「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital exchange device and its method for controlling test line connection for realizing at least one of reliable loop connection and shortening of line recovery time in a test in digital exchange using a cross connect function.例文帳に追加

クロスコネクト機能を用いたディジタル交換における試験にて確実なループ接続および回線復旧の時間短縮化の少なくとも一方を実現するディジタル交換装置およびその試験回線接続制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a hard magnetic garnet thick film material as a Faraday rotator which is adequate for realizing an optical isolator simultaneously reduced in its size, weight and cost, i.e., does not require a permanent magnet for magnetic field impression.例文帳に追加

小型化、軽量化、低価格化を同時に図った光アイソレータを実現するに好適な、すなわち、磁界印加用の永久磁石を必要としないファラデー回転素子としての、硬磁性ガーネット厚膜材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a brake pressure control device for a vehicle capable of realizing fine adjustment of supply oil pressure to a brake device by a two- position two-direction solenoid selector valve, and a relatively simple control circuit to control the operation of the solenoid selector valve.例文帳に追加

２位置２方向型の電磁切替弁と、この電磁切替弁の動作を制御する比較的簡単な制御回路とで、ブレーキ装置への供給油圧の微調整を実現する車両用ブレーキ圧制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display module and a liquid crystal display apparatus equipped with the same capable of preventing crack of an driver IC without using a reinforcing tape etc. by realizing a thin liquid crystal display module and by making a robust structure.例文帳に追加

液晶モジュールの薄型化を実現するとともに強度的にも優れた構造とし、補強テープ等を用いずにドライバＩＣのクラックを防止できる液晶モジュール及びそれを備えた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IVR-CT system capable of realizing cooperative and functional operation of there respective devices and capable of securing safety to an examinee by accurately seizing the positional relationship between a CT stand, an angio apparatus and a bed.例文帳に追加

ＣＴ架台、アンギオ装置、及び寝台の位置関係を正確に把握して、これら各装置の協調的及び機能的動作の実現並びに被検体に対する安全性をも確保可能なＩＶＲ−ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

The camera that has received the instruction signal to detect the moving body performs the moving body detection processing, while the camera that has received the instruction signal to specify a type of the moving body performs moving body type specifying processing, thus realizing distributed processing.例文帳に追加

動体検出に係る指示信号を受け付けたカメラは動体検出処理を行い、動体種類特定に係る指示信号を受け付けたカメラは動体種類特定処理を行うことで分散処理を実現する。 - 特許庁

As a result, a detection range (a light receiving range) is lengthwise longer, resulting in representing the change in the widthwise contrast of the PS plate 10 larger and realizing in the exact detection of a defect part R even when the defect part has a shape of a longitudinal streak continuous in a conveying direction.例文帳に追加

このため、検出範囲（受光範囲）が縦長になり、ＰＳ版１０の幅方向のコントラストの変化が大きく出るため、搬送方向に連続した縦筋のような欠陥部Ｒであっても、正確に検出できる。 - 特許庁

To provide a shifting control device for a transmission provided with auxiliary transmission capable of realizing the quick and accurate shifting by reducing a load to be applied to a synchronizing mechanism while preventing the lowering of the rotating speed at a clutch disk side at up-shift.例文帳に追加

シフトアップ時にクラッチディスク側の回転速度の落ち込みを防止してシンクロ機構の負荷を軽減し、もって、迅速且つ確実な変速を実現できる副変速機を備えた変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, for a second comparison example, a deforming force of the shape-memory alloy SMA can be effectively converted into rotation of a lever member L and the body D to be driven can be moved upward with less amount of electrical power in view of realizing save of energy.例文帳に追加

又、比較例２に対しては、形状記憶合金ＳＭＡの変形力を、効率よくレバー部材Ｌの回動に変換でき、少ない電力の供給で被駆動体Ｄを上昇させることができ省エネを図れる。 - 特許庁

To provide a part cover for a tea manufacturing machine capable of together having on a same surface contradictory qualities of moderate frictional resistance and elasticity capable of realizing sufficient rubbing of tea leaves, and unstickiness facilitating removal of tea incrustation.例文帳に追加

充分な茶葉のより込みを実現し得る適度な摩擦抵抗と弾力性、そして茶しぶが取れ易い非粘着性という相反する性質を同一表面に併せ持つ素材を以て製茶機部品用カバーを作る。 - 特許庁

To provide a running vehicle maintaining a function as a conventional balancer by moving a mount part, smoothly moving while keeping structural rigidity of the mount part, and realizing size reduction and energy saving.例文帳に追加

搭載部を移動させることにより従来のバランサとしての機能を保持すると共に、搭載部の構造上の剛性を確保しつつ滑らかな移動を可能とし、アクチュエータの小型化、省エネを実現する走行車両を提供する。 - 特許庁

