「SWITCHED」に関連した英語例文の一覧と使い方(294ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a clock generating method, the phase of the generated clock is not shifted even when the reference clock is switched a plurality of times.例文帳に追加

参照クロック２５の周波数を計測する周波数計測部２７と、出力するクロックを参照クロックの周波数に合わせるための周波数調整部２８とを有し、参照クロックの周波数を基準に生成クロック２６を同期させることにより、生成クロックの位相の遷移をなくし、データスリップが発生しないクロック生成方法とし、参照クロックを複数回切り替えても生成クロックの位相の遷移が発生しないものとする。 - 特許庁

The inverter control device wherein a switching circuit on one side is driven with a fixed conduction width and a switching circuit on the another side is switched among the pulse width modulation system, the phase control system, or a drive signal width control system using a phase control system according to the output state, thereby achieving high accurate control during small output while suppressing the heat generation of switching elements.例文帳に追加

本発明のインバータ制御装置は、片側のスイッチング回路を固定導通幅で駆動し、他方のスイッチング回路を出力状態に応じてパルス幅変調方式、または位相制御方式、または位相制御方式による駆動信号幅制御方式に切り換えることにより、スイッチング素子の発熱を抑制しつつ、小出力時の高精度な制御を実現している。 - 特許庁

When the step-up/down converter 2A is switched from an operation system to perform at least a part of the formation of a sinusoidal waveform corresponding to AC power to the operation system not to perform the formation of the sinusoidal waveform corresponding to the AC power, a capacitor 103 is connected to the capacitor 101 in parallel by a capacitor connection switch 104, thereby increasing the capacity of the intermediate stage capacitor.例文帳に追加

昇降圧コンバータ２Ａが交流電力に対応する正弦波波形の少なくとも一部の成形を行う動作方式から、交流電力に対応する正弦波波形の成形を行わない動作方式切り換える場合に、コンデンサ接続スイッチ１０４によりコンデンサ１０３をコンデンサ１０１に並列に接続することによって中間段コンデンサの容量を増やす。 - 特許庁

The machine tool 1 includes a plurality of hydraulic cylinders 31, 51 and 71 worked by the pressure oil, a plurality of positioning members 20, 40 and 60 for positioning the workpiece W on a tool base 4a by activation of the hydraulic cylinders 31, 51 and 71, and a plurality of manual valves 32, 52 and 72 switched over by external force and each controlling a positioned state of the workpiece W.例文帳に追加

工作機械１は、圧油により作動する複数の油圧シリンダ３１，５１，７１と、油圧シリンダ３１，５１，７１の作動により治具ベース４ａに対して工作物Ｗを位置決めする複数の位置決め部材２０，４０，６０と、外力により切り換えられ工作物Ｗの位置決め状態をそれぞれ制御する複数の手動バルブ３２，５２，７２と、を備える。 - 特許庁

Then, when a connection destination is to be switched from a first communication device in communication to a second communication device, when the second communication device transmits a predetermined signal in a transmission period in communication with the first communication device, the determination means changes a part of the transmission period in the communication with the first communication device to a reception period and receives the predetermined signal from the second communication device.例文帳に追加

そして、通信中の第１通信装置から第２通信装置へと接続先を切り替える場合、第１通信装置との通信における送信期間に、第２通信装置が所定信号を送信するときは、上記決定手段は、第１通信装置との通信における送信期間の一部を受信期間に変更して、第２通信装置からの所定信号を受信する。 - 特許庁

The installation auxiliary device body 12 has a case 14, a hook stopper 15 and a switch 16 which are provided on the case 14 and individually operated, and a magnet device which is provided in the case 14 and switched by an operation of the switch 16 between an absorbed state for generating a specific magnetic force and a released state for releasing the generation of the specific magnetic force.例文帳に追加

据付補助装置本体１２は、ケース１４と、ケース１４にそれぞれ設けられ、個別に操作可能なフック止め装置１５及び切替スイッチ１６と、ケース１４に設けられ、所定の磁力を発生する吸着状態と所定の磁力の発生を解除する解除状態との間で切替スイッチ１６の操作により切り替え可能なマグネット装置とを有している。 - 特許庁

An operation mode is switched to an operation mode A for supplying power to loads 30 and 40 from a storage battery 52, an operation mode B for charging the storage battery 52 by regenerative power regenerated from the load 30, an operation mode C for supplying power to the loads 30 and 40 from the generator 21 and the storage battery 52, and an operation mode D for charging the storage battery 52 from the generator 21.例文帳に追加

