「Pin」に関連した英語例文の一覧と使い方(528ページ目) - Weblio英語例文検索

A punch holding member 11 with a punch 20 and a die holding member 8 having a die 8a are connected openably and closeably on a hinge pin 15 like a hinge, a cam shaft 2 having an eccentric cam 3 is rotated and driven, so that the punch holding member 11 is driven to be opened and closed, and the punch 20 is moved on a circular arc for punching.例文帳に追加

パンチ２０を装着したパンチ保持部材１１とダイス８ａを備えたダイス保持部材８とが、蝶番ピン１５を中心として蝶番状に開閉するように連結され、偏心カム３を有するカム軸２を回転駆動してパンチ保持部材１１を従動させて開閉運動させ、パンチ２０を円弧状に運動させて穿孔する。 - 特許庁

This is the lever type connector in which a slide lever 13 is displaced from the initial position to a fitting position by pressing a pushing-in operational face 23 which has been formed at a slide lever 13 arranged at a female side housing 12, and the both housings 11, 12 are fitted by guiding a cam pin 16 of the male side housing 11 along a cam groove 17 of the slide lever 13.例文帳に追加

雌側ハウジング１２に配設されたスライドレバー１３に形成された押し込み操作面２３を押圧してスライドレバー１３を初期位置から嵌合位置まで変位させて、スライドレバー１３のカム溝１７に沿って雄側ハウジング１１のカムピン１６を誘導することで、両ハウジング１１，１２を嵌合させるレバー式コネクタである。 - 特許庁

To a slider 7, a connection cord 19 is arranged approximately in parallel with advancing and retreating directions of the slider 7, with an external high-frequency power source with the connection cord 19 connected to the electric joint 13 which connects connection cord 19 detachably, and a contact pin 20a which is extended backward is arranged approximately in parallel with the advancing and retreating directions of the slider 7.例文帳に追加

スライダ７に外部の高周波電源との接続コード１９を着脱可能に接続する電気接続部１３に接続コード１９を接続した状態で、接続コード１９をスライダ７の進退方向と略平行に、後方に延出させる接点ピン２０ａをスライダ７の進退方向と略平行に設けたものである。 - 特許庁

In the semiconductor device equipped with the rewiring layer 31 conducted to the electrode pad 12 arranged on a semiconductor substrate, a protruded object 12a, produced on the surface of the electrode pad 12 because of contact by the probe pin, is covered by an organic insulating film 21 and the rewiring layer 31, conducted to the electrode pad 12, is arranged while covering the protruded object 12a as it is.例文帳に追加

半導体基板に配設された電極パッド１２に導通する再配線層３１を備えた半導体装置において、プローブピンによる接触により電極パッド１２表面に生成した突起物１２ａを有機絶縁膜２１によって被覆し、突起物１２ａを被覆させたまま、電極パッド１２に導通する再配線層３１を配設する。 - 特許庁

With a board case 26 assembled on the body 44 of the game machine, a spring pin 50 which is inserted across a case side cylinder part 32 and a body side cylinder part 46 is fitted into at least one of the case side cylinder part 32 and the body side cylinder part 46, thereby fixing the board case 26 on the body 44 of the game machine.例文帳に追加

基板ケース２６の遊技機本体４４に対する組付状態で、ケース側筒部３２と本体側筒部４６とに跨って挿入されるスプリングピン５０が、ケース側筒部３２と本体側筒部４６の少なくとも一方に嵌めて固定されることにより、基板ケース２６と遊技機本体４４とが固定されるようにした。 - 特許庁

By balancing a moment in open direction by an urging force of a compression coil spring 25, a moment in closed direction by the weight of an opening and closing body 2 and a friction force created between sliding surfaces of the first longitudinal long groove 19 of the first hinge slider 16 and the first stopper pin 13, the opening and closing body 2 can be stopped and held at arbitrary opening angle.例文帳に追加

