cable has a fixed portion 23, where the sheath 9 is partially fixed to the slot core 7 in an area which is not covered with the longitudinal tape 21.例文帳に追加

開口部１１を覆い、スロットコア７の全周は覆わない幅を有する縦添えテープ２１を縦添えし、縦添えテープ２１で覆われていない部分のスロットコア７とシース９を部分的に固着した固着部２３を有する。 - 特許庁

In two areas of the gap parts 7, a connection patch conductor 11 of a conductor partially connecting the low-frequency patch conductor 5 and the high-frequency patch conductor 6 is formed, and offset downward of the arrow 13 in the figure.例文帳に追加

間隙部７のうちの２つの領域には、低周波用パッチ導体５と高周波用パッチ導体６を部分的に連結する導体の連結用パッチ導体１１が形成されており、図面上矢印１３の下方向にオフセットされている。 - 特許庁

A distribution part 30 distributes the advertising drawing data of the property data 5 extracted from a storage part 2 or partially corrected after being extracted from the storage part 2 to the destination of distribution of each selected real estate undertaker by the transmission of a facsimile or an electronic mail.例文帳に追加

配信部３０は、物件データ５の広告図面データを記憶部２から抽出し又は抽出したものを一部修正したものを、選択した前記各不動産業者の配信先に、ファックスや電子メールの送信などにより配信する。 - 特許庁

A round steel tube 1 is entirely heated by a first heating means 11 close to A_1 transformation point, and each corner part formation corresponding part 1A is partially heated at a plurality of positions in the circumferential direction by a second heating means 41 close to A_3 transformation point.例文帳に追加

丸形鋼管１を第１加熱手段１１によりＡ_１変態点の近辺にまで全体加熱し、周方向複数箇所でコーナ部形成相当部１Ａを第２加熱手段４１によりＡ_３変態点の近辺にまで部分加熱する。 - 特許庁

The sliding member for a slipping slide is produced by forming a self-lubricating resin sliding member 6 on a base material by sliding a resin sliding material containing a solid lubricating agent and a thermosetting resin against the base material in a state where the resin sliding material is partially hardened.例文帳に追加

固体潤滑剤と熱硬化性樹脂を含む樹脂摺動材料を部分硬化させた状態で基材と摺動させ、基材上に自己潤滑性の樹脂摺動部材６を形成したすべりスライド用摺動部材を作製する。 - 特許庁

Looseness prevention means (10) configured in the union nut (12) of a plug connector has a sleeve (14), and a collar (16) provided in the sleeve (14) and covering the loosening surface (18) of the union nut (12) at least partially under use state.例文帳に追加

本発明の要旨は、プラグコネクタのユニオンナット（１２）に構成された緩み防止手段（１０）であって、スリーブ（１４）と、スリーブ（１４）に設けられ、使用状態においてユニオンナット（１２）の緩め面（１８）を少なくとも部分的に覆うカラー（１６）とを有している。 - 特許庁

The outside area of the roller bearing is coated at least partially with a wax layer 7, which contains an anti-wear additive 8 and an anticorrosive additive 9, and the additives are laminated on that surface of the roller bearing which is covered with the wax layer 7.例文帳に追加

ローラ軸受の外範囲は、少なくとも、部分的にワックス層７で被覆され、ワックス層は摩耗防止添加物８および腐食防止添加物９を含み、それらの添加物は、それぞれ、ローラ軸受のワックス層７で覆われる表面に積層される。 - 特許庁

The sealing device is equipped with a rubber-like resilient member continuing over the circumference of a ring-shaped groove and a resin member having a high gas shutoff performance covering the sides of the resilient member and having a cut part partially cut on the circumference following the ring-shaped groove.例文帳に追加

環状溝を一周する連続したゴム状弾性部材と、ゴム状弾性部材の側方を被覆すると共に環状溝に沿った周上で一部切断された切断部を有するガス遮蔽性の高い樹脂部材と、を備える。 - 特許庁

The structural body includes at least partially an aluminum member having on a surface an anodized film with micropores present, in which: the micropores have a coefficient of variation in pore size of 5 to 50%; and the micropores are each sealed with a metal.例文帳に追加

