「ReVolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the inside temperature of a motor 12 to drive a fan 11 is low at the cooling starting time, the inside temperature of the motor 12 does not exceed the limit temperature Tlmt even when the motor 12 is driven at the number of revolution exceeding the rated value Nr if the motor is driven for a short time.例文帳に追加

ファン１１を駆動する電動機１２の内部温度は冷房開始時点では低いため、電動機１２を定格回転数Ｎｒを超える回転数で回転させても、短時間であれば電動機１２の内部温度が限界温度Ｔｌｍｔを超えることはない。 - 特許庁

To propose a dynamo-electric machine which can short-circuit the magnetic flux of a permanent magnet certainly in simple constitution, without being provided with sensor equipment for monitoring inducted voltage or rotor revolution, relating to a dynamo-electric machine which is equipped with a magnetic flux short-circuiting mechanism for short-circuiting the magnetic flux of the permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石の磁束を短絡する磁束短絡機構を具えた回転電機において、誘起電圧やロータ回転数をモニタリングするセンサ機器を設けることなく、簡易な構成で確実に永久磁石の磁束を短絡させることができる回転電機を提案する。 - 特許庁

The control system of the internal combustion engine is equipped with a KLTA map for determining a reference intake air flow KLTA, that is an intake air flow at the time of making the engine operate at a standard status (25°C, 1 atmospheric pressure), based on a throttle valve opening degree TA and an engine revolution speed NE.例文帳に追加

この内燃機関の制御装置は、標準状態（２５℃、１気圧）において機関を定常運転させたときの吸入空気量である基準吸入空気量ＫＬＴＡをスロットル弁開度ＴＡとエンジン回転速度ＮＥとに基づいて求めるためのＫＬＴＡマップを備えている。 - 特許庁

To provide a control device for a compression-ignition engine enabling expansion of the utilization region of a compression-ignition operation so long as permissible in light of operating conditions including a coolant temperature and a revolution of the engine, by permitting switching from a spark-ignition to the compression-ignition operation.例文帳に追加

冷却水温と機関回転数を含む内燃機関の運転状態から許容できる限り、圧縮着火運転への切り替えを許可することで、圧縮着火運転の活用範囲を拡大するようにした圧縮着火内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a problem in which, when an exhaust port of reaped lawn grass is installed behind a mower deck in a blade mower equipped with blades in the same revolution direction arranged in a straight line, lawn grass at the discharge side is collided against lawn grass at the carrying side by the blades rotated in a mutually close state to frequently drop the speed of the lawn grass.例文帳に追加

同じ回転方向のブレードを横並びにして配置するブレードモーアでは、刈取芝草の排出口をモーアデッキの後方に設けると、相接近して回転されるブレードによる排出側の芝草と持回側の芝草とが衝突して失速することが多い。 - 特許庁

The traveling body includes: a base part movably locked with the traveling path guide; a body part engaged with a revolving shaft mounted on the base part to revolve with the revolving shaft; and a revolution detection means for detecting the revolving degree of the body part around the revolving shaft.例文帳に追加

前記走行体は、走行経路ガイドと移動可能に係止するベース部と、ベース部に設けられた旋回軸に係合し、該旋回軸とともに旋回可能なボディ部と、前記旋回軸周りの前記ボディ部の旋回度合いを検出する旋回検出手段とを備えている。 - 特許庁

An alternating output voltage with a noise outputted from a permanent-magnet alternating-current generator 1 is applied and charged in an input capacitor 10, and every time a voltage between both ends of the input capacitor 10 exceeds a set voltage, a detecting operation is executed and a display of the number of revolution is executed by a counting display device 11.例文帳に追加

磁石式交流発電機１が出力するノイズ付き交流出力電圧を入力コンデンサ１０に印加して充電し、この入力コンデンサ１０の両端の電圧が設定電圧を超える毎に計数表示装置１１で検出動作を行って回転数表示を行う。 - 特許庁

Further, an individual revolution control pulley 9, 10 each is fitted to the hydrogen circulation pump 5 and the air compressor 6, and moreover, a thermometer 14, 15 each is provided between the hydrogen circulation pump 5 and an anode 1a side outlet of a fuel cell 1 and at a cathode 1b side outlet of the fuel cell 1.例文帳に追加