圧縮コイルばね２５の付勢力による開方向のモーメントと、開閉体２の重量による閉方向のモーメント及び第１ヒンジスライダー１６の第１縦長溝１９と第１ストッパーピン１３との摺動面間で生じる摩擦力とが釣り合うことによって開閉体２を任意の開き角度に停止保持させることができる。 - 特許庁

When the door part is turned around the shaft and the intermediate plate is slid to the base plate, the sensor element is positioned while being brought into tight contact with a guide pin with circular motion and linear motion carried out, and consequently, the sensor element can be accurately positioned in the vertical, horizontal, and depth directions and measurement can be carried out excellently without requiring operation by an operator.例文帳に追加

扉部の軸を中心に回転し、かつ中間プレートがベースプレートに対してスライド移動する事により、円運動と直線運動を行ないながらガイドピンに密着して位置決めを行なう為、操作者の手を煩わすことなく、上下・左右・奥行き方向に対してセンサ素子の正確な位置決め及び良好な測定を実現できる。 - 特許庁

This external facing part 1 of the building is provided with a plurality of long fixing members 3 fixed on a skeleton of the building, a panel continuously arranged body 7 constituted by arranging and fixing a plurality of panels 4 fitted into the fixing members 3 through fitting grooves 41 by using pin-like fasteners 9, and an outer surface covering layer 8 covering an outer surface side of the panel continuously arranged body 7.例文帳に追加

本発明に係る建物の外装部１は、建物躯体に複数固定された長尺の固定部材３と、この固定部材３に嵌合溝４１によって嵌合したパネル４をピン状締結具９を用いて固定し複数配列してなるパネル連設体７と、このパネル連設体７の外面側を覆う外面覆工層８とを具備する。 - 特許庁

To provide a method for producing a vapor-deposition film with which the vapor-deposition thin film is formed as at least one side surface of a film base material composed of high polymer, especially, even in the case of spattering splash particles of a material for forming vapor-deposition thin film with splash, the vapor-deposition film can be obtained without developing pin hole.例文帳に追加

本発明は、高分子材料からなるフィルム基材の少なくとも一方の面に蒸着薄膜を設けてなる蒸着フィルムの製造方法、特にスプラッシュにより蒸着薄膜形成用材料のスプラッシュ粒子が飛散してもピンホールの発生なく蒸着フィルムが得られるようにした蒸着フィルムの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

In this electric inspection device equipped with a plurality of movable pins for board connection abutting on a flexible printed board 2, a conductive plate 10 is arranged on the under surface side of an electrically-checking upper base 1, and a terminal pin 11 (or a wire 15) which is a terminal part for conductive plate connection to be connected to the conductive plate 10 at the electric inspection time is provided.例文帳に追加

可撓性プリント基板２と当接する複数の基板接続用可動ピン５を備えた電気検査装置において、電気チェック上ベース１の下面側には、導電プレート板１０を配置すると共に、該導電プレート板１０に電気検査時に接続される導電プレート接続用端子部である端子ピン１１（又は配線１５）を設ける。 - 特許庁

The sludge scraping machine is constituted such that reciprocation movement of a sludge scraping apparatus 2 in which a sludge precipitated on a vessel bottom 11 is scraped to a sludge pit P side by reciprocating it along the vessel bottom 11 of a sewage treatment vessel 1 and a scum scraping machine arranged on an upper water surface position than the sludge scraping apparatus 2 is driven by the same pin-rack type driving apparatus 4.例文帳に追加

汚水処理槽１の槽底１１に沿って往復移動させて、槽底１１に沈殿した汚泥を汚泥ピットＰ側に掻き寄せるようにした汚泥掻寄装置２と、この汚泥掻寄装置２より上方の水面位置に配設したスカム掻寄機３の往復運動とを同一のピンラック式駆動装置４にて駆動するように構成する。 - 特許庁