マイクロポアが存在する陽極酸化皮膜を表面に有するアルミニウム部材を少なくとも一部に有する構造体であって、前記マイクロポアのポア径の変動係数が５〜５０％であり、かつ、前記マイクロポアが金属で封孔されている、構造体。 - 特許庁

The evaluated wood is partially collected as a sample wood piece 1 and accommodated in an airtight vessel 2 along with a culture medium 10, and after a predetermined period, the degree of wood decay is evaluated, based on the concentration of hydrogen generated from the inside of the airtight vessel 2.例文帳に追加

評価対象木材の一部を試料木片１として採取し、培地１０とともに密封容器２に収容し、所定期間経過後に前記密封容器２内から発生する水素の濃度に基づき木材の腐朽度を評価する - 特許庁

To provide a simple method for obtaining a plated resin article in which nonplated faces are partially formed on the surface of a resin molding, and obtaining an integrated article in which the plated resin article and a certain kind of TPE (thermoplastic elastomer) composition are stuck.例文帳に追加

簡便な方法で、樹脂成形品の表面において部分的に非鍍金面が形成された樹脂鍍金物を得ると共に、該樹脂鍍金物とある種のＴＰＥ組成物が接着した一体化品を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oxide magnetic material, that is improved with respect to the influence of ZrO2 and Y2O3 which are mixed in the material, when the material is crushed by using a wet internal circulation medium agitating mill and partially stabilized zirconia as media beads, coils, etc.例文帳に追加

材料の粉砕時に湿式内部循環式のメディア攪拌型ミルを用い、媒体ビーズとして部分安定化ジルコニアを使用したときに混入するＺｒＯ_2 、Ｙ_2 Ｏ_3 の影響を改善した酸化物磁性材料、コイル部品等を提供すること。 - 特許庁

A pattern coat layer 2 having a minute pattern is provided in a part or the whole of the surface of the card, and the marking groove 4 being a part wherefrom the pattern coat layer 2 is so removed partially as to show a desired mark, letter or the like is provided by a laser beam or the like.例文帳に追加

カード表面の一部又は全面に、微細な紋様を有する地紋被覆層２を備え、レーザービーム等によって、所望の記号文字等を現すように地紋被覆層２を部分的に除去した部分である刻印溝４を設けたカード。 - 特許庁

The backup material for polishing is composed of a foam substance obtained by foaming and hardening a latex composition material containing the latex, in which the polymer of non-cross-linked or partially cross-liked natural or synthetic rubber is distributed in water; a foaming agent; and an air bubble stabilizing agent.例文帳に追加

未架橋か、または部分架橋された天然もしくは合成ゴムであるポリマーが水中に分散したラテックス；起泡剤；および気泡安定剤を含むラテックス組成物を、発泡、硬化させて得られる発泡体からなる研磨用バックアップ材。 - 特許庁

To solve the problem where it is necessary to install a high output amplifier, and costs are increased, and the efficiency of a BFN as a whole is deteriorated, since a port in which a power is partially concentrated is generated due to the bias of the strength of a signal passing through an element port or a beam port.例文帳に追加

エレメントポートまたはビームポートを通過する信号強度の偏りのために、部分的に電力が集中するポートが生じ、高出力の増幅器が必要になり高コストになると同時にＢＦＮ全体の増幅器の効率が劣化する。 - 特許庁

The surface of a press member 26 protruded partially into a cover storage space and engaged with a container cover is formed into a rough face having the bending central average roughness Ra in the range of 0.50-0.90 μm, particularly in the range of approximately 0.60-0.70 μm.例文帳に追加

蓋収容空間内に部分的に突出せしめられて容器蓋に係合せしめられる押圧部材（２６）の表面を、湾曲した、中心線平均粗さＲａが０．５０乃至０．９０、μｍ、特に０．６０乃至０．７０μｍ程度の粗面にする。 - 特許庁

In the bush 3 of fitting the small diameter part 3a to the bush hole 5, the annular step height part 3c engages with an edge part of the bush hole 5, and the tip side of the small diameter part 3a is fastened by a rivet by partially caulking the annular tin part 3d at an equal interval.例文帳に追加

