「Set about」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

An arranging means 104 arranges a module in a logical address space by using a module information 101 in which information about a program is described, section definition 102 showing a set of modules and space definition 103 defining a section coming under the logical address space.例文帳に追加

配置手段１０４は、プログラムに関する情報を記述しているモジュール情報１０１とモジュールの集合を示すセクション定義１０２と論理アドレス空間に属するセクションを定義する空間定義１０３とを用いて論理アドレス空間にモジュールを配置する。 - 特許庁

A pair of magnetized magnets 12 and 13 made of a Y or a Bi oxide high temperature superconductor are installed at about 20 mm distance between the both end faces 12A and 13A while being set on the opposite to the both side faces of a prescribe container 11.例文帳に追加

所定の容器１１の両側面に対向するように、Ｙ系又はＢｉ系の酸化物高温超伝導体からなり、着磁した１対の磁石１２及び１３を、それらの端面１２Ａ及び１３Ａ間の距離が約２０ｍｍ以上となるように設ける。 - 特許庁

The digital broadcast receiver informs the user about the SDL execution time prior to the SDL execution time, in response to the received importance of the SDL, and displays the SDL execution time on a program guide display screen so as to urge the user to set to a downloadable state.例文帳に追加

デジタル放送受信装置は、受信したＳＤＬの重要度に応じてＳＤＬ実施時刻前までＳＤＬ実施時刻をユーザに通知し、また、番組表表示画面にＳＤＬ実施時刻を表示し、ユーザにダウンロード可能な状態にしておくことを促す。 - 特許庁

I understand that you have called on major banks to use public funds based on the Act on Special Measures for Financial Functions. Do you have any opinion about the fact that all of the three megabanks are set to increase their capital on their own? 例文帳に追加

大手行については金融機能強化法による公的資金の活用というものも大臣も官邸で促されたことがあったかと思うんですが、メガバンク３行共自力による資本増強という方向に行くことについてのご意見はございますか。 - 金融庁

The reception means is configured to receive at least one of order data including the unit price of merchandise to be ordered and declaration to charge the same amount of money regardless of the number of orders about preliminarily set merchandise among the merchandise to be ordered.例文帳に追加

前記受信手段は、注文される商品の単価を含む注文データ、および前記注文される商品のうち予め設定された商品について注文数に関わらず同じ金額を課金する宣言のうち少なくとも一方を受信する。 - 特許庁

In a loop filter 102 of a carrier regenerating circuit 100, a time constant is set to be small in accordance with the above variable control of local signal frequency, and setting is so performed that a frequency is pulled in a range of about ±200 Hz.例文帳に追加

また、このようなローカル信号周波数の可変制御に合わせて、搬送波再生回路１００のループフィルタ１０２では、時定数を小さく設定しておくとともに、約±２００Ｈｚの範囲について周波数の引き込みを行うように設定したものである。 - 特許庁

3 kg of Portland cement sealed in a PET bottle with a capacity of 2 liter and about 17 kg natural aggregate put in a sandbag, which is coarse so as to have a particle diameter of 3 to 20 mm, and not subject to drying process are set as raw material for water permeable concrete pavement.例文帳に追加

２リットルのペットボトルに密封した３ｋｇのポルトランド・セメントと、土嚢袋に入れた粒径が３〜２０ｍｍ程度の粗い乾燥処理を施さない約１７ｋｇの天然骨材とを透水性コンクリート舗装用素材としてセットにしたものである。 - 特許庁

A method for manufacturing a compound semiconductor device comprises a step of forming a delta-doped layer 112, having impurity concentration higher than that of a collector layer 103 on a region of about 10 nm or smaller, from a heterojunction interface to a set-back layer 104 of a collector layer 103, having a band gap larger than that of a base layer 105.例文帳に追加

ベース層１０５よりもバンドギャップが大きいコレクタ層１０３におけるセットバック層１０４とのヘテロ接合界面から１０ｎｍ程度以内の領域に、コレクタ層１０３よりも不純物濃度が高いデルタドープ層１１２が形成されている。 - 特許庁

To provide a means which allows respective back electrodes to be arranged in three or more lines, for example even when each distance between the back electrodes is set to about 0.5 mm by electronically connecting adjacent back electrodes with one another with plated wires in a step of electrolysis plating.例文帳に追加

電解メッキの工程に於いて、隣接する裏面電極同士をメッキ線で接続することにより各裏面電極間の間隔を、例えば０．５ｍｍ程度にした場合でも裏面電極を３列以上に配列させることができる手段を提供する。 - 特許庁

