「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

A calculating unit repetitively compares a first scan with the subsequent scan, detects a new relative position of the mobile unit at each point of the subsequent scan to the position in the first scan and takes into account the last relative position in each case as prior information.例文帳に追加

計算ユニットが第１のスキャンを反復的に後続のスキャンと比較し、第１のスキャンの時点における位置に対する後続のスキャンのそれぞれの時点における移動ユニットの新たな相対位置を検出し、その都度最後に求められた相対位置を先験情報として考慮する。 - 特許庁

When a plurality of pieces of positional information corresponding to the portable terminal are stored, a position change image showing change of the position of the portable terminal is generated, and based on the positional information image and the position change image, a screen showing change of the positional information of the user is displayed.例文帳に追加

また、携帯端末に対応する位置情報が複数記憶されている場合は、その携帯端末の位置の変化を示す位置変化画像を生成し、前記位置情報画像と前記位置変化画像に基づいて、利用者の位置情報の変化を示す画面を表示する。 - 特許庁

Accordingly, the pole position detection device can be provided easily on the motor generator 120 at a low cost, by only adding the magnet resin constituting a body to be detected and the semiconductor device for detecting the pole position 20 at the position, without changing the structure and design dimension of the motor generator 120.例文帳に追加

これにより、モータジェネレータ１２０の構造や設計寸法を変えることなく、被検出体を構成するマグネット樹脂と磁極位置検出用半導体素子２０を上記部位に追加するだけで、簡易にしかも安価に磁極位置検出手段をモータジェネレータ１２０に設けることができる。 - 特許庁

The GPS server 22 corrects the position information to high-accuracy relatively position measuring information using WADGPS, collects information desired by a user from an enormous information on a network according to the position information, packages the same into an electronic mail and sends it to the user.例文帳に追加

ＧＰＳサーバー２２は、位置情報をＷＡＤＧＰＳを用いて高精度の相対測位された情報に補正し、その位置情報に基づきネットワーク上などの膨大な情報の中からユーザーの希望する情報を収集し、電子メールにパッケージングしてユーザーに発送する。 - 特許庁

To provide a parking position guiding method in a large parking lot which can accurately guide a parking position without installing a device or apparatus in the vicinity of each parking space in the parking lot and can provide parking position guide including a route from the outside of the parking lot to the parking lot.例文帳に追加

駐車場内の駐車スペース近辺に装置や機器を設置しなくとも的確な駐車位置案内を可能とし、しかも駐車場外からの駐車場までの経路を含めた駐車位置案内を可能とする、大規模駐車場における駐車位置案内方法の提供。 - 特許庁

The corporeal thing information management system includes position signal transmitting means attached to one or more arbitrary corporeal things to transmit at least position signals of the corporeal things and corporeal thing identification information for unique identification of the corporeal things, and a portable information terminal for receiving the transmitted position signals.例文帳に追加

一以上の任意の有体物ごとに付加されて、当該有体物の位置信号と、当該有体物を一意に識別する有体物識別情報とを少なくとも発信する位置信号発信手段と、発信された位置信号を受信する携帯情報端末とを含み構成される。 - 特許庁

The cyclodextrin derivative is a compound in which at least one sort of a substituent chosen from a group consisting of ethyl, propyl, butyl, acetyl, hydroxymethyl, hydroxyethyl, hydroxybutyl, carboxymethyl, amino, toluenesulfonyl, sulfobutyl, glucose, maltose, galactose, and mannose is introduced to the second position, the third position and/or the sixth position of a glucose molecule of cyclodextrin.例文帳に追加

シクロデキストリン誘導体は、シクロデキストリンのグルコース分子中の2位、3位及び／又は6位にエチル、プロピル、ブチル、アセチル、ヒドロキシメチル、ヒドロキシエチル、ヒドロキシブチル、カルボキシメチル、アミノ、トルエンスルホニル、スルホブチル、グルコース、マルトース、ガラクトース、およびマンノースから成る群から選ばれる少なくとも1種の置換基を導入した化合物である。 - 特許庁