The length of the support pine 2 at the center part is smaller than those of the support pins 2 on its outer sides, when an elevating rack 5 is elevated, abutting parts 31 abut on the outer support pins 2, and thereafter abut on the support pin 2 at the center part, whereby the board 1 is supported in a bent form set low at the center part and set high in the vicinities of edges.例文帳に追加

中央部の支持ピン２の長さはその外側の支持ピン２の長さより短くなっており、昇降架５が上昇するときには、当接部３１が外側の支持ピン２と当接した後に中央部の支持ピン２と当接することにより、基板１は、中央部では低く端縁付近では高くなる撓んだ形で支持される。 - 特許庁

An inflow such as earth and sand flowed into each clearance C formed between the head 131 of the lock pin 130 and the manhole cover 120 is exhausted to the inside of the septic tank body 101 (the region outside of each clearance C in the lower direction of the clearance) through each slit part 126 as an exhaust means provided at the support part 122c of an inserting hole 122.例文帳に追加

ロックピン１３０の頭部１３１とマンホール蓋１２０との間に形成される隙間Ｃに流入した土砂等の流入物は、挿入孔１２２の支持部１２２ｃに設けられた排出手段としてのスリット部１２６を通じて浄化槽本体１０１内（隙間Ｃの下方である隙間外領域）へ排出される構成になっている。 - 特許庁

In the illuminator for the display device having the light source lamp and the lamp supporting part, the lamp supporting part has (1) a form wherein a fixing pin is disposed in a position except the position nearly directly under the light source lamp, or (2) a form wherein the lamp supporting part is formed by using a reflective material, or a form combined thereby.例文帳に追加

光源ランプとランプ支持部とを有する表示装置用照明装置であって、（１）上記ランプ支持部は、光源ランプの略直下の位置以外に固定ピンが配置されたものである形態、（２）上記ランプ支持部は、反射性材料により形成されたものである形態のいずれか又はこれらを組み合わせ形態である表示装置用照明装置。 - 特許庁

The spinning reel for fishing contains a reciprocating mechanism 10 provided with a screw shaft 12 rotating by the rotation of a handle and having a spiral cam groove 12a formed on the circumference of the shaft and a sliding member 15 attached to the rear part of a spool shaft to support a spool and having a holding hole 17a to hold and fix an engaging pin 16 engaging with the cam groove 12a.例文帳に追加

本発明の魚釣用スピニングリールは、ハンドルに連動回転し周面に螺旋状のカム溝１２ａを形成した螺軸１２と、スプールを支持するスプール軸の後部に取り付けられ、カム溝１２ａに係合する係合ピン１６を収容保持する収容孔１７ａを具備する摺動体１５とを有する往復動装置１０を組み込んでいる。 - 特許庁

To provide a multi-fiber ferrule which is made of a mounting structure preventing breakage of core pins and facilitating adjustment of mounting pitches by ameliorating a thin pin holder 19 portion for supporting the first core pins 18 for molding coated fiber through holes 14a, can be easily manufactured and is arranged with a plurality of the coated fiber through holes 14a in a plurality of rows and so forth.例文帳に追加

心線挿通孔１４ａを成形する第１コアピン１８を支持する細ピンホルダー１９部分を改善し、コアピンの折れを防止し且つ取付けピッチの調整が容易な取付け構造にすると共に、製造が容易で複数の心線挿通孔１４ａを複列に配置した多芯フェルールなどの提供を主たる目的する。 - 特許庁

A pin press-fitting check jig includes: a receiving block 7 having a function supporting a wiring board 1 from the opposite side of the side where a press-fitted component 3 is press-fitted and provided with open holes at positions corresponding to through holes of the wiring board 1; and inspection pins 9 respectively inserted into the through holes and freely moving in the open holes of the receiving block 7.例文帳に追加

圧入部品３を圧入する側とは反対側から配線基板１を支持する機能を有し、配線基板１の各スルーホールに対応する位置に貫通孔を設けた受けブロック７と、スルーホール内部に挿入可能であり、かつ受けブロック７の貫通孔のそれぞれの内部を自由移動可能な検査ピン９と、を含むピン圧入確認治具。 - 特許庁