To provide method for fixing a gripping fitment on a segment for and a gripping fitment fixing device using an inexpensive, small and lightweight part and realizing the accurate fixation of an inexpensive gripping fitment on the segment form in a short time.例文帳に追加

安価な把持金物を、小型軽量で安価な部品により、短時間で、セグメント型枠に正確に固定することを実現した把持金物のセグメント型枠への固定方法、及び把持金物固定装置を提供するにある。 - 特許庁

To solve the problem that noise characteristics are deteriorated when RC phase shifters cascade connected for multi-stages are used for an RF input and an LO injection level is lowered when the RC phase shifters are used for an LO input for realizing a broadband image rejection mixer apparatus.例文帳に追加

広帯域なイメージリジェクションミキサ装置を実現するために、多段に従属接続したＲＣ移相器をＲＦ入力に用いると雑音特性が劣化し、ＬＯ入力に用いるとＬＯ注入レベルが低下する。 - 特許庁

To provide a fluid-sealing type isolating device with a new structure capable of realizing sealing performance of a short-circuited passage reliably by a rubber valve body in the opening and closing type rubber valve body using elastic deformation of a metal leaf spring.例文帳に追加

金属板ばねの弾性変形を利用した開閉式のゴム弁体において、ゴム弁体による短絡路のシール性能が、高い信頼性をもって実現され得る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a development method and a device of a sandy beach capable of reducing the costs of the device itself and installation costs to comparatively low costs by a simple method and the structure and surely realizing the development and maintenance of the sandy beach.例文帳に追加

単純な方法及び構造であって、装置自体のコスト及び設置コストが比較的低廉で、しかも確実に砂浜の育成及び維持を実現し得る砂浜育成方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of realizing the control of temperature of a standard solution and a diluted sample with high accuracy in electrolyte analysis while inhibiting the impairing of the processing performance of a colorimetric analyzing part when the electrolytic analyzing part is used.例文帳に追加

電解質分析部使用時の比色分析部の処理能力の低下を抑えつつ、電解質分析において高精度の標準液および希釈試料の温度制御を実現できる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of realizing uniform wear of a block of the tire when a vehicle runs by improving a block pattern of a tread part and suppressing worsening of noise due to partial wear after running properly.例文帳に追加

トレッド部のブロックパターンを改良することにより、走行時におけるタイヤのブロックのより均一な摩耗を実現して、走行後の偏摩耗によるノイズの悪化を適切に抑制することのできる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a microwave plasma treatment device realizing appropriate arrangement of a sealing member that shuts off communication between a treatment chamber and the atmosphere, an integrated type slot forming member, a manufacturing method and a method of use for the microwave plasma treatment device.例文帳に追加

処理室内と大気との連通を遮断するシール部材の配置の適正化を図ったマイクロ波プラズマ処理装置、一体型スロット形成部材、マイクロ波プラズマ処理装置の製造方法および使用方法の提供。 - 特許庁

To provide a seal structure of a plunger in a high pressure fuel pump for coping with large lift of the plunger 3 in a narrow space by realizing a seal of a sliding part 11 of the plunger 3 with an inexpensive and simple constitution.例文帳に追加

低コストかつ簡単な構成でプランジャ３の摺動部１１のシールを実現し、狭いスペースでプランジャ３の大きなリフトに対応することができるようにした高圧燃料ポンプにおけるプランジャのシール構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing type measurement device capable of being easily installed on a magnetic levitation vehicle and of realizing exact measurement without being affected by the magnetism of a ground coil or weather conditions.例文帳に追加

磁気浮上式車両に容易に搭載可能であり、地上コイルの磁気や天候に影響されることなく、正確な検測を行うことができる磁気浮上式鉄道の地上コイルの画像処理式検測装置を提供する。 - 特許庁

Common unit components for realizing a plurality of functional units can be additionally mounted in the housing 10 of the hybrid device 1, a plurality of functions such as ball deposit, realization, and exchange of money can be constructed in a build-up manner.例文帳に追加

ハイブリッド装置１の筐体１０内に、複数の機能ユニットを実現するための共用ユニット部品を追加実装できるようにし、貯玉、換金、両替のような複数の機能を、ビルドアップ式に構築できるようにした。 - 特許庁

To provide a land information providing method concerned in mediation of a land, capable of providing a specified user with a business plan and a business balance thereof capable of realizing after purchasing a new land, adding a desire characteristic to the user.例文帳に追加

特定のユーザに、新たな土地の購入後にそのまま実現可能な事業計画とその事業収支を、ユーザ固有の希望を加味して提供することができる、土地の仲介に係わる土地情報の提供方法を提案する。 - 特許庁

