「Row」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) Where any of the persons listed in the upper column of appended table 6 intends to export goods listed in the lower column upon departure from Japan by personally carrying said goods or separately sending them after declaring export at customs, except where such person intends to export goods listed in the middle column of row 1 of appended table 2, where a person who departs from Japan after entering Japan temporarily intends to export goods listed in row 36 of the same table, and where a vessel or aircraft crew intends to export goods listed in appended table 2-2 to North Korea. 例文帳に追加

四　別表第六上欄に掲げる者が本邦から出国する際、同表下欄に掲げる貨物を本人が携帯し、又は税関に申告の上別送して、輸出しようとするとき。ただし、別表第二の一の項の中欄に掲げる貨物を輸出しようとする場合、一時的に入国して出国する者が同表の三六の項の中欄に掲げる貨物を輸出しようとする場合及び船舶又は航空機の乗組員が別表第二の二に掲げる貨物を北朝鮮を仕向地として輸出しようとする場合を除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Rather than reading a row of a first input matrix and a column of a second input matrix to produce a column of a product matrix, a column of the first input matrix and a single element of the second input matrix are read to produce a column of partial inner products of the product matrix.例文帳に追加

第１の入力行列の行と第２の入力行列の列を読み出して積行列の列を生成するのではなく、第１の入力行列の列と第２の入力行列の単一の成分を読み出して積行列の部分内積の列を生成する。 - 特許庁

By this manufacturing method, the lead frame to be obtained in many pieces such as n×m pieces in row and line is employed, and screening and a characteristic test are applied to the divided lead frames by using the same test equipment as that for a conventional method while improving material usage efficiency to realize cost reduction.例文帳に追加

この製造方法により、縦ｎ個×横ｍ個のような多数個採りのリードフレームを採用できて、材料利用効率を上げてコストダウンを図ることができながら、分割リードフレームに対して従来と同様な検査装置を用いてスクリーニングおよび特性検査することができる。 - 特許庁

The code lock device in which an unlocking code row can be optionally set, is formed of an operating shaft 3 which supports a plurality of dials 4, and is reciprocatively movable and rotatable, and the dial forced driving mechanism 100 for forcibly rotating the dials 4 at the time of locking/unlocking operation.例文帳に追加

解錠符号列を自由に設定可能な符号錠装置であって、複数個のダイヤル４が支持される往復動と回動とが可能な作動軸３と、施錠および解錠の各操作時に各ダイヤル４を強制回動させるダイヤル強制駆動機構１００とを備える。 - 特許庁

A center 1 utilizes a division vector, resulting from dividing specific information (ID information) of each entity into a plurality of blocks and uses a row vector extracted, corresponding to the division vector o each entity from a symmetrical matrix which is specific to each block for generating a private key specific to each entity and transmits it to each entity.例文帳に追加

センタ１は、各エンティティの特定情報（ＩＤ情報）を複数のブロック分割した分割ベクトルを利用し、各ブロックの固有の対称行列から各エンティティの分割ベクトルに対応して抜き出した行ベクトルを用い、エンティティ固有の秘密鍵を生成して各エンティティへ送付する。 - 特許庁

A CPU 11 discriminates a maximum value and a minimum value in the signal row input from the converter 10 at every operation clock of the CPU 11, holds and updates the values, and outputs a value obtained by subtracting the minimum value from the maximum value as a high-frequency detection voltage at the fixed time interval.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、Ａ／Ｄ変換器１０から入力された信号列の最大値・最小値をＣＰＵ１１の動作クロック毎に判別し、保持更新して所定の時間間隔内で最大値から最小値を差し引いた値を高周波検波電圧として出力する。 - 特許庁

Output item which shows a counting level defining at least items in row of the table and output item defining items in columns are defined, at the same time, counting target item and the lowest counting level of the counting target item are defined by the function's first and second arguments respectively (S11).例文帳に追加

少なくとも表の行項目を定義する集計レベルを示す出力項目と、列項目を定義する出力項目を定義すると共に、関数の第１の引数で集計対象項目、第２の引数で集計対象項目の最下位の集計レベルを定義する（Ｓ１１）。 - 特許庁