運転モードを、蓄電池５２から負荷３０及び４０に電力を供給する運転モードＡ、負荷３０から回生される回生電力により蓄電池５２を充電する運転モードＢ、発電機２１及び蓄電池５２から負荷３０及び４０に電力を供給する運転モードＣ、発電機２１から蓄電池５２を充電する運転モードＤを切り替える。 - 特許庁

Since a steering switching mechanism 54 is provided for switching to the four-wheel steering by connecting a rear wheel steering mechanism 53 and the two-wheel steering by releasing the connection of the rear wheel steering mechanism 53, to an operation part 51 connected with a front wheel steering mechanism 52, the two-wheel steering and the four-wheel steering can be surely switched with the simple structure without requiring the complicated mechanism and the control.例文帳に追加

前輪操舵機構５２が連結された操作部５１に対して、後輪操舵機構５３を連結することにより四輪操舵とし、後輪操舵機構５３の連結を解除することにより二輪操舵とする操舵切り替え機構５４を備えたので、複雑な機構や制御を必要とすることなく、簡単な構造で確実に二輪操舵と四輪操舵を切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a camera photographing image display device wherein display/non-display of a pictured image of a camera is not switched frequently when displaying an image of the camera for picturing outside of a vehicle on a monitor, display/non-display is appropriately performed corresponding to attribute of a road on which the vehicle travels and appropriate display/non-display is performed depending on a traveling environment and the like of the vehicle.例文帳に追加

車外を撮影するカメラの画像をモニタに表示するに際して、カメラの撮影画像の表示と非表示が頻繁に切り換わることがないようにし、しかも車両が走行する道路の属性に応じて適切な表示と非表示がなされると共に、車両の走行環境等によっても適切な表示と非表示を行う「カメラ撮影画像表示装置」とする。 - 特許庁

When a modulator fails in the modulator used in a system that is configured such that a plurality of digital terrestrial broadcasts can be viewed by an analog television by using a plurality of modulators each performing modulation by converting digital terrestrial broadcast to an analog signal, a single demodulator variable to all channels is prepared instead of preparing spare modulators of a number identical to that of the channels, and is switched in accordance with the channel having failed.例文帳に追加

地上デジタル放送をアナログ信号に変換して変調する変調器を複数用いて複数の地上デジタル放送をアナログテレビで視聴できるようにしたシステムで使用する変調器において変調器が故障した場合、同数の予備の変調器を用意するのではなくすべてのチャンネルに可変できる変調器を一台用意し、故障したチャンネルに合わせて切り替える。 - 特許庁

In the device 1 for cleaning a surface of a cooling coil 48 of the unit cooler 41, the cleaning device of the unit cooler includes a tap water supply opening 16, and spray nozzles 11-14 for spraying the tap water supplied to the supply opening 16 while switched to regions 10A-10D obtained by dividing the entire cleaning region of the surface of the coil 48 into the plurality of regions.例文帳に追加

ユニットクーラー４１の冷却用コイル４８の表面を洗浄するための装置１であって、水道水の供給口１６と、該供給口１６に供給された水道水を、コイル４８の表面の洗浄領域全体を複数に分割した領域１０Ａ〜１０Ｄ別に切り換えて噴霧する噴霧ノズル１１〜１４とを備えるユニットクーラーの洗浄装置。 - 特許庁

In this case, light emission data are stored also in a common ROM 87, and the state of access of the subordinate MPU 82 to the sound output LSI 86 via the bus B1 for giving the sound output command and the state of access to the sound output LSI 86 via the bus B1 for transferring the light emission data can be switched to each other through the output of signals by the subordinate MPU 82.例文帳に追加

この場合に、発光データは共通用ＲＯＭ８７にも記憶されており、サブＭＰＵ８２による信号出力を通じて、当該サブＭＰＵ８２が音出力指示を行うためにバスＢ１を介して音出力ＬＳＩ８６にアクセスする状態と、発光データを転送させるためにバスＢ１を介して音出力ＬＳＩ８６にアクセスする状態とが切り換えられる。 - 特許庁

First of all, when making a car travel at a constant speed in a state of loading a weight on the car when estimating that a load of the induction electric motor becomes 0 when making the car travel at the constant speed, an electric current command value is switched to 0 in a control circuit for controlling an electric power converter for supplying electric power to the induction electric motor, and zero current control is started.例文帳に追加

