「Secure」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

Their junction is reinforced to be as strong as or stronger than the main pipe 11 to secure flexural rigidity and is not welded on its outer surface, so that the operation of joining a leading propulsion pipe with a following propulsion pipe and propelling them can be surely, easily and quickly performed without reducing the controllability of the direction of propulsion.例文帳に追加

接合部は本管と同等以上に補強され、曲げ剛性が確保され、且つ外面溶接をしないので、先行推進用管と後続推進用管との接合、推進の作業を、推進の方向制御性を低下させることなく、確実に、簡単に、迅速に行うことができる。 - 特許庁

To secure control range of a high-frequency output over a wide extent by forcibly terminating the turned-on time of at least one switching means in the course of self-exciting drive by means of a saturable current transformer.例文帳に追加

少なくとも一方のスイッチング手段のオン時間を可飽和変流器による自励ドライブの途中で強制的に終了させることにより、高周波出力の制御範囲を広範囲にわたって確保できる電源装置、これを用いた放電ランプ点灯装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

Pre-conversion among CMYK is carried out before at least one printer to be clustered and the conversion is so designed as to make it secure for a printer handled through the pre-conversion to have substantially the same output color for substantially the same input CMYK values.例文帳に追加

クラスタ化されるべき少なくとも１つのプリンタの前で、ＣＭＹＫ間の前変換を実行し、変換は、前変換を通して対処されるプリンタが、実質的に同一の入力ＣＭＹＫ値に対して実質的に同一の出力色を有することを確実にするように設計する。 - 特許庁

The shape and dimension of an annular ring 99 of the cover 95 are set so as to secure a microscopic clearance δ between the pulse forming ring 91 and a second inner ring 23 in a noncontact range even if there is elastic deformation caused by the rotation of a double-row angular ball bearing 5.例文帳に追加

カバー９５の円環部９９の形状および寸法は、複列アンギュラ玉軸受５の回転等に伴う弾性変形があっても接触しない範囲で、パルス生成環９１や第２内輪２３との間に微少隙間δが確保されるように設定されている。 - 特許庁

To provide a splicing pipe for electric cleaners that can secure reliability for a long-term use in terms of strength without reducing the dust collecting performance of even an electric cleaner with low suction power and an electric cleaner that uses it.例文帳に追加

吸引力の小さい電気掃除機においても集塵性能を低下させることもなく、また、強度上においても長期使用における信頼性を確保できる電気掃除機用接続パイプおよびそれを用いた電気掃除機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When a spin up of an HDD is started after loading an OS and device drivers in a second domain 42 on a RAM 2, and following this, a buffer memory 43 is created in a first domain 41 to secure a domain for writing data when there is a writing request to the HDD.例文帳に追加

ＲＡＭ２上の第２の領域４２にＯＳやデバイスドライバをロードした後、ＨＤＤのスピンアップが開始されると、それに付随して、第１の領域４１にはバッファ用メモリ４３を生成して、ＨＤＤへの書き込み要求があった場合にデータを書き込む領域を確保する。 - 特許庁

To improve efficiency of hot-air sterilization, to improve a sanitary aspect and operability at the time of housing in a sterilizing storage of a freely movable vehicle and to secure safety during sterilizing work in a hot-air sterilizing and storing device of a freely movable vehicle.例文帳に追加

移動自在車収容式熱風消毒保管装置において、熱風消毒の効率を高めると共に、移動自在車の消毒保管庫内への収容時における衛生面及び作業性を向上させ、さらには消毒作業時における安全性が確保されるようにする。 - 特許庁

To improve the ductility and the hardness of a rail head part, to secure the wear resistance of a rail and to prevent the occurrence of rupture, such as rail breakage, in the rail used for heavy load rail road by controlling the quantity of carbon to be added, the conditions of hot-rolling and accelerating cooling, in the production of the rail.例文帳に追加

レール製造において、炭素の添加量、熱間圧延条件、加速冷却条件を制御することにより、重荷重鉄道に使用されるレールにおいて、レール頭部の延性と硬度を向上させ、レールの耐摩耗性の確保とレール折損等の破壊の発生を防止する。 - 特許庁

