「Solar」に関連した英語例文の一覧と使い方(417ページ目) - Weblio英語例文検索

As is also shown in "Manyoshu," where expressions like 'reading days' or 'reading months' are used to mean measuring time (or counting days), historically speaking the cycles of the moon phase and its motion have provided a basis for calendars; and, as considered worldwide, the lunar calendar has an older origin than the solar one. 例文帳に追加

「読む」は、万葉集にも「月日を読みて」「月読めば」など時間（日月）を数える意味で使われている例があり、また暦の歴史を見ると、月の満ち欠けや運行が暦の基準として用いられており、世界的に太陰暦が太陽暦に先行して発生したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a catalyst electrode capable of manufacturing with an inexpensive material and by a simple manufacturing method and quickly reducing an oxidant of an oxidation reduction pair contained in an electrolyte, and to provide a dye-sensitized solar cell with the catalyst electrode and having high photoelectric conversion efficiency.例文帳に追加

安価な材料および簡便な製造法により作製でき、かつ、電解質中に含まれる酸化還元対の酸化体を速やかに還元することのできる触媒電極、およびこれを備え、優れた光電変換効率を有する色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

Thereby, in a single crystal silicon solar cell 4, the system recovers the energy of the sunlight in the predetermined wavelength of λ or longer as hydrogen energy, and improves the energy conversion efficiency in the conversion of the sunlight energy to the hydrogen energy.例文帳に追加

これにより、単結晶シリコン太陽電池４において電気エネルギーに変換されない所定波長λ以上の太陽光が有するエネルギーを水素エネルギーとして回収し、太陽光エネルギーを水素エネルギーに変換する際のエネルギー変換効率を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

The management computer centrally manages the quantity of power generation from the solar power generation facilities and the home power consumption consumed by the homes among the quantity of power generation.例文帳に追加

広域に散在する複数の太陽光発電設備の設置環境状況に関するデータを管理コンピュータに登録すると共に、個々の太陽光発電設備の発電量と、その発電量の内、自家消費された自家消費電力量を管理コンピュータによって集中管理する。 - 特許庁

This organic thin-film solar cell includes a pair of electrodes, and one or more organic layers sandwiched between the pair of electrodes and each formed of two or more kinds of organic compounds.例文帳に追加

一対の電極と、前記一対の電極間に挟持された２種以上の有機化合物からなる１以上の有機層を有し、前記２種以上の有機化合物のうち、主たる２種類の有機化合物のアフィニティーレベルの差（ΔＡｆ）が下記式（ａ）を満たす有機薄膜太陽電池。 - 特許庁

To provide a molded polycarbonate product having sufficient heat ray shielding ability suitable for window glasses of common buildings and automobiles, and excellent in transparency with low solar transmittance, particularly low haze, and mechanical strength and fusing heat stability.例文帳に追加

日射透過率が低く十分な熱線遮蔽の機能を有し、かつ特にヘイズが低く透明性に優れ、さらには機械的強度、溶融熱安定性にも優れ、一般建築物の窓ガラス、自動車の窓ガラス等に好適な熱線遮蔽能を備えたポリカーボネート成形体を提供すること。 - 特許庁

The counter electrode for the dye-sensitized solar cell includes a base having a conductive surface and the carbon catalyst layer provided to at least a part on the conductive surface, and the carbon catalyst layer contains conductive carbon particles and a polymer type anion-based surfactant.例文帳に追加

導電性表面を有する基体と該導電性表面上の少なくとも一部に設けられたカーボン触媒層とを有し、前記カーボン触媒層は導電性炭素粒子及びポリマー型アニオン系界面活性剤を含有する、色素増感型太陽電池用対向電極。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of generating oxygen and hydrogen separately and at a high efficiency through the continuous decomposition reaction of water utilizing solar energy.例文帳に追加

地球環境の保全の観点から、太陽エネルギーを利用して、クリーンエネルギーである水素や生物に必要な酸素を生成するにおいて、太陽エネルギーを利用して水の分解反応を連続的に起こし、酸素と水素を別々に高効率で発生することが可能となる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ruthenium complex having a new structure, having sensitivity to light in long wavelength area and capable of efficiently taking out electric current and to provide high-performance dye sensitizing oxide semiconductor and dye sensitizing solar cell each using the ruthenium complex.例文帳に追加

