「Resistant」に関連した英語例文の一覧と使い方(402ページ目) - Weblio英語例文検索

Corrosion resistant sprayed coating film in which porosity is controlled to ≤0.5 vol.% by measurement with a mercury porosimeter, the size of pores is ≤0.05 μm, or the electric potential after 72 hr in a dipping test in artificial sea water of the one having 200 to 400 μm film thickness is ≥-300 mV (Ag/AgCl) is formed by high speed flame spraying.例文帳に追加

気孔率が水銀ポロシメーターでの測定で０．５体積％以下であり、気孔の径は０．０５μｍ以下であるか、もしくは、膜厚２００〜４００μｍのものの人工海水中での浸漬試験における７２時間後の電位が−３００ｍＶ以上（Ａｇ／ＡｇＣｌ）である耐食性溶射皮膜を高速フレーム溶射によって形成する。 - 特許庁

In the thermal head, heat resistant resin is employed as the material of a heat insulation layer, a large number of heating resistors 4 are formed on the upper surface of the organic heat insulation layer 3b, and a heat spreading layer is formed on the upper surface of the heating resistors 4 through an electric insulation film or on the lower surface of the heating resistors through an electric insulation film.例文帳に追加

サーマルヘッドにおいて、保温層の材料として耐熱性樹脂を用い、この有機保温層３ｂの上面に多数の発熱抵抗体４を形成するとともに、発熱抵抗体４の上面に電気絶縁膜を介して熱拡散層を形成したこと、又は、前記発熱抵抗体の下面に電気絶縁層を介して熱拡散層を形成した。 - 特許庁

Magnetic powder of a Nd-Fe-B alloy 100 μm or below in particle size is kneaded with a binder of a mylon or the like to manufacture a magnet composition, and the composition is injection-molded with the use of a magnet molding mold 10 having a thin-wall cylindrical cavity 20 and a gate 13 comprising a mold-adherent surface 13F of a heat-resistant resin film 13.例文帳に追加

粒径が１００μｍ以下のＮｄ−Ｆｅ−Ｂ合金の磁性粉をナイロン等のバインダと混練して磁石組成物を作製し、この磁石組成物を、薄肉円筒形のキャビティ２０と、耐熱性の樹脂フィルム１３Ｆの金型密着面から成るゲート１３とを有する磁石成形金型１０を用いて射出成形する。 - 特許庁

The wear-resistant covering layer 18 with the tensile strength measured in accordance with JIS K 6251 being at least 4 MPa is formed on the outer surface 12a of the elastic roller 14 formed of a resin foam provided on the outer circumference of a core 12 of the required length and having the skeleton structure of the three-dimensional network without embedding the skeleton structure of the three-dimensional network.例文帳に追加

所要長の芯材１２の外周に設けられ、３次元網目状の骨格形状を有する樹脂発泡体を材質する弾性ローラ１４の外表面１２ａに、該３次元網目の骨格形状を埋没させることなく、かつＪＩＳ Ｋ ６２５１に準じて測定される引張強度が４ＭＰａ以上の耐摩耗被覆層１８を形成する。 - 特許庁

In a microswitch 10 in which invasion of water into the switch casing 11 is prevented as the part 13a protruding from the switch casing 11 of a push button 13 that is pushed by a switch lever 12 is covered by the water-proof rubber capping 14a assembled to the switch casing 11, a chlorine resistant coatings 14b is provided on the external surface side of the water-proof rubber capping 14a.例文帳に追加

スイッチレバー１２によって押動される押ボタン１３のスイッチケース１１から突出する部位１３ａがスイッチケース１１に組付けた防水ゴムキャップ１４ａにて被覆されていて、スイッチケース１１内への水の浸入が防止されているマイクロスイッチ１０において、防水ゴムキャップ１４ａの外表面側に耐塩素性被膜１４ｂを設けた。 - 特許庁