The optical wiring 10 is set in a wavelength of guided light at about 850 nm and has a substrate 1, the optical waveguide 12 which is disposed on the substrate 11 and is formed with diffraction gratings 13 and 14, a surface light emitting laser 15 and a photodiode 16.例文帳に追加

光配線１０は、導波光の波長が８５０ｎｍ付近に設定された光配線であって、基板１１と、基板１１上に配設され、回折格子１３、１４が形成された光導波路１２と、面発光レーザ１５と、フォトダイオード１６とを有する。 - 特許庁

To allow execution of processing about a group desired to be performed with scheduling at any time independently of processing of the other groups by allowing division of input data to a scheduling system by an easy method for each arbitrarily set group.例文帳に追加

本発明の目的は、任意に設定されたグループ毎に、スケジューリングシステムへの入力データを簡便な方法で分割可能とすることで、他のグループの処理に関係なく、スケジューリングをしたいグループについて、いつでも処理を実行可能なようにすることにある。 - 特許庁

To provide a new and improved electronic mail system and an electronic mail communication method for notifying a portable information terminal device set to reject e-mail also from a new address about the change of address by e-mail.例文帳に追加

電子メールアドレス変更後も新アドレスからの電子メール受信拒否設定している携帯情報端末装置に対しても電子メールにて変更の旨を通知することの可能な、新規かつ改良された電子メールシステムおよび電子メール通信方法を提供する。 - 特許庁

Then the lengths of the radial 11, the internal antenna 12, and the external antenna 13 are set to be about 95 to 97% of the nominal resonance wavelength such as a full wavelength, a half wavelength, and a 1/4 wavelength of the nominal wavelength calculated from the nominal frequency of the radio wave.例文帳に追加

そして、ラジアル１１、内部アンテナ１２および外部アンテナ１３の長さを、電波の公称周波数から算出される公称波長の全波長、半波長、４分の１波長などの公称共振波長の約９５〜９７％に設定する。 - 特許庁

Based on the detection value of regularly-reflected light detected by an optical sensor 160 about the surface of a base-surface portion on which toner image from an intermediate transfer belt 7 is not carried, an input current set value for the light-emitting element 161 of the optical sensor 160 is adjusted.例文帳に追加

中間転写ベルト７のトナー像が担持されていない地肌部の表面について光学センサ１６０で検出された正反射光の検出値に基づいて、光学センサ１６０の発光素子１６１の入力電流設定値を調整する。 - 特許庁

To enable a physician in charge to easily set threshold information about normality/abnormality determination of a physiological condition for each customer, correctly determine the normality/abnormality of the physiological condition even when a customer has an underlying disease, and to output an appropriate content of a medical examination by interview to the terminal of the customer.例文帳に追加

主治医が、生理状態の正常・異常判定の閾値閾値情報を顧客毎に容易に設定でき、顧客に基礎疾患が有る場合でも、生理状態の正常・異常を正確に判定し得て、適切な問診コンテンツを顧客の端末に出力する。 - 特許庁

To set print setting information in a logic printer beforehand separately from a physical printer and to easily and correctly perform printing using the logic printer about a print control device which prints print data according to the print setting information.例文帳に追加

印刷設定情報を物理的なプリンタとは別に論理プリンタに予め設定しておき、その印刷設定情報に従って印刷データを印刷する印刷制御装置について、論理プリンタを利用した印刷を容易かつ正確に行えるようにすること。 - 特許庁

When it becomes a recording time set by a user, the remote control signal from the system bus 100 through the CPU about the power source on, the recording start, the recording stop and the power source off of the video recorder is read from the EEPROM 108, and transmitted from an infrared remote control transmitter 109.例文帳に追加

ユーザが設定した録画時間になると、ＣＰＵ１０７からシステムバス１００を通じてＥＥＰＲＯＭ１０８から録画装置の電源オン，録画スタート，録画ストップ，電源オフのリモコン信号を読み出し、赤外線リモコン送信装置１０９から送信する。 - 特許庁

The mat holds the moss 1 for relatively long period of time till the moss 1 takes root so as to prevent outflow of the moss 1, and returns to the soil after several years go by, specifically about 5 years go by after being set because the coconut husk mat comprises slightly acidic natural material.例文帳に追加

コケ１が根付くまで比較的長時間コケ１を保持して、コケ１の流出を阻止でき、一方、その後においてはヤシガラマットは弱酸性の天然素材であるから、数年経過すると、例えば設置後５年程度で土壌化することができる。 - 特許庁