This makes it possible to fully secure the contact area of holes because the surface area of the contact hole 13 is large, even if the center of a through hole 36 is shifted from that of the contact hole 13 due to photomask misalignment and the like when the through hole 36 is formed in the upper portion of the contact hole 13.例文帳に追加

これにより、コンタクトホール１３の上部にスルーホール３６を形成した際、フォトマスクの合わせずれなどによってスルーホール３６の中心がコンタクトホール１３の中心からずれたとしても、コンタクトホール１３の表面積が大きいために、両者の接触面積が十分に確保される。 - 特許庁

To provide a storage electric water heater capable of utilizing a pipe space which has not been effectively used, and efficiently supplying hot water by using a conventional general-purpose hot water storage tank even in a multiple dwelling house or the like where it is difficult to secure a space for installing the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクを設置するスペースの確保が難しい集合住宅等であっても、今まで有効利用されていなかったパイプスペースを利用するとともに、従来から用いられている汎用の貯湯タンクを用いて効率良く給湯を行うことが可能な貯湯式電気温水器を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device that can easily make a cavity shape of a part for mounting LEDs with cost reduction aimed at, easily apply an insulating countermeasure on each LED mounting part and secure easiness of structuring of an LED drive circuit.例文帳に追加

ＬＥＤを搭載する部分のキャビティ形状を容易に作ることができてコストの削減を図れると共に、ＬＥＤの搭載部ごとの絶縁対策を容易に講じることができて、ＬＥＤの駆動回路の構成しやすさを確保することのできる光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conduit selector of an endoscope that can be assembled with the amount of squeeze of an annular sealing member sealing the space between the outside periphery of a piston-shaped member and the inside periphery of a cylinder-shaped member kept at a set value, and can secure a stable sealing property and operability.例文帳に追加

ピストン状部材の外周部とシリンダ状部材の内周面との間をシールする環状シール部材の潰し量を常に設定値通りに組み付けることができて、バラツキのない安定したシール性と作動性を確保することができる内視鏡の管路切換装置を提供すること。 - 特許庁

At the entrance of the management area, ID authentication for presenting an IC card is performed by the principal authentication device and in managing the entrance, the entrance management device performs complex authentication according to face identification and the probability of presence to secure authentication precision, and convenience of the user is aimed at.例文帳に追加

管理領域の出入り口では、本人認証装置によりＩＣカードを提示するＩＤ認証をおこない、入退室の管理にあたっては、入退室管理装置は、顔識別と存在確率による複合認証をおこなって、認証精度を確保しつつ、利用者の利便性を図る。 - 特許庁

A welding material flows in clearance formed of a taper arranged on the inside end of the first sealed vessel and the inside end of the second sealed vessel to further strengthen weldability with the main frame as well as to secure sealing performance of an electric motor chamber and a delivery chamber.例文帳に追加

また、前記第１の密閉容器内側端と前記第２の密閉容器の内側端に設けたテーパにより形成される隙間に溶接材が流れ込むため、メインフレームとの溶接性がより強固なものとなり、電動機室と吐出室との密閉性が確保される。 - 特許庁

To secure control accuracy by solving the problem of a conventional technique for estimating and controlling heat loss (or heat load) generated in a duct by including a correction value into a reference control value or by selecting a correction value.例文帳に追加

従来技術として、補正値として標準制御値に盛り込む方法や補正値を選択方式にする方法などにより、ダクトにて発生する熱損失（または熱負荷）を推定して制御する技術が知られているが、制御精度確保に対して十分な方法ではない。 - 特許庁

To secure the strength of an endless metallic belt and to improve the yield of the endless metallic belt by providing a method for manufacturing the endless metallic belt, by which a machining oil can be removed without performing a cleaning step using a detergent, thereby eliminating a factor to obstruct a nitriding treatment.例文帳に追加