The upper heating plate 5 is supported by supporting mechanisms 7a and 7b between a first parallel adjacent opposite position to the lower heating plate 3 and a second parallel adjacent opposite position different from the first position so that positions are switched.例文帳に追加

前記上側加熱プレート５は、前記下側加熱プレート３に対する第１の平行状近接対向位置と、この第１の平行状近接対向位置とは異なる第２の平行状近接対向位置との間で、支持機構７ａ、７ｂによって位置転換可能に支持されている。 - 特許庁

In this address recognition device, a position detected as that of the cellophane window is compared with a detection position of a customer bar code, and if the customer bar code is partially included inside the cellophane window, the cellophane window position is corrected so that the customer bar code is completely included inside the cellophane window.例文帳に追加

この発明は、セロハン窓として検出された位置とカスタマバーコードの検出位置を比較し、カスタマバーコードがセロハン窓に部分的に包含されている場合に、カスタマバーコードがセロハン窓内に完全に包含するようにセロハン窓の位置を補正するようにしたものである。 - 特許庁

Specifically, the microcomputer 7 sets an ideal light receiving position for every control timing on the trajectory, and controls the mirror actuator 100 so that the servo light tracks the trajectory based on difference between the light receiving position and the ideal light receiving position of the servo light in each control timing.例文帳に追加

具体的には、マイコン７は、前記軌道上に、制御タイミング毎の理想の受光位置を設定し、各制御タイミングにおけるサーボ光の受光位置と理想の受光位置との差分に基づいて、サーボ光が前記軌道を追従するように、ミラーアクチュエータ１００を制御する。 - 特許庁

To shorten labor and time for generating three-dimensional position information and to generate three-dimensional position information having no relation with environments around a building when relating information concerned with an object existing in a desired floor of the building to the three-dimensional position information of the floor.例文帳に追加

建物の所望のフロアに存在する対象物に関する情報をそのフロアの三次元位置情報に関連付けるときに、三次元位置情報を生成するための手間と時間の短縮、及び建物周辺の環境に無関係な三次元位置情報の生成を可能にする。 - 特許庁

The edge 30 of the cam 28 includes a press part 36 abutting upon the follower 8 and allowing the awls 10 to advance from a reference position toward the rubber material 18 and a pull part 32 allowing the awls 10 to retract from a position maximizing the moving distance thereof toward the reference position.例文帳に追加

このカム２８の縁３０は、この従節８と当接してこの錐１０を基準位置からこのゴム材料１８に向かって前進させうるプレス部３６と、この錐１０をその移動距離が最大となる位置からこの基準位置に向かって後退させうるプル部３２とを備えている。 - 特許庁

Based on the position information and the hand-written data from the first communication terminal 100A, the second communication terminal 100B displays at least part of the image on a second display 107B, and displays the hand-written data 107X at a position corresponding to the position information.例文帳に追加

第２の通信端末１００Ｂは、第１の通信端末１００Ａからの位置情報と手描きデータとに基づいて、第２のディプレイ１０７Ｂに画像の少なくとも一部を表示させるとともに位置情報に対応する場所に手書きデータ１０７Ｘを表示させる。 - 特許庁

A relative position between an injection nozzle of a ladle and tundish, and a molten steel amount in the tundish are controlled so that a set position of the injection nozzle for injecting molten steel from the ladle in the tundish, and molten steel depth at the set position satisfy expression (1), and preferably further expression (2).例文帳に追加

タンディッシュ内の、取鍋内から溶鋼を注入する注入ノズルの設定位置と、設定位置における溶鋼深さが（１）式、好ましくは更に（２）式を満たすように、取鍋の注入ノズルとタンディッシュの相対位置と、タンディッシュ内における溶鋼量を制御する。 - 特許庁

A power train control unit 100 detects a position of the starting clutch 9, and prohibits starting of a driving force source when the position of the starting clutch 9 is in the position for transmitting the driving force of the engine when a collision detection signal is detected from a collision detecting device 11.例文帳に追加

パワートレーン制御ユニット１００は、発進クラッチ９の位置を検出し、衝突検知装置１１から衝突検知信号を検出した場合において、発進クラッチ９の位置が、エンジンの駆動力を伝達する位置にあるときは駆動力源の始動を禁止する。 - 特許庁