先ず、乗りかごを一定速度で走行させるときに誘導電動機の負荷が０となると見積もられたウェイトを乗りかごに積載した状態で、乗りかごを一定速度で走行させている時に、誘導電動機に電力を供給する電力変換器を制御する制御回路における電流指令値を０に切り換え、零電流制御を開始する。 - 特許庁

When a slider 14 of a drawing device body 4 is relatively moved in the longitudinal direction of a base 12 with respect to the base 12 of the drawing device body 4 by the urging force of the elastic member 15, the linear damper 24 is actuated first to generate the damping force; then, the linear and rotary dampers 24 are switched to the rotary damper 25; and the rotary damper 25 is actuated to generate the damping force.例文帳に追加

弾性部材１５の付勢力によって引込装置本体４のベース１２に対して引込装置本体４のスライダ１４がベース１２の長手方向に相対的に移動にするとき、最初に前記リニアダンパ２４が作動することによって減衰力が発生し、その後、リニアダンパ２４とロータリーダンパ２５とが切り換わり、ロータリーダンパ２５が作動することによって減衰力が発生する。 - 特許庁

After a sensor output reaches a threshold after catalyst and, as the same time, the lean control and the rich control are switched, when a post-catalyst sensor output is about to exceed a predetermined reference value at the arrival of a pre-catalyst air-fuel ratio at a stoichi, the device gives feedback correction to the threshold so that a difference between a post-catalyst sensor output upon reaching the stoichi and the reference value is released.例文帳に追加

触媒後センサ出力が所定の閾値に達し、これと同時にリーン制御とリッチ制御とが切り替えられた後に、触媒前空燃比がストイキに到達した時点で触媒後センサ出力が所定の参照値を超えるよう変化しているとき、そのストイキ到達時点での触媒後センサ出力と参照値との差がなくなるよう閾値をフィードバック補正する。 - 特許庁

When a control unit 31 detects a state where a GPS unit 45 is connected to an input/output interface "SDIO" by a switch 44 and a predetermined function that the GPS unit 45 includes is operated so as not to use an SD memory card 39 loaded into a card slot 15, a recording destination of captured image data is switched from the SD memory card 39 to a built-in flash memory 51.例文帳に追加

制御部３１が、スイッチ４４により入出力インターフェース“ＳＤＩＯ”にＧＰＳユニット４５が接続されてＧＰＳユニット４５が有する所定の機能が作動し、カードスロット１５に装着されたＳＤメモリカード３９が使用できない状態を検出すると、撮影画像データの記録先をＳＤメモリカード３９から内蔵フラッシュメモリ５１に切り換える。 - 特許庁

Folders stored with picture sets of pictures including displays of corresponding languages are stored as folders corresponding to the languages and the folder used for screen display in response to setting operation for a display language is switched to the folder corresponding to the display language set by the setting operation.例文帳に追加

複数の言語それぞれに対応する複数のフォルダであって、それぞれのフォルダに、そのフォルダに対応する言語による表示を含む複数の画面からなる画面セットが格納されてなる複数のフォルダを記憶しておき、表示言語の設定操作を受け付けて画面表示に用いるフォルダをその設定操作により設定された表示言語に対応するフォルダに切り換える。 - 特許庁

Then, volume of this output audio data is adjusted, the audio data output by output processing is switched, and fade-in is started by volume adjusting processing for output of second audio data when switching from a first audio data to a second audio data to be outputted by the switching processing.例文帳に追加

そして、この出力されるオーディオデータの音量を調節する音量調節処理と、出力処理により出力されるオーディオデータを切り替える切り替え処理と、出力されるオーディオデータが前記切り替え処理により第１のオーディオデータから第２のオーディオデータへ切り替えられるとき、当該第２のオーディオデータの出力に関して音量調節処理でフェードインを開始させる制御処理とを行う。 - 特許庁

The two-electrode arc welding method is such that two pulsed current groups composed of two different peak currents or those of two different energizing periods are switched on a preceding wire and a succeeding wire with a pulsed current group switching signal and that the switching is also synchronized for the pulsed current groups energizing the preceding and succeeding wires.例文帳に追加

