「SWITCHED」に関連した英語例文の一覧と使い方(295ページ目) - Weblio英語例文検索

This solution measuring device equipped with a cleaning selector valve is characterized by being equipped with a cleaning tube provided on the cleaning selector valve, wherein cleaning fluid is stored at the measuring time, and the cleaning selector valve to be switched at the washing time so that carrier liquid pushes out the cleaning fluid in the cleaning tube to clean a detector.例文帳に追加

洗浄切換バルブを具備する溶液測定装置において、 前記洗浄切換バルブに設けられ装置の測定時に洗浄液が貯留される洗浄管と、洗浄時に切換えられて前記キャリア液が前記洗浄管の洗浄液を押し出して前記検出器を洗浄するようにされた洗浄切換バルブとを具備したことを特徴とする溶液測定装置である。 - 特許庁

In the fuel cell system 1 provided with the fuel cell 10 consisting of a fuel electrode 10a and an air electrode 10b, a fuel gas switching means 23 and an air switching means 33 are controlled by a control part 50, and flow directions of the fuel gas and air in the fuel gas passage and air passage of the fuel cell 10 are respectively switched reversibly.例文帳に追加

燃料極１０ａと空気極１０ｂとからなる燃料電池１０を備えた燃料電池システム１において、燃料ガス切替手段２３と空気切替手段３３とは、制御部５０によって制御されており、燃料電池１０の燃料ガス流路及び空気流路における、燃料ガス及び空気の流れの方向を各々可逆的に切り替えるように構成されている。 - 特許庁

The transmission 11 for turning the travel machine body 1 according to an operation of a steering lever 7 for steering the travel machine body 1 is provided switchably between a multi operation mode of turning the travel machine body 1 with a plurality of turning modes switched and a single operation mode of turning the travel machine body 1 using only one predetermined turning mode for the operation of a steering lever 7.例文帳に追加

走行機体１の操向を行う操向レバー７の操作に応じて走行機体１を旋回させるトランスミッション１１に、複数の旋回モードを切り換えながら走行機体１を旋回させるマルチ作動モードと、操向レバー７の操作に対して、所定の１つの旋回モードのみを使用して走行機体１を旋回させるシングル作動モードとを切り換え可能に搭載した。 - 特許庁

When the voice output apparatus 10 is switched to a state where it operates at the high volume level to a state where it operates at the low volume level, the cooling fan can be operated at the number of rotations larger than the smaller number of rotations corresponding to the low volume level, before the cooling fan is operated by the small number of rotations corresponding to the low volume level at the intercooling mode.例文帳に追加

中間冷却モードによると、音声出力機器１０が高音量レベルで動作する状態から低音量レベルで動作する状態へ切り替えられた場合に、前記低音量レベルに対応する低回転数で冷却ファンを動作させる前に、低音量レベルに対応する低回転数より回転数の高い回転数で冷却ファンを動作させることができる。 - 特許庁

In an oscillator mounting unit for a radio relay transmission device for television broadcasting which allows oscillators of two frequency bands to be switched and used by mounting a first oscillator and an oscillator whose frequency band is different from the frequency band of the first oscillator, the oscillator mounting unit 101 is provided, which can mounts a dummy or a balancer 107 instead of the first oscillator or the second oscillator.例文帳に追加

第１の発振器と、該第１の発振器の周波数帯と異なる発振器を取付け、２つの周波数帯の発振器を切替えて使用可能なテレビ放送用無線中継伝送装置の発振器取付部において、前記第１の発振器若しくは前記第２の発振器の代わりに、ダミー若しくはバランサを取付け可能な発振器取付部を備えた。 - 特許庁

During switching from the internal lottery table into the general game state internal lottery table, the table is switched into the in-RT-operation internal lottery table with high probability to determine a BB as an internal winning combination on condition that the BB is not determined as the internal winning combination during the prescribed unit time which is determined by a unit game time determining means.例文帳に追加

