「Secure」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

The base 22 is also provided with an inlet seal-groove 57, which is opened in the upper side and completely surrounds an inlet opening part 26, and an outlet seal-groove 60, which is opened at the upper side and completely surrounds the outlet opening part 40, in order to secure circulation without a leakage between the internal housing 12 and the control cartridge 16.例文帳に追加

内部ハウジング（12）と制御カートリッジ（16）の間で洩れのない流通を確保するため、上方側で開口し、入口用開口部（26）を完全に囲む入口用シール溝（57）と、上方側で開口し、出口用開口部（40）を完全に囲む出口用シール溝（60）をベース（22）に備える。 - 特許庁

The vibration isolator activates a compressive force on an adhesive interface of the outer tubular member 220 and the vibration isolating base 230 and then can eliminate a tensile strain of adhesive interface of the outer tubular member 220 and the vibration isolating base 230 without performing any drawing to the outer tubular member 220 and can secure the durability of the vibration isolator.例文帳に追加

外筒部材２２０と防振基体２３０との接着界面に圧縮力を作用させ、外筒部材２２０に絞り加工を行うことなく、外筒部材２２０と防振基体２３０との接着界面の引張ひずみを除去することができ、防振装置の耐久性を確保できる。 - 特許庁

This igniter for the internal combustion engine is provided with a boosting means boosting a power voltage fed to a primary coil of the ignition coil to a voltage exceeding 14 V and the voltage boosted to exceeding 14 V is fed to the primary coil of the igniter so that this igniter can secure the high ignition energy with the ignition coil and the less power transmission heating.例文帳に追加

内燃機関用点火装置は、点火コイルの１次コイルへ供給する電源電圧を１４Ｖを越える電圧に昇圧する昇圧手段を設け、１４Ｖを越える電圧に昇圧した電圧を点火コイルの１次コイルに供給することを解決手段とする。 - 特許庁

The hinge is equipped chiefly with a shaft 1 shaped in a stepped circular column, a base 5 to hold the shaft 1 rotatably, a fastening member 15 in the form of a coil spring fitted on the shaft 1 in the fastened condition, and a hold-down member 17 to secure the forefront 15b of the fastening member 15 to the base 5.例文帳に追加

段付き円柱形状のシャフト１と、このシャフト１を回転可能に保持するベース５と、シャフト１を締め付けた状態でシャフト１にはめ込まれるコイルバネ状の締付部材１５と、締付部材１５の先端部１５ｂをベース５に固定する押え部材１７とを主要部として備える。 - 特許庁

Because of this configuration, it is not necessary to secure a trajectory for swiveling like in a robot arm type of transfer device, not to extend a lift beam up to a position close to a slide like in the feeder type of transfer device, so that it is not necessary to widen a clearance between uprights 12 and a tandem press line 1 can be size-reduced as a whole.例文帳に追加

このため、ロボットアームタイプの搬送装置のように旋回軌跡を確保する必要や、フィーダタイプの搬送装置のようにリフトビームをスライド近傍まで延設する必要がないので、アプライト１２間隔を広げる必要もなく、タンデムプレスライン１全体も小型化できる。 - 特許庁

The ratio between an extended-state lateral width directional dimension X1 of the front belly part 2 and a lateral width directional dimension X2 of a position where the left/right attachment pieces 22a and 22b are joined together is within a range of 0.05≤X2/X1≤0.55 so as to secure the elasticity of the front belly part 2.例文帳に追加

前腹部２における伸張状態の横幅方向寸法Ｘ１と、左右の付着片２２ａ，２２ｂがそれぞれ接合された位置の横幅方向寸法Ｘ２との比が、０．０５≦Ｘ２／Ｘ１≦０．５５の範囲とされて、前腹部２の伸縮性を確保している。 - 特許庁

It is made possible to more successfully heighten the pressure generated than with generally employed turbo type pumps, by utilizing a threaded pump 1 for a pump that is given rotation by an electric motor 3, and further to secure enough flowing amount through the use of a threaded pump 1 with a large displacement in a positive-displacement pump.例文帳に追加