また、水素循環ポンプ５及びエアコンプレッサ６にはそれぞれ回転数個別制御用プーリ９，１０を取り付け、さらに、水素循環ポンプ５と燃料電池１のアノード１ａ側出口の間、及び燃料電池１のカソード１ｂ側出口に温度計１４，１５を設ける。 - 特許庁

A hydraulic characteristics-imitated control section 33 performs the hydraulic model control of the electric motor for revolution, so as to revolve the revolving superstructure by having characteristics which imitate the characteristics of the hydraulic system including a check valve for preventing the revolving superstructure from being reversely revolved by the external force.例文帳に追加

油圧特性模擬制御部３３は、外力により旋回体が逆回転するのを防止するチェック弁を含む油圧装置の特性を模擬した特性を有するようにして上部旋回体を旋回させるように、上記旋回用電動モータを油圧モデル制御する。 - 特許庁

To provide a rotary-electric machine which enables the higher revolution of a rotor by constituting it so that the stress generated in the magnet due to the centrifugal force at rotation of the rotor may not increase thereby enlarging the operation range, and also can secure the tenacity of a magnet at rotation of a rotor without enlarging a magnet holder.例文帳に追加

ロータ回転時の遠心力による磁石への発生応力が増加しないようにして、運転範囲を拡大しロータの高回転化を可能にすると共に、磁石保持部を大型化することなくロータ回転時の磁石の保持強度を確保することができる回転電機を提供する。 - 特許庁

The drive control unit 700 estimates a flexure of each tire 300 based on the acquired acceleration value and prestored flexure property, and controls a sub throttle actuator 412 based on the estimated tire flexure and the detection result of the revolution number of each tire 300 so as to drive the sub throttle 416.例文帳に追加

駆動制御ユニット700は、得られた加速度値と予め記憶されている歪み特性情報とに基づいて、各タイヤ300の歪み量を推定し、この推定したタイヤの歪み量と各タイヤ300の回転数の検出結果に基づいてサブスロットルアクチュエータ412を制御し、サブスロットル416を駆動する。 - 特許庁

In addition, engaging grooves are formed on one of the cylindrical cores and a engaging strip is supported on the other core to form a ratchet mechanism that its lock state can be released with an operating strip, thus make a binding material holder in which revolution in one direction is allowed and that in the other direction is inhibited.例文帳に追加

さらに、筒状の芯部の一方に係合溝を形成し、他方に係合片を支持し、操作片によってロック解除可能なラチェット機構を形成することによって一方への回転は許容し他方への回転は禁止した結束材保持具を形成することができる。 - 特許庁

To provide an ink supply controlling device, which effectively suppresses waste paper developing until the density of a printed matter reaches its target density, even in a printing machine having a small image mode, in which a conversion curve for a small image is employed and the number of revolution of an ink fountain roller is lowered.例文帳に追加

小画像用の変換カーブを用いるとともにインキ元ローラの回転数を低くする小画像モードを有する印刷機においても、印刷物が目標濃度に到達するまでの損紙の発生を効果的に抑制させることができるインキ供給制御装置を提供する。 - 特許庁

An opening closing cover 25 is larger than the length of the opening part 15 and has a curvature almost corresponding to the revolution of the operation lever 13 and is provided so as to permit the operation lever 13 to pierce and held in a slidable manner in the state positionally prescribed at the wall part of the opening part 15.例文帳に追加

そして、開口閉塞カバー２５が、開口部１５の長さよりも長くかつ操作レバー１３の回動に略対応する曲率を有し、操作レバー１３に貫通されて設けられ、開口閉塞カバー２５が、開口部１５の壁部にて位置規制された状態でスライド可能に保持されている。 - 特許庁

To extract regions equivalent to one analytic curved surface (planer, cylindrical, a conical, spherical and toric surface regions) and their boundaries as feature edge lines and to further and automatically recognize fillet surface regions, linear extrusion regions and surface regions of revolution.例文帳に追加

測定メッシュモデルデータからソリッドモデル上で１つの解析曲面（平面、円筒面、円錐面、球面、トーラス面）に相当する領域とそれらの境界線を特徴稜線として抽出し、さらにフィレット面領域、線形押し出し面領域、回転面領域を自動認識する。 - 特許庁

