「RECYCLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid storage container management system and a management server system for managing the circulation information of a liquid storage container, and for surely judging whether to reuse or recycle the liquid storage container at the time of circulating the reusable liquid storage container.例文帳に追加

再利用可能な液体収容容器を流通させる場合に液体収容容器の流通情報を管理し液体収容容器を再利用すべきかリサイクルすべきかを確実に判断することができる液体収容容器管理システムおよび管理サーバーシステムを提供すること。 - 特許庁

In the recycle system for forging oil to regenerate the forging oil which is repeatedly used in forging, recovered forging oil is stored in a container, and then magnetic force is applied to the forging oil by the magnet arranged in the container, and the suspended matters inside the forging oil is removed.例文帳に追加

本発明では、鍛造で繰り返し使用された鍛造油を再生するための鍛造油リサイクルシステムにおいて、回収した鍛造油を容器に貯留した後に、容器に設けた磁石によって鍛造油に磁力を印加し、鍛造油の内部の浮遊物を除去することにした。 - 特許庁

To provide a method of providing a service information for a domestic electric equipment capable of obtaining the service information such as a substitute new product for an electric equipment used by a member at present, and a clever usage, maintenance method, failure repairing method, and parts for exchange and the recycle information for the appropriate use of the electric equipment.例文帳に追加

家庭電気機器のサービス情報提供方法において、会員が使用している電気機器の代替新製品、かしこい使用方法、メンテナンス方法、故障の修理方法、交換パーツ、リサイクル情報等をサービス情報として知ることにより、電気機器の適切な使用等を可能にすること。 - 特許庁

The scrap rubber of the crosslinked silicone rubber is heat- treated at 100-200°C in the presence of 5-100 pts.wt. formic acid per 100 pts.wt. scrap rubber, preferably passed between metal rolls at a roll temperature of 0-80°C and plasticized by a shear force to recycle the scrap silicone rubber.例文帳に追加

架橋シリコーンゴムのスクラップゴムを、スクラップゴム100重量部当り5〜100重量部のギ酸の存在下に100〜200℃で加熱処理し、好ましくはその後ロール温度0〜80℃の金属ロール間を通過させ、そのせん断力により可塑化させてシリコーンスクラップゴムを再生させる。 - 特許庁

To provide a surface processing method of a member for OA equipment capable of completely peeling off and removing a functional layer formed on the surface of used member for OA equipment without damaging a base and thus, to reuse and recycle the used member for OA equipment.例文帳に追加

使用済みＯＡ機器用部材表面に形成された機能層を、基材を傷めることなく完全に剥離、除去することができ、これにより使用済みＯＡ機器用部材をリユースやリサイクル可能とすることができるＯＡ機器用部材の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

The recycle method of polylactic acid waste includes a process in which polylactic acid waste is hydrolyzed such that the molecular weight is adjusted within a range of 5,000-50,000, and a process in which the polylactic acid waste the molecular weight of which has been adjusted is used as a binder resin for electrophotographic toner.例文帳に追加

ポリ乳酸廃棄物を加水分解し、その分子量を５，０００〜５０，０００の範囲に調整する工程、及び前記分子量を調整されたポリ乳酸廃棄物を電子写真用トナーの結着樹脂として用いる工程を具備することを特徴とするポリ乳酸廃棄物のリサイクル方法。 - 特許庁

To improve the reliability of a decision on whether a replaceable unit is unused or used without making it complicated nor difficult to recycle the replaceable unit by forming a mark showing a used state in a hard-to-restore state while decreasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を削減しつつ使用済であることを示す目印を容易に復元することができない状態で形成し、交換用ユニットのリサイクル処理を煩雑化、困難化することなく、交換用ユニットの未使用状態と使用済状態との判別の信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a method for recycling fried bean curd dough drastically increasing throughput in recycle as soybean milk-like solution, enabling improvement in preservation property of an end product, moderately suppressing extension of fried bean curd to produce fried soybean curd having elasticity and strength and suitable for mechanical production.例文帳に追加