When a hook pin 14 holding a connector 11 by a base part 21 is inserted into an installation hole 15 of a substrate 13 with a pair of cantilever arms 22, 23 in bending deformation in inward direction, a sagging piece 24, an outside taper part 25, and an inside taper part 26 each function as a clearance reduction mechanism to reduce clearance C between both cantilever arms 22, 23.例文帳に追加

コネクタ１１を基部２１により保持したフックピン１４が基板１３の取付孔１５内へ一対の片持ちアーム２２，２３を内側方向への撓み変形を伴って挿入した場合、垂下片２４、外側テーパ部２５、及び内側テーパ部２６が両片持ちアーム２２，２３間のクリアランスＣを減少させるクリアランス減少機構として各々機能する。 - 特許庁

A through hole is made each in the flexible board and the motor coil, and the bonding position of the above motor coil to the flexible board is determined by threading the same positioning pin into these through holes, so it can prevent the bonding position of the motor coil to the flexible board, where the magnetic sensor is mounted, from slipping out of the appropriate position or can reduce it.例文帳に追加

フレキシブル基板及びモータコイルそれぞれに貫通孔が形成されており、これら貫通孔に同一の位置決め用ピンを挿通させることにより、フレキシブル基板に対する前記モータコイルの接着位置を決定するので、磁気センサが装着されたフレキシブル基板に対するモータコイルの接着位置が適正位置からずれるのを防止又は低減できる。 - 特許庁

While integrally forming the positioning recessed part 33 on the outer peripheral edge when sintering and molding a housing body 11, a positioning pin 34 fitted from the shaft direction in the positioning recessed part 33 in installation, is arranged in an outer peripheral part in the vicinity of the lock hole of the rear plate 13, and the lock piston 30 and the lock hole 31 can be accurately positioned by the positioning action.例文帳に追加

ハウジング本体１１の焼結成形時に、その外周縁に位置決め凹部３３を一体に形成する一方、前記リアプレートのロック穴近傍の外周部に、組付時に前記位置決め凹部に軸方向から係入する位置決めピン３４を設け、該位置決め作用によってロックピストンとロック穴との正確な位置決めを行うことができる。 - 特許庁

An engagement state where a tractor pin 75 of a second conveyance tractor 18 is engaged with a feed hole of a continuous form P is maintained by suction of the conveyed continuous form P by a suction device 40, for example, application of tension to the continuous form P, application of resistance (brake) to the continuous form P and prevention of lifting up of the continuous form P.例文帳に追加

吸引装置４０が、搬送される連続用紙Ｐを吸引することにより、例えば、連続用紙Ｐへ張力を付与したり、連続用紙Ｐへ抵抗（ブレーキ）を加えたり、連続用紙Ｐの浮き上がりを防止したりして、第２搬送トラクタ１８のトラクタピン７５が連続用紙Ｐの送り孔に係合する係合状態を維持する。 - 特許庁

The pin part 47 is moved within the upper opening notch part 74 according to the direction change of the cam part 46 having the almost rectangular cross section engaged with the lower side edge of the brachial beam 62, attendant on the attitude change between an FPC 80 insertable position of the pressing member 40 and a position with which the inserted FPC 80 is engaged.例文帳に追加

加圧部材４０のＦＰＣ８０挿入可能の位置と、挿入されたＦＰＣ８０を加圧係合させる位置の間における姿勢変化に伴う、上腕ビーム６２の下側縁と係合した断面略長方形のカム部４６の向きの変化に従って、ピン部４７が上方開放切欠部７４内で移動するようにした。 - 特許庁

When a player inserts the debit card 81 into the card insertion/discharge port 807, inputs his/her PIN number and the required withdrawal amount from the key operation port 806, the debit terminal 80 accesses the information processing center 5, processes the banking settlement of the above-mentioned withdrawal amount and informs the settlement amount to the card issuing device 60 after the finalization of this settlement process.例文帳に追加