そして、内部抽籤テーブルを一般遊技状態用内部抽籤テーブルに切り換えているとき、単位遊技回数決定手段により決定された所定の単位遊技の間、ＢＢが内部当籤役として決定されなかったことを条件に、ＢＢが内部当籤役として決定される確率が高いＲＴ作動中用内部抽籤テーブルに切り換える。 - 特許庁

To provide an input pen for information equipment capable of preventing the input part of the information equipment from being damaged erroneously by the input pen even when the switching to the input pen for information equipment is forgotten at the time of inputting information to the information equipment by providing a means for being automatically switched to the input pen for information equipment, and to provide an input system using the input pen.例文帳に追加

情報機器への入力時に情報機器用入力ペンに切り替えるのを忘れた場合でも、誤って筆記具で情報機器の入力部を傷付ける不具合が生じることがないように、自動的に情報機器用入力ペンに切り替える手段を備えた情報機器用入力ペン及び情報機器用入力ペンを用いた入力システムを提供することである。 - 特許庁

A guide to the narrow angle branch intersection is switched from a traffic lane guide to a direction guide when a branch identifying section 36 contained in a navigation controller 12 recognizes the narrow angle branch intersection, and also an intersection recognizing section 40 detects an intersection having a dedicated lane between the narrow angle branch intersection and a final guiding point calculated by a guiding point calculating section 38.例文帳に追加

ナビ制御部１２に含まれる分岐識別部３６が狭角分岐交差点を認識し、かつ交差点認識部４０が狭角分岐交差点と案内ポイント算出部３８が算出した最終案内ポイントとの間に、専用レーンを有する交差点を検出した場合に、前記狭角分岐交差点に対する案内を車線案内から方向案内に切り換える。 - 特許庁

A transmission mechanism 10 is switched between a continuously variable transmission state and stepped change gear state by providing a changeover clutch C0 or a changeover brake B0, so that it is possible to provide a driving unit with such merits as the fuel cost improving effects of the transmission whose change gear ratio is electrically changed and the high transmitting efficiency of a gear transmission for mechanically transmitting a power.例文帳に追加

切換クラッチＣ０或いは切換ブレーキＢ０を備えることで、変速機構１０が無段変速状態と有段変速状態とに切り換えられて、電気的に変速比が変更させられる変速機の燃費改善効果と機械的に動力を伝達する歯車式伝動装置の高い伝達効率との両長所を兼ね備えた駆動装置が得られる。 - 特許庁

The DC/DC converter for boosting the output voltage of a solar battery 1 is composed of switching elements 33, 34 for switching the output power of the solar battery 1, a driving circuit 46, a transformer 15 for boosting the switched power, a rectification circuit 36 for rectifying the boosted power, and a voltage suppressing circuit 62 for suppressing the voltage of the rectified power.例文帳に追加

太陽電池１の出力電圧を昇圧するＤＣ／ＤＣコンバータを、太陽電池１の出力電力をスイッチングするスイッチング素子３３、３４および駆動回路４６、スイッチングされた電力を昇圧するトランス１５、昇圧された電力を整流する整流回路３６、並びに、整流された電力の電圧を抑制する電圧抑制回路６２で構成する。 - 特許庁

Since a control means is arranged for switching and announcing a state when bathtub hot water is in an automatic heat reserving state, an image screen is immediately switched to an electrocardiographic information image screen if only a heartbeat signal is inputted so that the bather can automatically and visually confirm a display of the electrocardiographic information without performing switch operation for selecting or displaying the display of the electrocardiographic information.例文帳に追加

浴槽湯水が自動保温状態にあるとき切り替えて報知する制御手段を設けたことにより、心拍信号が入りさえすればただちに心電情報の画面に切り替わり、入浴者は心電情報の表示の選択、あるいは表示のためのスイッチ操作をすることなしに、自動的に心電情報の表示を目視確認することができる。 - 特許庁