The chemical resistant glove comprises a chloroprene-based rubber and a mixed rubber layer containing a nitrile-butadiene-based rubber and a chloroprene-based rubber sequentially formed on a fabric glove, wherein nitrile-butadiene-based rubber particles are contained in the mixed rubber layer in an amount of 20 to 60 pts.wt., on a solid content basis, based on 100 pts.wt. of a latex of the mixed rubber layer.例文帳に追加

繊維製手袋の上に、クロロプレン系ゴム層、ニトリルブタジエン系ゴムとクロロプレン系ゴムの混合ゴム層を順次形成してなり、前記混合ゴム層の中にニトリルブタジエン系ゴム粒子が固形分基準で該混合ゴム層のラテックス１００重量部に対し２０〜６０重量部含有されていることを特徴とする耐薬品性手袋である。 - 特許庁

This simple toilet having the water resistant feces bag provided with a locking part in the upper edge part, a feces bag housing part for slidably installing a feces bag holding member in a guide member and a rotatable cover for covering the feces bag housing part, is characterized by interlocking opening and closing of the cover with opening and closing of the feces bag by connecting the cover and the feces bag holding member.例文帳に追加

上縁部に係止部を設けた耐水性を有する便袋、ガイド部材に便袋保持部材を摺動可能に取り付けた便袋収納部、及び便袋収納部を覆う回動可能な蓋を有する簡易トイレにおいて、蓋と便袋保持部材を連結して蓋の開閉と便袋の開閉を連動させたことを特徴とする簡易トイレ。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which is highly resistant to wear, is hardly flawed on its surface, does not crack, has good electrostatic chargeability, is low in residual potential during photoirradiation, is less fluctuated in electrostatic charge potential as a result of repetitive use, is less apt to form abnormal images, and makes high stability of image quality and wear resistance compatible to provide long lifetime.例文帳に追加

耐摩耗性に優れ、表面に傷がつきにくく、クラックも発生せず、帯電性が良好で、光照射時の残留電位が小さく、繰り返し使用によっても帯電電位の変動が少なく、異常画像を発生しにくく、高画質安定性と耐摩耗性を両立させた寿命の長い電子写真感光体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The base 2 is a two-layer fabric with double weft and double warp composed of an obverse layer 21 and a reverse layer 22 both of which are joined via joining yarns 4 to each other, the obverse layer 21 is surface-polished at 30 μm and the surface of the reverse layer 22 representing the travel face is coated with an abrasion-resistant resin to form a reverse resin layer 5.例文帳に追加

上記基体２は、表面層２１及び裏面層２２で構成され、両者は接結糸４により接結されている緯糸２重経糸２重の２層織物であり、表面層２１は３０μｍの表面研磨がされており、走行面となる裏面層２２の表面側には、耐摩耗性の樹脂を塗布して裏面樹脂層５を形成している。 - 特許庁

In the space between an inlet and a filter element of an apparatus comprising an acid resistant material and having the inlet and an outlet separated by the filter element, cellulose ether to be subjected to depolymerization in the form of an acid slurry is depolymerized, neutralized and separated from the filtrate which is not retained by the filter element.例文帳に追加

耐酸性物質からなり、フィルターエレメントにより互いに分離されている導入口と排出口とが取り付けられた装置中、導入口とフィルターエレメントの間の空間において、酸性スラリーの形状である解重合されるセルロースエーテルを解重合させ、引き続いて中和し、セルロースエーテルをフィルターエレメントにより保持されない濾過液から分離する。 - 特許庁

To provide a highly durable electrophotographic photoreceptor improved in wear resistant characteristics to grazing with a cleaning blade, etc., and electrophotographic characteristics in repetitive use and further to provide the electrophotographic photoreceptor having a surface layer which is excellent in cleaning performance of toners and stability to peeling of the cleaning blade.例文帳に追加

本発明の目的は、クリーニングブレード等との擦過に対する耐摩耗特性、及び繰り返し使用時の電子写真特性が改善された高耐久の電子写真感光体を提供すること、トナーのクリーニング性能やクリーニングブレードのめくれに対する安定性の優れた表面層を有する電子写真感光体を提供することである。 - 特許庁