本発明の２電極アーク溶接方法は、先行ワイヤと後行ワイヤとに、ピーク電流又はピーク電流の通電期間が異なるピーク電流を通電する期間からなる２つのパルス電流群をパルス電流群切換信号で切換えて、かつ、先行ワイヤと後行ワイヤとに通電するパルス電流群の切換えを同期させる２電極アーク溶接方法である。 - 特許庁

The control device is applied to a vehicle 1 which switches the state of a power transmission path using a clutch C1 or clutch C2, and performs the rotation synchronization control to equalize rotating speeds of elements coupled by the clutches C1 and C2 by operating a first motor generator 7 or second motor generator 8 before the state of the power transmission path is switched.例文帳に追加

本発明の制御装置は、動力伝達経路の状態をクラッチＣ１又はクラッチＣ２を利用して切り替える車両１に適用され、動力伝達経路の状態を切り替える前にクラッチＣ１、Ｃ２で連結される要素の回転速度を第１モータ・ジェネレータ７又は第２モータ・ジェネレータ８を操作することにより一致させる回転同期制御を実行する。 - 特許庁

A calculation changeover switch 28 of a wraparound characteristic analyzer 20 is connected to the output of a reciprocal number calculator 24 and a calculation changeover switch 28 of a wraparound characteristic analyzer 30 is connected to a bypass route just before the connection of a transmitter-receiver changeover switch 98 is switched to the output of a second transmitter-receiver 40 from that of a first transmitter-receiver 10.例文帳に追加

送受信機切り換えスイッチ９８の接続が、第１の送受信機１０の出力から第２の送受信機４０の出力へ切り換えられる直前においては、回り込み特性解析部２０の演算切り換えスイッチ２８は逆数演算器２４の出力側に、回り込み特性解析部３０の演算切り換えスイッチ２８はバイパス経路側に接続されている。 - 特許庁

Even though operational power source voltages of inner circuit blocks in the device are decided arbitrarily responding to operational frequencies of the blocks or switched responding to operational modes in programmable, the blocks can interface the signal output with the amplitude responding to the operational voltage with centering on a threshold voltage shared to each block without any needs of added circuit such as the level conversion circuit.例文帳に追加

半導体装置の内蔵回路ブロックの動作電源電圧をその動作周波数などに応じて所望に決定し、或いは動作モードに応じてプログラマブルに切り換えても、回路ブロックは夫々の回路ブロックに共通の論理閾値電圧を中心としてその動作電源電圧に応ずる振幅の信号をインタフェース可能であり、レベル変換回路などの付加回路を要しない。 - 特許庁

A welding wire is temporarily brought into contact with a base material and is fed backward to get away therefrom so that application of an initial arc current generates an initial MIG arc, and the backward feeding is continued to increase arc length to generate a plasma arc, and thereafter the feeding is switched to forward feeding and a MIG welding current is applied to shift the arc to a regular MIG arc.例文帳に追加

溶接ワイヤを母材と一旦接触させた後に後退送給して引き離すことによって初期アーク電流が通電する初期ミグアークを発生させ、後退送給を継続してアーク長を長くすることによってプラズマアークを発生させ、それ以降は前進送給に切り換えると共にミグ溶接電流を通電して定常ミグアークへと移行させる。 - 特許庁

To provide a video display apparatus capable of automatically setting a suitable picture quality parameter corresponding to connected external equipment even when the external equipment connected to an external input terminal is switched and capable of eliminating the necessity of adjusting picture quality, i.e. setting a picture quality parameter in each switching of the external equipment connected to the external input terminal.例文帳に追加

本発明は、外部入力端子に接続された外部機器が取り替えられても、接続されている外部機器に応じた適切な画質パラメータを自動的に設定することができ、外部入力端子に接続された外部機器が取り替えられる毎に、画質の調整、すなわち画質パラメータの設定を行う必要がない映像表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the vehicle head-light device provided with the light emitting element using a semiconductor and with the optical system including a reflecting mirror or a lens, the light emitting element is provided with a light emitting part 19a used for a first irradiation beam and a light emitting part 19b used for a second irradiation beam, and the irradiation beam is switched by lighting respective light emitting part individually.例文帳に追加

半導体を用いた発光素子と、反射鏡又はレンズを含む光学系を備えた車両用前照灯において、発光素子が、第一の照射ビームに用いられる発光部１９ａと、第二の照射ビームに用いられる発光部１９ｂを備えており、それぞれの発光部を各別に点灯することで照射ビームが切り換えられるように構成した。 - 特許庁