Indeed, if he had an army of 3,000 under his direct control, among 10,000 soldiers of Kiyomasa Kato, he must have been a major vassal who had stipend off 60,000 koku (military service of five people per 100 koku was the standard) among 200,000 - 250,000 of Kiyomasa Kato's shoryo (territory), but it is too ambitious that such a major vassal switched sides in just one week after landing. 例文帳に追加

事実、加藤清正勢一万人にあって、三千もの直属の兵を率いるとなると加藤清正の所領20～25万石のうち6万石（100石あたり5人の軍役が標準的であった）相当の禄高を有する大家臣がいたことになるが、そのような有力家臣が上陸からわずか一週間後に寝返ったというのはあまりにも現実離れしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The combustible gas detector for detecting a combustible gas has a configuration having a catalyst 1 to be reacted with the combustible gas, the first displacement means 2 constituted of a flexible body to be displaced following catalytic combustion by a reaction with the combustible gas of the catalyst, and electric contacts 3, 4 to be switched by displacement of the flexible body in the first displacement means.例文帳に追加

可燃性ガスを検出するための可燃性ガス検出器であって、 前記可燃性ガスと反応する触媒１と、 前記触媒の前記可燃性ガスとの反応による触媒燃焼に伴って変位する可撓体で構成された第１の変位手段２と、 前記第１の変位手段における可撓体の変位によって切り替わる電気接点３、４と、を有する構成とする。 - 特許庁

The etalon 5 is fixed beforehand so that a first and second transmission wavelengths are to be a first and second laser oscillation wavelengths, and the etalon 6 can be switched over a first state that one of transmission wavelengths matches with the first transmission wavelength of the etalon 5 and a second state where one of transmission wavelengths watches with the second transmission wavelength of the etalon 5.例文帳に追加

エタロン５は、第１および第２の透過波長がそれぞれ第１および第２のレーザ発振波長となるように予め固定され、エタロン６は、透過波長の１つがエタロン５の第１の透過波長と一致する第１の状態と、透過波長の１つがエタロン５の第２の透過波長と一致する第２の状態の２つの状態間で切り替えが可能に構成されている。 - 特許庁

This system is provided with a digital contents receiver 30 provided on the side of the user requesting a name change service and a digital broadcasting server 10 for providing the television program under broadcasting received by the digital contents receiver and providing the television program switched to the requested name to the digital contents receiver when switching of the name called on the television program to the other name is requested.例文帳に追加

名称変更サービスを要請するユーザ側に設けられたデジタルコンテンツ受信機３０と、デジタルコンテンツ受信機により受信されて放送中であるテレビ番組を提供し、テレビ番組で呼称される名称の他の名称への差し替えが要請されれば、要請された名称に差し替えられたテレビ番組をデジタルコンテンツ受信機に提供するデジタル放送サーバ１０とを含む。 - 特許庁

To solve the problem that a DC component is generated on the voltage applied on a liquid crystal because of failing to respond when deflection directions can not be equally temporally switched, resulting in decrease in reliability of the apparatus, and that irregular display luminance is induced in sub-frames when display periods of a plurality of subfields are not necessarily controlled to be identical.例文帳に追加

この発明は、各偏向方向を時間的に均等に切り替えることができない場合に対応できず、液晶の印加電圧に直流分が発生して装置の信頼性が低下し、複数のサブフィールドの表示期間が必ずしも同一に設定できない場合サブフレーム間で表示輝度のムラが生じてしまうという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

The switching regulator is provided with at least a MOS transistor for switching an input voltage, a conversion circuit that converts the switched input voltage into a specified output voltage, a reference voltage circuit, and a control circuit that compares the output voltage with a reference voltage generated by the reference voltage circuit and controls an on-time of the MOS transistor, according to the result of the comparison.例文帳に追加

この発明は、入力電圧をスイッチングするＭＯＳトランジスタと、スイッチングした入力電圧を所定の出力電圧に変換するする変換回路と、基準電圧回路と、出力電圧を基準電圧回路の生成基準電圧と比較し、その比較結果に応じてそのＭＯＳトランジスタのオン時間を制御する制御回路と、を少なくとも備えている。 - 特許庁

