「Slot」に関連した英語例文の一覧と使い方(298ページ目) - Weblio英語例文検索

The electric wire connection part 5b comprises a belt-shaped part 62 having the meandering portion in which parts extending in the front and rear direction and perpendicular to a connection direction (the front and rear direction) is formed in regular intervals in two portions, and by forming a slit 64 in the perpendicular part, a pair of pressure contact blades 6 having a slot 7 opening upward is installed.例文帳に追加

電線接続部５ｂは、前後方向に延び、かつ接続方向（前後方向）に直交する部分を同方向に間隔を隔てて２箇所形成した蛇行部分をもつ帯状部６２からなり、前記直交する部分に亘ってスリット６４が形成されることにより、上向きに開くスロット７をもつ一対の圧接刃６が設けられている。 - 特許庁

A first following face in the bending direction of a segment 33 is made at a slot opening forming part 36 provided at the end face of the stator iron core 32, and a second profiling face in the bending direction of the segment 33 is made in a skewer-shaped bending member 208 inserted between each segment 33 and the next, adjoining each other in the circumferential direction.例文帳に追加

固定子鉄心３２の端面に設けられたスロット開口形成部３６には、セグメント３３の曲げ方向に沿った第１のならい面が形成され、周方向に隣接する各セグメント３３の間に挿入された串状の曲げ部材２０８には、セグメント３３の曲げ方向に沿った第２のならい面が形成されている。 - 特許庁

A neutral fixing pin 28 comprises a flat pin 36 engaged with a slot 24 disposed on an outer side of an outer periphery wall 18; an arm 46 connected to the flat pin 36 via a brittle portion 44; a round pin 48 engaged with a hole 26 disposed on an upper face of an upper end wall 16; and a finger hooking portion 50 connected to the arm 46.例文帳に追加

中立固定ピン２８は、外周壁１８の外側に設けられたスロット２４内に嵌合されるフラットピン３６と、フラットピン３６に脆弱部４４を介して接続されたアーム４６と、上端壁１６の上面に設けられたホール２６に嵌合されるラウンドピン４８と、アーム４６に接続された指掛部５０を有する。 - 特許庁

When another communication device 10 makes a request to allocate slots, the slot allocating method of this time-division and frequency- division multiplex communication device selects the frequency minimizing free slots out of frequencies, where free slots more than necessary slots, and then selects the frequency which maximizes the total number of successively free slots of respective frequencies, when there are plural relevant frequencies.例文帳に追加

時分割かつ周波数多重通信装置におけるスロット割り当て方法において、他の通信装置１０からスロットの割り当て要求があった場合に、必要スロット数を満たす空スロットが存在する周波数の中から、空きスロットが最も少なくなる周波数を選択し、該当周波数が複数ある場合には、各周波数の連続空きスロット数の総和が最も多くなる周波数を選択することを特徴する。 - 特許庁

The tool mounting shaft 15 that can attach/detach to change a tool is rotatably supported into an eccentric position of an eccentric collar turnably provided at a casing 7, and an engaging pin 25 fitted into the eccentric position of the rotating shaft 9 of the motor is slidably engaged with a slot-like engaging part 23 formed at an arm 21 integrally provided at the tool mounting shaft 15.例文帳に追加

また、外科用電動工具１であって、工具を着脱交換可能な工具取付軸１５を、ケーシング７に回動可能に備えられた偏心カラー１１の偏心位置に回転自在に支持して設け、前記工具取付軸１５に一体的に備えたアーム２１に形成したスロット状の係合部２３に、モータの回転軸９の偏心位置に取付けた係合ピン２５を摺動自在に係合してある。 - 特許庁

The mailbox post includes a mail insertion section and a mail storage section provided in the lower part of the insertion section, the insertion section includes a functional unit storage chamber and an outer door outside the functional unit storage chamber, the functional unit storage chamber includes a mail insertion slot in its bottom and the mail storage chamber includes an inner door inside the mail storage chamber.例文帳に追加

郵便物の投入部と当該投入部の下部に設けた郵便物の収容部とからなる郵便受けポストであって、投入部は、機能ユニット収容室と当該機能ユニット収容室の外側に外側扉を有し、機能ユニット収容室の底部に郵便物の投入口を有し、郵便物の収容部の内側に内側扉を有していることを特徴とする。 - 特許庁