The developing device performs development processing of the photosensitive material exposed based on image information while conveying the material and outputs the same and can be switched by an operation mode switching function to an ordinary mode 51 of performing the ordinary development processing and a fast mode 52 of performing the development processing faster than the ordinary mode by making the conveyance speed of the photosensitive material faster and making the processing time shorter.例文帳に追加

この現像装置は、画像情報に基づいて露光された感光材料を搬送しながら現像処理し出力し、動作モード切替機能により、通常の現像処理を行う通常モード５１と、感光材料の搬送速度を速くし処理時間を短くすることで通常モードよりも速く現像処理を行う迅速モード５２と、に切替可能である。 - 特許庁

In a differential-integral type radiation measuring device, using two actions provided for the stimulable phosphor, that is, using stimulable fluorescence emitted based on the radiation quantity incident by irradiation with excited light and momentary fluorescence based on the incident radiation, the stimulated fluorescence and the momentary fluorescence are switched from each other in time-sharing so as to be detected by the radiation detecting part.例文帳に追加

この放射線検出部を用いて、輝尽性蛍光体に、励起光の照射により入射した放射線量に依存して放出する輝尽性蛍光と入射した放射線による即発蛍光の２つの作用があることを利用して、時間分割で輝尽性蛍光と即発蛍光を切り換えて検出する微分積分型放射計測装置を構成する。 - 特許庁

In a connection switching device 2, by executing the state monitoring of the multiple system devices 3, 4 and 5 to be a connection destination and also storing the priority of connections to the individual devices, the connectable device of high priority is discriminated corresponding to the fault generation and restoration in the multiple system devices 3, 4 and 5, and the connection destination is automatically switched to the device.例文帳に追加

接続切替装置２にて、接続先となる多重系装置３、４、５の状態監視を実施すると共に個々の装置に対する接続の優先度を記憶しておくことで、多重系装置２、３、４の中で障害発生及び復旧に対応して接続可能かつ優先度の高い装置を判別し、接続先をその装置へ自動で切替えることを実現する。 - 特許庁

To prevent the switchable birdcage coil from absorbing energy by coupling to the receiver coil or by absorbing power from the RF field produced by the precessing nuclear spins, one or more of the reactive elements 16 of the birdcage coil are switched from a normal reactive impedance state to a high impedance state.例文帳に追加

受信機コイルに結合することによってあるいは歳差運動している核スピンによって生成されるＲＦフィールドから電力を吸収することによって、切換可能鳥かご型コイルがエネルギーを吸収しないようにするために、鳥かご型コイルのリアクタンス素子１６のうちの１つ以上が、正常反応性インピーダンス状態から高インピーダンス状態まで切り換えられる。 - 特許庁

In the information processing device capable of displaying the specific state in the plurality of forms, when the image processing device receives a signal used to specify the display form for the specific state, which is transmitted from the communication device, a display form corresponding to the signal is set, also when the operation of switching the display form is performed by a user, the set display form is switched.例文帳に追加

所定状態を複数の形式で表示可能な情報処理装置と、情報処理装置が通信機から送信された所定状態の表示形式の指定に利用される信号を受信すると、その信号に応じた表示形式を設定し、さらに、ユーザにより表示形式の切替操作が行われると、設定した表示形式を切り替えるものである。 - 特許庁

In the infrared analyzer for measuring the concentration of a specific constituent in a sample by a light modulation method, a sample fluid and a reference fluid are switched at a constant period differing from the modulation period for introducing to the cell section of the analyzer, the fluid switching period is in synchronization with the modulation period, and detector output of both the periods is provided.例文帳に追加

光変調方式によって試料中の特定成分の濃度を測定する赤外線分析計であって、該分析計のセル部に前記変調周期と異なる一定の周期で試料流体と基準流体を切換えて導入するするとともに、該流体切換周期が前記変調周期と同期し、両周期の検出器出力を有することを特徴とする。 - 特許庁

Since the video reproducing apparatus switchingly displays video data read from a recording medium for recording a plurality of angle video images by each designated time, a user connects the video reproducing apparatus to a monitor so as to confirm a plurality of video images switched by each prescribed time by displaying the video images on an entire screen of the monitor without the need for applying switching operations to the video image.例文帳に追加

映像再生装置は、複数のアングル映像が記録された記録媒体から読み出した映像データを、指定された時間毎に切り替えて表示するので、ユーザは映像再生装置をモニタに接続することで、映像の切り替え操作を行うことなく、一定時間毎に切り替わる複数の映像をモニタの画面全体に表示させて確認することができる。 - 特許庁