To provide a device manufacturing apparatus for manufacturing a device with desired precision by preventing the occurrence of any failure such as the clogging of the nozzle of an ejection head due to drying, and realizing a stabilized drop ejecting operation.例文帳に追加

乾燥に起因する吐出ヘッドのノズルの目詰まり等の不具合の発生を防止し、安定した液滴吐出動作を実現することによって所望の精度を有するデバイスを製造できるデバイス製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal apparatus and a program for a communication control process for realizing a call receiving state optimum to diversified life patterns of respective users while maintaining a very inexpensive development cost and product cost by utilizing an existing resource in a communication terminal apparatus such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話などの通信端末装置における既存の資源を利用して、極めて安価な開発コストおよび製品コストを維持しつつ、それぞれのユーザの多様な生活パターンに最適な着信状態を実現する。 - 特許庁

To provide a hot water supply device capable of realizing hot water supply performance higher than that of a hot water supply unit being used, at first just after a tap is opened, and elongating the service life of the hot water supply unit.例文帳に追加

蛇口を開いた当初においては使用する給湯器よりも大きな給湯性能を実現することができると共に、その給湯器の寿命を従来よりも延長することができる給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a constitution at a low cost capable of surely realizing an excellent meshing state only by one supplying operation in an automatic meshing device for supplying and engaging a second gear to a fixed first gear.例文帳に追加

固定側の第一の歯車に対し第二の歯車を供給して噛み合わせる歯車の自動噛合わせ装置において、一回の供給動作のみで良好な噛合い状態を確実に現出させる、低コストの構成を提供する。 - 特許庁

To provide an output form determination system suitable for preventing generation of difference between a requested output form and the last output form even when no output device capable of completely realizing the requested output form exists.例文帳に追加

要求される出力形態を完全に実現できる出力装置が存在しなくても、要求される出力形態と最終出力形態に差異が生じるのを防止するのに好適な出力形態決定システムを提供する。 - 特許庁

The currency unit is linked with a point system for locking in a customer and realizing electronic currency that can be exchanged with existed currency is obtained, so that the monetary business of a new type, which eliminates the influence of exchange fluctuations, can be started.例文帳に追加

この通貨単位を、顧客をロックインするためのポイント制とリンクさせたり、既存の通貨と交換可能な電子通貨とすることで、為替変動の影響を排除した新しいタイプの金融ビジネスを興すこともできる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing "scattering" occurring in a transfer process and always realizing a stable image quality without deteriorating image quality caused by the reduction of transferrability .例文帳に追加

転写工程で発生していた「飛び散り」を回避することができるとともに、転写性の低下に起因する画像品質の劣化を招くことなく、常に安定した高画質の実現が可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a simulated rivalry device for shooting practice using a target device more closer to actual battle by providing a target portion in a structure simulating a humanoid, and realizing dart-in-and-out action of elevating and rotating, and shooting action of the target portion.例文帳に追加

標的部分を人型を模擬した構造にし、標的部分の昇降・回転の隠顕動作と、射撃動作を実現することで、より実戦に近い標的装置を用いた射撃訓練用模擬対抗装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display system capable of realizing a parallel image processing by using low speed components, in image display in which one frame is divided into subframes and an image of each subframe is displayed by time division using an optical modulation device and a light deflector.例文帳に追加

１フレームをサブフレームに分割し、光変調素子と光偏向素子を用いて各サブフレームの画像を時分割で表示する画像表示において、並列画像処理を低速部品で実現できる画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a binarization processing apparatus that attains binarization processing to keep linearity of line segments, in the case of applying binarization processing to a contrast image in the unit of pixels to obtain a character image, and to provide a program for realizing control of the binarization processing apparatus.例文帳に追加

濃淡画像から文字画像を画素単位ごとに２値化する場合において、文字線分の直線性を保持した２値化処理を可能にする２値化処理装置および２値化処理装置の制御を実現するプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus capable of realizing parallel processing of both of the arrival of a call and data communication from a telephone network and data communication with an information apparatus or switching processing of both by preventing mismatching or destruction of data when the data communications are in contention.例文帳に追加

電話網からの着信およびデータ通信と、情報機器とのデータ通信とが競合した場合のデータの不整合や破壊を防止し、両者の並行処理または切り替え処理を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of realizing a polygon mirror for a high speed revolution having ruggedness for preventing the attachment of dust on a light reflective face at a high speed revolution and a light reflective face which has an excellent mechanical strength and an excellent flatness.例文帳に追加

高速回転時における光反射面への塵埃付着を防ぐ為の凹凸形状と機械的強度に優れかつ平滑性に優れた光反射面を有する高速回転用ポリゴンミラーを実現する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and an inspection method of organic EL device which include a step for deciding a shutoff effect of a protection layer, and to provide an organic EL device which has a structure capable of realizing the step for deciding the shutoff effect of the protection layer.例文帳に追加