An element region EA is zoned in a lattice shape, and also to each region zoned in the lattice shape, a source cell SC forming the source diffused layer and a drain cell DC forming the drain diffused layer are allocated with regard to a column and a row of the same lattice alternately, respectively.例文帳に追加

素子領域ＥＡが格子状に区画されるとともに、それら格子状に区画された各領域には、同格子の縦列および横列についてそれぞれ交互に、ソース拡散層が形成されるソースセルＳＣとドレイン拡散層が形成されるドレインセルＤＣとが割り当てられる。 - 特許庁

Each pixel is generally quadrangular; at least one of the subpixels therein has an area different from those of other pixels; the heights of the respective subpixels of colors horizontally adjacent to each other in the same row are equivalent; and the widths of the respective subpixels of colors vertically adjacent to each other in the same column are equivalent.例文帳に追加

１画素は略四角形であり、そのうちのサブピクセルの少なくとも１つは他のサブピクセルと面積が異なり、同一行でそれぞれ左右隣接する色のサブピクセルの高さは、同一で、同一列でそれぞれ上下隣接する色のサブピクセルの幅は、同一である。 - 特許庁

A switch 133 is set in a P terminal to thereby circulate information to be stored in registers 134-1 to 134-15 among three loops, and a value corresponding to the non-zero element of a target row of an information part of a parity check matrix is inputted to an adder 135-1.例文帳に追加

スイッチ１３３がＰ端子に設定されることにより、レジスタ１３４−１乃至１３４−１５に格納される情報が３つのループで巡回し、加算器１３５−１には、パリティ検査行列の情報部の対象行の非零元に応じた値が入力される。 - 特許庁

Moreover, not only are the LED packages 32a arranged conventionally in only one row in a length direction of a sidewall of the flexible substrate, but a plurality of LED packages 32a are arranged in parallel in the length direction and width direction of mounting surfaces 31a and 32b, thereby securing the light emission volume.例文帳に追加

また、ＬＥＤパッケージ３２ａは、従来のようにフレキシブル基板の側面の長さ方向に１列だけ設けられているのではなく、その実装面３１ａ、３１ｂの長さ方向と幅方向に複数個並設されているので、上述の発光量を確保できる。 - 特許庁

This double-row working machine comprises track rails 17 on a base 16, a pair of sliders 18 and 19 reciprocating on the track rails 17, respectively, turning tools 27 and 28 disposed in the sliders 18 and 19, and a driving device for reciprocating the sliders 18 and 19 in the mutually opposite directions.例文帳に追加

この複列の加工機は，ベース１６上の軌道レール１７，軌道レール１７上をそれぞれ往復移動する一対のスライダ１８，１９，スライダ１８，１９に設けられたバイト２７，２８，及びスライダ１８，１９を互いに反対方向に往復運動させる駆動装置を有する。 - 特許庁

Thus, a user optionally and easily sets the molding process and the control condition for every molding process by adding or eliminating the control condition expressed as data of a row system or a column system for every molding process to the control condition table.例文帳に追加

これにより、利用者は、制御条件テーブルに対して、成形工程毎に列形式または行形式のデータとして表される制御条件を追加または削徐することにより、成形工程および成形工程毎の制御条件の設定を任意かつ容易に行うことができる。 - 特許庁

To perform optical dot formation (optical scanning) on a scanned surface without using mechanical optical scanning means such as rotating polygonal mirror by forming an image of light beams from a semiconductor laser array light source formed of semiconductor laser elements arranged in a row on a photosensitive surface by use of an image forming lens.例文帳に追加

列状に半導体レーザ素子を配列してなる半導体レーザアレイ光源からの各光束を結像レンズを用いて感光面上に結像せしめることにより、回転多面鏡等の機械的光走査手段を用いることなく被走査面上での光ドット形成（光走査）を行う。 - 特許庁

A voltage level converter 12 is controlled by a row control circuit 11 to output an accumulation voltage V_ccd which is supplied form a voltage drop circuit 13 and between the common source voltage V_dd and a ground potential GND to the gate electrode of an accumulating transistor M_ccd of the memory part 9.例文帳に追加

行コントロール回路１１に制御され、電圧レベル変換器１２は、電圧降下回路１３から供給された、共通電源電圧Ｖ_ｄｄと接地電位ＧＮＤの中間の蓄積電圧Ｖ_ｃｃｄをメモリー部９の蓄積トランジスタＭ_ｃｃｄのゲート電極に出力する。 - 特許庁