長波長領域の光に感度を有し、かつ、効率よく電流を取出せる新規構造のルテニウム錯体を提供するものであり、さらにはこのルテニウム錯体を用いた高性能な色素増感酸化物半導体電極および色素増感太陽電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

Flux is used for pretreating calcined silver electrodes of solar cells prior to solder coating and is composed of resins, organic solvents and stabilizing agents for the resins as optional ingredients, substantially not containing activators for cleaning surfaces of the calcined silver electrodes.例文帳に追加

太陽電池の焼成銀電極のはんだコーティングの前処理に用いるフラックスであって、樹脂、有機溶媒および任意成分としての前記樹脂の安定剤とからなり、焼成銀電極表面の洗浄化用の活性剤を実質的に含まないことを特徴とするフラックス。 - 特許庁

To obtain an cadmium sulphide film which does not need addition of aqueous ammonia in the production of CIGSSe solar cell, having a cadmium sulphide film as buffer layer, and to provide its production method.例文帳に追加

本発明は、硫化カドミウム膜をバッファ層とするＣＩＧＳＳｅ太陽電池及びその作製方法において、アンモニア水の添加を必要としない硫化カドミウム膜を得るＣＩＧＳＳｅ太陽電池の作製方法及びＣＩＧＳＳｅ太陽電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

The Japanese Business Alliance for Smart Energy Worldwide has published Japanese State-of-the-art Smart Energy Products & Technologies which is a compilation of 162 of Japan's latest energy efficient products and technologies, including energy saving home electronics appliances, heat pumps, solar cells and NAS batteries, in an attempt to promote active worldwide dissemination.例文帳に追加

世界省エネルギー等ビジネス推進協議会では、省エネ家電、ヒートポンプ、太陽光、NAS電池など162 の優秀な省エネ・新エネ製品・技術を分かりやすくまとめた「省エネ・新エネ国際展開技術集」を作成し、海外における積極的な普及を図っている61。 - 経済産業省

Because the time of Bon festival split, depending on the regions, into July and August after the solar calendar was adopted in 1873, tanabata is currently celebrated either on July 7 of Gregorian calendar (new calendar) (the night of July 6 depending on events) or on August 7 as a part of Bon festival based on the old calendar (a month later) (mainly, eastern Japan, Hokkaido and Sendai). 例文帳に追加

明治6年（1873年）の改暦後は、お盆時期が7月と8月に分かれたが、七夕もグレゴリオ暦（新暦）の7月7日（行事によっては7月6日の夜）に勤める地域と、旧暦風（月遅れ）お盆の8月7日（東日本・北海道と仙台に多い）に行われるものとに分かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the solar calendar is used in Japan now and the Japanese calendar corresponds to the Christian calendar, the method of counting a person's age in the traditional Japanese system will be as follows: 'traditional Japanese system = your age + two' as for the period from the New Year's Day until the day before birthday, and the 'traditional Japanese system = your age + one' from your birthday and afterwards. 例文帳に追加

日本では現在は太陽暦を用いており、和暦と西暦の日付は一致するので、自分の今年の数え年は、元日から誕生日前日満了までは「数え年＝満年齢+2」、誕生日前日満了以降は、「数え年＝満年齢+1」で計算する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control circuit 3, when the voltage Vp of the solar battery 1 is sufficient and the satisfaction of inverter start conditions, other than system conditions are confirmed, closes a system voltage detection relay 10, a commercial system 7 is connected to the control circuit 3 via an insulating transformer 5 for a monitor.例文帳に追加

制御回路３は、太陽電池１の電圧Ｖｐが充分であることや系統状態以外のインバータ起動条件が満たされることを確認すると系統電圧検出リレー１０を閉じ、商用系統７をモニタ用絶縁トランス５を介して制御回路３に接続する。 - 特許庁

An irradiated domain A16 and an irradiated domain D19 are formed on the power-generating plane of the solar cell 15 through a circular window with a comparatively small open area of the dial and have a mutually equal area W1 symmetrically striding across the parting line 15DA.例文帳に追加