To provide a highly durable electrophotographic photoreceptor improved in wear resistant characteristics to grazing with a cleaning blade, etc., and electrophotographic characteristics in repetitive use and further to provide the electrophotographic photoreceptor having a surface layer which is excellent in cleaning performance of toners and stability to peeling of the cleaning blade.例文帳に追加

本発明の目的はクリーニングブレード等との擦過に対する耐摩耗特性、及び繰り返し使用時の電子写真特性が改善された高耐久の電子写真感光体を提供すること、更に、トナーのクリーニング性能やクリーニングブレードのめくれに対する安定性の優れた表面層を有する電子写真感光体を提供することである。 - 特許庁

To provide a direct dye which enables to obtain natural color without revealing defects of conventional direct dyes and especially one which is especially resistant to shampoo treatment and non-selective in hypochromic coloring and non-hypochromic coloring prescription by enabling to obtain variable hue without the color change with the elapse of time.例文帳に追加

既存の直接染料の持つ諸欠点を示すことなしに、自然な色相を得ることを可能とする直接染料、特に経時に伴う色彩の変化なしに、変動する色相を得ることを可能とし、特にシャンプー処理に対して抵抗性であり、淡色化又は非-淡色化処方において非-選択的な、直接染料を提供する。 - 特許庁

This high toughness and wear resistant aluminum alloy contains, by weight, 3 to 6% transition metals, and also contains one or more kinds of hard particles selected from the groups of alumina, silicon carbide, silicon nitride, silica, zirconia, magnesia and aluminum nitride by 1 to 8 volume%, and the balance aluminum with inevitable impurities.例文帳に追加

本発明の高靭性耐摩耗アルミニウム合金は、遷移金属を３重量％以上６重量％以下含み、アルミナ、シリコンカーバイド、シリコンナイトライド、シリカ、ジルコニア、マグネシアおよび窒化アルミニウムからなる群より選ばれる１種以上の硬質粒子を１体積％以上８体積％以下含み、残部がアルミニウムと不可避不純物とからなっている。 - 特許庁

To obtain an adhesive exhibiting excellent heat resistance after laminating processing especially even when a hardly adhesive resin film such as a polyolefin film is laminated on a steel plate, and keeping the excellent adhesiveness even after a boiling water resistant testing; and to provide a plastic film-laminated steel plate produced by utilizing the adhesive.例文帳に追加

本発明の課題は、特に、ポリオレフィンフィルムなどの難接着性樹脂フィルムを鋼板にラミネートした場合でも、ラミネート加工後に優れた耐熱性を示すと共に、耐沸水性試験後においても優れた接着力が確保される接着剤及びその接着剤を利用して製造するプラスチックフィルムラミネート鋼板を提供することにある。 - 特許庁

The sensor comprises a CMOS image sensor 30, a transparent electrode layer 32 installed on the top of the CMOS image sensor, a luminescent layer 34 installed on the top of the transparent electrode layer and having phosphor particles 42 and a binder 44, a dielectric layer 36 installed on the top of the luminescent layer, and a contamination resistant film 38 installed on the top of the dielectric layer.例文帳に追加

ＣＭＯＳイメージセンサー３０と、ＣＭＯＳイメージセンサーの上部に設置される透明電極層３２と、透明電極層の上部に設置され、蛍光体粒子４２とバインダー４４を備える発光層３４と、発光層の上部に設置される誘電層３６と、誘電層の上部に設置される耐汚染性膜３８と、から構成される。 - 特許庁

By the skin layer, for example, when the carrier is used for a fluidized bed, the surface is resistant to the adhesion of fine bubbles generated in a tank or the direct adhesion of a gas generated by adherent microorganisms, preventing the lowering of its fluidity caused by excess buoyancy given by the adhesion.例文帳に追加

スキン層とすることで、例えば、この水処理用担体を流動床として用いても、その表面に、槽内において発生する微細な気泡が付着したり、あるいは、付着した微生物により生成されるガスが、そのまま担体に付着することが少なく、余分な浮力が与えられることに起因する流動性の低下を防止することができる。 - 特許庁