The slot machine has a performance control means outputting a first performance which does not do an insinuating performance insinuating the lottery result of a role lottery means and a second performance which does not do the insinuating performance considering that the starting condition is attained when a bet means is operated in the next game of the game where the first performance is done in the games.例文帳に追加

遊技において、役抽選手段の抽選結果を示唆する示唆演出を行わない第１演出と、第１演出が行われる遊技の次遊技においてベット手段が操作されたとき、開始条件を達成したとして示唆演出を行う第２演出と、を出力する演出制御手段を有するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To improve the productivity of a method of manufacturing a slotless stator, which is constituted by fitting a cylindrical stator winding 3 to the inner periphery of a cylindrical stator core 2 having no slot, by making the winding 3 fittable to the inner periphery of the core 2 without having to bend the ends of a plurality of coils constituting the winding 3, even if the arranging pitch of the coil sides of the coils is large.例文帳に追加

スロットを有しない円筒状のステータコア２の内周に円筒状のステータ巻線３を装着して成るスロットレス型ステータの製造方法において、ステータ巻線を構成する各コイルのコイル辺間ピッチが大きくても、コイル端の曲げを要することなくステータ巻線をステータコアの内周に装着できるようにして、生産性を向上させる。 - 特許庁

A slot machine, which is one of game machines disclosed, has a token discharge switch 52 for indicating token discharge from a saucer 45a, a discharge member 54 which is held in the saucer 45a and is rotatably supported, and a token discharge mechanism 51d which rotation drives the discharge member 54 in response to the operation of the token discharge switch 52.例文帳に追加

開示される遊技機の１つであるスロットマシンは、受皿４５ａからのメダル排出を指示するためのメダル排出スイッチ５２と、受皿４５ａに収容され、回動可能に支持された排出部材５４と、メダル排出スイッチ５２の操作に応じて、排出部材５４を回転駆動するメダル排出機構５１ｄとを備えている。 - 特許庁

When any of a plurality of stages showing the degree of advantage for the game player is determined as a prescribed setting value, the main CPU 31 of the Pachinko slot machine 1 displays a special symbol 7-7-7 constituting a specific symbol combination on the display windows 21L, 21C, 21R according to the kind of the operated stop buttons 7L, 7C, 7R.例文帳に追加

パチスロ（１）のメインＣＰＵ（３１）は、遊技者にとって有利さの度合いを示す複数の段階の何れかを所定の設定値として決定すると、操作されているストップボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）の種別に応じて特定の図柄組合せを構成する特定の図柄（７−７−７）を表示窓（２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒ）に表示する。 - 特許庁

When air at a definite pressure is introduced to the chamber 1 from a gas introduction part 5, a part of the air is leaked to the outside of the chamber 1 from a slot 8 in a burner head 7 and from the mounting flaw of the component, and a pressure inside the chamber 1 becomes lower than that of a case where the component is mounted normally in the chamber 1.例文帳に追加

ガス導入部５より一定圧の空気をチャンバ部１に導入すると、空気の一部はバーナーヘッド７のスロット部８および部品の装着不備部分よりチャンバ部１外部に漏れるため、チャンバ部１内の圧力は部品がチャンバ部１に正常に装着されている場合よりも低くなる。 - 特許庁

The data processing method has a processing step that includes analyzing using a data analysis part 33 the first data inputted via the card slot 17; and either (1) processing the first data using the second processing part 32 according to the result of the analysis; or (2) processing using the second processing part 32 third data associated with the first data when the first data is processed using the first processing part 31.例文帳に追加

このデータ処理方法は、カードスロット１７を介して入力された第１データをデータ解析部３３で解析し、その解析結果に基づき、（１）第１データを第２処理部３２で処理する、（２）第１データを第１処理部３１で処理する際に第１データに関連付けられた第３データを第２処理部３２で処理する、の何れか一方の態様で処理する処理段階を有する。 - 特許庁

While the digital camera records moving images to the magnetic disk apparatus 40 set to one of the slots, the thermistors 67a, 67b measure the temperature of the magnetic disk apparatus 40 during the recording operation, together with the temperature sensing circuit 68; and when the measured temperature exceeds a preset predetermined temperature, the media controller 65 switches the recording destination to the magnetic disk apparatus 40 set to the other slot.例文帳に追加