The electronic apparatus is configured to inform a user about an operation state of the remote control transmitter 16 by the user by displaying the operation of the operation key applied in modes other than a set mode or the operation of the operation key for the setting mode on a display section 34.例文帳に追加

設定されたモード以外のモードで適用される操作キーが操作されたこと、あるいは設定モード用の操作キーが操作されたことを表示部３４で表示することで、ユーザのリモコン送信器１６の操作状況をユーザに通知するように構成する。 - 特許庁

In peeling off an adhesive sheet, an adhesive layer of this sheet is individualized about adhesion and set so as to separate the portions for peeling off a thin film from portions for not peeling it off, thus forming a desired pattern made of a thin film on a substrate.例文帳に追加

接着シートを引き剥がす際に、前記接着シートの接着層が接着力により差別化され、薄膜を剥離除去する部分と薄膜を剥離除去しない部分とに分かれているように設定し、基板上に所望の薄膜からなるパターンを形成する。 - 特許庁

In the dot data forming section, a condition of the halftone processing is set, about at least a part of gradation values in input gradations values, so as to suppress mutual contact between dot groups continuously formed by the plurality of times of continuous scanning.例文帳に追加

ドットデータ生成部は、入力階調値のうちの少なくとも一部の階調値について、時間的に連続する複数回の走査で連続して形成される各ドット群の間の相互の接触を抑制するようにハーフトーン処理の条件が設定されている。 - 特許庁

When an item, such as exposure compensation and white balance to be a compensation object is selected by a cursor 71, an image compensated with a compensation amount set about the selected item is displayed, and an image 68 obtained by compensating the whole items is displayed.例文帳に追加

補整対象となる露出補整やホワイトバランス等の項目をカーソル７１で選択すると、選択された項目について設定された補整量で補整を施した画像を表示すると共に、全ての項目について補整を施した画像６８を表示する。 - 特許庁

The vicinity of about the center between the side wall parts 3 is linearly formed, and the linear position is set to a movable part, whereby the manufacturing form for the top wall part 2 can be varied, so that products of different inner hollow width dimensions can be manufactured by use of a single form.例文帳に追加

また、両側壁部３間方向の略中央部付近を直線状に形成して、直線状位置を可動部にすることで頂壁部２製造用型枠を可変可能とし、異なる内空幅寸法の製品を単一の型枠で製造可能とする。 - 特許庁

The emergency hammer 10 is rotated from the housing state to the arrowed direction 20 about the rotating shaft 6, whereby the striking part 12 can be thrust through a facing surface skin 2, protruded from the front surface 1a side of the sun visor body 1 and set to the using state.例文帳に追加

緊急用ハンマー１０を収納状態から回動軸６を中心にして矢印２０方向へ回動させることで、打撃部１２は外装表皮２を突破りサンバイザー本体１の前面１ａ側から突出し使用状態に設定することができる。 - 特許庁

When the calling method is discriminated as automatic and a set value about caller's number notice stored in an SRAM is 'announce' a caller's number, the 'announcement' of the caller's number is instructed to a transmission information generation processing program (S23).例文帳に追加

発呼方法が自動発呼であると判別され、ＳＲＡＭ１００３に格納されている発信者番号通知に関する設定値が発信者番号を「通知する」である場合、発信者番号の「通知」を発信情報生成処理プログラムに指示する（Ｓ２３）。 - 特許庁

The surface cloth as a diffusion reflection layer is woven in the thickness of 150-200μm, for instance, by the density of about 100 threads/inch by using a thread where titanium oxide, a white pigment or a fluorescent dye are mixed, and surface roughness (SMD) by a KES method is set, for instance, 0.4-0.5 micron.例文帳に追加

拡散反射層としての表地は、酸化チタン、白色顔料または蛍光染料を練り込んだ糸を用い、例えば、約１００本／インチの密度で１５０〜２００μｍの厚みに製織したものであり、KES法による表面粗さ(SMD)が例えば０．４〜０．５micronである。 - 特許庁

(6) A cooperative set forth in paragraph (1) shall endeavor to disclose matters that would be useful for users of mutual aid activities to learn about the status of the operations and property of said cooperative and its subsidiary company, etc., in addition to the matters prescribed in paragraph (1) and paragraph (2). 例文帳に追加

６　第一項の組合は、同項又は第二項に規定する事項のほか、共済事業の利用者が当該組合及びその子会社等の業務及び財産の状況を知るために参考となるべき事項の開示に努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Because only one set of the PMOS and the NMOS are connected between a power supply potential VCC and a ground potential GND, the constant reference voltage VREF not depending on an ambient temperature and the power supply potential VCC can be obtained even if a power supply voltage is the low power supply voltage of about 1.5 V.例文帳に追加