電動モータ３により回転が与えられるポンプにねじポンプ１を用いることにより、一般的に用いられているターボ式ポンプに比して発生圧力を高くし、しかも容積ポンプ中において押しのけ容積の大きなねじポンプ１を用いるために流量の確保も可能とする。 - 特許庁

The pillow surfaces 4 and 5 are covered with pillow covers 9 and 11 which has a structure formed by aligning tubes filled with buckwheat seeds so as to well stabilize a state where the head is placed on the pillow, sufficiently secure the breathability and reduce the stuffy feeling and provide the effect of a superior quiet sleep.例文帳に追加

蕎麦の種子を充填した筒を並べた構造の枕カバー９、１１によって枕面４、５が覆われているので、頭を乗せた状態で安定感が良く、また、通気性も十分に確保でき蒸れ感を軽減できるなどの優れた安眠効果も得られる。 - 特許庁

To obtain a speech recognition apparatus that can secure recognition accuracy equal to or more than a certain level, even if producing a translated word that is not very common and can obtain superior recognition accuracy, even if a formal name or a general translated word are produced.例文帳に追加

あまり一般的ではない言い替え語が発声されても一定以上の認識精度を確保することができる一方、正式名称や一般的な言い替え語が発声された場合には高い認識精度を得ることができる音声認識装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The curing process of the energy-curing type adhesive 14 is carried out to secure an uncured layer by placing a plate separator material 15 to separate the adhesive layer 14a and the uncured adhesive layer 14b for the cured layer followed by curing the energy-curing type adhesive 14.例文帳に追加

エネルギー硬化型接着剤１４の硬化過程で未硬化層を確保すべく、該未硬化層のための接着層１４ａと硬化層のための接着層１４ｂとを分離するための板状の分離部材１５を配置した状態でエネルギー硬化型接着剤１４を硬化させる。 - 特許庁

An auto-pre-charge control circuit is provided with a clock(CLK) synchronous circuit and an internal delay (tDPLmin) circuit, a delayed signal of either of the clock(CLK) synchronous circuit and the internal delay (tDPLmin) circuit is selected so as to secure a pre-charge time, and a pre-charge command is generated synchronizing with it.例文帳に追加

オートプリチャージ制御回路にクロック（ＣＬＫ）同期式回路と内部ディレイ（ｔＤＰＬｍｉｎ）回路を設けて、プリチャージ時間を確保するよう、クロック（ＣＬＫ）同期式回路と内部ディレイ（ｔＤＰＬｍｉｎ）回路のどちらか遅い信号を選択し、それに同期してプリチャージコマンドを発生する。 - 特許庁

To provide a method of controlling temperature in hot rolling, which can secure a prescribed temperature at the entrance side of a finishing mill without greatly changing the transfer time of a rolled material in a hot rolling line where the main mill of a fixed speed is adopted in the final stage of a roughing mill group.例文帳に追加

粗圧延機最終段が固定速主機の熱延ラインに対し、圧延材の搬送時刻の大幅な変更をともなわず、仕上入側位置における所定の温度を確保することができる、熱間圧延における温度制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The wiring guide 93 is provided with locking claw 93c which locks the lead wire 90, a wiring cover 93h which covers part of the lead wire 90, recessed parts 93f and 93g which secure slide spaces for pins 51 and 52, a projection part 93e which engages a locking hole 6d of the substrate 6, etc.例文帳に追加

配線ガイド９３には、リード線９０を係止する係止爪９３ｃと、リード線９０の一部を覆う配線カバー９３ｈと、ピン５１，５２の摺動スペースを確保する凹部９３ｆ、９３ｇと、基板６の係止穴６ｄと係合する突起部９３ｅ等を設けた。 - 特許庁

Further, the pressure is reduced by the pressure reducing cylinder and either a control mode 1 controlling the compression force by a lower hydraulic pressure than the pump pressure or a control mode 2 controlling the compression force not by the pressure reducing cylinder but by the same pressure with the pump pressure is alternatively chosen to secure a wide compression force control range.例文帳に追加