A mat made of fiber containing a suitable amount of absorbed water is thrown into a pressure-resistant hermetic container, the container is evacuated and then a borate (ester) is poured into the container to vaporize the borate (ester) and to uniformly fix within the mat a hydrolyzate such as boric acid produced through the hydrolysis of the borate (ester) permeating into the fiber forming the mat.例文帳に追加

適度の吸着水を含有する繊維により形成されたマットを気密耐圧容器に入れ、該容器内を減圧した後、ホウ酸エステルを該容器内に注入して気化させ、マットを形成する繊維中に浸透したホウ酸エステルが加水分解して生成するホウ酸など加水分解生成物を該マット中に均一に固着させる。 - 特許庁

A crotch pad body 4 is sewn, using warp yarns in which a few warp yarns 2 made of blended yarns of cotton and synthetic fibers are interposed between many cotton warp yarns 1 and cotton weft yarns 3, and a narrow-breadth wear resistant strip 6 made of warp yarns 5 of cotton-synthetic fiber blended yarns is provided in both right and left edges of the crotch pad body 4.例文帳に追加

多数本の綿糸の経糸１の間に、少数本の綿・合成繊維混紡糸の経糸２を介在させた経糸群と、綿糸の緯糸３とを用いて股当部本体４を製織し、前記股当部本体４の左右両端縁に綿・合成繊維混紡糸の経糸５からなる小幅の耐摩耗帯６を設けたのである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of lightweight and very thin copper foil laminated-film easy-to-convey, formed by laminating the copper film on a heat-resistant insulating film, then by thinning by chemical polishing, preservable over a long time by subjecting the copper foil surface after the chemical polishing to the rustproofing treatment, and a transferring method thereof.例文帳に追加

本発明は、耐熱性絶縁フィルムと銅箔を積層後、化学研磨で薄化させることにより製造する極薄銅箔積層フィルムであって、化学研磨後の銅箔表面を防錆処理する事により、長期保管が可能で、軽量で搬送が容易な極薄銅箔積層フィルムの製造方法及びこれらの移送方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

In the vibration resistant device with a spool valve and a pressure differential meter, nonlinearity of the spool valve is compensated by conducting control so that a feedback value of the pressure differentiation value follows a normative model Gref in which relation of an input voltage and an output flow rate has linearity including a zero point in order to improve dynamic characteristics of the spool valve in its dead zone.例文帳に追加

スプール弁及び圧力微分計を備えた除振装置において、スプール弁の不感帯での動特性を向上させるために、圧力微分値のフィードバック値が、入力電圧と出力流量との関係がゼロ点を通る線形性を備えた規範モデルＧrefに追従するような制御を行い、スプール弁の非線形性を補償する。 - 特許庁

The fan is formed using the synthetic resin material characterized by mixing 20 to 40 wt.% of thin GF with diameter of 3 to 10 μm into the AS based resin or the heat resistant PS based resin, and anneal treatment is performed in a temperature range of 80 to 100°C so that the cross-flow fan having high heat creep resistance, moldability and productivity is provided.例文帳に追加

ＡＳ系樹脂または耐熱ＰＳ系樹脂に３〜１０μｍの細径ＧＦを２０〜４０重量％混入させたことを特徴とする合成樹脂材を用いてファンを形成し、８０〜１００℃の温度範囲でアニール処理を施すことによって、耐熱クリープ性、成形性が優れ、生産性のよいクロスフローファンを提供することができる。 - 特許庁

In a laminated film formed on the surface of base material, an abrasion-resistant layer comprising nitride or carbide type ceramics having conductivity is formed on the side of the base material and a soft metal layer comprising at least one component selected from the group consisting of Zn, Sn, Pb, In, Cu, Ni and an alloy based on these metals is formed as an uppermost surface layer.例文帳に追加