A Web play system is configured of: a hit signal server device for, when the URL of a Web page to be newly displayed each time it is switched in a terminal is matched with a hit URL stored in a hit signal server device, transmitting a hit signal to the terminal; and a terminal for acquiring reward information based on the received hit signal.例文帳に追加

本発明は、端末装置において切り替えのたびに新たに表示されるウエッブページのＵＲＬと、アタリ信号サーバ装置に保持されているアタリＵＲＬとが合致する場合には、その端末装置に対してアタリ信号を送信するアタリ信号サーバ装置と、受信したアタリ信号に基づいてゴホウビ情報を取得する端末装置と、からなるウエッブ遊戯システムである。 - 特許庁

A video signal obtained from the broadcast receiving function composed of an antenna 17, a tuner part 18 and a video signal processing part 21 and a video signal corresponding to a predetermined lighting pattern selectively read out of a memory 23 wherein video signals corresponding to a plurality of lighting patterns are stored, are selectively switched by a switching part 22 to display video on a liquid crystal display part 13.例文帳に追加

アンテナ１７、チューナ部１８及び映像信号処理部２１よりなる放送受信機能から得られた映像信号と、複数のライティングパターンに対応した映像信号が記憶されたメモリ２３から選択的に読み出した所定のライティングパターンに対応した映像信号とを、切替部２２で選択的に切り替えて液晶表示部１３により映像表示させる。 - 特許庁

An MS I/O controller 1 has a memory stick interface 10, an EEPROM master control part 20, a PCMCIA host control part 30, and a UART part 40, and the CMCIA host control part 30 or the UART part 40 can be selectively switched and operated in accordance with uses by a fixed input to a FUNCSEL 50 being an external pin.例文帳に追加

ＭＳＩ／Ｏコントローラ１は、メモリースティックインターフェース１０、ＥＥＰＲＯＭマスタ制御部２０、ＰＣＭＣＩＡホスト制御部３０、ＵＡＲＴ部４０を有しており、外部ピンであるＦＵＮＣＳＥＬ５０への固定入力によって前記ＰＣＭＣＩＡホスト制御部３０か前記ＵＡＲＴ部４０の何れか一方を、使用用途により選択的に切り替えて作動させることが可能になされている。 - 特許庁

In the image forming apparatus, when a function for executing an operation accompanied by the use of consumables as objects for alarm display is specified by an execution function specification means while the alarm display is displayed on a display part, the display content of the display part is still the alarm display and not switched to information corresponding to one function specified by the execution function specification means.例文帳に追加

画像形成装置は、表示部に警告表示が表示されている最中に、その警告表示の対象である消耗品の使用を伴う動作を実行する機能が実行機能指定手段により指定された場合には、表示部の表示内容は警告表示のままであり、実行機能指定手段により指定された１の機能に応じた情報に切り換えられることはない。 - 特許庁

In the state of not acquiring synchronism with the base station, a plurality of antennas 1 and 2 are alternately switched at the interval of a predetermined fixed time corresponding to the number of perch channels, and the antenna of the larger average of receiving levels respectively received by the antennas is set as an antenna to use later, namely, as an antenna to open a so-called control channel.例文帳に追加

基地局との間で同期が取れていない状態で複数のアンテナ１、２をとまり木チャンネル数に応じて予め定めた一定時間毎に一定回数交互に切替え動作させ、これらのアンテナでそれぞれ受信された受信レベルの平均が大きい方のアンテナを、それ以降使用する、いわゆる、制御チャンネルをオープンするアンテナとして設定するように構成する。 - 特許庁

