「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steering device capable of stably realizing desired energy absorption performance by utilizing a column shaft not affected by mounting of a support unit and an inner cylinder of a column housing for imparting resistance for absorption of impact energy.例文帳に追加

支持具の取り付けに影響されないコラム軸及びコラムハウジングの内筒を衝撃エネルギ吸収のための抵抗付与に利用することにより、所望のエネルギ吸収性能を安定して実現し得るステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method thereof ensuring an electrical connection between a floating structure and a support substrate by realizing abutment of the floating structure on the support substrate without another abutment.例文帳に追加

本発明は、半導体装置及びその製造方法に係り、浮動構造体の支持基板への当接を他の当接を生じさせることなく実現させて、浮動構造体と支持基板との電気的接続を確保することにある。 - 特許庁

To provide a zoom lens barrel capable of accurately performing positioning between a 1st lens group frame and a 3rd lens group frame with simple constitution and realizing compaction, the simplification of a manufacturing process and the reduction of manufacture cost.例文帳に追加

簡単な構成で第１レンズ群枠と第３レンズ群枠との位置決めを高精度に行うことができ、コンパクト化、製造工程の簡略化及び製造コストの低減化の実現を可能にするズームレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer inverter operatable over wide input voltage range and output current range while realizing a wide light control range in which high efficiency can be kept in all operating regions and brightness can be stabilized.例文帳に追加

広い入力電圧範囲及び広い出力電流範囲で動作させることができ、広い調光範囲を実現でき、全ての動作領域において高効率を維持でき、輝度の安定化を図り得る圧電トランスインバータを提供する。 - 特許庁

To provide an image photographing device capable of realizing high- speed moving image photographing with an existing system at a low cost by providing a function in which arbitrarily setting and outputting of the format and image size of storage data and display data in moving image photographing.例文帳に追加

動画時における格納データと表示データのフォーマットと画像サイズを任意に設定し出力できる機能を持つことで高速動画撮影を既存の低コストなシステムで実現することができる画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a multilayer photovoltaic element capable of realizing a multilayer photovoltaic element having a high conversion efficiency in which energy can be collected efficiently over the entire wavelength region of the incident light.例文帳に追加

入射光の全ての波長領域にわたって効率よくエネルギー収集を行うことができ、高い変換効率を有する積層型光起電力素子を実現しうる積層型光起電力素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer film reflecting mirror provided with a multilayer film exhibiting a high photocatalytic function, a manufacturing method for the multi-layer film reflecting mirror capable of realizing film formation of a photocatalytic material without destructing periodic structure of the multilayer, and the like.例文帳に追加

高い光触媒機能を発現した多層膜を具備する多層膜反射鏡、多層膜の周期構造を破壊することなく光触媒材料の成膜を実現できる多層膜反射鏡の製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of realizing only the existing process and a basic gate circuit, selecting a signal delay amount, stably obtaining output, facilitating and provided with an inexpensive unevenness detection means.例文帳に追加

既存のプロセスおよび基本的なゲート回路のみで実現でき、信号遅延量の選択が可能で、安定に出力が得られ、製造が容易で廉価なばらつき検出手段を備えた半導体集積回路の実現を課題とする。 - 特許庁

To store information about an ETC processor performed with communication even when an ETC processing is not completed, in an ETC on-vehicle device realizing the ETC processing by use of the communication with the ETC processor.例文帳に追加

ＥＴＣ処理装置との通信を用いてＥＴＣ処理を実現するＥＴＣ車載器において、このＥＴＣ処理が完了しなかった場合でも、通信を行ったＥＴＣ処理装置に関する情報を保存することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radial impeller, simplifying a metal mold for mass-production of a radial impeller to heighten the production efficiency while attaining high efficiency of the radial impeller of a centrifugal fluid machine and realizing a low-noise pump.例文帳に追加

遠心流体機械の遠心羽根車の高効率化を実現しながら、遠心羽根車の量産用の金型を簡易化して生産効率を高め、さらに低騒音ポンプの実現も合わせて図ることができる羽根車を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency power amplifier capable of realizing the high efficiency of the operation of a transistor without limiting the harmonic load of the input side of an impedance matching circuit to a short-circuit load, and increasing harmonic reflection quantity.例文帳に追加