For example when the printers 4, 5 are set as alternative printers and print data is sent, a print data row with an attached ranking list showing the order of printing of the printers is sent to all the printers defined as the alternative printers.例文帳に追加

ネットワーク２で接続された画像処理装置３とプリンタ４，５において、例えばプリンタ４，５を互いに代替用のプリンタとして設定し、印刷データを送信する際に、プリンタの印刷順位を示す順番付けリストを添付した印刷データ列を、互い代替用と定めた全てのプリンタに送信する。 - 特許庁

At least one specific nozzle group of one color among a plurality of the nozzle groups ejects ink different from the ink of nozzles present within the range same to the range in the sub-scanning direction of the specific nozzle group on the nozzle row adjacent to the specific nozzle group.例文帳に追加

そして、複数の列内ノズル群のうちの少なくとも１色分の特定の列内ノズル群は、特定の列内ノズル群と隣り合うノズル列上において、特定の列内ノズル群の副走査方向の範囲と同一の範囲に存在するノズルと異なるインクを吐出する。 - 特許庁

This makes it possible to completely transfer the signal charge of the PD 219 from both the transfer Tr 211 and the drain Tr 215, and in the operation to sequentially read out a signal charge from the FD 216 on a pixel-row basis, PD 219 exposure operation is started in a course of reading out the same.例文帳に追加

これにより、ＰＤ２１９の信号電荷を転送Ｔｒ２１１と排出Ｔｒ２１５の両方から完全転送できるようにし、ＦＤ２１６から信号電荷を画素行単位で順次読み出す動作において、その読み出し途中からＰＤ２１９の露光動作を開始する。 - 特許庁

Detection row wirings 5 extending in a line direction x as a long-side direction out of detection wirings 3 and 5 of a touch screen 1 of a touch panel are formed on detection column wirings 3 existing in a column direction y as a short-side direction through an interlayer insulating film.例文帳に追加

タッチパネルのタッチスクリーン１の検出用配線群３，５のうち、長辺方向である行方向ｘに延在する検出用行配線群５を、層間絶縁膜を介して、短辺方向である列方向ｙに延在する検出用列配線群３上に設ける。 - 特許庁

To provide a novel two-row hanger of an electrostatic coating machine for work hanging and transportation used over a period bringing in and out works in the electrostatic coating machine and vertically stacking a large number of works in two rows in such a state that the end surfaces of the works are abutted to hold them.例文帳に追加

ワークの静電塗装機内への搬入から搬出の間に亘って使用するワーク吊下搬送用ハンガーあって、多数個のワークの端面を突き合わせた状態で縦２列に積み重ねて保持する形式とした新規の静電塗装機のワーク吊下搬送用２列ハンガーを提供する。 - 特許庁

When a necessity arises to urgently stop the train, a ground device 11 generates the emergency stop signal by the data row composition not possible in the normal train control signal with a bit length shorter than the normal train control signal and it sends the signal to a rail 14 from a transmitter 12.例文帳に追加

緊急に列車を停止させる必要が生じた場合、地上装置１１は、通常の列車制御信号にはありえないデータ列構成で、通常の列車制御信号よりも短いビット長にて緊急停止信号を生成し、送信器１２からレール１４に送信する。 - 特許庁

The reference cells 205 of a first column arranged along the bit line 207 are connected in parallel with the reference cells 205 of a second column arranged along the bit line 208, and the reference cells 205 of the first and second columns positioned on the same row are in a magnetized state different each other.例文帳に追加

ビット線２０７に沿って並ぶ第１の列のリファレンスセル２０５は、ビット線２０８に沿って並ぶ第２のリファレンスセル２０５と並列接続されており、同一の行に位置する第１および第２の列のリファレンスセル２０５は、互いに異なる磁化状態を有している。 - 特許庁

The earthquake warning device further includes a countdown LED 14 which is composed of a plurality of light emitting devices (LED 14a, 14b, 14c) of a different color arranged in a row inside a displaying casing and at the periphery of a displaying panel 3, and a controlling means for controlling the countdown LED 14.例文帳に追加