A search range that includes a player object and is smaller than a radar map range is set in an object space based on the position of the player object to generate a radar map image that indicates the position of the player object and the position of an enemy object within the search range.例文帳に追加

オブジェクト空間において、プレーヤオブジェクトの位置に基づいて、プレーヤオブジェクトを含み前記レーダーマップ範囲よりも狭い探索範囲を設定する処理を行い、プレーヤオブジェクトの位置と、探索範囲内に存在する敵オブジェクトの位置とを表示する前記レーダーマップ画像を生成する。 - 特許庁

In the meter unit 50 for vehicle that performs direction display for showing a direction of a target position, based on present position information and target position information, direction display is performed by using a speed/direction display portion S for displaying vehicle speed by the segment display having a plurality of segments.例文帳に追加

現在位置情報および目標位置情報に基づいて目標位置の方向を示す方向表示を行う車両用メータ装置５０において、複数のセグメントを有するセグメントディスプレイで車両の速度を表示する速度／方向表示部Ｓを用いて方向表示を行う。 - 特許庁

In main photographing through the plurality of photographing points, a current relative position from an photographing point is calculated, and based on the deviated position, a position of the next photographing point and the photographing route vector, a moving direction (arrow 1503) of an photographing apparatus 100 is deviated and displayed.例文帳に追加

前記複数の撮影ポイントを経由した本撮影において、撮影ポイントからの現在の相対的な位置を導出し、導出した位置と、次の撮影ポイントの位置と、撮影経路ベクトルとに基づいて、撮影装置１００の移動方向（矢印１５０３）を導出して表示する。 - 特許庁

In this rotor rotation stop position change control, the control device controls current application to the AC motor 13 so that the output torque of the AC motor 13 may be a target torque by setting the target torque according to the deviation of the rotor rotation stop position of the AC motor 13 from the target stop position.例文帳に追加

このロータ回転停止位置変更制御では、交流モータ１３のロータ回転停止位置と目標停止位置との偏差に応じて目標トルクを設定して、交流モータ１３の出力トルクが目標トルクになるように交流モータ１３の通電を制御する。 - 特許庁

To provide a destination floor registering device of an elevator capable of precisely guiding a hand position to a position recognizable as object button operation, by allowing a user to know a recognizing state of the hand position of the user before recognizing operation of a noncontact button.例文帳に追加

非接触ボタンの操作の認識が行われる前に利用者の手の位置の認識状態を利用者が知ることができ、手の位置を目的のボタン操作として認識されることができる位置へと的確に誘導することが可能であるエレベーターの行先階登録装置を提供する。 - 特許庁

The guide mechanism 8 is provided with a shutter attaching/detaching operation part 20 bringing the shutter 4 into contact with the shutter slide surface 5 of the shell 3 at the first position and separating the shutter 4 from the shutter slide surface 5 of the shell 3 at sliding from the first position to the second position.例文帳に追加

ガイド機構８は、上記第１の位置においてシャッター４をシェル３のシャッタースライド面５に接触させ、上記第１の位置から上記第２の位置へのスライド時にシャッター４をシェル３のシャッタースライド面５から離間させるシャッター接離操作部２０を備えている。 - 特許庁

In a bonus game, when executing a performance with the picture display device positioned in the second position, this game machine can uniformize a processing time in starting the bonus game between cases where the picture display device is in the first position and in the second position in winning the bonus.例文帳に追加

また、ボーナスゲームにおいて、前記画像表示装置が前記第２の位置に位置した状態で演出を行うにあたり、ボーナス入賞時に前記画像表示装置が前記第１の位置にある場合と前記第２の位置にある場合とで、ボーナスゲーム開始時の処理時間を共通とすることができる。 - 特許庁

While holding the first and second caps 31 and 32 in a first position, a slide cam 40 is slidable between a slide position where the first tube 36 or second tube 37 is selectively compressed and another slide position where both these tubes are uncompressed.例文帳に追加