電源電位ＶＣＣと接地電位ＧＮＤ間には、１組のＰＭＯＳとＮＭＯＳだけが接続されるので、１．５Ｖ程度の低電源電圧でも、電源電位ＶＣＣと周囲温度に依存しない一定の基準電圧ＶＲＥＦが得られる。 - 特許庁

Each sensor installed in doors being entrance and exit of a house, a floor plate of a staircase, and a carpet in the trespass notification system transmits a radio wave to a server (fixed telephone set) in the house to inform the server about sensing when sensing an intruder.例文帳に追加

不法侵入通知システムにおいて、住居の出入り口であるドア、住居内の階段の床板、カーペットなどに配置されている各感知センサは、不法侵入者を感知すると、住居内のサーバ（固定電話機）へ感知した旨を通知する電波を発信する。 - 特許庁

A media reproduction means 6 detects the rate of read errors, and displays an average value in the entire part or part of the medium about the error rate of data corresponding to either of a step by step grade or a stepless grade set previously.例文帳に追加

メディア再生手段６により読み出しエラーのレートを検出し、データのエラーレートについてのそのメディアの全体乃至一部における平均値が予め設定された段階的或いは無段階的グレードのどれに該当するかを表示するようにしてなる。 - 特許庁

To provide an intermediary system and a mediating method between a consignor and a consignee which can set a flexible cost and various conditions about individual transfer business without depending only on a vendor and can be changed to fit all cases and perform fast delivery.例文帳に追加

専門業者のみに頼ることなく、個別の移送業務に関して柔軟な価格や各種条件を設定することが可能で、小回りが利きかつ迅速な配送を可能とする委託者と受託者との仲介システムおよび仲介方法を提供する。 - 特許庁

Coupling factor is lowered down to 0.8 or thereabout by setting the gap length of an insulating converter transformer PIT at about 1.5 mm, and the number of turns of a primary winding N1 and secondary windings N2A and N2B are set such that the induction voltage level per one turn (T) of the secondary winding becomes 2V/T.例文帳に追加

そして、絶縁コンバータトランスＰＩＴのギャップ長を1.5mm程度として結合係数を0.8程度にまで低下させると共に、二次巻線の１ターン（Ｔ）あたりの誘起電圧レベルが2V/Tとなるように一次巻線Ｎ1、二次巻線Ｎ2A，Ｎ2Bのターン数を設定する。 - 特許庁

Remedies and offence provisions relating to the infringement of a registered trade mark, border protection measures concerning an infringing sign that is applied to goods in an overseas country, and general provisions about legal proceedings and appeals under this Act, are set out in Part 4:例文帳に追加

登録商標の侵害に関する救済及び罪についての規定，外国において商品に適用された侵害標識に関する国境保護措置，並びに法的手続及び本法に基づく上訴についての一般規定は，第4部に記載する。 - 特許庁

If, in pursuance of Article 112a of the European Patent Convention, the European Patent Office has set aside a decision that concerns a European patent that is valid in Norway, information about this shall be recorded in the Register of Patents with a statement of the date on which the decision was published.例文帳に追加

欧州特許条約第112a条に従って欧州特許庁がノルウェーにおいて有効な欧州特許に関する決定を棚上にする場合は，これについての情報が，決定の公告日の陳述を付して特許登録簿に記録されなければならない。 - 特許庁

(4) If a party to the proceedings fails to comply with a notice of the Office within the set time limit, the Office may suspend the proceedings. The party must be notified about this consequence in the notice.例文帳に追加

(4) 本法の規定は，特別規則にいう証明書を対象とする法律上の関係の発生，変更及び消滅，並びに特別規則にいう証明書に関する手続に準用される。ただし，特別規則に別段の規定がある場合はこの限りでない。 - 特許庁

The shoe of this rope brake 52 is a narrow side of a belt having a structure same as or similar to a belt 50 of the belt transmission mechanism 51, and its rubber hardness is set to about 50-90 degrees, thus the operating noise in operating the rope brake 52 can be reduced.例文帳に追加

ロープブレーキ５２のシューを、ベルト伝動機構５１のベルト５０と同一又は類似の構造のベルトの短辺であって、ゴム硬度が約５０〜９０度に設定されているものにすることによって、ロープブレーキ５２が動作したときの作動音を低減させた。 - 特許庁