さらに地震警報装置は、表示ケースの内側で表示パネル３の周囲に並んで配置された異なる色の複数の発光素子（ＬＥＤ１４ａ、１４ｂ、１４ｃ）から構成されるカウントダウンＬＥＤ１４と、カウントダウンＬＥＤ１４の制御を行う制御手段とを備える。 - 特許庁

When an opening part 91 is constructed with the whole pixels of a single row to be taken as a dummy pixel region, the size of the liquid crystal panel 61 is utilized most effectively to secure the number of dummy pixels, and the effective pixel region in the liquid crystal panel 61 can be made rectangular.例文帳に追加

そして、１行の画素全体をダミー画素領域として、開口部９１を構成するようにすると、液晶パネル６１の大きさを最も有効に利用して、ダミー画素の数を確保するとともに、液晶パネル６１のうちの有効画素領域を矩形とすることができる。 - 特許庁

By making the line CLK of the row wiring of a non-display area higher than the horizontal synchronization frequency of input image signals, a vertical blanking interval between frames is made longer and a driving voltage variable period to adjust potential (pulse amplitude) of a selection potential pulse V_ss is sufficiently secured.例文帳に追加

非表示エリアの行配線のラインＣＬＫを入力画像信号の水平同期周波数よりも高くすることによって、フレーム間の垂直ブランキング期間を長くとり、選択電位パルスＶｓｓの電位（パルス振幅）を調整するための駆動電圧可変期間を十分に確保する。 - 特許庁

One cavity with a waveguide basically having line defects in a row and terminated to be short is arranged between two waveguides, and the add/drop filter based on the photonic crystal capable of constituting the optical circuit within the two-dimensional plane is constituted by utilizing the abnormal dispersion of the waveguide (W1).例文帳に追加

本発明は、２本の導波路の間に一列線欠陥を基本とする導波路を短く終端した１つのキャビティを配置し、導波路（Ｗ１）の異常分散を利用することで、２次元面内で光回路を構成できるフォトニック結晶をベースとしたアド・ドロップフィルタを構成する。 - 特許庁

Cooling pipes which are normally provided to each row of electronic modules are formed integrally for constituting a cooling layer of structural member, and a cooling medium path is provided between the rows of electronic modules and formed like a flat rectangle, by which the cooling layer of this constitution can be improved drastically in cooling performance.例文帳に追加

従来エレクトロニクスモジュール各列毎に構成していた冷却管を一体化して冷却層を構成し、構造部材化するとともに、冷媒流路をエレクトロニクスモジュール各列間にも構成して流路を偏平な矩形とすることで冷却性能を飛躍的に向上することができる。 - 特許庁

A selector 21 changes over the transfer pulse of the pulse in the shift register 22 according to the number of pieces of the control lines constituting the drive bus for one pixel row component, thereby supplying the control pulses of the different patterns in correspondence to the prescribed number of pieces of the control lines for the drive buses of the respective pixel rows.例文帳に追加

セレクタ２１は、一画素行分のドライブバスを構成する制御線の本数に応じてシフトレジスタ２２内のパルスの転送路を切り換え、以って各画素行のドライブバスに対して該所定本数の制御線に対応した異なるパターンの制御パルスを供給する。 - 特許庁

A wiring 81 of row direction and/or line direction is partitioned into a plurality of linear parts 81a, they are formed continuingly and integrally via an curved part 81b, and the stress formed in the longitudinal direction of the wiring is decoupled at the curved part 81b.例文帳に追加

列方向及び／または行方向の配線８１が複数の直線部分８１ａに区画されると共に、該複数の直線部分８１ａが変曲部８１ｂを介して連続一体に形成され、配線の長手方向に生じるストレスが変曲部８１ｂで分断されるようにして成る。 - 特許庁

An aligned row of a raised part and a groove part being extended onto the flat surface of a front 151 and a rear 153 of each filling sheet for composing a bundle of film-shaped filling sheet is formed, and a spiral movement is generated in a gas flow through the passage between them, thus improving heat conversion efficiency.例文帳に追加

フィルム状充填シート束を構成する各充填シートの表面151及び裏面153の平坦面上に延びる隆起部並びに溝部の整然とした列が形成され、その間の通路を通るガス流に螺旋運動を発生し、熱交換効率を向上する。 - 特許庁