スライドカム４０は、第１キャップ３１及び第２キャップ３２を第１位置に保持しながら、第１第１チューブ３６又は第２チューブ３７を選択的に圧潰するスライド位置及び第１チューブ３６及び第２チューブ３７をいずれも開放するスライド位置にスライド可能である。 - 特許庁

A relay server apparatus acquires position information of a mobile terminal from a representative device connected to a position control server holding position information of said mobile terminal in the case of receiving, from the mobile terminal, a distribution request to a distributing server apparatus which provides the mobile terminal with an application.例文帳に追加

中継サーバ装置は、移動端末にアプリケーションを提供する配信サーバ装置への配信要求を移動端末から受信した場合に、前記移動端末の位置情報を保持する位置管理サーバに接続される代表装置から移動端末の位置情報を取得する。 - 特許庁

A three-dimensional measuring machine 1 includes a spindle 2 moving a control object in a predetermined axial direction, a controller 3 controlling the position of the control object by controlling the position of the spindle 2, and an absolute type linear encoder 11 outputting the absolute position of the spindle 2.例文帳に追加

三次元測定機１は、所定の軸方向へ制御対象物を移動させるスピンドル２と、スピンドル２の位置を制御することにより制御対象物の位置を制御する制御装置３とを備えるものであって、スピンドル２の絶対位置を出力するアブソリュート型のリニアエンコーダ１１を備える。 - 特許庁

Besides, heating energy concentrated on a relatively micro region as a cracking position decision factor is superimposed on the heating temperature distribution, also, the position is off-set, or negative feedback control is performed, and further, if required, positive feedback control is performed so as to improve cracking position precision.例文帳に追加

一方、同加熱温度分布に割断位置決定因子としての比較的微小領域に集中した加熱エネルギーを重畳し、かつ同位置をオフセット設定し、あるいは負帰還制御、さらに必要時には正帰還制御を行って、割断位置精度の向上を図る。 - 特許庁

In the method in which the manipulator is mounted with the visual sensor at the tip thereof and driven to guide the visual sensor to the object, a guide position 104 and a guide attitude 105 are determined from a rough position 208 of the object and a distance 101 between a preset guide position and the object.例文帳に追加

マニピュレータ手先に視覚センサを搭載し、マニピュレータを駆動することで対象物に視覚センサを誘導する方法において、対象物の概略位置２０８と、予め設定した誘導位置と対象物との距離１０１とから誘導位置１０４を、さらに誘導姿勢１０５を決定する。 - 特許庁

A CPU acquires a first block 505 existing in a position obtained by multiplying a variable showing a shift amount of a space by a first time ratio (1-A) with a reference position in input image data 301 corresponding to the reference position defined by interpolation image data 302 as a reference.例文帳に追加

ＣＰＵは、補間画像データ３０２に定義された基準位置に対応する入力画像データ３０１内における基準位置を基準として、第１の時刻比（１−Ａ）を空間のずらし量を示す変数に対して乗じた位置に存在する第１のブロック５０５を取得する。 - 特許庁

The holder 4 has an engaging projection 1, the assembly 13 is pushed up by the pressure plate 8 of a magnetic disk device 20 from a loading position for inserting the magnetic disk 19 to an unloading position for not inserting the magnetic disk 19, and supported in a position rotated with respect to the carriage 9.例文帳に追加

ホルダ４が、係合突起１を有し、係合突起１によって、磁気ディスク１９が挿入されるロード位置から磁気ディスク１９が挿入されないアンロード位置に磁気ディスク装置２０の押圧プレート８で押し上げられて、キャリッジ９に対して回動した位置で支持される。 - 特許庁

A data comparator 13 compares position data of a portable terminal equipment K with position data of the respective taxis T1, T2, etc., thereby detects the taxi of the nearest position to the equipment K and outputs a channel connection command signal for designating this taxi as an allocation car to a communication controller 14.例文帳に追加

データ比較部１３は、携帯型端末Ｋの位置データと各タクシーＴ1 ，Ｔ2 ，…の位置データとを比較することによって、携帯型端末Ｋに最も近い位置のタクシーを検出し、このタクシーを配車タクシーとして指定する回線接続指令信号を通信制御部１４に出力する。 - 特許庁