ブシュ孔５に小径部３ａが嵌合されたブシュ３は、環状段差部３ｃがブシュ孔５の端縁部に係合し、小径部３ａの先端側は、環状薄肉部３ｄが等間隔で部分的にかしめられて締鋲される。 - 特許庁

Subsequently, in a pressure-resistant slab construction step, an opening is partially formed on the wall surface of the continuous wall pile 16; and a pressure-resistant slab 32 is sequentially constructed under the foundation slab 14 of the building 12, while sediment inside the continuous wall pile 16 is removed from the opening.例文帳に追加

次に、耐圧版構築工程で連続壁杭１６の壁面へ部分的に開口部を形成し、開口部から連続壁杭１６の内側の土砂を撤去しながら、順次、建物１２の基礎版１４の下に耐圧版３２を構築する。 - 特許庁

As a result, formation of a pyrochlore phase near the interface between the electrolyte layer 2 and the air electrode 3 is restrained, so that it is easy to partially remove the pyrochlore phase by electricity conduction, and consequently, it becomes possible to shorten the conducting initialization time.例文帳に追加

このため、電解質層２と空気極３との界面付近にパイロクロア相の形成が抑制されるので、パイロクロア相を通電により部分的に取り除くことが容易となり、結果として通電初期化時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

The patterning roller forms a cylindrical base surface as the outer reference surface for pattern formation, a plurality of washer-like projecting rows parallel to the circumference of the reference surface, and circular arc projections partially covering the groove parts interposed between the projecting rows.例文帳に追加

模様付けローラーにあっては、模様形成外囲基準面としての円柱状基面とこの基面への円周方向に平行な複数の座金状凸条と凸条間に挟まれた溝部分を部分的に覆う円弧状突起を形成する。 - 特許庁

The object is particularly achieved by the connector bracket (1), wherein the connector (5) is at least partially covered with the coupling means (3) having a longitudinal shaft, and a guide (6) is inclined to the connector (5) at least during a coupling process.例文帳に追加

課題は、とりわけ、コネクタ（５）が車両の長手方向の軸の結合手段（３）によって少なくとも部分的にカバーされ、ガイド傾斜（６）が少なくとも結合処理の間にコネクタ（５）の方に傾いているコネクタブラケット（１）によって解決される。 - 特許庁

The oil filter 16 is desirably installed on the front face of the oil pan 8, and the oil cooler 15 is installed on a lower front face of the crankcase 1, and the oil cooler 15 and the oil filter 16 are arranged so as to at least partially overlap in the lateral direction.例文帳に追加

好ましくは、オイルパン８の前面にオイルフィルター１６を取り付け、クランクケース１の下部の前面にオイルクーラー１５を取り付け、オイルクーラー１５とオイルフィルター１６とを、左右方向に少なくとも部分的に重なるように配置している。 - 特許庁

A current control transistor M1 is connected to a terminal at a side where the charge of the overflow drain capacitor Cov flows in, and allows a current for partially canceling a charge to flow, when the charge overflowing from the cathode capacitor Cpd is accumulated in the overflow drain capacitor Cov.例文帳に追加

電流制御トランジスタＭ１は、オーバーフロードレインキャパシタＣｏｖの電荷が流入する側の端子に接続され、カソード容量Ｃｐｄから溢れた電荷をオーバーフロードレインキャパシタＣｏｖに蓄えるとき、その電荷の一部を打ち消す電流を流す。 - 特許庁

To provide a nozzle for an airframe which can reduce the heating of the fuselage which carries out a reverse jetting during flying by accelerating the diffusion and temperature drop of the jet by inducing a vertical eddy by partially deflecting the jet by means of a deflecting plate provided at the outlet of the nozzle.例文帳に追加

飛行中に逆噴射を行う飛しょう体において、ノズル出口に設けられた偏向板が噴流を部分的に偏向して誘起する縦渦により噴流の拡散と温度低下を促進し、機体への加熱を軽減する - 特許庁