基材表面に形成される積層皮膜において、導電性を有する窒化物系又は炭化物系セラミックスからなる耐摩耗層を基材側に形成し、Ｚｎ、Ｓｎ、Ｐｂ、Ｉｎ、Ｃｕ、Ｎｉ及びこれら金属を主体とする合金よりなる群から選ばれる少なくとも１種からなる軟質金属層を最表面に形成する。 - 特許庁

To provide a reduction-resistant dielectric composition for a laminated ceramic capacitor, which is widely used as a capacitor for intermediate to high voltages in switching power source circuits, DC-DC converter circuits, inverter circuits for illumination, etc., and contains base-metal internal electrodes, in which a sintered auxiliary component is scattered evenly in the main component without making it segregated.例文帳に追加

スイッチング電源回路、ＤＣ−ＤＣコンバータ回路、照明用インバータ回路等に中高圧用として広く使用される積層セラミックコンデンサにおいて、焼結助剤成分を偏析させることなく主成分中に均一に分散させた卑金属内部電極積層セラミックコンデンサ用耐還元性誘電体組成物を提供することを目的としている。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a multilayer printed board having an inner board layer 1 formed of a heat resistant material, and an insulating board layer 2 built up on the inner board layer 1 using an insulating material wherein the insulating board layer 2 is stacked at a part on the surface of the outermost layer of the inner board layer 1.例文帳に追加

耐熱材料で形成した内側基板層１と、この内側基板層１上に絶縁材料を用いてビルトアップ工法によって形成した絶縁基板層２とを有する多層プリント基板で構成した半導体装置であって、前記内側基板層１の最外層面上の一部に前記絶縁基板層２を積層した。 - 特許庁

The high-refractive and heat-resistant aromatic polycarbonate resin composition is obtained by mixing at least two kinds of aromatic polycarbonate copolymers comprising an aromatic dihydroxy component and a carbonate precursor, containing 9,9-bis(4-hydroxy-3-methylphenyl)fluorene as the aromatic dihydroxy component and having different contents of the 9,9-bis(4-hydroxy-3-methylphenyl)fluorene.例文帳に追加

芳香族ジヒドロキシ成分とカーボネート前駆体からなる芳香族ジヒドロキシ成分として９，９−ビス（４−ヒドロキシ−３−メチルフェニル）フルオレンを含有する芳香族ポリカーボネート共重合体であって、その含有量の異なる芳香族ポリカーボネート共重合体を少なくとも２種混合してなる高屈折、耐熱性芳香族ポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

This clock system/method attains both a purpose as to tuning possibility of a bias modulation clock and a purpose as to quickness of the sampling clock, while using a radiation resistant type electronic component of low performance easy to be used, by not using two derivatives of the same clock but by separating the two clocks.例文帳に追加

このクロック・システム及び方法は、同じクロックの２つの派生物を使用するのではなく、２つのクロックを分離することにより、容易に使用可能な低性能の耐放射線型の電子部品を使用しながらも、バイアス変調クロックのチューン可能性に関する目的と、サンプリング・クロックの高速性に関する目的との両方を実現することができる。 - 特許庁

The corrosion resistant material comprises the base material consisting of a sintered silicon carbide compact obtained by firing without being added with a sintering assistant and a diamond-containing carbon coating film covering at least a part of the base material and consisting of diamond single crystal particles, diamond polycrystalline particles, diamond-like carbon particles, or the like.例文帳に追加

本発明の耐食性材料は、焼結助剤を添加せずに焼成して得られる炭化珪素焼結体からなる基材と、この基材の少なくとも一部を被覆し、ダイヤモンド単結晶粒子、ダイヤモンド多結晶粒子、ダイヤモンド様カーボン粒子等からなるダイヤモンド含有炭素被膜とにより構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The fingerprint-resistant photocurable composition includes polyether skeleton-containing urethane (meth)acrylate (A) having at least one (meth)acrylate group at each of both terminal ends thereof, a photopolymerizable polyfunctional compound (B) and a photopolymerization initiator (C).例文帳に追加