豆乳状の溶液としての再生処理量を大幅に向上させることができるとともに、最終製品の保存性を向上させることが可能であり、また、油揚げの伸びを適度に抑え、弾力と強度がある、機械製造に適する油揚げを製造する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording glossy paper, which is highly glossy though having favorable ink absorbency and further is also excellent in the surface strength of the surface of a gloss developing layer and furthermore has image quality being equal to a medium made of the base material of a photographic paper or of a film and glossy feeling and, at the same time, can recycle.例文帳に追加

良好なインク吸収性を持ちながら、高光沢であり、更に光沢層表面の表面強度にも優れ、印画紙基材あるいはフィルム基材を用いて製造された媒体に匹敵する画質と均一な光沢感を有しかつリサイクル可能なインクジェット記録用光沢紙の提供。 - 特許庁

To accurately grasp necessary data for control such as a source, the date of receipt, the executor of treatment, and the date of treatment by product, to perform the selection of proper treatment for every product, and also to improve the treatment speed in the recycle system of a waste industrial product.例文帳に追加

廃工業製品のリサイクルシステムにおいて、排出者、受付日、処理実施者、処理日等の処理に必要なデータを各製品ごと的確に把握し、各製品ごと適正処理の選択を行なうとともに、処理速度の向上を図るために製品に関するデータを極力自動化する。 - 特許庁

To provide a decorative plastic container which is excellent in recycle suitability and has high design properties including a picture pattern-like pattern by directly forming thin films with different refractive indices on the surface of a plastic container substrate by a vapor deposition, coating or printing means.例文帳に追加

プラスチック容器基材表面に屈折率の異なる薄膜を蒸着、塗工または印刷手段によって直接設けることにより、リサイクル適性に優れた、絵柄状のパターンを含む、意匠性の高い加飾プラスチック容器を提供することである。 - 特許庁

To provide a resin composition having excellent fluidity during melting and capable of providing a molded product having excellent mechanical strength, and capable of providing a novel application of a container package recycle material; and to provide a molded product using the same, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

溶融時に優れた流動性を有し、優れた機械的強度を有する成形体を提供することができ、容器包装リサイクル材の新規な用途を提供することが可能な樹脂組成物、これを用いてなる成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable automatic manufacturing, to recycle an insulation material to a similar degree as that of an FFC, to transmit a mechanical load well with durability, to have enough flexibility and elasticity even in a matrix region, and enable to give airtightness with high reliability.例文帳に追加

自動式に製造することができ、絶縁物をＦＦＣと同程度にリサイクルすることができ、機械的な負荷を良く伝達して耐え、マトリクスの領域にも十分な撓曲性と弾性があり、高い信頼度で密封性が与えられるようにする。 - 特許庁

To provide a method for removing/separating valuable resources such as a heavy metal and a heavy metal compound from a high temperature gas containing a vapor of a heavy metal and a heavy metal compound, to recover/recycle them, while minimizing oxidation of a recovered substance and contamination by impurities.例文帳に追加

重金属および重金属化合物蒸気を含有する高温のガス中から、回収物の酸化や不純物の混入を最小限にとどめて重金属および重金属化合物等の有価物を除去・分離して回収・再資源化する方法を提供する。 - 特許庁

The production management system 1 comprises an information treatment means 2, thereby selecting the primary treatment field Fq suitable for carrying out the primary treatment based on the primary treatment field location data related with the location of each primary treatment field Fq and raw material location data related with the location of the raw materials to be recycle-treated.例文帳に追加

製造管理システム１は、情報処理手段２を有し、各一次処理場Ｆｑの所在地に関する一次処理場所在地データと、再生処理を行う原料の所在地に関する原料所在地データとに基づき、一次処理を行うのに適した一次処理場Ｆｑを選定することができる。 - 特許庁