To provide a printing density controlling device, which properly performs the correction of the printing density of a printed matter and can reduce the development of waste paper even in a printing machine having a small image mode, in which a conversion curve for a small image is employed and the number of revolution of an ink fountain roller is lowered.例文帳に追加

小画像用の変換カーブを用いるとともにインキ元ローラの回転数を低くする小画像モードを有する印刷機においても、適正に印刷物の印刷濃度の補正を行い、損紙の発生を低減させることができる印刷濃度制御装置を提供する。 - 特許庁

The engine 22 is regulated so that an ODC clutch 52 and UDC clutch 54 are in the coupled state for the direct connection of the engine 22 and the driving shaft 26 when the revolution of the driving shaft 26 agrees with that of the engine 22, and that the torque of the engine 22 agrees with the torque demanded by the driving shaft 26.例文帳に追加

駆動軸２６の回転数がエンジン２２の回転数に一致したときにＯＤＣクラッチ５２とＵＤＣクラッチ５４とを結合状態としてエンジン２２と駆動軸２６を直結すると共にエンジン２２のトルクを駆動軸２６の要求トルクと一致するようにエンジン２２を制御する。 - 特許庁

In this revolution detector 1 provided with a signal modulating part 5, and having axial double angle of two or more, the detector 1 is provided, as main constitution, with a Z-phase generating means 3 for generating a position signal (Z-phase) output by one in every one rotation.例文帳に追加

信号変調部５を備えた、軸倍角が２以上である回転検出器１であって、該回転検出器１には、１回転当たり１個出力される位置信号（Ｚ相）を発生するためのＺ相発生手段３が設けられていることを、主たる構成とする。 - 特許庁

According to this electric power steering device, when the revolution number of an engine reaches a predetermined number after a starter of the engine is started or the engine is started (Yes at Step S103), a power relay and a motor relay are operated (Steps S105, S107, S109 and S111).例文帳に追加

電気式動力舵取装置によると、エンジンのスタータが始動した後またはエンジンが始動した後に、エンジンの回転数が所定回転数以上に達したとき（ステップＳ１０３でＹｅｓ）、電源リレーおよびモータリレーを作動させる（ステップＳ１０５，Ｓ１０７、Ｓ１０９、Ｓ１１１）。 - 特許庁

The lid member has a frame 20, a handle 12 supported on the frame 20 so as to be freely shakable centering around a hinge and an opening flap 13 supported on the frame 20 so as to be freely shakable centering around the hinge and revolved in connection with the revolution of the handle 12.例文帳に追加

フレーム２０と、ヒンジを中心にして前記フレーム２０に対して揺動自在に支持されたハンドル１２と、前記ヒンジを中心にして前記フレーム２０に対して揺動自在に支持され、かつ、前記ハンドル１２の回動に連動して回動させられる開封フラップ１３とを有する。 - 特許庁

Also, the direction of steering auxiliary force is judged based on changes in the rotor revolution location θ, and if the direction of the steering auxiliary force and the direction of the steering torque, detected through a torque sensor 5, are not in agreement, it is judged that some fault is present in the control system of this electric power steering unit.例文帳に追加

また、ロータ回転位置θの変化に基づいて操舵補助力の方向を判断し、その操舵補助力の方向とトルクセンサ５によって検出される操舵トルクの方向とが一致していない場合には、この電動パワーステアリング装置の制御システムに故障が生じていると判断する。 - 特許庁

Then, the conditions of the propulsion boat concerning the matching of an impeller with a boat body, abnormality of a cooling system, wearing condition of the impeller, etc., are diagnosed from the relations of the throttle opening, cooling water temperature, cooling water pressure, etc., with the engine revolution contained in the above steady-state operation condition data.例文帳に追加

そして、この運転状態データに含まれるエンジン回転数に対するスロットル開度、冷却水温、冷却水圧等との関係からインペラと艇本体とのマッチング、冷却系の異常、インペラの摩耗状態等に関する水ジェット推進艇の状態を診断する。 - 特許庁

When the battery voltage is lower than the minimum stable operation voltage for the steering angle sensor 6 and vehicle speed sensor 7, the microcomputer 51 selects intermediate fixed values as the steering angular speed and a vehicle speed, and sets a target revolution speed for the electric motor 29 corresponding to the selected intermediate fixed values.例文帳に追加