The control method for the printer device stores inter-model difference information about commands to set a print mode of a printer device, and refers to the inter-model difference information to discriminate the print mode setting command received by the printer device.例文帳に追加

本発明のプリンタ装置の制御方法は、プリンタ装置の印字モードを設定するコマンドの機種間差異情報を記憶し、プリンタ装置が受信した印字モードを設定するコマンドを前記機種間差異情報と参照して、どの機種でのコマンドかを判別する。 - 特許庁

A log generation part 121 deletes a portion showing operation details of the log instruction to generate a log not including the operation details when the log exclusion designation is set in the log setting part 124 about an input/output part shown by the log instruction when receiving the log instruction of the log generation.例文帳に追加

ログ生成部１２１は、ログ生成のログ指示を受けた際に、ログ設定部１２４に、ログ指示が示す入出力部についてログ除外指定が設定されていると、ログ指示の動作詳細を示す部分を削除し、動作詳細を含まないログを生成する。 - 特許庁

In setting a communication speed, a base station control unit 121 of the station 102 notifies a communication processing section 122, the stations 101, 103 about a number to set a communication speed by a specified communication speed value corresponding to the this number.例文帳に追加

通信速度を設定する際には、無線基地局１０２の基地局制御部１２１より、通信処理部１２２、無線移動局１０１及び無線制御装置１０３に番号を通知し、この番号に対応する通信速度規定値により通信速度の設定を行う。 - 特許庁

Then, in the case of detecting the prescribed advancing amount of the injection rod 4, the safety cover 7 is opened before passing the prescribed curing time, and the safety cover 7 is pre-opened before opening the dies and the worker is immediately set about the taking-out work of the product.例文帳に追加

そして、前記射出ロッド４の所定の往動量を検知した場合に所定のキュアリング時間の経過前に安全カバー７を開けて、型開きの前に予め安全カバー７を開いて、即座に製品の取り出し作業に取り掛かれるようにする。 - 特許庁

The charge center device 1 is characterized in that the device clears a free call charge when the free call charge is set to a telephone number making the inquiry and informs the user about the accumulated charge after the free call charge is cleared.例文帳に追加

料金センタ装置１は、問合せの対象の電話番号に対して無料通話分料金が設定されている場合に、この無料通話分料金の清算を行い、該無料通話分清算後の積算料金を問合せに応じて通知することを特徴とする。 - 特許庁

When VBI data detected by a BVID detecting part 731 shows copy prohibition about a CGMS set in a signal CCI in control information, a switch disconnects a video input and also stops a recording operation by a DVD recorder.例文帳に追加

ビデオオブジェクト（ＶＯＢ）は複数のＶＯＢユニット（ＶＯＢＵ）からなり、各ＶＯＢＵは、制御情報を載せた制御パック（Ｃ＿ＰＣＫ）とビデオパック（Ｖ＿ＰＣＫ）とオーディオパック（Ａ＿ＰＣＫ）を含み、１秒以下の再生時間を有し、Ｃ＿ＰＣＫは、ＶＯＢＵの表示制御、コピー制御を示す。 - 特許庁

A shaft is basically constant in line density and the line density of part of 0.322 to 0.605 m from the top end of the grip (a range of 30% of the club length around the position of 48% of the club length from the top end of the grip) is set higher by about 20% than other parts.例文帳に追加

シャフトは、基本的に線密度が一定であるが、グリップ上端から０．３２２〜０．６０５メートル部分（グリップ上端からクラブ長さの４８％の位置を中心にクラブ長さの３０％の範囲）の線密度は、他の部分より２割線密度を高くした。 - 特許庁

When accounting a rental fee, the rental fee is decided by adding the using charge to be decided on the basis of the information about driving condition to the basic charge previously set independently of the information of the driving condition.例文帳に追加

センタ側装置２０は走行状態の情報を記録しておき、貸出料金を課金するときに、走行状態の情報に基づいて決まる利用料金と、走行状態の情報によらずに予め決められた基本料金とを加算して、貸出料金を確定する。 - 特許庁

The display arm 16 is turnable about a first shaft 18 and a second shaft 19, and equipped with a rotational resistance setting mechanism 32 to set the rotational resistance of the second shaft 19 lower than that of the first shaft 18.例文帳に追加

表示アーム１６は、第１軸１８、及び第２軸１９を中心にして回動可能であり、第２軸１９の回転抵抗力を第１軸１８の回転抵抗力よりも小さく設定した回転抵抗力設定機構３２を備えるようにした。 - 特許庁