さらに、減圧シリンダによって減圧しポンプ圧力より低い油圧で圧締力を制御する制御モード１と、減圧シリンダによらずポンプ圧力と同圧で圧締力を制御する制御モード２とを択一的に選択して広い圧締力制御範囲が確保できるようにした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent diffusion of fine particles, generated from a fixing member, to the inside of the apparatus or environment around the apparatus by capturing the fine particles, and desirably secure fixability of the fixing device and further reduce energy consumption by controlling operation of an exhaust fan.例文帳に追加

定着部材から発生した微粒子を捕捉することで、機内や周囲の環境への微粒子の拡散を防止でき、排気ファンの動作を制御することで、定着装置の定着性を良好に確保でき、しかもエネルギー消費量を低減できる画像形成装置を提供すること - 特許庁

A secure processor comprises: instruction executing means for executing the instruction; loading/storing control means for controlling the loading/storing of data in an external memory according to a command from the instruction executing means; and encryption processing means for encrypting/decrypting data between the loading/storing control means and the external memory.例文帳に追加

命令を実行する命令実行手段と、該命令実行手段からのコマンドに対応して外部のメモリに対するデータのロード／ストアを制御するロード／ストア制御手段と、該ロード／ストア制御手段と外部のメモリとの間でデータの暗号化／復号化を行う暗号処理手段とを備える。 - 特許庁

To provide a powder kneading method which can secure properties, such as a particle size and bulk density, of a kneaded material in proper ranges even when the supply amount of powder is increased or decreased in a horizontal kneading apparatus, such as a horizontal kneader and a paddle mixer, for kneading dried powder and a binder.例文帳に追加

乾燥した粉体とバインダーとを混練する横型ニーダやパドルミキサ等の横長型の混練装置において、粉体の供給量が増減しても、混練物の粒度や嵩密度等の性状を適正な範囲に確保することを可能とする粉体混練方法を提供する。 - 特許庁

To secure print quality and processing capacity equal to those of printing on plain paper without degrading the performance and capacity of a printer, and eliminate failure such as printing unevenness and poor printing density even in the case of printing on a thick printed medium such as a card and heavy paper.例文帳に追加

カードや厚紙等の厚さの大きい被印刷媒体を印刷する場合であってもプリンタの性能及び能力を低下させることなく普通紙の印刷と同等の印刷品質及び処理能力を確保するとともに、印刷ムラや印刷濃度不良等の不具合を解消する。 - 特許庁

To easily secure a space for installing a rug assisting device, and to enhance an air conditioning efficiency by blocking a space where legs of seated person exist between a seat and a cabin constituting body formed and arranged facing the seat to form a simple personal air conditioner.例文帳に追加

ひざ掛け補助装置の設置スペースの確保を容易とし、かつ、シートと、このシートに対向して配置形成される車両室内構成体との間の、着座者の脚部が位置する空間をひざ掛け布で遮ることで簡易なパーソナル空調として空調効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a flushing water tank apparatus which can secure a minimum quantity of flushing water required for flushing of a toilet bowl, even when leakage of the flushing water in a flushing water tank occurs at the start of the flushing of the toilet bowl, and which can prevent the unrestricted leakage of the flushing water.例文帳に追加

便器の洗浄を開始する際に、洗浄水タンクの洗浄水の漏水が発生していたとしても、便器の洗浄に要する洗浄水量を最低限確保することができ、洗浄水を無制限に漏水させてしまうことを防ぐことができる洗浄水タンク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a baseboard with a gap filling plate, which fill the gap between a scaffold board laid between both horizontal members of a pair of opposed building frames for a scaffold and the vertical member-side of both the building frames for the scaffold, and which can secure a large effective area of a working floor.例文帳に追加

対向する一対の足場用建枠の両横材間に架け渡された足場板と両足場用建枠の縦材側との間の隙間を塞ぐことができると共に、作業床の有効面積を広くとることができる隙間塞ぎ板付き幅木を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a composition for conductive film formation by which a conductive film can be formed at such a temperature as to use a resin as a base material in a material for conductive film formation mainly composed of copper, and that can secure the uniformity and dispersibility in the produced composition for conductive film formation.例文帳に追加