一方のスロットにセットされた磁気ディスク装置４０に対して動画を記録している際に、サーミスタ６７ａ，６７ｂは、温度検出回路６８とともに、記録動作中の磁気ディスク装置４０の温度を測定し、測定された温度が予め設定された所定温度以上の場合には、メディアコントローラ６５が、他方のスロットにセットされた磁気ディスク装置４０へ記録先を切り替える。 - 特許庁

Length necessary for the mutual butt connection of the sound louver is possessed in a shape capable of insertion in the inner side in the lateral cross section shape of the decorative hole opened sound absorption louver, an opening seeing through a plurality of the sound absorption hole of the sound louver is provided, and a joint sleeve providing a fixing slot is used on a side wall or a bottom wall.例文帳に追加

化粧用孔あき吸音ルーバーの横断面形状における内側面内へ挿入可能な形状で、吸音ルーバー相互の突き合わせ接続に必要な長さを有し、前記吸音ルーバーの吸音孔の複数個を見通せる開口が設けられており、側壁または底壁に止着用の長孔を設けられたジョイントスリーブが使用されていること。 - 特許庁

The front face of the game unit 5 is disposed with a performance display device 59a displaying a performance picture according to the game contents of the slot machine, and a plurality of reel units 60a, 60b and 60c each having a plurality of types of symbols on the surface of the reel belt and starting the turning display operation based on the operation of a start lever provided in the front frame.例文帳に追加

遊技ユニット５の前面には、スロットマシンの遊技内容に応じた演出画像を表示する演出表示装置５９ａと、複数種の図柄を回胴ベルトの表面に有し、前枠に設けられたスタートレバーの操作に基づいて回動表示動作を開始する複数の回胴ユニット６０ａ、６０ｂ、６０ｃとを配設させる。 - 特許庁

An information display device 3 displays the prize winning frequency of the change trigger symbol combination in association with game information which is the condition for terminating an ART state in displaying game information for a slot machine 1 adapted to change the termination condition by selecting them out of a plurality of change candidates when the change trigger symbol combination for changing the termination condition of the ART state wins a prize.例文帳に追加

情報表示装置３は、ＡＲＴ状態の終了条件を変更する変更契機役が入賞したときに当該終了条件を複数の変更候補の中から選択して変更するスロットマシン１を対象として遊技情報を表示する際に、変更契機役の入賞頻度と、ＡＲＴ状態を終了させるための条件である遊技情報とを対応付けて表示する。 - 特許庁

In the fine filter device using a fine filter 1 for the purpose of filtering a gel or foreign matter in a molten resin plasticized and extruded by an extruder or the like in equipment for extruding a synthetic resin to mold the same into a film, a sheet or the like, the inflow port 11 of the molten resin formed to a center core used in fine filtration has a slot-like or long shape.例文帳に追加

フィルム・シート等合成樹脂を押出成形する設備であって、押出機等により可塑化し、押出された溶融樹脂中のゲルや異物等の濾過を目的とする微細濾過フィルター１であって、微細濾過に使用するセンターコア１０に形成される溶融樹脂の流入孔１１が、長孔状或いは長形状であること特徴とする微細濾過フィルター装置。 - 特許庁

Then, the game device 2 compares the basic information with the pseudo basic information, selects the pseudo basic information closest to the basic information, obtains the value of "setting" made to correspond to the game history information 1301 used when generating the selected pseudo basic information, and defines the obtained value of the "setting" as the state of the slot machine 1.例文帳に追加

そして、ゲーム装置２は、前記基本情報と前記模擬基本情報とを比較し、前記基本情報に最も近い前記模擬基本情報を選択し、選択した模擬基本情報を生成したときに用いたゲーム履歴情報１３０１に対応付けられている「設定」の値を求め、求めた「設定」の値をスロットマシン１の状態とする。 - 特許庁

In this invention, a plastic melted film, extruded using a nozzle with a slot, is sent to the gap between a cooling roller and a circulating metallic smoothing belt, in a molten state; is cooled through the contact with the cooling roller; and is pressed to be flat by virtue of pressure generated from the belt tension of the smoothing belt in the winding area where the smoothing belt exerts on the cooling roller.例文帳に追加