To provide a developing device of two-component development system, a process cartridge, and an image forming apparatus which have no side effects, and in which toner fixation is hard to be caused on the surface of a developer carrier even with the elapse of time even when low melting point and small grain diameter toner is used, and when a toner recycle mechanism is used.例文帳に追加

低融点・小粒径トナーを用いた場合や、トナーリサイクル機構を用いた場合であっても、副作用なく、経時においても現像剤担持体の表面にトナー固着が生じにくい、２成分現像方式の現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus comprises a treatment liquid tank 4 for constituting a circulating route formed to supply the treatment liquid to the board W, to circulate the treatment liquid used to treat the board W and to be able to recycle the treatment liquid so as to treat the board, a treatment liquid supply passage 10 and a treatment liquid recovering passage 12.例文帳に追加

この装置は、基板Ｗに処理液を供給し、基板Ｗの処理に用いられた処理液を循環して基板の処理に再利用できるように形成された循環経路を構成する処理液タンク４、処理液供給路１０および処理液回収路１２を有している。 - 特許庁

To provide a recycle method for a melamine resin curing type water-base coating in which a curing property is not reduced at processes for recovery and concentration and film characteristics such as hardness, a water-proof property and weather-resistance of a cured coating film are not deteriorated even in a water-base coating having rich water-solubility and containing an eluting component.例文帳に追加

水溶性に富み、溶出性の成分を含有する水性塗料であっても、回収及び濃縮する過程において硬化性が低下したり、硬化塗膜の硬度、耐水性、耐候性等の膜特性が悪化することのない、メラミン樹脂硬化系水性塗料の再使用方法を提供すること。 - 特許庁

The step (b) is a step to separate CO_2 coexisting in a reaction product 3' formed in the DME synthesis and to recycle the separated CO_28' to the reformer R2 in the step (a) to use it as part of the above main raw material for the DME synthesis.例文帳に追加

（ロ）ＤＭＥの合成反応において生成する反応生成物３’中に共存するＣＯ_2 を分離し、分離されたＣＯ_2８’を（イ）の工程のリフォーマーＲ２に循環させることにより、ＤＭＥ合成用の上記主原料の一部に利用する工程。 - 特許庁

To provide a vehicle information processing system capable of synthetically processing evaluation of a used vehicle, the retrieval of the expense for discarding a vehicle, the retrieval of replacement parts at the time of repairing a vehicle, the instruction or the retrieval of parts to be removed in a car discarding process, the calculation of the recycle effective rate of a discarded car, etc.例文帳に追加

車両の中古車評価額または廃車処理費用の検索、車両修理時の交換部品の検索、廃車処理過程における取り外し部品の指示または検索および廃車のリサイクル実効率の算出等が、総合的に処理できる車両の情報処理システムを提供する。 - 特許庁

In this way, the key top 27 is easily detached from the key switch 26 only by electrifying the connecting member 24, without causing the key top to be melted and damaged, making it possible to positively recycle the key top 27.例文帳に追加

これにより、連結部材２４に通電するのみで、キートップ２７をキースイッチ２６から容易に取り外すことができ、従来のようにキートップが溶融したり破損したりすることはなく、キートップ２７を確実に再利用することができる。 - 特許庁

To provide a thermal insulating panel capable of being fixed without causing dew condensation when a thermal insulating material is fixed to a face plate or the like by using a clamping device such as a nail and a screw or the like and simply separating the thermal insulating material from the face plate to recycle it when it is scrapped.例文帳に追加

クギやビスなどの締結具を使用し、面材などに断熱材を固着するに際し、結露を生じさせることなく固着でき、しかも廃棄する場合には、断熱材と面材とを簡単に分離でき、リサイクルが可能な断熱パネルを提供する。 - 特許庁

A solution in which a styrol resin waste material is dissolved in an organic solvent in a solution adjustment tank 2 is electrolytically treated by applying direct current voltage in a static separation device 4 while a dust collecting body is passed therein to remove foreign matters, and then purified solution is heated under vacuum and deaerated to remove the organic solution and recycle as a regenerated styrol resin.例文帳に追加