To arbitrarily set inspection operation speed in accordance with inspection details and substantially reduce time and labor etc. required for inspection while securing safety of inspection and maintenance work force by preventing operation speed of a car from being switched until the car is stopped even if switching instruction of the inspection operation speed is inputted by mistake during inspection operation of the car.例文帳に追加

乗りかごを点検運転している間、何らかの手違いで、点検運転速度の切替指示が入力されても、乗りかごが一旦停止するまで、乗りかごの運転速度が切り替わらないようにして、保守・点検作業員の安全性を確保しつつ、点検内容に応じた点検運転速度を任意に設定でき、点検に要する時間、手間などを大幅に削減するができるようにする。 - 特許庁

Turbo external information before the HARQ repeating calculated by an external value calculation section 17 is not discarded, but rather is stored in a memory 19, and in the case of the HARQ repeating, a switch 20 is switched to reuse the external information stored in the memory 19 as initial information for pathmetric calculation sections (Alpha calculation section 13, Beta calculation section 14) for the turbo decoding.例文帳に追加

外部値計算部１７において計算された、ＨＡＲＱ再送前のターボ外部情報を廃棄せずに、メモリ１９に保存しておき、ＨＡＲＱ再送の場合に、スイッチ２０を切替えて、このメモリ１９の保存外部情報を、ターボ復号のためのパスメトリック計算部（Ａｌｐａ計算部１３，Ｂｅｔａ計算部１４）のための初期情報として再利用する。 - 特許庁

When a device power source is switched ON from OFF in an on-board navigation device 2, a BT communication line between the on-board navigation device 2 and a mobile telephone 3 is connected and an OPP is connected, card information stored in the mobile telephone 3 is transferred from the mobile telephone 3 to a storage portion 7 by operating the mobile telephone 3 by a user.例文帳に追加

車載ナビゲーション装置２は、装置電源がオフからオンに切換わると、車載ナビゲーション装置２と携帯電話機３との間でＢＴ通信回線が接続されてＯＰＰが接続され、ユーザが携帯電話機３を操作することで当該携帯電話機３に記憶されているカード情報が当該携帯電話機３から転送されて記憶部７に記憶される。 - 特許庁

When the power generation of the fuel cell 1 is stopped, a cathode material supply device 10 supplies cathode material of the fuel cell 1, an anode closing device 11 closes an entrance and an exit of an anode, a bypassing device 7 is switched by a switching device 8, water is supplied from a water supply device 3, and then air is supplied from a purge air supply device 6.例文帳に追加

燃料電池１の発電を停止する際に、原料カソード供給手段１０は燃料電池１のカソードに原料を供給し、アノード閉止手段１１はアノードの入口及び出口を閉止し、かつかつ前記切替手段８によりバイパス手段７側に切替え、水供給手段３により水を供給した後、パージ空気供給手段６により空気を供給する。 - 特許庁

This image reading apparatus includes the mode switching means which switches the color mode of reading a document as a color image and the black and white mode of reading the document to be read as a black and white image, and is provided with a speed switching means which switches the reading speed of the document in accordance with a mode to be switched by the mode switching means.例文帳に追加

原稿をカラー画像として読み取るカラーモードと読み取り原稿を白黒画像として読み取る白黒モードを切り替えるモード切替手段を具備してなる画像読取装置において，上記モード切替手段によって切り替えるモードに応じて，原稿の読取速度を切り替える速度切替手段を具備してなることを特徴とする画像読取装置として構成されている。 - 特許庁

The ion generator is composed of an arc chamber 11, two thermion sources 3, 5 for supplying thermion in the arc chamber, a filament power source 7, and wiring w serially connecting two thermion sources 3, 5 with the filament power source 7, and the direction of the current flowing from the filament power source 7 to the wiring w can be switched with a prescribed timing.例文帳に追加

アークチャンバー１１と、このアークチャンバー１１内へ熱電子を放出するための２つの熱電子発生源３，５と、フィラメント電源７と、２つの熱電子発生源３，５を互いに直列状態でフィラメント電源７に接続する配線ｗとを備え、フィラメント電源７から配線ｗに流される電流の向きは所定のタイミングで切り替えられる構成となっている。 - 特許庁