文字板の比較的小さな開口面積を有する円形窓を通してソーラーセル１５の発電面上に形成されるのは照射領域Ａ１６及び照射領域Ｄ１９であり、分割線１５ＤＡを跨いで対称に互いに等しい面積Ｗ１を有している。 - 特許庁

A slave device (wireless unit) 1 having a battery power supply 33 and mounted on the drive shaft is provided with a solar panel (generating means) 40 and a sending/receiving module (sending means) 37 connected to a sensor for detection of damage to the drive shaft to send detection data from the sensor.例文帳に追加

バッテリー電源３３を有し、駆動軸に取り付けられる子機（ワイヤレスユニット）１において、ソーラーパネル（発電手段）４０と、駆動軸の損傷を検出するためのセンサに接続されてそのセンサからの検出データを送信する送受信モジュール（送信手段）３７とを設ける。 - 特許庁

When a power generated by a solar power generating plant 11 of the electric power generation entrepreneur 1 is consumed by a load 21 of a household 2, the consumed power is measured by the consumer power meter 22 from time to time, and the measured result is sent to a feeder adjusting device 12 through the Internet 4.例文帳に追加

一般家庭２内の負荷２１にて、発電事業者１の太陽光発電所１１で得られた電力が消費されると、その消費電力が時々刻々と消費電力計２２にて計測されて、その計測結果がインターネット４を介して給電調整器１２へ送られる。 - 特許庁

The heat rays T from solar beams incident to the upper part of the windshield 50 are reflected by the heat insulating member 70, so that a car-mounted camera 100 confronting the upper back face of the windshield 50 can be protected effectively against heat detriment even in case the vehicle is left under the blazing sun.例文帳に追加

フロントガラス５０の上部に入射する太陽光からの熱線Ｔは、遮熱部材７０で反射されるため、車両を炎天下放置した場合であっても、フロントガラス５０の上部背面に臨まされている車載カメラ１００を熱害から有効に保護することができる。 - 特許庁

To provide a laminated glass which is used for, for example, automobiles, rail road vehicles, airplanes, ships, buildings, or the like, has antiglare property against strong visible ray such as solar light, headlight from an oncoming car and reflected light from a high reflecting material, and also has high transparncy.例文帳に追加

例えば自動車、鉄道車両、航空機、船舶、建築物等に用いられる合わせガラスであって、太陽光、対向車のヘッドライト光、または高光反射性物質からの反射光等の強烈な可視光に対する防眩性に優れ、かつ透明性の高い合わせガラスを提供する。 - 特許庁

A synthetic oil H in a heating vessel 2 is heated by solar light L, the heated synthetic oil H is circulated to a heating part 14, seawater A in a steam generation part 16 is heated by the heating part 14, and therefore the seawater A is effectively heated and a large amount of steam B is obtained.例文帳に追加

太陽光Ｌにより加熱容器２内の合成油Ｈを加熱し、加熱された合成油Ｈを加熱部１４まで循環し、加熱部１４により蒸気発生部１６内の海水Ａを加熱するため、海水Ａを効果的に加熱することができ、大量の蒸気Ｂを得ることができる。 - 特許庁

To provide a highly reliable dye-sensitized solar battery with improved photoelectric conversion characteristics or the like by preventing a short circuit between a transparent conductive film of a work electrode and a pseudo-solidified electrolyte, even when a highly conductive pseudo-solidified electrolyte is applied.例文帳に追加

高導電性の擬固体電解質を適用した場合においても作用電極の透明導電膜と擬固体電解質との間の短絡を防止でき、これにより、光電変換特性が向上された、信頼性の高い色素増感型太陽電池等を提供すること。 - 特許庁

In a solar cell, where textures are arranged on the light- receiving face side of a substrate having orthogonal directions of cleavage, the textures are contiguous to each other on each bottom side formed along these directions of cleavage and the bottom side is intermittent along at least one cleavage direction.例文帳に追加

劈開方向が直交する基板の受光面側にテクスチャを配列してなる太陽電池セルにおいて、テクスチャは、これらの劈開方向に沿って形成されたそれぞれの底辺で互いに隣接し、少なくとも一方の劈開方向に沿う底辺が断続することを特徴とする。 - 特許庁