遊技客がカード挿入／排出口８０７にデビットカード８１を挿入し、キー操作部８０６より暗証番号、引き落とし金額を入力すると、デビット端末８０は、情報処理センタ５にアクセスし、上記引き落とし金額での決済処理を行い、該決済処理完了後、決済金額をカード発行機６０に通知する。 - 特許庁

This IC tester has a plurality of the first printed circuit boards provided in every plurality of the pin lines of the object to be tested, and for converting the multistage voltages of the object to be tested into digital data to conduct computation, and the second printed circuit board for inputting a computation result in the first printed circuit board to conduct computation for all the pins.例文帳に追加

本装置は、被試験対象の複数ピン系統ごとに設けられ、被試験対象の多段階電圧をデジタルデータに変換し、演算を行う複数の第１のプリント基板と、この第１のプリント基板の演算結果を入力し、全ピンに対する演算を行う第２のプリント基板とを有することを特徴とする装置である。 - 特許庁

A precision ceramic guide 53 at a socket terminal is extended through a bushing 57 and an alignment sleeve 51, while a compressing spring 59 is arranged between the bushing and a stepped washer 58 to be fixed to a connector; therefore, the bushing, the sleeve and the precision ceramic guide are all moved to the stepped washer at the time of insertion of the ceramic guide at the pin end into the alignment sleeve.例文帳に追加

ソケット端末の精密セラミックガイド５３は、ブッシング５７とアラインメントスリーブ５１とを通して延在され、圧縮ばね５９は、ブッシングとコネクタに固定される段付きワッシャ５８との間に配置されているので、ブッシング、スリーブおよび精密セラミックガイドのすべてが、アラインメントスリーブへのピン端末のセラミックガイドの挿入時、段付きワッシャに対して移動される。 - 特許庁

The mold part corresponding to the molded article consists of a fixed mold 2 and a movable mold 3 which are respectively constituted by arranging a plurality of block parts 22a-22g and 34a-34g and an angular pin holder part 23 constituting the undercut processing mechanism and a slide core 36 arranged in a movable side block part are made into blocks and their fitting positions can be changed.例文帳に追加

成形品に対応する金型部分が、固定型２及び可動型３でそれぞれ複数のブロック部品２２ａ〜２２ｇ及び３４ａ〜３４ｇを並べて構成されると共に、アンダカット処理機構を構成しているアンギュラピンホルダ部２３及び可動側のブロック部品内に配置されたスライドコア３６もブロック化されていて、その取付位置を変えることができる。 - 特許庁

In the friction-stir-welded material which is subjected to the friction stir welding and welded by butting welding end faces of plate parts to each other, and rotatingly moving a stirring pin to the butted part to be welded, a line 13 is formed along a welding end by extrusion by a line working means arranged at an extrusion port of a die.例文帳に追加

板状部分の接合端面を突き合わせ、その突き合わせた接合部に撹拌ピンが回転しながら移動することにより、摩擦撹拌されて接合する場合の摩擦撹拌接合部材において、押出し加工によって形成されるものであって、金型の押出し口に配置されたライン加工手段により、接合端に沿ってライン１３が形成される。 - 特許庁

In the injection machine having the molding take-out device, a delay timer 2A for setting the duration of time to start an action to eject the molding 11 by driving an ejector pin 14 after a mold opening action is finished on an operation stand for operation, so that the set value of the duration of time can be changed on the operation stand.例文帳に追加

成形品の取出し装置を備えた射出成形機において、運転のための操作台に、型開きの動作が終了した後、エジェクタピン１４を駆動して成形品１１を押し出す動作を開始するまでの時間を設定するための遅延タイマー２Ａを設け、操作台上で当該時間の設定値の変更を可能にする。 - 特許庁