インピーダンス整合回路の入力側の高調波負荷を短絡負荷に限定することなくトランジスタの動作を高効率化することができ、高調波反射量を大きくすることができる高周波電力増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient electronic information selection system and selection method, realizing selection of electronic information by easy operation when selecting the electronic information necessary for EC or the like using a network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等のネットワークを利用したＥＣ等にて必要な電子情報を選択する際に、その電子情報の選択を簡単な操作で実現し、かつ利便性のよい電子情報選択方式及び選択方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier low in cost, simple in configuration and capable of realizing the gain equalization of a wavelength multiplex optical signal and the suppression of a noise light by a single optical device and to provide the wavelength multiplex transmission system using the optical amplifier.例文帳に追加

波長多重信号光の利得等化と雑音光の抑圧とを１つの光デバイスにより実現させた簡略な構成で安価な光増幅器及びそれを用いた波長多重光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide packet transfer control method and controller performing packet transfer rate control capable of realizing a fair band assignment for each IP flow on an IP network when a backbone line is in a congested state.例文帳に追加

バックボーン回線が輻輳状態にあるときに、ＩＰネットワーク上の各ＩＰフローに対して公平な帯域割当を実現しうるパケット転送レート制御を行うことの可能なパケット転送制御方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of inexpensively preventing a radiation noise during transmitting electronic information through a cable from a hard disk to a board and realizing the improvement of the workability in the case of increasing and exchanging the hard disk.例文帳に追加

ハードディスクからボードへのケーブルによる電子情報の伝達時における放射ノイズを安価に防止すると共に、ハードディスクの増設及び交換の作業性の向上を図ることができる画像形成装置を提供とする。 - 特許庁

To provide an online information management type mobile terminal system capable of safely realizing management of personal information without backup and continuously using the personal information as it is just before a fault, loss or robbery.例文帳に追加

バックアップを行うことなく個人情報の管理を安全な形で実現すると共に、故障、紛失または盗難直前までの個人情報をそのまま継続して使用可能なオンライン情報管理型携帯端末システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical element with fine surface structure which has a practical aspect ratio and is capable of realizing desired optical characters even when being made at a low cost by using molding technology etc. jointly.例文帳に追加

たとえモールディング技術等を併用して低コスト化を図る場合であれ、実用に供し得るアスペクト比を有して、所望とされる光学特性を実現することのできる表面微細構造光学素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a stable laser beam by realizing a structure, wherein an excitating-light-condensed point does not move on a laser medium, when an excitating part, a light-condensing part and a resonator part of a solid-state laser are made into respective units.例文帳に追加

固体レーザー装置の励起部と集光部と共振器部とをそれぞれユニット化する場合に、レーザー媒質上における励起光集光点の移動が生じない構造を実現して、安定したレーザービームが得られるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive lens unit which can prevent reflection of light on surfaces of lenses and the surface of a lens barrel and can realize adjustment of optical axes of a plurality of lenses with accuracy equal to or smaller than several micrometers when realizing the lowering of the height of the lens.例文帳に追加

低背化を実現する上でレンズの表面やレンズ鏡筒の表面での光の反射を防止することができ数μｍの光軸調整が実現できる安価なレンズユニットを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Further, by vacuum molding the vacuum heat-insulating material and forming the groove configuration or the irregularities at the same time, a secondary processing such as groove forming after vacuum molding is omitted, realizing improved productivity and reduction in cost.例文帳に追加

更に、真空断熱材を真空成形すると同時に前記の溝形状または凹凸形状を形成することにより、真空成形後の溝形成などの2次加工を省略して、生産性向上およびコスト低減を実現する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device integrated with a backlight capable of realizing an excellent liquid crystal display by preventing light leakage of the backlight and making light from a light source properly function as the backlight.例文帳に追加

バックライトの光漏れを防止することによって光源からの光をバックライトとして適正に機能させることができ、これによって良好な液晶表示を実現することができるバックライト一体型液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a piping hanging tool capable of realizing a shortening of an application time by facilitating a piping mounting work to a slab and to provide an inexpensive piping hanging tool requiring no vibration-proof rubber as a countermeasure of noise caused by a piping vibration.例文帳に追加

スラブへの配管取り付け作業を容易にして施工時間の短縮化が図れる配管吊り具を提供し、また配管振動による騒音対策としての防振ゴムを要しない安価な配管吊り具を提供する。 - 特許庁

To provide a coupon system capable of limiting a target from among data bases of many people and a wide class, realizing secure exchange of a coupon at low cost, and utilizing data after exchange effectively.例文帳に追加