In the sensor unit 20, the distortion generating member 21 is provided at a position deviated from a line L passing the center of the rolling elements 5 and extending in a direction forming a rolling element contacting angle, and further on an outer board side than the rolling element 5 on the outer board side out of the double-row rolling elements 5.例文帳に追加

センサユニット２０は、その歪み発生部材２１が前記転動体５の中心を通り転動体接触角をなす方向に延びる線分Ｌから外れた位置で、前記複列の転動体５のうちのアウトボード側の転動体５よりもさらにアウトボード側の位置に設ける。 - 特許庁

Scan lines 112 are sequentially selected exclusively, and processing of controlling the data lines 114 to make pixels in odd columns white and pixels in even columns black and then to make the pixels in odd columns black and the pixels in even columns white and drawing an image in a selected row again is performed at each time of selection of a scan line 112.例文帳に追加

走査線１１２を順次排他的に選択し、走査線１１２を選択する毎に、データ線１１４を制御して奇数列の画素を白、偶数列の画素を黒にした後、奇数列の画素を黒、偶数列の画素を白にし、選択している行の画像を再描画する処理を行う。 - 特許庁

In a printing apparatus applying printing to one paper repeatedly by using a plurality of printing heads arranged in one row, a bit map memory 34 has an image data region storing image data to be printed and the predetermined blank regions provided in the leading end part and rear end part of the image data region.例文帳に追加

１列に配置された複数のプリントヘッドを用いて１つの用紙上に重ねて印字を行なう印字装置において、ビットマップメモリは、印字する画像データを記憶する画像データ領域と、画像データ領域の先端部と後端部に設けた所定の空白領域とを有する。 - 特許庁

In the double-floor supporting structure, a plurality of floor joist supporters 4 in which bundles 3 are placed on inclined planes 2 formed to the top faces of vibrationproof bodies 1 are arranged on a foundation floor 5 in approximately one row, the floor joists 6 are built on these floor joist supporters 4, and a panel 7 is placed on the floor joists 6.例文帳に追加

防振体１の上面に形成する傾斜面２に束３を載置してなる根太支持具４を複数略一列に基礎床５上に並べ、これら根太支持具４上に根太６を架設し、根太６上にパネル７を載置してなる二重床支持構造である。 - 特許庁

The multi-head unit 1 includes two or more head units 200A and 200B including one or more liquid ejection heads having a nozzle row where nozzle openings for ejecting liquid are arranged side by side in one direction and all of the respective head units are held by one cartridge case 210 as a holding member.例文帳に追加

マルチヘッドユニット１は、液体が噴射されるノズル開口が一方向に並設されたノズル列を有する液体噴射ヘッドを１以上具備するヘッドユニット２００Ａ、２００Ｂを２以上備え、前記各ヘッドユニットは、全て保持部材としての一つのカートリッジケース２１０に保持されている。 - 特許庁

The method is for measuring the both set width of the outer rings 1 by internally fitting two reference inner rings 4 in each raceway surface 2 and 3 of the outer rings for the double row tapered roller bearing via rolling elements, and measuring an axial distance between both reference inner rings 4.例文帳に追加

複列円錐ころ軸受用外輪の各軌道面２，３内のそれぞれに、２つの基準内輪４を転動体を介して内嵌し、両基準内輪４相互間の軸方向距離を測定することにより前記外輪１の両組幅を測定する方法である。 - 特許庁

In a pair of scissors composed of a comb blade 1 having tooth pieces 11 in row and a straight blade 2 facing the comb blade, each tooth piece of the comb blade is provided with a concave cutting edge 15 on one or both sides of its upper end to receive and cut hairs slipping down from a main cutting edge 13 provided at the end.例文帳に追加

歯部片１１が列設される櫛身刃１と、それと差し合う直身刃２とが軸で枢着される梳き鋏において、櫛身刃の歯部片の上端両側または一側に、先端の主切縁１３から滑り落ちる髪の毛を受けて切る凹切縁１５を主切縁と連続して設けた。 - 特許庁