When a end separate part 5a of a flexible flat cable as the wiring material is to be caulked to the cable connection part 4 of the terminal on the piercing system, the end separate part 5a is held being pinched by a first 13 and a second holding pin 16 supported resiliently by springs 14 and 17 and subjected to a caulking process using a caulking die 10.例文帳に追加

配線材としてのフレキシブル・フラットケーブルの端末分離部分５ａを端子のケーブル接続部４にピアシング方式でかしめる場合に、分離部分５ａを、バネ１４，１７によって弾性支持された第１及び第２両保持ピン１３，１６間に挟み込んで保持した状態でかしめ型１０によるかしめ操作を行うようにした方法及び装置。 - 特許庁

Concretely, the manual feed tray 40 is constituted by a manual feed cover 26 and a manual feed base turned around fulcrums different from each other, and a pin 36 protruded on both sides of an end of the manual feed base is fitted to a guide hole 30 formed on both sides of the manual feed cover 26, and a protrusion is formed in the halfway of the both guide holes 30.例文帳に追加

具体的には、前記手差しトレイ４０を互いに異なる支点を中心として回動する手差しカバー２６と手差しベースとで構成し、前記手差しカバー２６の両側部に形成されたガイド孔３０に前記手差しベースの先端両側部に突設されたピン３６を係合させるとともに、前記両ガイド孔３０の途中に突起を形成する。 - 特許庁

In the case of shifting to a photographing unfeasible state by turning the main switch button 18b of the camera and operating it to an off-position, a projecting pin 17a provided on the shaft 17 of the knob 17c is forcibly turned to the position of specified maximum picture size by a fan-shaped cam 18a interlocked with the button 18b.例文帳に追加

カメラのメインスイッチ釦１８ｂが回動されてオフ位置に操作される事による撮影不能状態に移行した際に、メインスイッチ釦１８ｂに連動する扇形カム１８ａにより画面サイズ切換ツマミ１７ｃの軸１７に設けられている突出ピン１７ａが強制的に所定の最大画面サイズの位置まで回動される。 - 特許庁

This is a heat-resistant setter S which is used to perform the baking treatment of a glass board while carrying the glass board in a kiln in condition that the glass board is put on itself, and it is provided with a through hole 21 to pass the push-up pin for lifting the placed board, and also it has a cover member 22 for blocking up the through hole 21.例文帳に追加

ガラス基板を載せた状態で焼成炉の中を搬送しながらそのガラス基板の焼成処理を行うのに使用される耐熱性のセッターＳであって、載置した基板を上昇させるための突き上げピンを通過させる貫通孔２１が設けられているとともに、その貫通孔２１を塞ぐための蓋部材２２を有した構成とする。 - 特許庁

The LPH is positioned by pressing by a spring, etc. in the Z direction and in the Y direction and is positioned not by pressing by the spring, etc. but by inserting a second front positioning pin 612F provided in the LPH by a front regulating member 178F provided in an advancing and retreating mechanism 17 with a predetermined gap, in the X direction.例文帳に追加

ＬＰＨは、Ｚ方向およびＹ方向に対しては、バネ等による押し付けによって位置決めがなされ、Ｘ方向に対しては、バネ等による押し付けではなく、ＬＰＨに設けられた第２フロント位置決めピン６１２Ｆを、進退機構１７に設けられたフロント規制部材１７８Ｆで所定の隙間をもって挟み込むことで位置決めがなされる。 - 特許庁

A game machine whirligig 10, a whirligig body 20 made up of a blade portion 30 rotated by collision of a game ball with a blade 33 and a decorative rotating portion 40 attached rotatably concentrically with the blade portion 30 by a pin 50 and a decorative rotor 60 rotatably attached eccentrically to the whirligig body 20.例文帳に追加

遊技機用風車10は、遊技球と羽根板33とが衝突して回転される羽根部30およびこの羽根部30と同心状に遊技釘50により回転自在に取り付けられた装飾回転部40とにより構成される風車本体20と、この風車本体20に対して偏心して回転可能に取り付けられる装飾回転体60とにより構成される。 - 特許庁