The vowel detection type automatic switching means 52 comprises a DSP 55 delivering a voice signal only during a speech time, i.e. from about 0.1 sec before the first vowel in the speech to about 0.5 sec after the last vowel when the speech is interrupted, and a relay 59 being switched to the talk side by a voice signal delivered from the DSP 55.例文帳に追加

母音検出型自動切り替え手段５２は、通話中の母音のうち、最初の母音の前０．１秒程度から、通話がとぎれたときの最後の母音の後０．５秒程度までを通話時間としてその間だけ音声信号を出力するＤＳＰ５５と、ＤＳＰ５５から出力される音声信号によってｔａｌｋ側へ切り替えられる継電器５９とを備えた。 - 特許庁

When the total luminance of a liquid crystal display 2 is switched from a high state to a low state, that is, when the target total luminance is day-time total luminance, a controller 4 outputs a first signal for controlling backlight luminance after a prescribed delay time elapses after outputting a second signal for controlling a plotting output of the liquid crystal display 2.例文帳に追加

コントローラ４は、液晶表示器２の総合発光輝度が高い状態から低い状態への切り替え時、つまり、目標総合発光輝度が昼間総合発光輝度であるときに、バックライト発光輝度を制御する第１信号を、液晶表示器２の描画出力を制御する第２信号の出力後所定の遅延時間が経過してから出力している。 - 特許庁

A first charge current that passes the first current limiting means 1 and second current limiting means 100 and a second charge current that passes only the first current limiting means 1 while bypassing the second current limiting means 100 via the switch transistor 101, are switched in two steps within a single cycle of specified cycles, depending on a reference voltage.例文帳に追加

そして基準電圧値に応じて、第１の電流制限手段１および第２の電流制限手段１００を通過する第１充電電流と、第２の電流制限手段１００をスイッチ用トランジスタ１０１でバイパスした状態で第１の電流制限手段１のみを通過する第２充電電流とが、所定の周期の１周期内で２段階に切り替わるようにする。 - 特許庁

To reduce delay from request generation to completion of cooperative processing by increasing the probability that management authority will be on a stable request generating node and reducing adverse effects of movement processing of management authority upon essential cooperative processing, when requests for cooperative processing are likely to continue from the same node within a fixed time and the node is switched around after the time.例文帳に追加

協調処理の要求が一定時間内は同じノードで続き易く、かつ時間がたつとそのようなノードが変化する場合に、安定した要求発生ノード上に管理権限が存在する確率を高め、管理権限の移動処理が本来の協調処理に与える悪影響を小さくして、協調処理の要求発生から完了までの遅延を削減することにある。 - 特許庁

The resolution is switched to the optimal state, after a fixed time interval.例文帳に追加

本発明のテレビ受信装置は、番組情報を含むデータを受信する番組受信装置であって、番組情報を記憶する番組情報記憶手段と、出力する映像の解像度を切り替えられるビデオエンコーダと、番組情報とあらかじめ設定されたモニター解像度情報によって一時的に出力する映像の出力解像度を決定す解像度固定手段を備え一定時間後に最適な解像度に切り替える。 - 特許庁

On a telephone directory registration picture for performing character input, when a user presses a determine switch in the state of locating a cursor 25 at the position of direction indication 26 expressing the switching position of a cursor mode, the cursor mode is switched and according to the operation input of the cursor switch, the cursor is changed from a laterally movable state to the state of vertically scrolling the display item.例文帳に追加

文字入力を行う電話帳登録画面において、カーソルモードの切換位置を表す方向表示２６の位置にカーソル２５がある状態で、使用者が決定スイッチを押下すると、カーソルモードが切り換わり、カーソルスイッチの操作入力に従ってカーソルが左右方向へ移動可能な状態から表示項目が上下方向へスクロール可能な状態に変化する。 - 特許庁

Image reading is performed for reading the image by scanning the original, the density conversion of the read images is performed by plural density converting means 211-21n, one of output images from these plural density converting means is selectively switched by a selector 214 and it is recognized by a feature amount comparing part 217 whether the specified original is included in the selected output image or not.例文帳に追加

原稿を走査して画像の読み取りを行う画像読み取り、読み取った画像の密度変換を複数の密度変換手段２１１〜２１ｎで行い、これら複数の密度変換手段の出力画像のうち１つをセレクタ２１４で選択して切り替え、選択された出力画像中に特定原稿が含まれるか否かを特徴量比較部２１７で認識する。 - 特許庁