一方、バッテリ電圧が舵角センサ６および車速センサ７の最低安定動作電圧未満であれば、マイクロコンピュータ５１は、舵角速度および車速をそれぞれ中間的な固定値として、それらの値に応じた電動モータ２９の目標回転速度を設定する。 - 特許庁

The crushing apparatus is enabled to crush a woody material in a cylindrical container 1 with a plurality of crushing media by rotating the cylindrical container 1 and the rotation of the cylindrical container 1 is revolution on a virtual axis at substantially the same position as that of the center axis in the static state of the cylindrical container 1.例文帳に追加

本粉砕機は、円筒容器１を回転させることによって、円筒容器１内の木質材を複数の粉砕媒体で粉砕するようになっていて、円筒容器１の上記回転は、円筒容器１の静止状態の中心軸と略同じ位置になる仮想軸の周りの公転である。 - 特許庁

An operating portion warning portion 70 displaying warning of the working portion operation with plural warning lights 71-75 is provided on the display panel 42 so that the plural warning lights 71-75 are arranged in a vertical direction of the display panel and on a lateral side of the engine revolution counter 50.例文帳に追加

作業部作動の警告を複数個の警告灯７１〜７５によって表示する作業部用警告部７０を、複数個の警告灯７１〜７５が表示パネル上下方向に並ぶ状態でエンジン回転計５０の横側に配置して表示パネル４２に設けてある。 - 特許庁

Assuming that a center of a mechanical movable range A3 of a cam ring is aligned with a center of the rotatable range of the motor, an area A2 used for control of the motor in the lens position control is decided from speed of revolution corresponding to the mechanical movable range A3 of the cam ring obtained in terms of design.例文帳に追加

カム環の機械的な可動範囲Ａ３の中心がモータの回転可能な範囲の中心に一致するものとして、設計上得られるカム環の機械的な可動範囲Ａ３に対応する回転数から、レンズ位置制御におけるモータの制御に使用される領域Ａ２を確定する。 - 特許庁

When a disconnection of the clutch is detected by a clutch pedal switch, a target engine rotational speed required for running at a target gear position after a shift by a shift operation of a manual transmission is computed, the engine revolution is feedback controlled to the target engine rotational speed (rotation synchronous control).例文帳に追加

クラッチペダルスイッチによりクラッチの開放が検知されているときに、手動変速機の変速操作による変速後の目標ギヤ位置で走行するのに必要な目標エンジン回転速度を算出し、エンジン回転数を目標エンジン回転速度にフィードバック制御する（回転同期制御）。 - 特許庁

A first motor output duty required for obtaining a motor stable revolution speed and a second motor output duty required for attaining a target W/C pressure change gradient ΔP/ΔT are obtained, and any larger one of these is made to be the actually output motor output duty.例文帳に追加

モータ安定回転数を得るために必要となる第１モータ出力デューティと、目標Ｗ／Ｃ圧変化勾配ΔＰ／ΔＴを達成するために必要な第２モータ出力デューティを求め、これらのうちのいずれか大きい方を実際に出力するモータ出力デューティとする。 - 特許庁

To provide a conditioning section in a wash-free rice manufacturing apparatus capable of finishing rice into uniform wash-free rice by spreading rice grains over a rotary net in a uniform layer thickness even when the amount of polished rice fed is varied or when the revolution speed of the rotary net is varied.例文帳に追加

精白米の供給量を変化させたり、回転するネットの回転数を変化させたりした場合であっても、回転ネット上で米粒の層厚を一定に広げて、均一な無洗米に仕上げることが可能な無洗米製造装置における調質部を提供する。 - 特許庁

Then, basic command torque corresponding to the crank angle position of the engine 11 is corrected with the cylinder pressure change coefficients to calculate final command torque, and the torque of a MG12 is controlled like feed-forward to generate the command torque, so that the revolution of the engine 11 is stopped at the target stop position.例文帳に追加

そして、エンジン１１のクランク角位置に応じた基本指令トルクを筒内圧変化係数で補正して最終的な指令トルクを求め、この指令トルクを発生するようにＭＧ１２のトルクをフィードフォワード的に制御することで、エンジン１１の回転を目標停止位置で停止させる。 - 特許庁