This scroll compressor 30 includes: a fixed scroll 40; a movable scroll 42 forming a compression chamber 44 by being turned while being engaged with the fixed scroll 40; and the swing link mechanism 73 turning the movable scroll 42 so as to vary a turning radius by swinging a bush 72 around a drive pin 66 decentered with respect to a rotating shaft 60.例文帳に追加

スクロール型圧縮機３０は、固定スクロール４０と、固定スクロール４０に噛み合いながら旋回されて圧縮室４４を形成する可動スクロール４２と、回転シャフト６０から偏心した駆動ピン６６を中心としてブッシュ７２をスイング運動させることにより、可動スクロール４２を旋回半径可変に旋回させるスイングリンク機構７３とを備える。 - 特許庁

When a leakage detecting device is attached to the second ventilating base 30 during inspection for leaks, a second gear provided at a detecting base is rotated to bring the first gear of the first ventilating base 10 into mesh therewith to rotate a rotor, this rotation causing a cam receiving pin to slide to the position of a cam groove to automatically fix the check valve in place.例文帳に追加

また、漏洩検査時、第２の通気口金３０に漏洩検知装置を装着した場合に検知口金に設けた第２の歯車を回転することで、第１の通気口金１０の第１の歯車が噛み合って回転体を回転させ、この回転によりカム受けピンがカム溝の位置にスライドして自動的に逆止弁を固定する。 - 特許庁

The grinder 1 for pressing a whetstone 10 against an outer peripheral surface of a journal 52 or a crank pin 55 as a part to be worked while rotating the crank shaft 51 includes the whetstone 10 coming into contact with the outer peripheral surface of the part to be worked for grinding it, a whetstone holder 20 for carrying the whetstone, and a means 30 for rotating the crank shaft.例文帳に追加

クランクシャフト５１を回転しながら、加工部としてのジャーナル５２またはクランクピン５５の外周面に砥石１０を押し当てて研削加工する研削加工装置１であって、加工部の外周面に当接してこれを研削加工する砥石１０と、砥石を保持する砥石ホルダ２０と、クランクシャフトを回転駆動する手段３０と、を備えている。 - 特許庁

The light guide unit 5 is provided with a flange part 52C fixed to the panel 2 and protruded toward the substrate 3 to fix the position of the substrate 3 abutted with the end of the substrate 3, and a pin 52D protruded toward the substrate 3 to regulate the position of the substrate 3 abutted with the inner peripheral surface of a fitting hole 31 provided in the substrate 3.例文帳に追加

導光ユニット５は、パネル２に固定されると共に基板３の端部と当接して基板３の位置を固定するように基板３側に向けて突出して設けたフランジ部５２Ｃと、基板３に設けた嵌合穴３１の内周面と当接して基板３の位置を規制するように基板３側に向けて突出して設けたピン５２Ｄと、が設けられている。 - 特許庁

When releasing the electrical connection between the plug 204 of the cable connection end 201 and the conductor 4, an engaging pin 50 in the tip end of the plug 204 is engaged with an engaging hole 32 of a pull-lock ring 30, by rotating the cable connection end 201, the pull lock ring 30 and the garter spring type tulip contact 20 are separated from a conductor bar tip end.例文帳に追加

ケーブル接続端２０１のプラグ２０４と導体棒４との電気的接続を解除する際には、プラグ２０４の先端の係合ピン５０を引き留めリング３０の係合孔３２に係合して、ケーブル接続端２０１を回転することによって引き留めリング３０及びガータスプリング式チューリップコンタクト２０を導体棒先端から分離する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam drawing device for drawing a predetermined pattern by irradiating a mask with a charged particle beam for drawing an image by setting a grounding body 10 comprising a grounding pin 10c vertically installed in a frame-like frame 10a on a mask W in which a grounding body corresponding to the type of the mask can be set and deterioration in throughput can be prevented.例文帳に追加