In a sealing film 1 that is also used for a cover for solar cells, a transparent resin film 2 and a glass nonwoven cloth 3 are laminated via ethylene-acetic acid vinyl copolymer system adhesive resin layer 4, are melted and integrated at a temperature lower than the crosslinking temperature of the ethylene-acetic avid vinyl copolymer.例文帳に追加

透明樹脂フィルム２とガラス不織布３とが、架橋剤を配合したエチレン−酢酸ビニル共重合体系接着樹脂層４を介して積層され、エチレン−酢酸ビニル共重合体の架橋温度よりも低い温度で融着一体化されてなる太陽電池用カバー材兼用封止膜１。 - 特許庁

The electrode for a dye-sensitized solar cell has a nonwoven cloth composed of a tin oxide containing fiber which is formed by using a spinnable sol solution containing a tin compound, and the porosity of the nonwoven cloth is 60-90%.例文帳に追加

本発明の色素増感型太陽電池用電極は、すず化合物を含む曳糸性ゾル溶液を用いて形成した酸化すず含有繊維からなる不織布を有する色素増感型太陽電池用電極であり、前記不織布の空隙率が６０〜９０％であることを特徴とする。 - 特許庁

In a self-contained solar battery system includes a cooling fan 6 for cooling a storage battery 2, when in this system it is determined by a full-charge determining unit 21 that the storage battery 2 has been charged fully, the charge control unit 22, provided in a control unit 20 stops charging of the storage battery 2.例文帳に追加

蓄電池２を冷却する冷却ファン６を備えた自立型太陽電池システムにおいて、制御部２０が有する充電制御部２２が、満充電判定部２１によって蓄電池２が満充電となったと判定された時点で蓄電池２の充電を停止する。 - 特許庁

To provide a laminated solar battery having a plurality of photoelectric conversion layers laminated so that the layers are electrically connected in series with each other to enable characteristics such as a conversion efficiency or the like to be improved and to enable a yield in the case of producing in a large area and a large quantity to be improved.例文帳に追加

光電変換層が複数積層され、それらの光電変換層が電気的に直列に接続された積層型太陽電池であって、変換効率等の特性を改善でき、しかも大面積、大量生産の際の歩留りを向上できるものを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing a semiconductor for a solar cell includes: the steps for forming on the glass a large grain size polycrystalline silicon (Si) thin film subjected to orientation control to (110) and (111) by using a solid continuous wave laser excited by semiconductor (excited by diode), and directly growing the polycrystalline silicon Si layer while using the above Si film as a seed crystal.例文帳に追加

半導体励起（ダイオード励起）された固体連続波レーザーを利用して（１１０）と（１１１）に配向制御した大粒径多結晶シリコン（Ｓｉ）薄膜をガラス上に形成し、このＳｉ膜を種（シード）結晶として多結晶Ｓｉ層を直接成長する。 - 特許庁

A present hybrid solar heat collecting apparatus 21 is installed with the attitude inclined slantingly with respect to a horizontal plane, and the first heat collection panel 22 is positioned on a lower side in the inclination direction and the second heat collection panel 23 is disposed on an upper side in the direction of the inclination.例文帳に追加

この混成型太陽熱集熱装置２１は、水平面に対して斜めに傾斜した姿勢で設置されるものであり、第１の集熱パネル２２が傾斜方向の下側に位置し、第２の集熱パネル２３が傾斜方向の上側に位置するように配置される。 - 特許庁

The liquid crystal advertisement poster is constituted of a solar cell layer 2 covering the surface of a liquid crystal display 2, a back light 3 arranged at the back of the liquid crystal display 2, a battery 4, a control board 5 and an RF module 6 connected to a public line.例文帳に追加

本発明の実施の形態である液晶型広告ポスターは、液晶ディスプレイ２の表面を覆うソーラーセル層１、液晶ディスプレイ２の背面に設置されたバックライト３、バッテリー４、コントロール基板５、及び公衆回線と接続しているＲＦモジュール６で構成されている。 - 特許庁