洗浄剤を使用した洗浄工程を行わずに加工油を除去することができる無端金属ベルトの製造方法を提供することにより、窒化処理を阻害する要因を排除し、無端金属ベルトの強度を確保するとともに、無端金属ベルトの歩留まりを改善する。 - 特許庁

An inexpensive and secure mechanical locking structure is realized because a plurality of projections 10a being a part of the friction driving part 10 of the elastic body molded integrally protrude in the vertical direction for a rotary face of the roller body and pass through a wall 5 on a side face of the roller body.例文帳に追加

一体で成形加工される弾性体の摩擦駆動部１０の一部分である複数の突起１０aがローラ本体の回転面に対して垂直な方向に突出し、ローラ本体側面の壁５を貫通しているため安価で確実性のある機械的な回り止め構造を実現した。 - 特許庁

To solve a problem of a high frequency noise with an improved arc starting characteristics and to secure the quality of a welding bead with a stable welding where an arc is not interrupted by increasing the separation gap between an electrode and a peripheral welded part after the arc is ignited in the method for peripheral welding of the covering tube and the terminal cap of a fuel rod.例文帳に追加

燃料棒の被覆管と端栓との周溶接方法で、電極と周溶接対象部との離間ギャップをアーク発生後増大させて行くことで、アーク起動性を改善して高周波ノイズ問題を解消し、アーク切れのない安定溶接にて溶接ビードの品質を確保する。 - 特許庁

Four openings 23a of bow-shape in plan view are provided to the peripheral part of the holding region 23, and the region surrounded with opening sides that are bowstrings of the openings 23a is a part to substantially secure and hold a semiconductor chip, which comes to be a central holding part 23b of the square in plan view.例文帳に追加

保持領域２３の周縁部には、平面弓形状の４つの開口部２３ａが設けられ、各開口部２３ａの弦である開口辺に囲まれた領域が、半導体チップを実質的に固着して保持する部位であって、平面方形状の中央保持部２３ｂとなる。 - 特許庁

In this case, the thickness dimension of the drum member 11 and the lid member 12 is set to a dimension that is sufficient for preventing the entry of a magnetic field, the drum member 11 and the lid member 12 themselves secure magnetism resistance performance, thus eliminating the need for separately providing the magnetism resistance member, and preventing the dimension of the entire clock 1 from increasing.例文帳に追加

ここで、胴部材11および蓋部材12の厚さ寸法を、磁界の進入を防止するのに充分な寸法に設定し、胴部材11および蓋部材12自体で、耐磁性能を確保し、耐磁部材を別途設ける必要をなくし、時計１全体の寸法が大きくならないようにする。 - 特許庁

To secure machining accuracy by determining a proper value of an electric discharge gap affecting discharge machining area and a state of machining fluid within a reference in a machining process for every electrode to be machined and performing machining by the proper electric discharge gap and to improve working efficiency by automatically performing the processes.例文帳に追加

放電加工の面積と加工液の状態に影響する放電ギャップの適性値を、加工する電極毎に加工過程中の基準内で求め、その適正な放電ギャップで加工することで、加工精度を確保でき、上記工程を自動で行い作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To secure improved detection sensitivity in a total range up to the requested maximum detection range in a radar device for detecting the distance to a target object and the relative velocity using a radar wave where frequency is doubly modulated by a DC modulation component and a periodical modulation component.例文帳に追加

直線変調成分と周期変調成分とにより周波数が２重に変調されたレーダ波を用いて目標物体との距離や相対速度を検出するレーダ装置において、要求される最大検知距離までの全範囲にて、良好な検出感度を確保する。 - 特許庁

To secure operation of a load supplied with power from a secondary battery by efficiently suppressing overcharge of a secondary battery, even when an abnormality is detected in the over-voltage detection means which detects whether or not over-voltage is generated in any of cells of the secondary battery.例文帳に追加

二次電池の何れかのセルに過電圧が生じているか否かを検出する過電圧検出手段に検出異常が生じたときにも、その二次電池の過充電を有効に抑制しつつその二次電池から電力供給される負荷の作動を確保することにある。 - 特許庁