本発明においては、スロット付きノズルを用いて押出しされたプラスチック溶融物フィルムを、溶融状態で、冷却ロールと周回する金属製平滑化ベルトとの間の間隙に送り、冷却ロールに接触させることで冷却し、そして平滑化ベルトが冷却ロールに作用するところの巻き付き領域において、平滑化ベルトのベルトの張力によって生じた圧力によって平坦に圧迫する。 - 特許庁

This PC card controller 2 allows a PC card power supply control means 3 to turn on the power supply to the PC card 1 according to an insertion detecting signal transmitted from an insertion/extraction detecting means 4 detecting the insertion and extraction of the PC card 1 relative to the slot via an insertion/extraction detecting signal control means 6 and to turn it off according to the extraction detecting signal.例文帳に追加

ＰＣカードコントローラ２は、スロットに対するＰＣカード１の挿入、抜出を検出する挿抜検出手段４から挿抜検出信号制御手段６を介して伝達される挿入検出信号に応じてＰＣカード電源制御手段３にＰＣカード１への電源供給をオンさせ、抜出検出信号に応じてオフさせる。 - 特許庁

In the slot machine, the main control board 50 is provided with an idling control part 112 for controlling the performances for the idling period when an idling switch 44 to be operated for the transmission of the will is operated by the players or when a time counting part 111 detects the arrival at the prescribed time after the start of the rotation of a group 31 of reels.例文帳に追加

スロットマシンのメイン制御基板５０には、遊技者が空回しの意思を伝達する際に操作する空回しスイッチ４４が操作された場合や、リール群３１が回転し始めてからの経過時間が所定時間に達したことを計時部１１１が検知した場合に空回し時の演出を制御する空回し制御部１１２が設けられている。 - 特許庁

In the cam bracket 8 that rotatably supports a cam shaft 1 having the thrust plate 3 while being provided with a thrust plate slot 10 whose top surface is opened and into which the thrust plate 3 is rotatably inserted, an oil reservoir 11 is formed in a concave form at least on one side of the rotative direction of the thrust plate 3 on the opened top surface of the thrust plate 10.例文帳に追加

スラストプレート３を有するカムシャフト１を回転可能に支承し得るとともに、スラストプレート３が回転可能に挿入される上面が開口されたスラストプレート溝１０を備えたカムブラケット８において、スラストプレート溝１０の開口された上面におけるスラストプレート３の回転方向の少なくとも片側には、凹状にオイル溜め１１が形成されている。 - 特許庁

To provide a slot machine being interesting to a game player by providing a one-medal service game, effectively utilizing the game, changing game contents concerning the number of thrown-in medals and, besides, permitting the number of the effective prize winning lines of the maximum thrown-in medal number and the most advantageous lottery probability to be also obtained in the service game.例文帳に追加

一枚掛けのサービス遊技を備えたことにより、一枚掛けの遊技を有効に使用することができて、メダル投入枚数に関して遊技内容を変化させることができ、さらに、サービス遊技を最大投入メダル枚数の有効入賞ラインの数及び最も有利な抽選確率と同一にしたことにより、遊技者の興味を引きつけることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a reception signal level change degree controller which controls the level change degree of a level change means, for example, when the level of a signal received by communication using a slot is changed by the level change means, and closes the reception signal level, after the level change to a standard level, to rapidly control in the rise of the reception signal.例文帳に追加

例えばスロットを用いた通信により受信される信号のレベルをレベル変化手段により変化させるに際して当該レベル変化手段のレベル変化度を制御して当該レベル変化後の受信信号レベルを基準レベルに近づける受信信号レベル変化度制御装置で、受信信号の立ち上がりにおいて当該制御を高速に行う。 - 特許庁

A slot machine 10 is provided with a relay board 62 driven in two nodes of a delay mode of outputting a stop signal inputted when pushing down stop buttons 20a-20c to a control part 50 via a delay circuit after a predetermined time passes and an ordinary mode of outputting the stop signal to the control part 50 without passing through the delay circuit.例文帳に追加

スロットマシン１０には、ストップボタン２０ａ〜２０ｃが押下された際に入力されるストップ信号を、遅延回路を介し、所定時間経過してから制御部５０に出力する遅延モードと、ストップ信号を、遅延回路を介さずに制御部５０に出力する通常モードとの２つのモードで駆動される中継基板６２が設けられている。 - 特許庁