The electronic control device 40 watches the existence/absence of the generation of a knocking based on the signal of a knock sensor 33 and when the generation of the knocking is detected at the stratified combustion time, the stratified combustion operation area is reduced on the reduction rate set responding to the knocking generation frequency at the homogeneous combustion time and the combustion from is switched from the stratified combustion to the homogeneous combustion.例文帳に追加

電子制御装置４０は、ノックセンサ３３の信号に基づいてノッキングの発生の有無を監視し、成層燃焼時にノッキングの発生を検出すると、均質燃焼時のノッキング発生頻度に応じて設定される縮小率に基づいて成層燃焼運転領域を縮小し、燃焼形態を成層燃焼から均質燃焼に切り替える。 - 特許庁

The seat mounting 8 is switched to a working state laying on a machine frame 19 and covering an engine 2 and a maintenance state removing from the machine frame 19 and opening the engine 2 by turning the seat mounting 8, the operating step 9 and the control tower 10 around a center of axis in a transverse direction of the machine body located on the control tower 10.例文帳に追加

座席支持台８、運転ステップ９及び操縦塔１０を、操縦塔１０に位置する機体横向きの軸芯Ｐまわりで走行機体に対して回動操作することにより、座席支持台８が機体フレーム１９に載ってエンジン２を覆う使用状態と、座席支持台８が機体フレーム１９から上昇離間してエンジン２を開放するメンテナンス状態とに切り換えられる。 - 特許庁

Once the expansion button 425 is pressed, group address information displayed on the display 100 is switched to the abbreviated address information included in the group address information, the abbreviated address information included in the displayed group address information is edited, and the image data are transmitted to transmission destinations included in the group address information having been edited.例文帳に追加

展開ボタン４２５が押下されると、ディスプレイ１００に表示されているグループ宛先情報の表示を、かかるグループ宛先情報に含まれる短縮宛先情報に切り換え、表示されているグループ宛先情報に含まれる短縮宛先情報を編集し、編集された後のグループ宛先情報に含まれる送信先に対して画像データを送信する。 - 特許庁

The temperature at a coolant supply inlet Tin and the temperature at a coolant exhaust outlet Tout are made to gradually increase by making the relative temperature of Tin to Tout alternately invert, and flow direction of coolant is switched by controlling the opening and shutting of forward direction electromagnetic valves 25, 26 and inverse direction electromagnetic valves 27, 28.例文帳に追加

冷媒供給口温度Ｔｉｎと冷媒排出口温度Ｔｏｕｔとの相対温度が交互に逆転しつつ、両温度Ｔｉｎ，Ｔｏｕｔが徐々に上昇するようにして、冷媒供給流路切替部１５の順方向電磁弁２５，２６および逆方向電磁弁２７，２８を開閉制御することで、媒体流路２１における冷却媒体の流通方向を切り替える。 - 特許庁

To restrain the staining of the backside of recording paper caused by the staining of a transfer roll due to the adhesion of toner by a toner band or the like formed by the lag of timing to apply intermediate bias in an image forming device in which the intermediate bias for electrifying and the intermediate bias for developing are switched to electrifying bias and developing bias and applied during the image non-forming.例文帳に追加

非画像形成時に帯電用中間バイアス及び現像用中間バイアスを帯電バイアスや現像バイアスと切り換えて印加する画像形成装置において、その各中間バイアスの印加タイミングのずれで形成されるトナーバンド等によって転写ロールがトナー等の付着により汚れることに起因して発生する記録用紙の裏面汚れを抑制する。 - 特許庁

This invention provides the site diversity method for digital satellite broadcasting, a frame whose final slot is dummy data is detected in a super-frame decided at a point of time when a site switching execution instruction signal is received, the site is switched at the final slot of the detected frame, and the information of the detected frame is included in TMCC information.例文帳に追加

デジタル衛星放送におけるサイトダイバーシティ方法であって、サイト切り換え実行指示信号を受けたとき実行指示信号を受けた時点にて定まるスーパーフレーム中において最終スロットがダミーデータであるフレームを検出し、検出されたフレームの最終スロットにてサイトの切り換えを行うと共に、検出したフレームの情報をＴＭＣＣ情報内に含める。 - 特許庁