銅を主成分とする導電膜形成用材料において、基材として樹脂を利用できる温度で導電膜の形成が可能であり、且つ導電膜形成用組成物とした際に、均一性、分散性を確保できる導電膜形成用組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In an image forming apparatus configured to pay a consideration for a service by use of a noncontact IC card, a predetermined amount of money is drawn from a secure area of the IC card before providing the service, and the change is written to a user area of the IC card together with a signature after providing the service.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードを用いて、サービスに対する対価を支払う画像形成装置であって、サービスを提供する前に所定金額をＩＣカードのセキュア領域から引き出し、サービス提供後に、釣銭に署名をしてＩＣカードのユーザ領域に書き込む。 - 特許庁

To provide a soil improving head which cam secure a predetermined load bearing capacity of the ground and the predetermined bearing power of soil by a smaller number of stable materials by arbitrarily enlarging an excavation diameter in underground excavation and partially changing a column diameter, when the column is formed in relatively uniform soil and on a relatively shallow site.例文帳に追加

比較的均一な土質や比較的浅い場所にコラムを形成する際に、地中を掘進する掘進径を任意に拡径して部分的にコラム径を変え、所定の地盤支持力や地耐力をより少ない安定材で確保することが可能な地盤改良ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a secure groove cover apparatus of a base isolated building capable of covering up an upper opening of a groove with a cover member even when the base isolated building moves greatly in a direction away from the groove while allowing people to walk on the cover member without letting their foot hit or get stuck somewhere.例文帳に追加

免震建物が溝から離れる方向に大きく移動したときでも、溝の上部開口をカバー材で塞ぐことができるとともに、そのカバー材の上に人が乗って歩行しても足を引っ掛けたり挟まれたりすることのない安全性に優れる免震建物の溝カバー装置を提供する。 - 特許庁

The projection wall 110 is formed to be separated from the roller block 61 by a distance A, so as to be abutted onto the skin of the user when regulating the holding and to secure a distance between the holding parts (e.g., the roller block 61 and the second cover 105) and the skin of the user.例文帳に追加

この突出壁部１１０は、挟み込み規制の際に使用者の肌と当接して挟み込み部分（例えば、ローラブロック６１と第２カバー部材１０５）と使用者の肌との距離を確保するように、ローラブロック６１から距離Ａだけ離間するように形成されている。 - 特許庁

To provide a vehicle seat which has a simple mechanism and the small number of components, can be reduced size and weight, and promptly operate at the application of a shock load of a certain level or higher to secure the backward sinking of the upper body of an occupant, and can effectively reduce a whiplash injury value of the occupant.例文帳に追加

機構が簡単で、部品点数が少なく、小型化且つ軽量化が可能であって、一定以上の衝撃荷重が加わったときに迅速に作動し、乗員の上体の後方への沈み込みを確保して乗員の頸部傷害値を効果的に低減できる乗物用シートを提供する。 - 特許庁

Further, the respective elastic locking pieces of a slider member 24 in which a permanent magnet is secured to one end fringe part facing a hall IC switch 34 are inserted through the respective long holes and are engaged with engaging parts arranged in the distal end part of the respective elastic locking pieces of the ejector to secure the same.例文帳に追加

そして、ホールＩＣスイッチ３４に対向する一方の端縁部に永久磁石が取り付けられたスライダ部材２４の各弾性係止片を、各長孔へ挿通して、イジェクタの各弾性係止片の先端部に設けられた係合部へ係合させて取り付ける。 - 特許庁

An impact bar 90 of an under-reamed bearing anchor inserted into a drilled hole collides against a front end surface of the drilled hole to cause expansion wings 30 to simultaneously expand outward to be put on a rear surface of a reamed hole and the binding force between the anchor and ground increases to easily secure a tensile force.例文帳に追加

穿孔ホールへ挿入される拡孔支圧型アンカーの打撃バー９０が穿孔ホール先端面と衝突すると同時に、拡張羽３０が外部へ広げられつつ拡孔ホールの後部面に据置され、アンカーが地盤との結束力を高めて引張力の確保が容易である。 - 特許庁

To provide a wheel holding device of a tire mounter which can secure the safe operation of an automobile with a wheel over a long period by preventing the paint at the peripheral edge of the center hole of the wheel from peeling off, and which enables a worker to perform an operation to hold the wheel on a holding table in a short time.例文帳に追加