To secure an excellent image and carrying property by preventing dew condensation at the time of shipping a product or at the time of starting to use an image forming apparatus again under different environment from a state where a power source plug socket is pulled out for a while in the image forming apparatus having a dew condensation preventing heater such as a copying machine or a printer.例文帳に追加

複写機、プリンタ等結露防止ヒータを有する画像形成装置において、製品出荷時や、しばらく電源コンセントを抜いていた状態から異なる環境下で再度使用を開始する時の結露を防止し、良好な画像と搬送性を確保する。 - 特許庁

When the viscous liquid layer 3 is covered with a powdery feed layer 4, the mutual adhesion of the particles of the feed 1 and the adhesion of the feed particle to other part caused by the stickiness of the viscous liquid layer 3 can be prevented to secure the fluidity necessary for the handling of the formula feed such as the transportation and feeding of the feed.例文帳に追加

粘性液体層３を粉末飼料層４で覆うことにより、粘性液体層３の粘性による、家畜用飼料１の粒同士の粘着や、他の部分への付着を防止し、搬送・給飼等、当該配合飼料の取扱いの際に必要な流動性を確保する。 - 特許庁

Light rays 31 are made incident on a lenticular lens sheet 2 from its non-lens face side and are reflected on the lens face, and the intensity of reflected light is detected to obtain the position of a lenticular lens, namely, a position where the light shielding zone should be formed, and then the light shielding zone is formed there to secure the position precision.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシート２の非レンズ面側から光３１を当てて、レンズ面で反射させ、反射光の強度を検出することにより、レンチキュラーレンズの位置、ひいては遮光帯を形成すべき位置を求めて、遮光帯を形成することにより、位置精度を確保することができた。 - 特許庁

Further, the SET(secure electronic transaction) system is applied between the terminal 20 and a bank/credit company terminal 40 to liquidate the charge for credit based on information read out from the IC card 10, and information in the IC card 10 is updated, and this information is transmitted to the authenticating station 50 to perform update.例文帳に追加

更に、ＩＣカード１０から読み出した情報に基づいて、銀行／クレジット会社端末４０との間でＳＥＴ方式を適用してクレジット代金決裁を行うと共に、ＩＣカード１０における情報を更新し、この情報を認証局５０に送信して更新する。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp using LEDs as a light source that can simply and surely secure a waterproofing property without using a bushing into which a wiring cord must be threaded and can obviate the need to prepare a special cord even in the case that there is possibility to change over to an incandescent bulb specification.例文帳に追加

配線コードを通す必要のあるブッシュを用いずに簡単確実に防水性を確保することができ、しかも、白熱バルブ仕様に変更する可能性のある場合にも特別なコードを用意する必要のない、ＬＥＤを光源とする車両用灯具を得る。 - 特許庁

To make the strength and rigidity of a filter plate used in a solid- liquid separation apparatus such as a filter press sufficient while reducing the wt. thereof, to secure satisfactory sealability while making the filter plate small- sized and compact, to sufficiently keep the solid-liquid separation function and to improve the handling properties.例文帳に追加

フィルタープレス等の固液分離装置に用いる濾板を軽量化しながらも強度，剛性を充分にし、シール性を確実にし、小サイズ化，コンパント化が可能になるようにし、しかも、固液分離機能が充分に維持され、取り扱い性が良好であるようにする。 - 特許庁

To provide an automobile steering wheel which can secure a sufficient protection to a driver obtained by deformable areas, when an impact load due to an automobile accident is applied to him/her where high strength is provided, and to improve operating comfortableness of the steering wheel.例文帳に追加

高い強度のもとで、自動車事故に基づく衝撃負荷がかけられた場合に、変形領域により得られる十分な保護を運転者に与えるような自動車のためのステアリングホイールを提供し、ステアリングホイールにも、ステアリングホイールの操作快適性を改善する措置を講じる。 - 特許庁

To avoid a mutual influence on terminals whose in-use frequency bands overlap with each other in a large-scale PLC system wherein a master device, a repeater, and a slave device perform data communication through a power line, and to improve tolerance to large-amplitude noise etc., to secure stabler data communication.例文帳に追加