In the printing method for outputting digital image data supplied from an image data supply source while being subjected to a specified image processing as print out data to a specified image recording medium, type of the image recording medium is switched depending on the density area or the color area of the print out data.例文帳に追加

画像データ供給源から供給され、所定の画像処理が施されたデジタル画像データをプリント出力用データとして、所定の画像記録媒体に出力するプリント方法であって、前記プリント出力用データの濃度域あるいは色域に応じて、前記画像記録媒体の種類を切り換えるようにしたことを特徴とするプリント方法を提供することにより前記課題を解決する。 - 特許庁

When coasting run for measuring the travel resistance is instructed, an inverter 26 to drive a motor 22 is shut down, and when vehicle speed is larger than given vehicle speed Vref, a system main relay 30 to perform electric connection and break between the inverter 26 and a battery 24 is switched off, and when the vehicle speed is under the given vehicle speed Vref, the system main relay 30 is kept ON.例文帳に追加

走行抵抗を測定するための惰行走行が指示されたときには、モータ２２を駆動するインバータ２６をシャットダウンし、車速が所定車速Ｖｒｅｆよりも大きいときには、インバータ２６とバッテリ２４との電気的な接続と遮断を行なうシステムメインリレー３０をオフとし、車速が所定車速Ｖｒｅｆ以下のときには、システムメインリレー３０をオンままに維持する。 - 特許庁

A neutral position N for supplying pilot hydraulic oil outputted from right and left pilot valves 14 and 15 respectively to right and left control valves 12 and 13 corresponding to them, and switching valves 18 and 19 capable of being switched to first and second straight advancing positions X and Y supplying the pilot pressed oil outputted from one of both right and left valves to both right and left control valves are provided at a traveling hydraulic circuit.例文帳に追加

走行用油圧回路に、左右のパイロットバルブ１４、１５から出力されたパイロット圧油を対応する左右のコントロールバルブ１２、１３にそれぞれ供給する中立位置Ｎと、左右何れかのパイロットバルブから出力されたパイロット圧油を左右両方のコントロールバルブに供給する第一、第二直進位置Ｘ、Ｙとに切換できる切換バルブ１８、１９を設けた。 - 特許庁

This discharged straw-cutting length-switching lever in which the discharged straw-cutting length can be switched by the rotation operation of a switch lever 49 pivotally supported on one end of an arm shaft 39 is characterized by rotatably disposing a support point shaft 41 used as the rotation support of the switch lever 49 and synchronously connecting the support shaft 41 to the switch lever 49 through a connection plate 42.例文帳に追加

アーム軸３９の一端部に枢支される切換レバー４９の回動操作により、排藁の切断長を長短に切り分け可能とする排藁切断長切換レバーであって、前記切換レバー４９の回動支点となる支点軸４１を回転自在に設け、該支点軸４１と切換レバー４９とを連結プレート４２を介して連動連結することである。 - 特許庁

A speed change mechanism 10 is switched to a stepless speed change status and a stepped speed change status by installing a changeover clutch C0 or a changeover brake B0 so that it is possible to provide a drive unit equipped with both merits of the fuel cost improving effects of a transmission whose change gear ratio is electrically changed and the high transmitting efficiency of a gearwheel type for mechanically transmitting power.例文帳に追加

切換クラッチＣ０或いは切換ブレーキＢ０を備えることで、変速機構１０が無段変速状態と有段変速状態とに切り換えられて、電気的に変速比が変更させられる変速機の燃費改善効果と機械的に動力を伝達する歯車式伝動装置の高い伝達効率との両長所を兼ね備えた駆動装置が得られる。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus and a radio communication method in which communication via a repeater or direct communication with a communicating party without interposing the repeater can be appropriately switched by discrimination based on the attribute of the communicating party, and further, efficient communication can be performed with a channel access scheme corresponding to the communication via the repeater and the communication without interposing the repeater.例文帳に追加