ホイールの中心孔の周縁部の塗装が剥れることがなくて該ホイールを装着した自動車の長期の安全運転が確保でき、ホイールを保持テーブルへ保持する作業を短時間で行なうことができるタイヤマウンターのホイール保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a post-processing device which can secure versatility by reducing the dependence on the configuration of the connection thereof between the upstream and downstream sides when a plurality of post-processing devices are connected for use and which is increased in reliability, and also provide a post-processing system, an image forming device, and an image forming system.例文帳に追加

複数の後処理装置を連結して使用する場合に、後処理装置の、上下流の連結構成への依存を低減させることで汎用性を確保し、信頼性を向上させる後処理装置、後処理システム、画像形成装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection device for inspecting a measuring object at various angles, while it is not only moved in the x, y and z axial directions but also rotated, in order to secure reliability of a product, after a component is mounted to a PCB (printed circuit board) and soldered in an electric electronic product manufacturing process.例文帳に追加

電気電子製品製造工程でのＰＣＢに部品を装着した上、ハンダ付け作業後に製品の信頼性を確保するために、被測定物をｘ、ｙ、ｚ軸への移動だけでなく、回転して多様な角度での検査が可能なＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

To secure the tight sealing or the sealing of an open part by a fastener by dropping a filler which has entered a recessed linear member of the fastener to a filter side of a packaging bag body, and to prevent the leakage of the filler which has entered the recessed linear member from the open part to the outside of a packaging body.例文帳に追加

ファスナーの凹条部材内に入り込んだ充填物を包装袋本体の充填部側に落として、ファスナーによる開口部の密封又は封止を確実なものとし、また、凹条部材内に入り込んだ充填物が開口部から包装体の外に漏れることがないようにする。 - 特許庁

To secure the sufficient supporting rigidity of a lash adjuster while preventing an increase in weight of and a space occupied by a section for positioning a hydraulic lash adjuster as much as possible, and to allow common use of a cylinder head as a cylinder head for an internal combustion engine in which rocker shafts are used.例文帳に追加

油圧式ラッシュアジャスタ位置決め用の部分が占有するスペースや重量の増加を可及的に抑制しながら、ラッシュアジャスタの十分な支持剛性を確保可能とするとともに、シリンダヘッドを、ロッカシャフト使用タイプの内燃機関におけるシリンダヘッドと共用可能とする。 - 特許庁

The terminal box 62 of the motive power line 61 for feeding electric power to the motor A is arranged on an end surface at the out-board side of a housing 22a for holding the motor A or an outer peripheral surface at the out-board side, and the axial dimension is shortened by an amount of the external box 62 to secure the indoor space wide by the amount.例文帳に追加

モータ部Ａに電力を供給する動力線６１の端子箱６２を、モータ部Ａを保持するハウジング２２ａのアウトボード側の端面、またはアウトボード側の外周面に配置し、軸方向寸法を端子箱６２分だけ短縮して、その分だけ車内空間を広く確保する。 - 特許庁

To secure insulation between each of the side surfaces or edge portions in a short-length direction of a conductive substrate of a heating member and a conductive base layer of a flexible member, even when an insulating layer is provided only at the longitudinal center part of the conductive substrate of the heating member which comes in contact with the conductive base layer of the flexible member.例文帳に追加

可撓性部材の導電性の基層と接触する加熱部材の導電性の基板の長手方向中央部のみに絶縁層を設けた場合でも基板の短手方向の側面やエッジ部と可撓性部材の基層との絶縁性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrochemical cell that can make the occupation ratio of a power generating element to the inside of a housing as large as possible, compatibly achieve size reduction and improvement in electric characteristics, and secure sufficient strength of weld zones during assembly to attain superior assembling properties.例文帳に追加

外装体の内部における発電要素の占める割合を極力大きくすることができ、小型化と電気的特性の向上化とを両立することができるうえ、組み立て時に溶接箇所の強度を十分に確保できると共に組立性に優れた電気化学セルを提供すること。 - 特許庁