親機、中継機、子機との間で電力線を介しデータ通信を行う大規模なＰＬＣシステムで使用周波数帯域とが一部重なる端末と互いに与える影響を回避し、大振幅雑音等に対する耐力を向上させ、より安定したデータ通信を確保する。 - 特許庁

To perform initial issue to embed an identification number or a key in a card-shaped one time password generator after molding it like a card shape, and to store it in a secure state so that the identification number or the key which is prevented from being altered or peeked at after the initial issue.例文帳に追加

カード形状のワンタイムパスワード生成器において、カード形状に成型の後に、識別番号や鍵を埋め込む初期発行を可能とし、かつ、初期発行の後は、識別番号や鍵が改竄あるいは盗み見などされることがないよう、安全な状態で格納されることを課題とする。 - 特許庁

To secure the strength of the key-arranging direction of a fulcrum part, without affecting the spring constant of a hinge part 13 by improving the hinge part 13 which connects a fixed frame 11 and a movable frame 12 in a keyboard device, which detects the oscillation of the key arranging direction of a keyboard and reflects this to musical sounds.例文帳に追加

鍵盤の鍵並び方向の揺動を検出して楽音に反映させるような鍵盤装置において、固定フレーム１１と可動フレーム１２を連結するヒンジ部１３を改良し、バネ定数の影響を与えないで支点部分の押鍵方向の強度を確保する。 - 特許庁

To secure safety of a discharge lamp lighting device by enabling to detect filament break or connection failure of a discharge lamp, in one lighting a discharge lamp with filaments in high frequency by an inverter circuit structured by including a transformer capable of insulating a power supply side and a load side.例文帳に追加

電源側と負荷側を絶縁可能なトランスを含んで構成されるインバータ回路によりフィラメントを有する放電灯を高周波点灯する放電灯点灯装置において、フィラメント断線や放電灯の接続不良を検出可能として安全性を確保する。 - 特許庁

A slab of a building skeleton 1 is a reinforced concrete double slab divided into a lower floor system 3 and an upper floor system 4 to secure a hollow space 2, the hollow space 2 is filled with heated air, and the upper floor system 4 is a pre-cast concrete floor system, and freely opened and closed to the hollow space 2.例文帳に追加

建物躯体１のスラブを下側床版３と上側床版４に分けて中空スペース２を確保した鉄筋コンクリート製二重スラブとし、この中空スペース２に加熱空気を充填し、上側床版４はプレキャストコンクリート床版とし、中空スペース２に対して開閉自在に設置した。 - 特許庁

Even if the back face of the washing and drying machine is installed close to the erecting wall face of a lavatory or the like, this constitution can secure a large interval between the air suction filters 66 and the erecting wall face in the sides so as to suck a sufficient amount of air when operating a fan of the hot air supply unit.例文帳に追加

それによって、この洗濯乾燥機の後面が洗面室等の直立壁面にかなり近接して設置された場合でも、吸気フィルタ６６と直立壁面との間隔は側方側で広くなり、温風供給ユニットのファン作動時に十分な量の空気を吸い込むことができる。 - 特許庁

Two or more bladed wheels 15, 15 having two or more blades 15a, 15a, and so on, used as a liquid sending part, which rotates by a liquid pressure, are prepared in the above primary side cooling liquid circulation path 4, to secure the electric insulation resistance of the liquid flowing in the flow path, which is electrically conductive.例文帳に追加

流路を流れる液であって電気的に導通可能な液の電気的絶縁抵抗を確保すべく、前記一次側冷却液循環通路４に液圧によって回転する液送り部となる複数の羽根１５ａ，１５ａ，…を有する羽根車１５，１５を設ける。 - 特許庁

It is recommended that the cylindrical surfaces should have at least one recess 30/30'/30" having outer surfaces 41, 41', 41" whose spaces with respect to the shaft axis are increased, respectively, in order to secure changeability for fluid dynamic characteristics of the bearings so that operation with a lowered rotating speed becomes possible.例文帳に追加