両末端それぞれに少なくとも１つの（メタ）アクリレート基を有する、ポリエーテル骨格含有ウレタン（メタ）アクリレート（Ａ）、光重合性多官能化合物（Ｂ）、および光重合開始剤（Ｃ）、を含み、このポリエーテル骨格含有ウレタン（メタ）アクリレート（Ａ）は、下記式（１）：［式中、Ｘは、ポリエーテル骨格を有するポリオール化合物の両末端の水酸基を除いた残基を示す。 - 特許庁

A skeleton structure, formed by using dipentaerythritol acrylate group monomer, straight chain of polyethyleneglycol diacrylate monomer, and a peroxide with 10 hours half life temperature of 35-50°C including a plurality of cyclic hydrocarbon group, are used for a gelled electrolyte, and a lamination body, composed of a porous base material layer 4 and a heat resistant material layer 5 is used for a porous film.例文帳に追加

ゲル状電解質に、ジペンタエリスリトールアクリレート系モノマーと、直鎖のポリエチレングリコールジアクリレート系モノマーと、環式炭化水素着を複数含んだ１０時間半減期温度が３５〜５０℃のパーオキサイドを用いて作成された骨格構造を用い、多孔質膜に、多孔質基材層４と耐熱材層５からなる積層体を用いた固体状電解質電池。 - 特許庁

A slider 20 for a fluid-resistant slide fastener has upper and lower wings 21, 22 joined by a guide post 23 and a guide plate 24 provided between the upper and lower wings and spaced being separated from the upper and the lower wings to cooperate with the upper and lower wings 21, 22 to guide coupling elements and sealing lips part 11 of the slide fastener.例文帳に追加

耐流体スライドファスナー用スライダー２０は、ガイドポスト２３によって連結された上翼部２１と下翼部２２と、スライドファスナーの噛合エレメントとシーリングリップ部１１をガイドするよう上翼部２１と下翼部と協力するため上翼部と下翼部との間に設けられ、上翼部と下翼部から離隔して配されているガイドプレート２４とからなる。 - 特許庁

In addition to a data processor part (12) which inputs a measurement signal corresponding to the consumption to compute meter reading data, and also performs communication control by a communication part connected to a network, a smart meter (7) includes a secure processor part (15) which has tamper-resistant performance for internal holding information and also performs secure authentication processing for remote access.例文帳に追加

スマートメータ（７）は、使用量に応ずる計測信号を入力して検針データを演算すると共にネットワークに接続する通信部による通信制御を行うデータプロセッサ部（１２）の他に、内部の保持情報に対する耐タンパ性能を有すると共にリモートアクセスに対するセキュア認証処理を行うセキュアプロセッサ部（１５）を有する。 - 特許庁

Receiving grooves 12 for receiving the heater elements 20 are formed on the compact 11, the heater elements 20 are arranged in the receiving grooves 12, and heat-resistant glass tubes 31 or ceramic tubes for supporting the heater elements 20 in the receiving grooves 12 in contact the edge sections 20b along the longitudinal direction L of heater elements 20 are provided.例文帳に追加

成形体１１に発熱体２０を受け入れるための受入溝１２を形成すると共に、この発熱体２０を受入溝１２内に配置し、発熱体２０の長手方向Ｌに沿う各縁部２０ｂ、２０ｂに当接して当該発熱体２０を受入溝１２内に支持するための耐熱ガラス管３１やセラミックス管を設ける。 - 特許庁

In the irregular-shaped line arranged in the outer periphery of the optical fiber laid in the submarine cable, and constituting the pressure-resistant layer of the optical fiber by combining nearly fan-shaped irregular lines, lined grooves and/or cross grooves in the direction crossing the axial center are formed over the whole length or partially at least on the recessed face.例文帳に追加

海底ケーブル内に埋設される光ファイバーの外周に配置され、凹曲面と凸曲面を有する略扇型異形線が組合されて光ファイバーの耐圧層を構成する異形線であって、少なくとも前記凹曲面には軸芯と交差する方向の条溝および／またはクロス溝が、全長若しくは部分的に形成されたものである。 - 特許庁