通信相手の属性に基づく判別により、中継装置を介した通信か、中継装置を介さずに通信相手と直接行なう通信かを適切に切替えることができ、さらに、中継装置を介した通信と介さない通信とに応じたチャネルアクセス方式で効率良く通信できる通信装置および通信方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Vehicle control is switched from initial response control for operating an internal combustion engine so that the vehicle acceleration G of a vehicle with an internal combustion engine reaches an initial response target value Gres calculated according to the accelerator open degree accp to acceleration stretch feeling control for operating the internal combustion engine so that the acceleration change rate ΔG changes in a range in which a vehicle driver feels an acceleration feeling.例文帳に追加

内燃機関を搭載した車両の加速度Ｇがアクセル開度ａｃｃｐに応じて演算された初期応答目標値Ｇｒｅｓに達するように内燃機関を操作する初期応答制御から、車両の運転者が加速感を感じる範囲内で加々速度ΔＧが変化するように内燃機関を操作する加速伸び感制御へ切り替える。 - 特許庁

The link controller 100 outputs a forcible switching signal SWRX for forcibly switching the transfer direction of the transceiver from the transmission direction to the reception direction to the transceiver 40 when the transfer direction that the information signal DIR indicates is the transmission direction although the transfer direction of the transceiver 40 should not be switched to the transmission direction.例文帳に追加

リンクコントローラ１００は、トランシーバ４０の転送方向が送信方向に切り替わるべき状態ではないのに、通知信号ＤＩＲにより通知された転送方向が送信方向である場合に、トランシーバ４０の転送方向を送信方向から受信方向に強制的に切り替える強制切り替え信号ＳＷＲＸを、トランシーバ４０に対して出力する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom of system incorporation to a ROM designed for high speed specifications and utilizable without increasing the power consumption in a RON control circuit constituted so that a read-timing control signal of a ROM is generated in a circuit in which a system clock can be switched/selected to two modes of a low speed clock and a high speed clock.例文帳に追加

システムクロックを低速クロックと、高速クロックの２つのモードに切り替え選択可能とであって、この回路内で、ＲＯＭのリードタイミング制御信号を生成するように構成されたＲＯＭコントロール回路において、消費電力を上げることなく利用可能であって、かつ、高速仕様に設計されたＲＯＭに対して、システム組み込み自由度を向上させる。 - 特許庁

To realize a technique capable of detecting plural detected gases in their favorable conditions, in a gas detector provided with a gas detecting part comprising a metal oxide semiconductor as a main component, and capable of detecting the respective different detected gases in respective detection temperatures when the plural kinds of detection temperatures are set and switched thereamong in the gas detecting part, and in an operation method therefor.例文帳に追加

本発明は、金属酸化物半導体を主成分とするガス感応部を備え、ガス感応部を複数種の検知温度に設定切換した場合に、夫々の検知温度で異なる被検知ガスを検知可能なガス検知装置及びその運転方法において、複数の被検知ガスを好ましい状態で検知することができる技術を実現することを目的とする。 - 特許庁

In the digital TV receiver which receives signals including additional information in addition to sound/video signals and controls a recorder, event relay information is periodically monitored among pieces of the additional information, and when a service broadcasting one event is changed while recording the event, the receiving service is switched according to the event relay information and recording is continued.例文帳に追加

音声・映像信号の他に付加情報の含まれた信号を受信し、録画装置を制御するデジタルＴＶ受信機において、前記付加情報の中からイベントリレー情報を定期的に監視し、１つのイベントの録画中にそれを放送しているサービスが変更されたときに前記イベントリレー情報に従って受信しているサービスを切替えて録画を継続するように構成した。 - 特許庁

In the camera capable of a photographing operation using remotely disposed external flash units 200a to 200c, when an external flash device 400 is attached to the camera 100, an operation mode for the camera 100 is switched to an RC mode for wireless flash photographing, and a setting change screen for operating conditions for wireless flash photographing is displayed on a rear LCD panel 6.例文帳に追加