The electronic control unit(ECU) 30 of the engine calculates a particulate amount PMR generated per unit time from the engine based on an engine load and a revolution speed, and also calculates the rate (capturing efficiency) K1 of those captured by the DPF among particulates generated in the engine.例文帳に追加

機関の電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は機関負荷と回転数とに基づいて機関から単位時間当たりに発生するパティキュレート量ＰＭＲを算出するとともに、機関で発生したパティキュレートのうちＤＰＦに捕集されるものの割合（捕集効率）Ｋ１を算出する。 - 特許庁

Even if action of vibration from the external or fluctuation in revolution speed is generated when the transmission torque becomes small and positioning of the cage 8 becomes unstable, shocks acting on the cage 8 from the torque transmission balls 6 are lessened to suppress occurrence of chattering noise or vibration by means of the elastic members 83.例文帳に追加

伝達トルクが小さくなってケージ８の位置決めが不安定になったとき、外部からの振動の作用や回転数の変動が生じても、弾性部材８３により、トルク伝達ボール６からケージ８に作用する衝撃を緩和してガタ打ち音や振動の発生を抑制できる。 - 特許庁

To provide a cone-type mixing and drying apparatus wherein materials to be treated can reach vortex breakers without driving at a high-speed of the revolution of rotors, a small amount of the materials can sufficiently circulate the materials, and the particles of the materials are not crushed.例文帳に追加

処理物が少量の場合であっても、回転翼の回転数を高速とすることなく渦流ブレーカに到達することが可能であり、充分に処理物を循環できるとともに、処理物の粒子を破壊することのない円錐型混合乾燥機を提供する。 - 特許庁

A controller 25 of the motor 21 controls the revolution of the disk 6 at different linear speeds to change the floating amount of the flying slider 2 so that the light beam 1 is correctly focused on each of the recording layers 7 and 8 of the optical disk 6.例文帳に追加

モータ２１を制御するコントローラ２５を、光ディスク６の相異なる記録層７、８に対し光ビーム１の焦点位置をそれぞれ合わせるため、光ディスク６を互いに異なるディスク線速により回転駆動して浮上スライダー２の浮上量を調節するように設ける。 - 特許庁

To provide a three-phase brushless motor drive apparatus which can switch a phase with a prescribed phase difference with respect to the phase of a counter electromotive force of a stator winding, even if the number of revolution fluctuates significantly, can suppress fluctuation of a torque accordingly, and can always keep optimum drive efficiency.例文帳に追加

回転数が大きく変動してもステータ巻線の逆起電力の位相に対して所定の位相差をもって相切り替えを行なうことができ、これによってトルクの変動を抑え駆動効率を常に最適に保つことが可能な３相ブラシレスモータの駆動装置を提供する。 - 特許庁

A hydrous composition with enzyme therein being stabilized is produced by pulverizing a combination of alkyl siloxylated silicic acid compound-water-enzyme in a mixing machine under high-speed revolution, while other performance compound can be combined, which can present more excellent convenience and more stable effect than the conventional enzyme-containing hydrous composition.例文帳に追加

アルキルシロキシル化ケイ酸化合物・水・酵素の組合せで高速回転の混合機で粉末化すると含水で酵素が安定化した組成物を製し、他の性能化合物も配合可能で従来の酵素含有含水組成物に比して利便性に優れ安定に効果を呈することが出来る。 - 特許庁

To improve a washing performance by decreasing damage to clothes at the time of washing and reduce a washing period of time by efficiently providing a maximum torque of a motor so that a predetermined number of revolution of a washing tank can be rapidly reached.例文帳に追加

インバータ回路により駆動されるモータによりパルセータまたは洗濯槽を駆動する洗濯機において、洗濯時の衣類の傷みを抑え、洗浄性能を向上させるとともに、モータの最大トルクを効率よく得るようにして、洗濯槽を所定の回転数にすばやく到達させ、洗濯時間を短縮する。 - 特許庁

This is obtained by melt-mixing and extruding a polymer blend of PVDF and PA11 in a specified ratio at a revolution speed as high as 500 rpm or higher to form a filmlike product and rolling the filmlike product to form a film, and applying an AC electric field to the film to effect its poling.例文帳に追加