The report timing arithmetic part 28 of a controller 4 inputs an ideal route from an ideal route arithmetic part 26 and calculates a position to tart turning (the position a prescribed time and distance before a position where the drivers own vehicle 1 starts turning on the ideal route) based on the ideal route.例文帳に追加

制御装置４の報知タイミング演算部２８は、理想経路演算部２６から理想経路が入力され、この理想経路から、転舵を開始すべき位置（理想経路上で自車両１が旋回を開始する位置の所定時間或いは所定距離手前の位置）を演算する。 - 特許庁

Cameras 42A and 42B photographing the work unit and a control part 32 calculating the position of the work unit based on image signals from the cameras 42A and 42B are installed on a machine body, and the interference avoidance control and position limit control are performed based on the calculated position of the work unit.例文帳に追加

機体本体側に、作業機を撮影するカメラ４２Ａ、４２Ｂと、該カメラ４２Ａ、４２Ｂからの映像信号に基づいて作業機位置を演算する制御部３２とを設け、該演算された作業機位置に基づいて干渉回避制御や位置制限制御を行うように構成した。 - 特許庁

A portable terminal of the vehicle user is made to detect its own portable position and to transmit a teaching request command for requesting the teaching of the stopping position of his/her own vehicle to the vehicle user together with the information of the portable position to his/her own vehicle when a prescribed request operation is performed.例文帳に追加

車両使用者の携帯端末に、自身の携帯位置を検出させると共に、所定の要求操作が行われた際にその車両使用者への自車両の停車位置の教示を要求する教示要求コマンドを携帯位置の情報と共に自車両へ送信させる。 - 特許庁

The guidance processing means displays an own vehicle position display mark expressing a present position when a vehicle is run along a prescribed course, and displays a residual distance display area for displaying a residual distance from the present position to the prescribed guidance spot so that it follows the display mark.例文帳に追加

該案内処理手段は、車両を所定の経路に沿って走行させているときに、現在地を表す自車位置表示マークを表示し、現在地から所定の案内地点までの残距離を表示するための残距離表示エリアを前記自車位置表示マークに追随させて表示する。 - 特許庁

Upon arrival at the destination, the package is delivered to the consignee after the confirmation that the position of the destination acquired by a portable bar code reader 1 from the bar code and the current position acquired from radio waves of GPS satellites 17 under the support of a position information server 16 match with each other.例文帳に追加

配送先に到着して荷受人に渡す際、携帯式バーコード読取装置１がバーコードから取得した配送先の位置と、ＧＰＳ衛星１７の電波を基に位置情報サーバ１６の支援を得て取得した現在位置とが一致していることを確認して荷受人に荷物を渡す。 - 特許庁

A CPU 105 analyzes data in a storage 101, acquires character information for indicating a character on a screen generated by the data, character position information for indicating the position on the screen of the character, and image data, and relates the character information to the character position information.例文帳に追加

ＣＰＵ１０５は、記憶装置１０１内の資料データを解析し、資料データによって生成される画面上の文字を示す文字情報、その文字の画面上の位置を示す文字位置情報および画像データとを取得し、文字情報および文字位置情報とを関連付ける。 - 特許庁

Then, the portable telephone terminal analyzes the touch position when the finger 32 is touched on the panel surface 30 and the direction pointed by the fingertip based on the output value of the touch panel, and controls the display position of the mouse pointer 33 and its pointing direction according to the touch position of the finger 32 and the direction pointed by the fingertip.例文帳に追加

そして、携帯電話端末は、タッチパネルの出力値により、パネル面３０に指３２が接触した時の接触位置とその指先が示す方向を解析し、マウスポインタ３３の表示位置とその指示方向を、指３２の接触位置と指先が示す方向に応じて制御する。 - 特許庁

When the moving figure 23 is displayed, the moving figure 23 is expressed not by displaying the movement of the figure 23 by animation but by successively displaying a static image of the figure 23 while shifting the display position thereof from the display position of the icon 22 to the generation position of the display window 24.例文帳に追加