The contact of the vacuum breaker is composed of arc-resistant components consisting of Cr particle group having an average particle diameter of 0.1 to 150 μm, a conductive component consisting of a CuCr matrix in which Cr of 0.35 wt% or less is made contained in the Cu, and a CuCr-Cr-C series alloy containing an auxiliary composition consisting of C.例文帳に追加

真空遮断器の接点を、０．１〜１５０μｍの平均粒子直径を持つＣｒ粒子群から成る耐弧性成分と、Ｃｕ中に０．３５重量％以下のＣｒを含有させたＣｕＣｒマトリックスから成る導電性成分と、Ｃから成る補助成分とを含有したＣｕＣｒ−Ｃｒ−Ｃ系合金から成るものとする。 - 特許庁

The rail type earthquake-resistant structure 10 includes two rails 30A and 30B arranged in parallel to each other on a panel member 12 forming a floor 11, a plurality of servers 40 arranged between the rails adjacently to one another and fixed to the rails 30, and a cover member 50 covering the rails 30.例文帳に追加

床１１を形成しているパネル部材１２の上に互いに平行に配置された２本のレール３０Ａ、３０Ｂと、レール同士の間に互いに隣接するように複数台配置されてレール３０に固定されたサーバ４０と、レール３０をカバーするカバー部材５０と、によって本発明に係るレール式耐震構造１０が形成されている。 - 特許庁

To provide the supporting structure of a piezoelectric oscillator which is resistant to vibration or shock from outside and sharply lightens the stress added to a piezoelectric element plate via a metallic terminal and a support at weld, and is stable in frequency output, by holding a metallic terminal (lead) with a supporting branch fixed to a metallic base within the piezoelectric oscillator.例文帳に追加

圧電振動子の内部において、金属製ベースに固定された支持枝で金属製端子（リード）を保持することにより、外部からの振動や衝撃に強く、かつウェルド時に金属端子とサポートを経て圧電素板に加わる応力を大幅に軽減し、周波数出力が安定した圧電振動子の支持構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a lead wire sealing structure which does not generate gap between grommet made of a heat-resistant resin and a cylindrical part at heat shrinkage, in constituting the grommet and capable of sure sealing of the grommet to the cylindrical part by the thermal fusion of the grommet to ensure sealability, and to prevent a method of manufacturing the same and a gas sensor using the lead wire sealing structure.例文帳に追加

耐熱樹脂製のグロメットを構成するにあたり、熱収縮の際にグロメットと筒状部との間に隙間を生ずることなく、さらに、グロメットの熱融着によって、グロメットを筒状部に対して確実に封着してシール性を確保できるリード線封止構造、その製造方法及びリード線封止構造を用いたガスセンサを提供する。 - 特許庁

This method includes a powder laminate molding step for forming the ceramic core 2 having three-dimensional shape from the ceramic powder 1 coated with resin by a powder laminate molding method, an impregnating step for impregnating ceramic strengthening liquid 3 into the formed ceramic core 2 and a firing step for firing the ceramic core 2 after impregnating and strengthening the heat resistant property of the core.例文帳に追加

樹脂を被覆したセラミックス粉末１から３次元形状を有するセラミックスコア２を粉末積層造型法で成形する粉末積層造型ステップと、成形したセラミックスコア２にセラミックス強化液３を含浸させる含浸ステップと、含浸後のセラミックスコア２を焼成しその耐熱性を強化する焼成ステップとを有する。 - 特許庁

The alkali agent-containing hair treatment composition, for example, a hair-dyeing agent or a hair decolorizer, is contained in a three-layer laminated vessel 10 that comprises the innermost layer 11 made of an alkali- resistant resin layer, the intermediate layer 12 made of saponified ethylene-vinyl acetate copolymer or of polyamide and the outermost layer 13 made of a water- impermeable resin.例文帳に追加