多人数の幅広い層のデータベースの中からターゲットを絞り込むことができ、低コストでかつより確実なクーポン券の引換を実現でき、さらに引換後のデータを有効利用することのできるクーポンシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing glass, in which no oxyhydrogen flame is used, and by which the transmission loss can be reduced and adjustable thermophoresis effect can be obtained by realizing a steep temperature distribution; and to provide a device used in the same.例文帳に追加

酸水素焔を使用しないことで伝送ロスを低減し、急峻な温度分布を実現して自在なサーモホレシス効果を得ることができるガラスの製造方法及びそのための装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A system realizing described call admission control and scheduling technique is capable of achieving conveniently efficient real-time services and keeps robustness for different loads varied by system dynamics and/or user mobility.例文帳に追加

説明した呼承認制御およびスケジューリング技術を具体化するシステムは、好都合に効率的なリアルタイムサービスを実現でき、システムダイナミクスおよび／またはユーザ移動性によって変化する異なった負荷に対する堅牢性を保つ。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning catalyst enhanced in the cleaning capacity of methane in exhaust gas by realizing the discharge of oxygen due to a change in the oxidation number of a carrier and the highly dispersed supporting of an active species for the combustion cleaning of methane at the same time.例文帳に追加

担体の酸化数変化による酸素放出と、メタン燃焼浄化ための活性種の高分散担持とを同時に実現して、排気ガス中のメタンに対する浄化能力を高めた排気ガス浄化触媒を提供する。 - 特許庁

To improve throughput of a system by realizing shortening of a processing time required for controlling switching acceleration and deceleration of rotation speed of a disk and as a result suppressing reduction of access speed consequently at the time of access for a place being hard to read.例文帳に追加

難読箇所のアクセス時に、ディスクの回転速度の加減速の切り替え制御に要する処理時間の短縮化を実現して、結果的にアクセス速度の低下を抑制して、システムのスループットの向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide a diffraction optical element having high optical performance, capable of realizing, easily and surely, an optical function equivalent to a high-precision optical element requiring an extreme minute pattern, and capable of suppressing generation of unnecessary diffracted light or stray light.例文帳に追加

極めて微細なパターンを必要とする高精度の光学素子と等価な光学的機能を容易且つ確実に実現し、不要回折光や迷光の発生を抑止して高い光学性能を持つ回折光学素子を提供する。 - 特許庁

To enhance workability, transportability and storage performance by realizing miniaturization and weight reduction and to enhance safety by supporting a scaffolding board always stably and positively without being influenced by the state of the ground for placement.例文帳に追加

小型コンパクト化及び軽量化の実現により、作業性，運搬性及び保管性を高めるとともに、載置する地面の状態に影響されることなく、常に足場板を安定かつ確実に支持することにより、安全性を高める。 - 特許庁

To provide a cylindrical nonaqueous electrolyte battery, and its manufacturing method, realizing both enough impregnating properties of electrolyte with an electrode layer and a prevention function of foreign matter infiltration, without increase of the number or parts or manufacturing processes.例文帳に追加

部品点数や製造工程を増やさずに、電極層に対する電解液の充分な含浸性と異物侵入の防止機能の両立を実現し得る円筒型非水電解質電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The active reflector 10 is placed at a position higher than that of the mobile terminals in an indoor environment to realize perspective communication with the mobile terminals thereby realizing direct communication at a high data rate between the mobile terminals.例文帳に追加

能動反射装置１０は、屋内環境において、移動端末装置との見通し内通信を実現するよう移動端末装置より高い位置に設置され、移動端末装置間の高データレートの直接通信を実現する。 - 特許庁

To provide an image forming device and low-cost manufacturing method for it with mass-production, suppressing the spread of electrons emitted from an electron source, reducing the size of pixel, and realizing high definition of images, with a simple structure.例文帳に追加

電子源からの放出電子の広がりを抑え、画素サイズの小型化、画像の高精細化を簡単な構造かつ低コストで実現した画像形成装置及び大量生産が容易なその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a remote calculation processor capable of executing the calculation program of a specific computer through a communication network under remote control, and realizing the efficiency of the operation and the reduction of communication cost at that time.例文帳に追加

通信ネットワークを介して、特定の計算機に備えられた計算プログラムの実行を、遠隔地からの操作で可能とし、さらに、その際の操作の効率化と通信費の低減を図ることのできるリモート計算処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic tube having high roundness and high straightness at a low cost by continuously performing a finishing process in the manufacturing process of an electric resistance welded tube, maintaining high productivity and realizing the combination of rolls.例文帳に追加