また移動する図形２３を表示する際には、図形２３が移動するアニメーションを表示するのではなく、アイコン２２の表示位置から表示ウィンドウ２４の生成位置まで表示位置をずらしながら図形２３の静止画像を順次表示することによって、移動する図形２３を表現する。 - 特許庁

When a select lever 33 is changed from D range to N range during traveling, in the case where the initial pressure is applied to a pressure regulator valve, the position of the pressure regulator valve 35 is held between the position where the working pressure of oil supplied to the clutch or the brake 36 becomes maximum and the position where it becomes minimum.例文帳に追加

走行中に、セレクトレバー３３がＤレンジからＮレンジへ変更された場合に、元圧が調圧弁に掛かった場合に、クラッチまたはブレーキ３６に供給する油の作動圧が最大圧となる位置、または最小圧となる位置との間に調圧弁３５の位置を保持する。 - 特許庁

A moving mechanism inclines the entire cleaning device 31 and moves it to a contact position where the blade 32 comes into contact with the belt 21 and a retreat position where it does not come into contact therewith, and also moves it in the width direction of a toner image on the belt 21 when it is at the retreat position.例文帳に追加

移動機構はクリーニング装置３１全体を傾斜させてブレード３２が中間転写ベルト２１に接触する接触位置と非接触の退避位置とに移動させるほか、退避位置にあるとき、中間転写ベルト２１上のトナー画像の幅方向に移動させる。 - 特許庁

A fixed quantity storing chamber 73 for storing the necessary quantity of the molten metal for one time of injection is formed on the upper part of a piston 59 in the state of existing at a specified position C by moving a measuring stroke S of the piston 59 from a measuring reference position B to the specified position C.例文帳に追加

ピストン５９が計量基準位置Ｂから規定位置Ｃまでの計量ストロークＳを移動することで、規定位置Ｃにある状態のピストン５９の上方に、１回の射出作業に必要な量の溶融金属が収容される定量収容室７３が形成される。 - 特許庁

To solve the problems wherein, in position detection using an infrared ray, in order to improve position detection accuracy, an infrared irradiation range to be irradiated from an infrared transmitter is required to be narrowed, while, in order to improve the position detection accuracy, the installation number of infrared transmitters is required to be increased.例文帳に追加

赤外線を用いた位置検出において、位置検出精度の向上を図るためには、赤外線発信機から照射される赤外線照射範囲を狭くする必要があり、一方、位置検出精度の向上をさせるためには、赤外線発信機の設置個数を増やさなければならない。 - 特許庁

The movable valve plate 20 is configured to be constantly retained at a valve closed position by own elastic restoring force and, when air is blown to the surface of the movable valve plate 20, to be switched from the valve closed position to a valve opening position against the own elastic restoring force.例文帳に追加

そして、可動弁プレート２０は常には自身の弾性復元力により閉弁位置に保持され、該可動弁プレート２０の表面に空気が吹き付けられると、該可動弁プレート２０がそれ自身の弾性復元力に抗して閉弁位置から開弁位置に切り換えられるように構成する。 - 特許庁

This louver control method of the ceiling embedded type air conditioner is so formed that, when it is controlled to reduce the air quantity in a set louver position, the louver position is changed by a prescribed angle from the set position to the vertical direction.例文帳に追加

天井埋込型空気調和機のルーバ制御方法において、設定したルーバ位置における風量を減少するように制御するとき、上記ルーバ位置を前記設定位置から所定角度垂直方向に変更する天井埋込型空気調和機のルーバ制御方法である。 - 特許庁

To provide an apparatus for specifying a artificial tooth root planting position and a method of specifying the artificial tooth root planting position which specifies the artificial tooth root planting position adapted for the row of teeth and jaw bone of a patient, a computer program for achieving the apparatus, and a recording medium which records the computer program.例文帳に追加

患者の歯列及び顎骨に適応した人工歯根の埋入位置を特定する人工歯根埋入位置特定装置、人工歯根埋入位置特定方法、その装置を実現するためのコンピュータプログラム、そのコンピュータプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