スチロール樹脂廃材を有機溶剤に溶解した溶液を、集塵体を通過させながら直流電圧を印加することにより電界処理し、異物を除去した後、清浄化された溶液を真空加熱脱揮して有機溶液を除去し、再生スチロール樹脂としてリサイクルする。 - 特許庁

To provide a method which can recycle by-products such as screen cake formed in a waste paper recovery step, and to provide a method for dehydrating sludge, which is excellent in performance of flocculating and dehydrating various types of sludge, especially, a sludge mixture containing excess sludge in a high ratio.例文帳に追加

古紙回収工程で生じるスクリーン粕等の副生物を有効利用できる方法、並びに種々の汚泥に対して凝集脱水性能に優れ、特に余剰比率の大きい汚泥に対しても凝集脱水性能に優れる汚泥の脱水方法の提供。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system, storing a recycle information necessary upon recycling and an operational history information into a memory means consisting of a non-volatile memory or the like and capable of reading them out simply by a personal computer or the like upon dismantling work in a recycling factory.例文帳に追加

不揮発性のメモリ等からなる記憶手段にリサイクル時に必要なリサイクル情報と運転履歴情報を保存し、前記記憶情報をリサイクル工場における解体作業時にパソコン等により、簡単に読み出しできるエアコンシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 is provided with a nonvolatile memory 12 at a display section 5 connected with a circuit in a body housing 2 through a separable I/F 11 and at least the number of print sheets and the power conduction time are stored, as recycle information of the imaging apparatus 1, in the nonvolatile memory 12.例文帳に追加

画像形成装置１は、本体筐体２内の回路と接続切り離し可能なＩ／Ｆ１１で接続された表示部５に、不揮発性メモリ１２を設け、不揮発性メモリ１２に画像形成装置１のリサイクル情報として、少なくとも印刷枚数及び通電時間を記憶している。 - 特許庁

An evaluation apparatus is provided which comprises a recycle cost calculation section 121 identifying recoverable materials and hard-to-recover materials among parts constituting a product and a lost value evaluation section 122 calculating the value of the hard-to-recover materials from the unit prices of the materials.例文帳に追加

製品を構成する部品から、回収することのできる材質と、回収することが困難な材質と、を特定する再資源化費用算出部１２１と、回収することが困難な材質の価値を当該材質の単価から算出する喪失価値算出部１２２と、を備える評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a filler layer for a solar cell module and a reclaimable solar cell element or a reclaimable transparent front substrate, for making it possible to recover reusable resources such as transparent front substrates, solar cell elements, etc. from constituting members, and recycle or reuse them.例文帳に追加

構成部材のうち透明前面基板や太陽電池素子などの再利用可能な資源を回収し、リサイクルもしくはリユースすることを可能とすること、および再生太陽電池素子もしくは再生透明前面基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a recycle process for an electric appliance, a plastic chassis 21 is entered into a furnace or oil heated to be gone to 110°C for a few seconds, a spacer 10 is heated and restored to a memorized shape, and a pair of arm parts is opened against a fastening force of the screw 17.例文帳に追加

電化製品のリサイクル工程において、約１１０℃に加熱された炉中またはオイル中に、プラスチックシャーシ２１を数秒間入れることで、スペーサ１０が加熱されて記憶形状に復元し、ねじ１７の締め付け力に抗して一対の腕部が開く。 - 特許庁

This peeling method comprises the steps of: corroding the metallic underlayer 2 on the resin 3 with an etching agent such as an aqueous solution of ferric chloride to peel the gold-plated layer 1 from the resin; removing the separated resin; and filtering the gold-containing solution to collect only gold and recycle the gold.例文帳に追加

塩化第二鉄水溶液などのエッチング剤で樹脂３の下地金属層２を腐食させる事で金メッキ層１を樹脂から剥離し、分離された樹脂を取り除き、金を含む溶液をろ過して金のみを回収、リサイクルする。 - 特許庁