A heat sink 102 has a heat receiving portion 103, which is disposed opposite each slot and receives heat from a device 111 of high power consumption on the card 101 and a heat-radiating portion which is connected to heat receiving portions 103 of respective slots in common and radiates the heat, conducted from the heat-receiving portion which is not in a card-mounting region.例文帳に追加

放熱器１０２は、各スロットに対応して配置された、カード１０１上の高消費電力デバイス１１１から熱を受け取る受熱部分１０３と、各スロットの受熱部分１０３に共通に接続され、受熱部分１０３から伝導された熱をカード実装領域外で放熱する放熱部分とを有する。 - 特許庁

The lid has the circular top board having an engaging nail on the side face and a lid body the upper part of which has an engaging slot for engagement with the engaging nail, and it is characterised in that the three-dimensional decoration is formed on the upper surface of the top board, where level differences are formed in perpendicular to the rotating direction of the top board.例文帳に追加

側面に係合爪を有する円形の天板と、上部に前記係合爪が係合するための係合溝を形成する蓋体本体と、を有し、前記天板の上面には、天板の回転方向と直交する方向に段差が形成されるような立体的な装飾が施されることを特徴とする。 - 特許庁

To reduce weight in a displacement fluid machine, by enhancing output by expanding the volume ratio of operation chambers for generating torque, while reducing frictional sliding in a slot having a back face of vanes in a rotor and a mechanical loss generated by the frictional sliding with side plates arranged in both side parts of the rotor, in the displacement fluid machine such as a vane type motor.例文帳に追加

ベーン型モータのような容積型流体機械において、ベーンの背面がロータに備えるスロット内での摩擦摺動と、ロータの両側部に配置される側板との摩擦摺動により発生する機械損失を低減すると共に、トルクを発生する作動室の容積率を拡大して出力を高め、容積型流体機械の軽量化を図る。 - 特許庁

When a disk change door 10a is opened in the middle of reproducing a prescribed disk, a microcomputer 106 moves while rotating the rotary tray 101 according to the rotation instruction of the tray 101 given by the operation of a rotary tray operating dial 10f and monitors whether the storing slot of the disk under reproduction is at a mounting and ejecting position shown by a mark A1 in the figure.例文帳に追加

所定ディスクの再生処理中にディスク交換扉１０ａが開放された際、マイクロコンピュータ１０６は、ロータリートレイ操作ダイアル１０ｆの操作によるロータリートレイ１０１の回転指示に応じてロータリートレイ１０１を回転移動すると共に、再生中ディスクの格納スロットが図中符号Ａ１に示す装填排出位置にあるか否かを監視する。 - 特許庁

When the rotation of reels (3L, 3C, 3R) stops, a main CPU (31) of a slot machine (1) determines whether RT transition symbols are displayed along a valid line; if RT transition symbols are displayed, information about the RT transition symbols is stored in an RT information storage area of a main RAM (33).例文帳に追加

パチスロ（１）のメインＣＰＵ（３１）は、リール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転が停止すると、有効ラインに沿ってＲＴ移行図柄が表示されているか否かを判定し、ＲＴ移行図柄が表示されている場合には、ＲＴ移行図柄に関する情報をメインＲＡＭ（３３）のＲＴ情報格納領域に記憶する。 - 特許庁

To improve the productivity of a method of manufacturing a slotless stator which is constituted by fitting a stator winding 3 to the inner periphery of a cylindrical stator core 2 having no slot, by making the winding 3 fittable to the inner periphery of the core 2 without bending the ends of a plurality of coils constituting the winding 3, even if the arranging pitch of the coil sides of the coils is large.例文帳に追加

スロットを有しない円筒状のステータコア２の内周にステータ巻線３を装着して成るスロットレス型ステータの製造方法において、ステータ巻線を構成する各コイルのコイル辺間ピッチが大きくても、コイル端の曲げを要することなくステータ巻線をステータコアの内周に装着できるようにして、生産性を向上させる。 - 特許庁

The switch 1 is provided in a place where it cannot be operated with the hard disk pack 8 on an extension slot 2 of the note type personal computer main body 9, and thus malfunction can be prevented because the function of the hard disk drive 4 incorporated in the note type personal computer main body 9 cannot be switched in the middle of operation of the note type personal computer.例文帳に追加

さらにマスター／スレーブ切換えスイッチ１がノートパソコン本体９の拡張スロット２にハードディスクパック８を装着した時に、操作出来ない場所に設けられることにより、ノートパソコン本体９内蔵のハードディスクドライブ４の機能をノートパソコンの動作中に切り換えることが出来ないため、誤動作を防ぐことができる。 - 特許庁