This is the method and device for the pretreatment and forming coating by thermal spraying of the surface of a substrate 1, in which the surface of the substrate is progressively exposed to laser irradiation 2, there by, a thin film by pollutants on the surface of the substrate is at least partially removed.例文帳に追加

基板表面の前処理および溶射による被覆を形成する方法および装置であって、基板表面を累進的にレーザ照射に晒し、それによって基板表面の汚染物質による薄膜を少なくとも部分的に除去する。 - 特許庁

A light emission side optical waveguide is provided with a light emission side optical switch (270) for guiding light source light along a part of the side of the coordinate input area, at least partially bending it and emitting it in a direction to a coordinate input area side.例文帳に追加

光出射側光導波路は、光源光を座標入力領域の辺の一部に沿って導光し、これを少なくとも部分的に曲げて、座標入力領域側へ向かう方向に出射する光出射側光スイッチ（２７０）を備える。 - 特許庁

The device for recording a hologram includes a spatial light modulator 18 which displays, through the function of a pattern generator 16, a partial reversal pattern (bright and dark image) obtained by partially reversing a data pattern, and generates a signal light S based on the partial reversal pattern.例文帳に追加

ホログラム記録装置において、空間光変調器１８は、パターン生成器１６の機能により、データパターンを部分的に反転させた部分反転パターン（明暗画像）を表示し、この部分反転パターンにより信号光Ｓを生成する。 - 特許庁

By using the turbocharger component having such a constitution, the reliability of the turbocharger is improved, a high-alloy member is only partially used, and thereby a use amount of an expensive alloy can be reduced, thus contributing to the reduction of the cost of the component.例文帳に追加

このような構成のターボチャージャ部品を使用することにより、ターボチャージャの信頼性が顕著に向上するとともに、高合金製部材の使用が部分的となり、高価な合金の使用量を低減でき、部品の低コスト化に大きく寄与する。 - 特許庁

A non-volatile memory 10 is configured to store data which are common to a plurality of systems, that is, common data partially including dummy data, displacement address data showing the address of the dummy data, and unique data which are unique to each of the plurality of systems to be displaced with the dummy data.例文帳に追加

不揮発性メモリ１０は、複数のシステムに共通のデータであって、その一部にダミーデータを含む共通データと、ダミーデータのアドレスを示す置換アドレスデータと、ダミーデータと置換すべき複数のシステムそれぞれに固有の固有データと、を格納する。 - 特許庁

A part such as a corner part and a midpoint part of the side of the read range is displayed partially or by magnifying it on a display panel part 311 from the image data obtained by the image scanner in accordance with an area and the number of pixels of the display panel part 311.例文帳に追加

表示パネル部３１１の面積や画素数に合わせて、画像読取装置によって得られる画像データから、読取範囲の角部や辺の中点部といった一部を部分的にあるいは拡大して表示パネル部３１１に表示する。 - 特許庁

A through hole which is partially blocked by an inner wiring pattern 4 is formed by a laser means from one outer-layer conductive layer 2 for bringing the inner wiring pattern 4 and the outer-layer conductive layers 2 and 5 of both sides into conduction by through hole.例文帳に追加

内層配線パタ−ン４と両面の各外層導電層２，５とをスル−ホ−ル導通化する為に、レ−ザ−手段で一方の外層導電層２から内層配線パタ−ン４に部分的に遮られた貫通孔を形成する。 - 特許庁

The most part of the water cure type resin 3 of the above support body 5 is maintained in an uncured state, and simultaneously, the water cure type resin 3 at a surface portion of the support body 5 is partially made to react and to be cured to form a protection film on the support body 5.例文帳に追加

上記支持体５の水硬化性樹脂３は、その大部分が未硬化状態に維持されているが、それと同時に、支持体５の表面部分の水硬化性樹脂３は部分的に反応・硬化させて支持体５に保護皮膜を形成する。 - 特許庁

To materialize a mold for partially decorating a resin molding the curved surface part of which can also be decorated precisely at a low cost and a decoration method.例文帳に追加

本発明は樹脂成形品の部分加飾用金型及び加飾方法に関し、樹脂成形製品に対し、低コストで、精度良く、曲面部分にも加飾可能な樹脂成形品の部分加飾用金型及び加飾方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