To provide a polyester film not contaminating the inside of a system at usage, capable of expecting application to a solar battery, electronic equipment, an article related to a life decorated article such as a building material, UV light-sensitive marker in an electronic part and photosensor technology and given with sufficient discrimination function.例文帳に追加

使用される際に系内を汚染することがなく、太陽電池や電子機器、さらには建材などの生活装飾品関連、電子部品におけるUV感光マーカーや光センサー技術への応用が期待できる、良好な識別機能が付与されたポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

An electrode sheet for leading out the lead wires is made of a metal plate, an interdigital electric joint is employed between the electrode sheet and a solar cell and a means for stripping a module from adhesives on the back side is provided at a part for leading out the lead wires.例文帳に追加

リード線引出し電極シートを金属板とし、太陽電池セルとの電気的接続部を櫛状形状とし、低融点金属または導電性粘着テープにより太陽電池セルと接続し、リード線を引き出す部分には、モジュールの背面側接着剤との剥離手段を備える。 - 特許庁

The tank base 1 is made in one piece of a light material such as plastic, and has an upper surface where a solar power generation panel 3 is mounted, and a side where a first opening (injection opening) 4 and a second one (outlet) 5 that opens to a position being lower than the first one is provided.例文帳に追加

太陽光発電パネル３が取り付けられる上面と、第一の開口（注入口）４及び該第一の開口４より低い位置に開口する第二の開口（排出口）５が設けられる側面とを有する、プラスチック等の軽量材料によって一体成形されたタンク架台１である。 - 特許庁

The structure is comprised of a module box 8 having a built in functional module, for carrying out a predetermined function upon reception of electricity from the solar cell panel 3, and the module box 8 is arranged such that at least part of the module box 8 is placed in a space defined by the eaves gutter 1 and a fascia board 6 of a skeleton.例文帳に追加

前記太陽電池パネル３から電力の供給を受けて所定の機能を行う機能モジュールを内蔵するモジュールボックス８を設け、前記モジュールボックス８を軒樋１と躯体の鼻板６との間の空間に少なくともその一部が位置するよう配設してなる。 - 特許庁

Each of the plurality of solar cell modules comprises: a first side face located on one end side in the first direction; a panel part having a second side face which faces the first side face and is located on the other end side in the first direction; and a frame body holding the peripheral part of the panel part.例文帳に追加

前記複数の太陽電池モジュールは、各々、前記第１方向における一端側に位置する第１側面、および該第１側面に対向し前記第１方向における他端側に位置する第２側面を備えるパネル部と、該パネル部の周縁部を保持する枠体と、を備えている。 - 特許庁

The apparatus has the dark room 110 including a flat upper surface 111, a transparent plate 112 provided on the upper surface of the dark room 110 for mounting the solar battery to be measured 200, a camera 120 provided inside the dark room 110, and a driving mechanism for moving the camera in the dark room.例文帳に追加

平らな上面１１１を備えた暗室１１０と、該暗室１１０の上面に設けられ、被測定物２００となる太陽電池を載せる透明板１１２と、前記暗室１１０の内部に設けられたカメラ１２０と、該カメラを前記暗室内で移動する駆動機構とを有する。 - 特許庁

When a stripe connection tab 3 is soldered to the electrodes 11 of a solar cell element 2 on the light-receiving surface side and the rear surface side, soldering is carried out by blowing hot air towards the connection tab 3, while the opposite ends of the stripe connection tab 3 are held in the longitudinal direction by means of a probe shaft 50.例文帳に追加

太陽電池素子２の受光面側及び裏面側の電極部１１に帯状接続タブ３をハンダ付けするにあたり、帯状接続タブ３の長手方向に沿う両端部をプローブシャフト５０で保持しながら、接続タブ３に熱風を吹きつけてハンダ付けする。 - 特許庁

When the solar cell panel 3 is irradiated with sunlight to generate electric power and the temperature in the housing 1 detected by a temperature sensor reaches a predetermined level, the controller operates the electric ventilation fan 5 with generated power to discharge heated air in the housing 1 to the outside.例文帳に追加