The recycle agent 4 comprises an RFID reader 40 reading and acquiring a commodity code from an RFID tag 12 attached to a disposed commodity as refuse recovery result data, and an information providing means 45 outputting the acquired refuse recovery result data through a communication network 6.例文帳に追加

リサイクル業者４は、廃棄された商品に付されたＲＦＩＤタグ１２から商品コードを読み出してゴミ回収実績データとして取得するＲＦＩＤリーダ４０と、取得したゴミ回収実績データを通信網６を介して出力する情報提供手段４５とを備えている。 - 特許庁

To re-use and recycle a respiratory building material consisting of a respiratory calcium silicate plate among a waste material produced by the demolition of housing or a waste material produced as mills ends in new construction, while reducing a cost without necessitating special treatment, a treatment cost or treatment plant for the same.例文帳に追加

住宅の解体によって生じた廃材や新築時に端材とされた廃材のうち、呼吸性珪酸カルシウム板からなる呼吸性建材を、特別な処理やそのための処理費用、処理場を要することなく、かつコストを低減しながら、再利用してリサイクルできるようにする。 - 特許庁

To provide an information equipment, in which disassembly work is facilitated, a reproducible synthetic resin or metallic outer casing can be easily separated and further which can contribute to the recycle of a product, concerning the information equipment such as a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータなどの情報機器において、分解作業を容易にし、再生可能な合成樹脂製や金属製の外郭筐体の分離が簡単にでき、ひいては製品のリサイクルに貢献できる情報機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a conductive path forming method which is easy to form parts and handle inexpensively, and can be adapted to a general resin member such as polystyrene or the like which is widely used for electrified products or the like, and to provide the conductive path forming method which has an excellent recycle property.例文帳に追加

部品の形成及びハンドリングが容易で、安価、かつ、電化製品等で広く使われているポリスチレン等の一般樹脂部材に適用可能な導電経路形成方法、及び、リサイクル性の優れた導電経路形成方法を提供する。 - 特許庁

Resin parts such as front and rear covers and a main body base part or the like of a film unit with a lens are crushed once, regenerated by injection molding by using regenerated resin pellets in which crushed crushing materials are re-pelletized as a part of raw materials, and used as the recycle parts.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットの前後カバーや本体基部等の樹脂部品は、いったん破砕され、破砕された破砕材を再ペレット化した再生樹脂ペレットを原材料の一部として射出成形により再生され、リサイクル部品として使用される。 - 特許庁

To prevent the erosion of a core material caused by molten brazing filler metal and to recycle a recovered brazing filler metal and core material into the original brazing filler metal and the core material, in a semi-melting separating method for melt-separating the brazing filler metal by utilizing the difference between melting points of the core material and the brazing filler metal in a brazing sheet scrap.例文帳に追加

ブレージングシートスクラップの芯材とろう材との融点差を利用してろう材を溶融分離する半溶融分離方法において、溶融ろう材による芯材のエロージョンを防止し、回収ろう材と芯材を元のろう材と芯材にリサイクルする。 - 特許庁

In this waste recycling and circulation support system, a reproducing raw material and a reproducing agent are selected on the basis of prospective demand information of a waste-derived reproduced resource, and reproduction methods are variously combined in conformation to the fluctuation of the prospective demand of the reproduced resource, whereby the recycle of the waste can be smoothly performed.例文帳に追加

廃棄物由来再生資源の見込み需要情報に基づき、再生原料と再生業者を選定し、かつ、再生資源の見込み需要の変動等に対応して、再生方法を各種組み合わせて、円滑にリサイクルが図れる廃棄物再資源化・流通支援システムとした。 - 特許庁

It is preferable to reuse the solvent used in the extraction process to recycle to the extracting and distilling process.例文帳に追加