回転速度が低下された運転が可能なように軸受の流体力学的特性を変化させるために、前記円筒面が、軸中心線に対する間隔が増大された外面（４１、４１′、４１′′）をもつ少なくとも１つの凹部（３０、３０′、３０′′）を有することが提案される。 - 特許庁

To secure, as much as possible, an arrangement space of an electric component which includes a space for radiating heat while avoiding an interference with a projected part of the lower end part of a seat cushion, when the electric component (electric-power converter 50) generating heat is arranged between the seat cushion of a front seat and a floor panel.例文帳に追加

熱を発する電装部品（電力変換装置５０）をフロントシートのシートクッションとフロアパネルとの間に配設する場合に、シートクッションの下端部の突出部との干渉を避けながら、熱を放散するためのスペースを含む電装部品の配設スペースを出来る限り確保する。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle provided with an engine for outputting traveling power, a motor for inputting and outputting power, and a transmission for changing power from the motor and transmitting the resulting power to a drive shaft so as to secure oil pressure necessary for transmitting power in the transmission and improve the mileage of a vehicle.例文帳に追加

走行用の動力を出力するエンジンと、動力を入出力するモータと、モータからの動力を変速して駆動軸に伝達する変速機と、を備えるハイブリッド車において、変速機における動力の伝達に必要な油圧を確保すると共に車両の燃費を向上を図る。 - 特許庁

To openably close a luggage compartment opening in the rear portion of a car body from the rear upside, and to secure good seal between an opening edge of the luggage compartment opening and a luggage compartment door when the luggage compartment door in pressure contact with a weather strip engaged with the opening edge of the luggage compartment opening is provided.例文帳に追加

車体後部の荷室開口をその後上方から開閉自在に閉じると共に、上記荷室開口の開口縁に嵌着されたウェザストリップに圧接する荷室ドアを設けた場合に、上記荷室開口の開口縁と、荷室ドアとの間に良好なシールが確保されるようにする。 - 特許庁

To provide a distribution board for a railway substation that is reduced in wiring amount within the distribution board so as to sufficiently secure connection between control apparatuses even if an energization space is reduced owing to the space saving of a newly-installed distribution board in updating the distribution board for the railway substation.例文帳に追加

電鉄変電所用配電盤の更新において新設配電盤の省スペース化に伴って通電スペースが縮小されたとしても、制御機器間の接続を十分に確保できるように配電盤内の配線量の削減を図った電鉄変電所用配電盤を提供する。 - 特許庁

Such a constitution can secure precision of work, for example, by allowing an operator getting into an operator cab 10 of the work machine 1 to perform remote operation of the respective motor-operated opening-closing valves 18 and 19, and can improve work efficiency and operability without requiring an operator to frequently move in work.例文帳に追加

係る構成によれば、例えば、各電動開閉弁１８，１９の遠隔操作を作業機１の運転室１０に乗り込んだオペレータが行なうことで、作業の的確性が確保されるとともに、オペレータが作業中に頻繁に移動する必要がなく作業性及び操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a structure of an opening and closing valve provided with an operation detection mechanism of a valve element allowing direct and secure confirmation of opening and closing of the valve element, which grasps an opening and closing operation condition of the valve element and controls various operation conditions and an opening of the valve element securely.例文帳に追加

弁体の開閉の直接かつ確実な確認を可能とし、また弁体の開閉動作状態を把握し各種の動作状態及び弁開度を確実にコントロールすることが可能となる弁体の作動検出機構を備えた開閉弁の構造を提供する。 - 特許庁

To secure priority of an ETC vehicle during a traffic jam by means of a simple method only requiring new formation of an ETC vehicle only lane led to a gate operated by an ETC without changing any toll collection method in each tollgate of a toll collection facility.例文帳に追加

渋滞発生時には、料金所の各ゲートにおける料金収受方法は変更せずに、ＥＴＣで運用されるゲートへ続くＥＴＣ車専用車線を新たに形成するだけの簡単な方法で、渋滞発生時におけるＥＴＣ車の優位性を確保できる。 - 特許庁