保護層の遮蔽効果を判定する工程を含んだ有機ＥＬ装置の製造方法および検査方法と、保護層の遮蔽効果を判定する工程を実現し得る構造を有した有機ＥＬ装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a zoom lens providing a very wide viewing angle and a high variable power rate, realizing the small diameter of a first lens group, providing high performance, and having resolving power coping with an imaging device the number of pixels of which is 3,000,000-5,000,000, and a camera and a personal digital assistant using the zoom lens.例文帳に追加

十分に広画角、高変倍率で、第１レンズ群の径が小型かつ高性能で、３００万〜５００万画素の撮像素子に対応した解像力を有するズームレンズ、これを用いたカメラ、携帯端末を得る。 - 特許庁

To provide an integrated short-circuiting plate without separating a short-circuiting plate and insulating coating by realizing a structure in which a cross section is not exposed to enable insulation even a short-circuiting plate is cut off according to the number of poles of a terminal of an electronic equipment.例文帳に追加

電気機器の端子部の極数に合わせて短絡板を切断しても、切断面が露出せず絶縁を確保できる構造とし、短絡板と絶縁被覆を別体とせず一体構造の短絡板を提供する。 - 特許庁

The fibrous structure produced thereby is capable of realizing various functional members by a means for selecting the material, shape and fineness of the constituent yarns, the materials, or the like, of the solidifying agent and mixing an electroconductive material in the solidifying agent, or the like.例文帳に追加

このようにして製造する繊維構造体は、各構成糸の材質、形態、繊度、固化剤の材質等を選択し、固化剤に導電性物質を混入するなどの手段により、さまざまな機能部材を実現することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of realizing the enhancement of the quality of an output image by correction for eliminating the difference between scanning lengths in the main scanning direction due to a plurality of laser beams.例文帳に追加

複数のレーザ光による主走査方向への走査長の差をなくす補正により、出力画像の高画質化を実現することができるとともに、ユーザの好みに合った出力画像を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection method in a fuel injection device capable of realizing successful burning and exhaust characteristics, and beside capable of ejecting fuel in optional fuel injection patterns so as to enhance the flexibility of the fuel injection patterns.例文帳に追加

良好な燃焼、排気特性を実現でき、しかも、任意の燃料噴射パターンで燃料噴射を行うことが可能で燃料噴射パターンの自由度が拡大する燃料噴射装置における燃料噴射方法を得る。 - 特許庁

To provide ink, particularly ink having a magenta color, ink set, ink jet recording method, recording unit, ink cartridge and ink jet recording apparatus, having good coloration property on various materials to be recorded, realizing a high image density and imparting superior light resistance to the resulting image.例文帳に追加

種々の被記録材に良好な発色性を有し、高画像濃度の実現と、画像に優れた耐光性を与える特にマゼンタ色のインク、インクセット、インクジェット記録方法、記録ユニット、インクカートリッジ、及び記録装置の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a positive active material for a lithium battery realizing high discharge capacity, stable charge/discharge cycle characteristics, or the like, to provide the positive active material for the lithium battery, an electrode for the lithium battery, and the lithium battery.例文帳に追加

高い放電容量、安定した充放電サイクル特性等実現可能なリチウム電池用正極活物質の製造方法とリチウム電池用正極活物質及びリチウム電池用電極並びにリチウム電池を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of realizing a silent condition by reducing paper sheet rear end tapping noise generated in a paper sheet cassette and in the vicinity thereof with a simple constitution without impairing the conveyance of paper sheets along a conveying passage.例文帳に追加

搬送路に沿う用紙の搬送を阻害することなく簡単な構成で、用紙カセット及びその近辺で発生する用紙の後端叩き音を低減させて静音化を図ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a polymer flocculant which is used for the dehydration of organic sludge such as sewage sludge or inorganic waste water such as plant waste water and has excellent flocculating performance (realizing high floc strength, coarse floc and dehydrated cake of higher water content).例文帳に追加

下水汚泥等の有機性汚泥または工場廃水等の無機性の廃水の脱水に用いられ、優れた凝集性能（高フロック強度、フロックの粗大化、脱水ケーキの含水率化）を有する高分子凝集剤を提供する。 - 特許庁

When the cause of abnormality is analyzed, an input signal is reproduced by reading out data stored in the cell buffer 14 thus realizing a concentrator/multiplexer in which the processing operation can be analyzed easily on the occurrence of abnormality.例文帳に追加

異常発生の原因を解析する際には、前記セルバッファ１４に貯えたデータを読み出して入力信号を再現するすることで、容易に異常発生時の処理動作を解析可能な集線多重化装置が実現できる。 - 特許庁