電縫溶接管の製造プロセスで連続的に定形工程を実施でき、高い生産性を維持してかつロール兼用化を図り、高真円度、高真直度の金属管を安価に提供可能にする金属管の矯正方法。 - 特許庁

An image is displayed based on document data including edition scripts for realizing an editing function, and the edition of the document data corresponding to the operation input of a user to the displayed image is operated based on the edition scripts.例文帳に追加

編集機能を実現するための編集スクリプトを含む文書データに基づいて画像を表示し、前記編集スクリプトに基づいて、表示された画像に対するユーザの操作入力に応じた前記文書データの編集を行う。 - 特許庁

To provide a vehicle posture control device capable of realizing a superior vehicle posture control even if a vehicle posture control performed by controlling a steering action and a vehicle posture control by controlling a braking mechanism.例文帳に追加

舵取り機構の制御による車両の姿勢制御と制動機構の制御による車両の姿勢制御とを併用しても、良好な車両姿勢制御を実現することができる車両姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device having simple constitution by which a good-quality developed image is obtained by realizing the stable control of the electrified amount of toner including a low specific charge area and the formation of a uniform toner layer.例文帳に追加

低比電荷領域を含めた極めて安定したトナーの帯電量制御と、均一なトナー層の形成とを実現することにより、良質な現像画像が得られるようにした構成簡易な現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage dry treatment apparatus with a simple constitution realizing miniaturization, generating no bad odor at heating/drying, capable of simply carrying out a washing work and adapted for drying a relatively small amount of garbage in a house.例文帳に追加

簡略な構成で小型化が可能であり、加熱乾燥時に悪臭を生じることがなく、洗浄作業が簡単にできて家庭等の比較的少量の生ゴミを乾燥するのに適した生ゴミ乾燥処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for correcting the defective pixel of a liquid crystal display device realizing sufficient reduction in the transmitted light through the defective pixel without damaging a film constituting the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置を構成している膜に損傷を与えることなく、欠陥画素の透過光を十分に減少させることが可能な液晶表示装置の欠陥画素修正方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine provided with a mechanism realizing a relative orbiting movement between a drive scroll and a driven scroll without using a sliding element configuration such as Oldham's coupling mechanisms and/or pin-crank mechanisms.例文帳に追加

オルダム軸継手機構、ピンクランク機構等のような摺動嵌合する構成を用いることなく、駆動側のスクロールと従動側のスクロールとを相対的に旋回運動可能な機構を備えたスクロール式流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube device which is capable of realizing required high focusing performance over its entire screen, particularly around the upper and lower parts by correcting distortion of its beam spot shape which occurs asymmetrically on the screen.例文帳に追加

画面上で非対称に生じる電子ビームスポット形状の歪みを補正し、画面全域、特に画面上下部分においても、要求される高いフォーカス性能を実現し得るカラー陰極線管装置を提供すること。 - 特許庁

This five-point plan and initiatives toward realizing a society that enables elderly people to maintain good health and continue working are emergency measures, so we will draw up a timetable with a view to implementing them within one or two years. 例文帳に追加

今回取りまとめられた５つの安心プラン、そして健康現役社会の実現に向けた取組みはいずれも国民の安心にかかわる緊急対策であり、工程表を作成し、1、2年の間に着実に実現を図っていく。 - 金融庁

To provide an image forming apparatus made inexpensive, having simple constitution, realizing the agreement of the relative parallelism and inclination of a plurality of image carriers, guaranteeing parallelism with the laser scanning line of an exposure device and preventing an image defect such as color slurring from occurring.例文帳に追加

低コストかつ、簡単な構成で、複数の像担持体の相対的な平行と傾きを合わせ、かつ、露光装置のレーザー走査線との平行も保証でき、色ずれ等の画像不良が発生しない画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a device/method for transferring data capable of realizing data transfer while controlling a data transfer rate by using a DMA controller in a system for transferring data by using a bus shared by plural devices.例文帳に追加

複数の装置によって共有されるバスを用いてデータ転送を行うシステムにおいて、ＤＭＡコントローラを用いてデータ転送レートを制御しながらデータ転送を実現できるデータ転送装置及びその転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide the core piece of a new exhaust gas catalyst device, a manufacturing method of the same and a mounting/fixing method of the same capable of better realizing the lightweight, cost reduction or the like that are always required in automobile related parts.例文帳に追加

自動車関連部品において常に追求されている軽量化や低コスト化等を、より一層実現し得る新規な排ガス触媒装置のコアピース並びにその製造方法並びにコアピースの挿着固定方法を提供する。 - 特許庁