太陽電池パネル３に太陽光が照射され、太陽電池パネル３により発電がなされ、温度センサにより検知した筐体１内の温度が所定以上になると、コントローラは発電された電力により電動換気扇５を作動し、熱せられた筐体１内の空気を外部に放出する。 - 特許庁

This heat radiation shielding coating composition contains a black pigment having ≥8.0% solar radiation reflectance in 780-2,100 nm wave length region and the black pigment may have ≤15% reflectance at any wave length in a visible light region of 400-700 nm.例文帳に追加

７８０〜２１００ｎｍの波長域における日射反射率が８．０％以上である黒色顔料を含む熱線遮蔽塗料組成物であり、この黒色顔料は、可視領域の波長４００〜７００ｎｍのいずれの波長においても、その波長での反射率が１５％以下であってよい。 - 特許庁

In a thin-film solar battery containing pin junction in which a non-single crystalline silicon thin film containing a crystal is used as an i- layer, the oxygen atom concentration on the interface between a p-type or an n-type conductive layer on a substrate side and the i-layer is suppressed to be 5×10^20 atoms/cm^3 or below.例文帳に追加

結晶質を含む非単結晶シリコン系薄膜をｉ層として用いたｐｉｎ接合を含む薄膜太陽電池における基板側のｐまたはｎ型導電層とｉ層との界面における酸素原子濃度を５×１０^20ａｔｏｍｓ／ｃｍ^3以下に抑制する。 - 特許庁

On the other hand, a spectral sensitivity measuring device 5 changes the intensity of the white bias light in multiple i stages, and finds the spectral sensitivity of a solar cell 2 Pi(λ)=P(λ,Ib)=P(λ,∫L(λ)dλ) for every stage by a DSR method which applies a bright beam from a spectral light source.例文帳に追加

一方、分光感度測定装置５では、白色バイアス光の強度を複数ｉ段階に変化させ、都度、分光光源から輝線照射を行うＤＳＲ法によって、太陽電池２の分光感度Ｐｉ（λ）＝Ｐ（λ，Ｉｂ）＝Ｐ（λ，∫Ｌ（λ）ｄλ）を求める。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of precisely and surely fixing a spherical element at a prescribed position, and electrically connecting the semiconductor of the spherical element to a conductor layer with low resistance in a solar cell of a certain type, wherein a single spherical photoelectric conversion element is housed in each recess provided to a support.例文帳に追加

支持体の各凹部内に単体の球状光電変換素子を収容する方式の太陽電池において、所定位置に球状素子を正確かつ確実に固定し、さらに球状素子の半導体と導電体層間を低抵抗で電気的接続ができる製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element for a dye sensitized solar cell or the like of which, short circuit caused by the direct contact of an electrolyte layer 5 or a charge transfer layer 6 with a transparent conduction layer 11 or a metal wiring layer 12, is avoided, prevented from lowering of output characteristics.例文帳に追加

色素増感太陽電池等の光電変換素子の電解質層５または電荷移送層６と、透明導電層１１や金属配線層１２などの導電層との直接接触による短絡を回避し、しかも光電変換素子の出力特性の低下を来たさないようにする。 - 特許庁

Illumination light emitted from a light source of an illumination device 117 after being transmitted through a condenser lens 118, reflected by a half-mirror 120, and transmitted through a dichroic mirror 115 to form an image at a pupil of an objective 116 irradiates a solar battery panel through the objective 116.例文帳に追加

照明装置１１７の光源から発せられた照明光は、集光レンズ１１８を透過し、ハーフミラー１２０により反射され、ダイクロイックミラー１１５を透過し、対物レンズ１１６の瞳において結像された後、対物レンズ１１６を介して太陽電池パネル１０２に照射される。 - 特許庁

To provide a method of recycling scrap wafer which can reduce waste in resources for recycling, and regenerate it under conditions similar to those of a single crystal, by making a silicon wafer into a regenerated ingot without melting the silicon wafer, and to provide a manufacturing method of a silicon substrate for use in a solar cell.例文帳に追加

再利用する際に資源の無駄を少なくし、シリコンウエハを溶解することなく再生インゴットにすることで、単結晶に近い状態で再利用できるスクラップウエハ再利用方法および太陽電池用シリコン基板の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