抽出蒸留工程：粗製β−フェニルエチルアルコールを、抽出溶媒（Ａ）を用いて抽出蒸留する工程 抽出工程：抽出蒸留工程で使用した後の抽出溶媒（Ａ）を、別の抽出溶媒（Ｂ）を用いて抽出することにより精製する工程 - 特許庁

To efficiently separate, in particular, iron oxides, to eliminate a problem of circulation (clad recycle) of the iron oxides in a treatment system, and to allow favorable final disposal for a condensate filter back-washing water, paying attention to a mooted point in the disposal of the condensate filter back-washing water.例文帳に追加

復水フィルタ逆洗水の処理における問題点に着目し、とくに酸化鉄を効率よく分離するとともに、処理系における酸化鉄の循環（クラッドリサイクル）の問題を解消し、復水フィルタ逆洗水の望ましい最終処分を可能にする。 - 特許庁

To provide a wire drawing dry lubricant recycling machine which has simple constitution and can be manufactured at a low cost, by which recycle can be efficiently performed, improvement of an environment of recycling work, improvement of wire rod quality by shortening an exchange period of a lubricant and amount reduction of a waste lubricant as industrial waste can be expected.例文帳に追加

構成が簡単で、低コストで製造でき、かつ効率良く再生が行え、再生作業の環境改善、潤滑剤の交換周期の短縮による線材品質の向上、産業廃棄物となる廃棄潤滑剤の減量化が期待できる伸線乾式潤滑剤再生機を提供する。 - 特許庁

Even in the event of attachment of a label hindering the recycle to the transparent film 12, the material for the wrapping cover substrate 11 can be recycled with high quality by peeling the transparent film 12 together with the label before being recycled.例文帳に追加

透明フィルム１２の表面にリサイクルを阻害する貼付物が貼付された場合にも、リサイクルに際して透明フィルム１２を貼付物とともに剥離することにより、外装カバー基体１１の材料リサイクルを高品質に行うことができる。 - 特許庁

To make reresourcing treatment effective by utilizing information about a kind and quauntity of a resource or a waste, to realize a proper recovery charge in response to the kind and quantity of the resource or the waste, and to promote recycle thereby.例文帳に追加

資源・廃棄物の種類と量に関する情報を有効活用することにより、再資源化処理を効率化すると共に、資源・廃棄物の種類と量に応じた妥当な回収料金を実現し、リサイクルをより一層推進することの可能なシステムを提供する。 - 特許庁

This headrest device 1 is constituted so that the horizontal support bar part 21 of the stay 2 can be nipped and assembled with the resin frame 4 consisting of a plurality of partial bodies of the headrest device 1, so that the pad material 5 is integrally moldable, and the resin part can be easily separated from the metal part to recycle the resources at a low cost.例文帳に追加

ヘッドレスト装置１の複数の部分体からなる樹脂フレーム４によってステー２の横支持棒部分２１を挟み組み付けできるように構成し、パッド材５の一体成形を可能とし、樹脂部と金属部が容易に分離でき安価な資源の再利用を可能にした。 - 特許庁

To prevent a metal such as iron powder generated in a crushing process from getting mixed in an olefinic resin, which is recycled as a material, as foreign matter in a method for treating a waste household electric appliance to recycle the same as resources by crushing the used household electric appliance to fractionate the same into separated materials.例文帳に追加

使用済み家電製品を破砕し、素材別に分別し、再資源化する廃家電製品の再資源化処理方法において、破砕工程で発生した鉄粉等の金属がマテリアルリサイクルするオレフィン系樹脂中に異物として混入するのを防止する。 - 特許庁

To make it possible to recycle incinerator ash for use in various applications such as a soil conditioner, a meadow conditioner, a refilling material, or filling soil having no risk of causing soil pollution and water pollution by inhibiting the elution of fluorine from the incinerator ash.例文帳に追加

燃焼灰中のフッ素の溶出を抑えることにより、土壌汚染、水質汚染を起こす虞のない土壌改良材、草地改良材、埋め戻し材又は盛土等の種々の用途に燃焼灰を有効利用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