遠隔配置された外部フラッシュ装置２００ａ〜２００ｃを用いて撮影動作を実行可能なカメラにおいて、外部フラッシュ装置４００がカメラ１００に装着されると、カメラ１００の動作モードがワイヤレスフラッシュ撮影用のＲＣモードに切り替わるとともに、背面ＬＣＤパネル６にワイヤレスフラッシュ撮影の動作条件の設定変更画面が表示される。 - 特許庁

The digital signals and the other video signals and audio signals compression-encoded in synchronism with time reference information extracted from the digital signals are time-division multiplexed and the compression rate of the video signals and the audio signals is controlled and the recording rate of this device is switched so as not to make the transmission rate of the multiplexed signals exceed the recording rate of the device.例文帳に追加

デジタル信号と、そのデジタル信号から抽出した時刻基準情報に同期させて圧縮符号化した他の映像信号及び音声信号を信号を時分割多重し、多重した信号の伝送レートが装置の記録レートを超えないように映像信号及び音声信号の圧縮レートを制御したり、装置の記録レートを切り換えるようにした。 - 特許庁

A user on the receiving side of an offer of information touches a divided screen part on which a desired animation is televised, of divided display screens on which animations of plural contents can be televised simultaneously in an individual divided screen on touch panel type display 1, and thereby the animation televised on the divided screen is switched to the display of the whole screen size and televised.例文帳に追加

複数のコンテンツの動画を同時にタッチパネル式ディスプレイ１上の個々の分割画面内に放映可能とされた分割表示画面の所望の動画の放映が行われている分割画面部分に情報の提供を受ける側のユーザーがタッチすることにより、当該分割画面に放映されていた動画を全画面サイズの表示に切替えて放映する。 - 特許庁

The electric circuit system has a first switching element (QH,_1, QH,_2) and a second switching element (QL,_1, QL,_2) as output driver, and the first switching element and the second switching element have different resistances (RDSon) in the switched-on state.例文帳に追加

各々出力ドライバとして第１の切換え手段（ＱＨ，１，ＱＨ，２）と第２の切換え手段（ＱＬ，１，ＱＬ，２）とを有する少なくとも１つのＩＣの出力ＰＩＮ間の短絡を認識する電気回路配置において，前記第１の切換え手段（ＱＨ，１，ＱＨ，２）と前記第２の切換え手段（ＱＬ，１，ＱＬ，２）が，スイッチオンされた状態において異なる抵抗（ＲＤＳｏｎ）を有する。 - 特許庁

To provide a sequential scanning conversion method providing high sharpness independently of scenes at all times by solving a task of production of a sequential scanning conversion image with a sense of incongruity caused by a big difference from the sharpness between processing of moving pictures and processing of still pictures switched depending on the scenes in the sequential scanning conversion method for converting interlace scanning images into sequential scanning images.例文帳に追加

飛び越し走査画像を順次走査画像に変換する順次走査変換方法において、動画、静止画の処理がシーンによって切り替わり鮮鋭感の大きな違いによって違和感のある順次走査変換画像となるという課題を解決し、シーンにかかわらず常に鮮鋭感が高い順次走査変換方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a synchronizing process circuit which can supply an invariably stable synchronizing signal to a display even when the synchronizing signal frequency of an image signal source connected to the display is momentarily switched or when the synchronizing signal is momentarily ceased owing to disturbance, etc., by solving the conventional problem that the synchronizing signal is not supplied to the display in the mentioned state.例文帳に追加

ディスプレイに接続された画像信号源の同期信号周波数が瞬時に切り替わった時や外乱等により一瞬同期信号が途切れた時、ディスプレイに同期信号が供給されないといった従来の課題を解決し、上記状態においても常に安定した同期信号をディスプレイに供給することを可能とした同期処理回路を提供するものである。 - 特許庁