マスクに荷電粒子ビームを照射して所定のパターンを描画する荷電粒子ビーム描画装置であって、額縁状のフレーム１０ａにアースピン１０ｃを垂設して成るアース体１０をマスクＷにセットして描画を行うものにおいて、マスクにその種類に応じたアース体をセットでき、且つ、スループットの低下も防止できるようにする。 - 特許庁

In the contact pin 30, a plunger 40 and the spring 60 are formed in a body from a conductive material, and the spring 60 is formed by connecting a plurality of rings by using a pair of facing vertexes of each hexagonal ring 61 as connection points, and a pair of two sides constituting the vertex which is the connection point are bent to the inward direction of the ring, respectively.例文帳に追加

コンタクトピン３０は、プランジャ部４０とスプリング部６０とが導電材料で一体に形成され、スプリング部６０は六角形のリング６１の対向する一対の頂点を連結部として複数のリングが連結形成されたものであり、前記連結部たる頂点を構成する一対の二辺がそれぞれ前記リングの内方向へ湾曲している。 - 特許庁

Both sides portions 21a and 21b in an axial direction against a bolt central axis G of the large end portion 21 are formed asymmetric so as to vary each width in an axial direction, and a knocking pin 31 positioning the con-rod body 27 and cap 28 is arranged in a wider portion 21a in an axial direction out of both sides portions 21a and 21b in an axial direction.例文帳に追加

大端部２１のボルト中心線Ｇに対する軸芯方向両側部分２１ａ，２１ｂを、軸芯方向幅が異なるように非対称に形成し、上記軸芯方向両側部分２１ａ，２１ｂのうち、軸方向幅が広い部分２１ａに、コンロッド本体２７とキャップ２８の位置決めを行なうノックピン３１を配置する。 - 特許庁

Heat is transferred between cooling water in the water jacket 10 having sufficient heat capacity and adjusted to fixed temperature and the electronic parts on the base 5 through the heat transfer plate 3 and the heat radiation pin 4 to radiate heat of the electronic parts and maintain temperature of the electronic parts stably even under high temperature atmosphere.例文帳に追加

熱容量が充分大きく、かつ、一定温度に調整されウォータジャケット１０内の冷却水と、基板５の電子部品との間で伝熱プレート３及び放熱ピン４を介して熱の授受を行うことにより、高温雰囲気下においても、電子部品の放熱を可能とすると共に、電子部品の温度を安定的に維持することができる。 - 特許庁

The release shaft is movably supported in the approaching-separating direction to the rotational axis of the clutch, and a rack shaft 14 supported orthogonally to the release shaft is reciprocated by the electric motor 18 via a power transmission mechanism, and the release fork is rocked around the release shaft by engaging a tip part of the driving arm with a driving pin 15 of the rack shaft.例文帳に追加

レリーズシャフトはクラッチの回転軸線に接近離隔する方向に移動可能に支持され、レリーズシャフトと直交して支持されたラック軸１４は動力伝達機構を介して電動モータ１８により往復動され、レリーズフォークは駆動アームの先端部がラック軸の駆動ピン１５に係合されてレリーズシャフト回りに揺動される。 - 特許庁

In sintered molding of a housing body 11, while integrally forming the positioning recessed part 33 on its outer peripheral edge, a positioning pin 34 fitted from the axial direction in the positioning recessed part in installation, is arranged in an outer peripheral part in the vicinity of the lock hole of the rear plate, and the lock piston and the lock hole can be accurately positioned by the positioning action.例文帳に追加

ハウジング本体１１の焼結成形時に、その外周縁に位置決め凹部３３を一体に形成する一方、前記リアプレートのロック穴近傍の外周部に、組付時に前記位置決め凹部に軸方向から係入する位置決めピン３４を設け、該位置決め作用によってロックピストンとロック穴との正確な位置決めを行うことができる。 - 特許庁