The second frame member 34 is provided with an opening part 45 opening in the abutting face 44 so as to partially face the first frame member 15, and the second frame member 34 is soldered to the first frame member 15 on the peripheral edge of the opening portion 45.例文帳に追加

第２のフレーム部材３４には、当接面４４に開口する開口部４５が第１のフレーム部材１５の一部を臨ませるようにして設けられ、該開口部４５の周縁で第２のフレーム部材３４が第１のフレーム部材３４に溶接される。 - 特許庁

And, when it is discriminated that an identification number acquired at the time of calling from the optional other party does not coincide with the registered inquiry number partially (S7: NO), a CPU rings ring tone in accordance with calling from the other party (S8).例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、任意の相手先からの呼び出しに際して取得された識別番号が、登録された照会番号と部分的に一致しないと判別した場合（Ｓ７：ＮＯ）、相手先からの呼び出しに応じて呼出音を鳴動させる（Ｓ８）。 - 特許庁

Metal particles 1 which are substantially spherical single crystals 0.1 to 10 μm in average grain diameter are all or partially coated with an insulating layer 2, one or more kinds of the coated metal particles are dispersed into resin 10 for the formation of composite magnetic material.例文帳に追加

実質的に単結晶となる球形でかつ平均粒径が０．１〜１０μmである金属粒子１の表面の全部または一部を、絶縁体層２により被覆し、該１種以上の被覆金属粒子を樹脂１０中に分散してなる。 - 特許庁

Thujopsis essential oil or/and Thujopsis water obtained by steam distillation of Thujopsis is poured into a container manufactured using at least partially the Thujopsis material, or a swelling material absorbing the Thujopsis essential oil or/and Thujopsis water is stored in the container.例文帳に追加

少なくとも部分的にヒバ材を用いて製作された容器に、ヒバを水蒸気蒸留して得られた、ヒバ精油又は／及びヒバ水を注入、あるいは、前記ヒバ精油又は／及びヒバ水を吸収させた膨潤材を収容したことを特徴とする。 - 特許庁

Next, a binary image including white and black is generated from the edge-extracted image, a specified image to be recognized is generated by eliminating the granular environmental light noise, which is partially emitted at the taken image, from the binary image (S606).例文帳に追加

次いで、エッジ抽出画像から白色及び黒色の二値化画像を生成し、この二値化画像から撮影画像に部分的に表出した粒状の環境光ノイズを排除して認識対象特定画像を生成する（Ｓ６０６）。 - 特許庁

An upper portion of an outer lens 10 of the stop lamp 5 is formed as a Fresnel lens 11 for making emitted light of the stop lamp 5 get incident partially toward the reflection face 12 to reflect the emitted light of the stop lamp 5 to a rear direction in the opened condition of luggage door.例文帳に追加

ハイマウントストップランプ５のアウタレンズ１０の上方部分を、ハイマウントストップランプ５の発光がラッゲージドアの開放状態で後方へ反射されるように、発光を部分的に反射面１２に向けて入射させるフレネルレンズ１１として形成する。 - 特許庁

An inclination angle θ of the induction heating coil 30 and the spaced distance L between the induction heating coils 30 in the travel direction P are set so that the adjacent coils 30-30 are partially overlapped viewed from the travel direction P.例文帳に追加

隣り合う誘導加熱コイル同士３０−３０が、進行方向Ｐから見て部分的にオーバーラップするように、進行方向Ｐに対する誘導加熱コイル３０の傾斜角度θ及び誘導加熱コイル３０相互の離隔距離Ｌを設定する。 - 特許庁

Structurally, the inner tube 5 is partially led out from the distal end of the shaft tube 3 and passed through the inside of the balloon 7; the distal-end side of the balloon 7 is joined to the inner tube 5; and the proximal-end side thereof is joined to the shaft tube 3.例文帳に追加

インナーチューブ５は、一部がシャフトチューブ３の遠位端から導出されてバルーン７の内部を貫通しており、バルーン７は、遠位端側がインナーチューブ５に接合され、近位端側がシャフトチューブ３に接合された構造とされている。 - 特許庁