このものは、所定割合のＰＶＤＦとＰＡ１１とのポリマーブレンドを５００ｒｐｍ以上の高速回転速度で溶融混練押出成形してフィルム状物とし、これを圧延加工してフィルムにし、さらに該フィルムに交流電場を印加してポーリング処理することにより得られる。 - 特許庁

In the data transfer rate measuring section A, an average value of a transfer rate of a decided fixed time is measured, at the same time a compensation value in which the quantity of write-data left in the data buffer is included, is transmitted periodically to a spindle number of revolution control section B as a transfer rate average value in a real time.例文帳に追加

データ転送レート計測部Ａでは、ある決められた一定時間の転送レートの平均値を計測すると同時に、データバッファ内に残っているライトデータの量も加味した補正値を周期的に転送レート平均値として、スピンドル回転数制御部Ｂにリアルタイムに伝える。 - 特許庁

To provide a generator for vehicle which can suppress the noise that occurs when a speed changer shifts up after acceleration of the vehicle while preventing the early breakdown of a belt or the abnormal sound occurrence due to the slippage of the belt by a clutch pulley in idle rotation when revolution ripple is large.例文帳に追加

回転変動の大きいアイドル回転においてクラッチプーリによってベルトの早期破損やベルトのすべりによる異音発生を防止しつつ、車両加速後に変速器がシフトアップするときに発生する騒音を抑制することができる車両用発電機を提供すること。 - 特許庁

While revolving the temporary beam 4, concrete 16 is placed in the peripheral direction of the steel roof 3 from the tip hoses 11 arranged in both of its end parts, and then length of each branched pipe 8 for pressure-feeding concrete is sequentially reduced, and a position for placing concrete 16 is sequentially moved onto a central side of revolution.例文帳に追加

仮設梁４を旋回させながら、その両端部に配された先端ホース１１より鋼製屋根３の周方向にコンクリート１６の打設を行わせ、その後、各コンクリート圧送用分岐配管８を順次短くして、コンクリート１６の打設位置を順次旋回中心側へ移動させる。 - 特許庁

To drive a motor with an electric current in a state of approximately sinusoidal wave, through a rotor position detecting means and an inverter circuit control means, thereby controlling the inverter circuit output voltage phase, enhancing the revolution controlling properties, in a motor drive of a washing machine wherein the motor is driven by an inverter circuit.例文帳に追加

インバータ回路によりモータを駆動する洗濯機のモータ駆動装置において、ロータ位置検出手段とインバータ回路の制御手段によりモータをほぼ正弦波状の電流で駆動し、インバータ回路出力電圧位相を制御して回転数制御性能を向上する。 - 特許庁

The polishing apparatus 1 includes a fixing portion 5 for fixing the end of the line 100; a polisher 6 for polishing the fixed end of the line; a rotation means 7 for rotating the polisher 6 about a rotating shaft; and a revolution means 8 for causing the polisher 6 to revolve in the circumferential direction of the line 100.例文帳に追加

研磨装置１は、配管１００の端部を固定する固定部５と、固定された配管端部を研磨する研磨体６と、研磨体６を回転する軸の回りに自転させる自転手段７と、研磨体６を配管１００の周方向に公転する公転手段８を備える。 - 特許庁

To provide a reasonable air-conditioning technique capable of properly adjusting the air intake negative pressure of a vehicular engine air intake system when the engine revolution is low in the vehicular air conditioner equipped with an air-conditioning circuit and a motor compressor for circulating refrigerant to the air-conditioning circuit.例文帳に追加

空調回路と、該空調回路に冷媒を循環させる電動圧縮機とを備えた車両用空調装置において、エンジン回転数が低い場合に、車両エンジンの吸気系の吸気負圧を好適に調節することができる合理的な空調技術を提供する。 - 特許庁

A moving device for observation includes a carriage 11 that can move while being in contact with a door body 2 of a gate 1 under water, a camera for observation 12 that is provided in the carriage 11 to observe the door body 2, and a revolution mechanism that revolves the camera 12.例文帳に追加

本発明は、水中でゲート１の扉体２に接触しつつ移動可能な台車１１と、前記扉体２を観察するために前記台車１１に設けられた観察用のカメラ１２と、当該カメラ１２を旋回させる旋回機構とを備える観察用移動装置である。 - 特許庁