To make a radar body less apt to be influenced due to radiation heat of an engine, by adopting a structure wherein the radar body is arranged separately from an engine, to secure stable operation by avoiding stop of radar function caused by heat, and to improve system reliability utilizing radar functions.例文帳に追加

この発明は、レーダ本体をエンジンから離して配置する構造にすることで、エンジンの輻射熱による影響を受けにくくし、熱によるレーダ機能の停止を回避して安定した動作を確保することができ、レーダ機能を利用したシステムの信頼性を向上することを目的とする。 - 特許庁

The power supply from the photovoltaic power generation panel 14 to the electric heater 13 is controlled (ON, OFF) based on the temperature of the grease to prevent the grease temperature from rising excessively (so much as it becomes impossible to secure the required lubricating performance exceeding the extent that the rotational resistance of the hub 3 can be suppressed).例文帳に追加

この太陽光発電パネル１４から前記電熱ヒータ１３への通電は、前記グリースの温度に基づいて制御（ＯＮ・ＯＦＦ）し、このグリースの温度が過度に（ハブ３の回転抵抗を抑えられる程度を越えて、必要とする潤滑性を確保できなくなる程）上昇する事を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid ejector which can prevent a sealing portion from falling down to the inside space side, can secure adhesion to a nozzle face, permits good suction cleaning to be performed, and is equipped with a cap member which is simple in structure and enables manufacturing costs to be reduced.例文帳に追加

封止部の内側空間側への倒れ込みを防止できるとともに、ノズル面との密着性を確保できて良好な吸引クリーニングを行えるようになり、しかも構成が簡単で製造コストを低減可能なキャップ部材を備えた液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To absorb an erection error of a side wall, minimize the ground occupation area and the period associated with construction work, suppress influence on the surrounding environment to a requisite minimum, facilitate transportation and field work, and to secure structural strength, in an underground structure having large overburden.例文帳に追加

土被りが大きい地下構造物において、側壁の建込み誤差を吸収するとともに、工事に伴う地上占用規模及び期間を最小化し、周辺環境への影響を必要最小限度に抑制し、輸送及び現場作業を容易化し、構造強度の確保を図る。 - 特許庁

When an e-mail received by a client 10 has an attached file, a determination part 12 collates route information included in header information of the e-mail with a white list including route information of secure mails to determine whether insecurity of the attached file should be analyzed or not.例文帳に追加

クライアント１０では、受信された電子メールに添付ファイルがある場合に、判定部１２が、電子メールのヘッダ情報に含まれる経路情報を安全なメールの経路情報を含むホワイトリストと照合し、添付ファイルの危険性の解析を行うか否かを判定する。 - 特許庁

To secure the output controllability of an internal combustion engine while preventing a power to be charged in an electric storage device from exceeding a chargeable power in a hybrid vehicle configured to charge in the electric storage device, a power generated by a rotary electrical machine using the power of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の動力を用いて回転電機で発電した電力を蓄電装置に充電可能に構成されたハイブリッド車両において、蓄電装置に充電される電力が充電可能電力を超えるのを防止しつつ、内燃機関の出力制御性を確保する。 - 特許庁

The installation apparatus A is composed of: a support member 2 for supporting the stationary equipment B which is formed so as to secure a prescribed separation dimension between a floor C and itself; and a water-proof pan 3 interposed between the floor C and the support member 2 in a state that it is separately independent from the support member 2.例文帳に追加

据え付け装置Ａは、床Ｃとの間に所定の離間寸法が確保されるように形成された据置き型機器Ｂを支持する支持部材２と、床Ｃと支持部材２との間に支持部材２とは分離独立した状態で介装された防水パン３と、からなる。 - 特許庁

To reduce an external force required when locking projections 13 formed on an outer peripheral face of a body part 10 are fitted in and passing through a mounting hole of a panel, in a fixing clip having structure in which a cutout or the like is not formed to the body part 10 of a grommet body 1 to secure waterproof property.例文帳に追加

防水性を確保するためにグロメット体１の胴部１０に切欠き等のない構成の固定クリップにおいて、胴部１０の外周面に形成した係止突起１３をパネルの取付孔に嵌め込み貫通させる際に必要となる外力の低減を図る。 - 特許庁