By receiving a control signal transmitted from the other base station while using a control channel(CCH) at the time of hand-over start, in a CCH search processing block to search the base station of the switching destination, similar transmission before the start of search to the base station before switching is continued in a time slot used for transmission to that base station.例文帳に追加

ハンドオーバの開始時に、他の基地局から制御チャネル（ＣＣＨ）を用いて送信されている制御信号を受信することにより、切り替え先の基地局を探索するＣＣＨ探索処理区間において、切り替え前の基地局に対しては、当該基地局への送信に用いていたタイムスロットにおいて、探索が開始される前と同様の送信を継続する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system for easily shifting to a silent mode in a space wherein ringing of a ringer tone is inhibited without the need for making complicated settings such as presetting of a time slot shifted in the silent mode, and to provide a mobile communication terminal, a wireless signal repeater, a mobile communication method, and a program thereof.例文帳に追加

マナーモードに移行させる時間帯を予め設定するといった複雑な設定を予め行うことなく、着信音の鳴動が禁止されている空間において容易にマナーモードに移行する移動通信システム、移動通信端末装置、無線信号中継装置、移動通信方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

In a slot machine 1, according to the established state of an internal winning flag, a lower panel 17 provided below a start lever 11 and stop buttons 12-14 is rotated and opened, and an LED lamp which is visible from the outside in a state where the lower panel 17 is rotated and opened and irradiates the face of the player with light in a lighted state is lighted.例文帳に追加

スロットマシン１は、内部当選フラグの成立状態に応じて、スタートレバー１１及びストップボタン１２〜１４の下方に設けられている下パネル１７を回転させて開放させたり下パネル１７が回転されて開放された状態で外部から視認可能であって点灯状態で光を遊技者の顔面に向けて照射するＬＥＤランプを点灯させたりする。 - 特許庁

The road traffic information receiving apparatus for receiving road traffic information by a mobile body and outputting a report in accordance with the receiving contents and receiving state of reception is provided with a memory card reader/writer for reading out/writing a memory card for achieving user customizing and/or data updating service of various display pattern and a memory slot for inserting the memory card.例文帳に追加

道路交通情報を移動体において受信し、受信の受信内容および受信状況に応じて通報を出力する道路交通情報の受信装置において、各種表示パターンのユーザカスタマイズ及び／又はデータ更新サービスを可能にするメモリ・カードを読み込み書き込むメモリカードリーダ・ライタと前記メモリ・カードを挿入するメモリスロットを備えるようにした。 - 特許庁

A multifunction printer prints an index sheet 70 for printing including a band 71 of a color corresponding to a print operation selected by the user on an operating panel, a thumbnail display part 73 indicating the content of each image file stored in a memory card inserted into a slot, and a mark part 74a through which the user can select an image file being printed among respective image files.例文帳に追加

多機能プリンタは、操作パネルによってユーザに選択された印刷操作に対応する色のバンド７１と、スロットに差し込まれたメモリカードに記憶された各画像ファイルの内容を表示するサムネイル表示部７３と、各画像ファイルの中から印刷操作を実行したい画像ファイルをユーザが選択可能なマーク部７４ａとを含む印刷用インデックスシート７０を印刷する。 - 特許庁

In this case, when the tape cartridge 11 is housed in the slot of the magazine 10, the light incident to the light passing hole 14 is blocked by the tape cartridge 11, and otherwise when the tape cartridge 11 is not housed, the light passes through the light passing hole 14 so that a light detecting signal rs is output by a light receiving circuit 25.例文帳に追加

この場合、マガジン１０のスロットにテープカートリッジ１１が収納されていれば、光通過孔１４に入射された光が同テープカートリッジ１１により遮断される一方、同テープカートリッジ１１が収納されていないとき、同光が光通過孔１４を通過し、受光回路２５から光検出信号ｒｓが出力される。 - 特許庁

To provide a high efficient thin slot antenna with a cavity which can be attached on a curved surface of a human body or an article, has so flexible characteristics as to be comparatively freely deformed, and has very small changes in the characteristics owing to deformation and in characteristics owing to an attached object, and to provide an RFID tag device.例文帳に追加