In a leakage coaxial cable, of which the outer conductor 4 of the coaxial cable includes a plurality of slot areas 1 at row for leakage electromagnetic field formation, a multiple of a half of the peripheral length for each slot area 1 matches with a multiple of half-wave length of a frequency between two operating frequency bands.例文帳に追加

漏洩電磁界形成用の複数個のスロット部１が同軸ケーブルの外部導体４に列状に設けられた漏洩同軸ケーブルにおいて、各スロット部１は、その周長の半分の整数倍が、２つの使用周波数帯域の間の周波数の半波長の整数倍に一致している。 - 特許庁

When operation cycles using an address including the same row address are continued, the word line activation control section holds a word line activated in a first cycle out of continued cycles in an activated state until the last cycle out of continued cycles without non-activating.例文帳に追加

ワード線活性化制御部は、同じ行アドレスを含むアドレスを用いるオペレーションサイクルが連続する場合に、連続するサイクルのうちの最初のサイクルにおいて活性化されたワード線を、非活性化することなく連続するサイクルのうちの最終のサイクルまで活性化した状態で保持する。 - 特許庁

Here, data of prescribed column items of the database are ciphered by using a column key which is common to the column items by referring to a key specification table 16c and data of other column items are ciphered by using row keys which are unique by rows as items which should be high in security.例文帳に追加

ここで、鍵スペックテーブル１６ｃを参照してデータベースの所定の列項目のデータについて当該列項目に共通の列鍵を用いて暗号化し、その他の列項目のデータについては高セキュリティが要求される項目として各行毎に固有の行鍵を用いて暗号化する。 - 特許庁

In an image pickup device 1, photodiodes 11 as photoelectric conversion elements and a plurality of transistors 12-15 are arrayed respectively in parallel along the column direction of pixels 10 arrayed like a grating and the pixels 10 of each row are shifted by a half of the length of each pixel 10 in the column direction.例文帳に追加

光電変換素子であるフォトダイオード１１と複数のトランジスタ１２、１３、１４、１５とが、格子状に配列する画素１０の列方向に沿って並列に配置されていて、さらに、列方向に、１行毎に画素１０の長さの半分ずらして画素１０を配列する撮像装置１である。 - 特許庁

A jackpot is decided when a specific character performance image is displayed before only the final stop pattern row to be stopped finally from among the plurality of pattern rows is in a variation state and a character special performance scene is displayed in the specific character performance image.例文帳に追加

複数の図柄列のうち最後に停止される最終停止図柄列のみが変動状態となる前に特定のキャラクタ演出画像が表示されて、この特定のキャラクタ演出画像においてキャラクタ特殊演出シーンが表示されると大当りであることが確定する。 - 特許庁

To separate entangled springs in a satisfactory condition while protecting, particularly, minute springs in a spring feeder which separates two or more entangled springs one by one and aligns respective springs in a row along the direction of expansion and shrinkage to supply the springs to a worker.例文帳に追加

二つ以上のスプリング同士が絡まり合ったものを一つずつに分離させて、それぞれのスプリングを伸縮方向に沿って一列に整列させ、作業員にスプリングを供給するスプリングフィーダーにおいて、特に微小スプリング同士を保護しつつ絡まりを良好な状態で分離させること。 - 特許庁

This lighting apparatus for plant cultivation has illumination lamps 3 set above a cultivation bed 1, and includes a plurality of support members 4 which support the illumination lamp 3, and an almost horizontal guide rail 51 which supports the support members 4 in a laterally parallel condition in a movable manner in the row direction.例文帳に追加

栽培床１の上に照明灯３を設置する植物栽培の照明装置において、照明灯３を支持する複数の支持部材４と、この支持部材４を横に並列した状態で並び方向に移動可能に支持する略水平のガイドレール５１を備える。 - 特許庁

The receiver is provided with a first error correction decoding unit for applying a first error correction decoding processing to the second data row, and a second error correction decoding unit for deinterleaving the output of the first error correction decoding unit and applying second error correction decoding processing to the deinterleaved output.例文帳に追加

第２のデータ列に対して、第１のエラー訂正復号化処理を施す第１のエラー訂正復号化部と、第１のエラー訂正復号化部の出力をデインターリーブし、デインターリーブされた出力に第２のエラー訂正復号化処理を施す第２のエラー訂正復号化部とを備える。 - 特許庁