アルカリ剤を含有する毛髪処理剤組成物である染色剤又は脱色剤が、耐アルカリ性樹脂層からなる最内層１１と、エチレン酢酸ビニル共重合体ケン化物層又はポリアミド層からなる中間層１２と、水不透過性樹脂層からなる最外層１３とによる３層構造の積層容器１０に収容される。 - 特許庁

The cylinder head gasket comprises a primary seal portion 3 formed by holding a metal plate 17 having a seal bead 17a around a combustion chamber hole 2 in a fold-back portion of an outer layer metal plate 11 and a secondary seal portion 4 formed with a seal ring 20 of heat resistant rubber around the primary seal portion 3 adjacent to the primary seal portion.例文帳に追加

燃焼室穴２の周囲に、シールビード１７ａを有する金属板１７を外層の金属板１１の折返し部で挟み込むことにより形成した１次シール部３を有するシリンダヘッドガスケットにおいて、その１次シール部３の周囲に、該１次シール部に近接して、耐熱性ゴムからなるシールリング２０により構成した２次シール部４を囲設する。 - 特許庁

To provide a joined body of dissimilar metals of an aluminum member and stainless steel in which a component of the aluminum member having an aluminum oxide film as a corrosion-resistant film is not eluded into water such as cooling water, and no defects of the aluminum oxide film are present in a joined portion, thus the corrosion resistance is excellent, and the manufacturing cost is low.例文帳に追加

アルミニウム部材とステンレス鋼との異種金属の接合体であって、耐食性皮膜としてのアルミニウム酸化皮膜を有するアルミニウム部材成分が冷却水等の水中に溶出することがなく、接合部におけるアルミニウム酸化皮膜の欠陥がないことから耐食性に優れ、更に製造コストが廉価な接合体を提供する。 - 特許庁

The radiation-resistant resin composition includes a chlorine-containing polymer, a radiation resistance imparter to provide a polymer with radiation resistance, an amorphous inorganic material for capturing an ionic component generated in the polymer by radiation exposure and a reinforcing material that reinforces the mechanical strengths of the polymer and is in an amount equal to or smaller than the amount of the amorphous inorganic material.例文帳に追加

本発明に係る耐放射線性樹脂組成物は、塩素を含むポリマと、耐放射線性をポリマに付与する耐放射線性付与剤と、放射線の照射によりポリマ中に発生するイオン性成分を捕捉する非晶質無機材と、ポリマの機械的強度を補強し、非晶質無機材の量以下の量の補強材とを備える。 - 特許庁

To provide a new family of double para-phenylenediamines linked by a branched aliphatic chain, and a new oxidation base capable of dyeing keratin fibers with a variety of low-selective, powerful and beautiful color tones and in a variety of colors resistant to various attacking factors to which the fibers might be subjected, for example, light, sweat, shampoo or the like.例文帳に追加

分枝状の脂肪族鎖によって結合されているダブルパラ−フェニレンジアミン類の新規ファミリーに関するものであり、低選択性の強く美しい多様な色調、並びに繊維が受けるかもしれない様々な攻撃因子、例えば、光、汗及びシャンプーなどに耐性のある多様な色で、ケラチン繊維を染色可能な新規の酸化ベースを提供する。 - 特許庁

The polyethylene flame resistant laminate sheet showing excellence in weather resistance, heat welding fabrication and peeling strength is obtained by laminating a polyethylene laminate layer containing a polyhalogenated diphenylethane-based flame retardant and an antimony-based flame retarding assistant on each of both the surfaces of the woven cloth using polyethylene flat yarn containing a bromine-based flame retardant and the antimony-based flame retarding assistant as warp and weft yarn.例文帳に追加

ポリエチレンフラットヤーンに臭素系難燃剤およびアンチモン系難燃助剤を含有させたものを経緯糸に用いた織編布の両面にポリハロゲン化ジフエニルエタン系難燃剤及びアンチモン系難燃助剤を含有するポリエチレンラミネート層を積層することにより、耐候性、熱溶着加工性、剥離強力に優れたポリエチレン防炎性ラミネートシートが得られる。 - 特許庁