人体や物等の曲面に装着することができるうえ、比較的自由に変形するフレキシブルな特性を具備することができ、しかも、変形による特性変化及び装着体による特性変化が極めて小さい高効率のキャビティ付き薄型スロットアンテナ及びＲＦＩＤタグ装置を提供する。 - 特許庁

When a phase-V coil 70 V pulled and hooked on a blade fixture 21 is inserted with a coil inserter 10, interphase insulating paper 120 fixed to a stator core 110 is pulled to the depth of a slot 112 by an interphase insulating paper opening member 51, and the interphase insulating paper 120 is held with an interphase insulating paper holding member 31.例文帳に追加

コイル挿入装置１０にて、ブレード治具２１に引き掛けられたＶ相コイル７０Ｖを挿入する際に、ステータコア１１０に組み付けられている相間絶縁紙１２０を相間絶縁紙開き部材５１でスロット１１２の奥に引き込み、その相間絶縁紙１２０を相間絶縁紙押さえ部材３１で保持する。 - 特許庁

The slot machine 1 has reels 3L, 3C and 3R for variably displaying figures of a plurality of kinds necessary for games and a main control circuit 71 which determines figures stopping along a prize winning line 8 per reel based on random number values sampled at each game to control the stop of the variable display operation of the reels 3L, 3C and 3R based on the results.例文帳に追加

スロットマシン１は、遊技に必要な複数種類の図柄を変動表示するリール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒと、ゲーム毎にサンプリングされる乱数値に基づいて入賞ライン８に沿って停止する図柄をリール毎に決定し、その結果に基づいてリール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒの変動表示動作を停止制御する主制御回路７１を備えている。 - 特許庁

A projector 80 has a housing 82 having a loading slot 87 formed so as to make at least a display panel part of the portable telephone insertable thereinto, a light source part disposed in the housing, and an optical system displayed in the housing to diffuse the illuminating light emitted from the light source part, emitting the diffused illuminating light to the outside.例文帳に追加

プロジェクタ８０は、携帯電話機の少なくとも表示パネル部分を挿入可能に形成された装填スロット８７を有した筐体８２と、筐体内に配設された光源部と、筐体内に配設され、光源部から照射された照明光を拡散して外部に照射する光学系と、を有している。 - 特許庁

One layer of armature winding is composed of a subwinding divided into at least two layers in the longitudinal direction wherein each subwinding is dislocated independently and connected with the armature winding in other slot by at least two kinds of connection method while sustaining insulation of the subwinding at the end of the armature winding, and the subwinding constitutes a parallel circuit by the armature winding in a plurality of slots.例文帳に追加

１層の電機子巻線を縦方向に少なくとも２層に分けた副巻線で構成し、副巻線はそれぞれ独立に転位が施され、電機子巻線端部で副巻線の絶縁を保持したまま別のスロットの電機子巻線に少なくとも２種類以上の接続方法で接続されるとともに、副巻線は複数スロットの電機子巻線で並列回路を構成する。 - 特許庁

The in-cylinder swirl combustor is equipped with a cylindrical combustion chamber 11 with one end as a bottom surface 12, and inside it, a swirling flow 22 composed of air, fuel or mixed air/fuel flowing from a slot-like opening 18 in the tangential direction is formed around a central axis 20 and a cylindrical flame surface substantially symmetric in regard to the central axis 20 is maintained.例文帳に追加

円筒内旋回燃焼器は、一端を底面１２とする円筒状燃焼室１１を備えており、その内部には、スロット状開口１８から接線方向に流入する空気、燃料又はそれらの混合気によって中心軸２０周りの旋回流れ２２が形成され中心軸２０について略軸対称な円筒状火炎面が保持される。 - 特許庁

This slot machine has a function of stocking prize winning of a big bonus or a regular bonus, wherein in the case of the big bonus or the regular bonus, when the big bonus or the regular bonus is in stock, stock information generator (formed by combination of the same patterns as the big bonus or the regular bonus: small generator) is won at a designated probability.例文帳に追加

ビッグボーナスまたはレギュラーボーナスの当選をストックする機能を備えており、ビッグボーナスまたはレギュラーボーナス時にストックがあれば、所定の確率でストック報知役（ビッグボーナスまたはレギュラーボーナスと同じ図柄の組み合わせにより構成されるもの：小役扱い）に当選する。 - 特許庁