「Solving」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a mixed cellulose acylate which gives a mixed cellulose acylate film capable of solving display troubles occurring in the case of black display in a liquid crystal display device provided with the mixed cellulose acylate film.例文帳に追加

混合セルロースアシレートフィルムを組み込んだ液晶表示装置において、黒表示した時に発生する表示故障を解消することのできる混合セルロースアシレートフィルムを供給することができる混合セルロースアシレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable copying or printing of even electronic data of, for example, copyrighted content from an electronic book reproduction device to recording paper while solving copyright problems by specifying conditions allowing content printing or copying.例文帳に追加

電子ブック再生装置において、コンテンツの印刷やコピーが許可される条件を特定することにより、例えば、著作権を有するコンテンツの電子データであっても、著作権上の問題点を克服して、記録紙へのコピーまたは印刷を可能とする。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly for an alkaline fuel cell capable of solving a problem that increase in catalyst amount and improvement in diffusion of fuel and OH^- ions conflict with each other, in order to promote anode reaction of the alkaline fuel cell.例文帳に追加

アルカリ型燃料電池のアノード反応を促進させるために、触媒量の増加と、燃料およびＯＨ^−イオンの拡散性向上という相反する課題を解決することができるアルカリ型燃料電他用膜電極接合体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for solving an asynchronous security association (SA) between nodes by introducing a security association policy server for digital network IPsec corresponding to Mobile IP beyond third generation and suited to an Internet protocol.例文帳に追加

第３世代以降の、ＭｏｂｉｌｅＩＰに対応し、インターネットプロトコルに適合したデジタルデットワークＩＰｓｅｃ用のセキュリティアソシエーションポリシーサーバを導入することにより、ノード間において非同期のセキュリティアソシエーション（ＳＡ）を解決する方法を提供する。 - 特許庁

Transmission/reception of ultrasonic waves by harmonic imaging is incorporated at prescribed intervals into transmission/reception based on fundamental waves, and both the B-mode image based on the fundamental waves and an ultrasonic image by harmonic imaging are generated, thereby solving the problem.例文帳に追加

基本波による超音波の送受信に、所定の間隔でハーモニックイメージングによる超音波の送受信を組み込み、基本波によるＢモード画像とハーモニックイメージングによる超音波画像の両方を生成することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a multimedia reproducing apparatus and control method thereof with which a preset setting value can be scheduled and an image/audio preset setting value can be switched by signal sources selected by the user for solving the problems caused by the conventional art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、プリセット設定値の予定を可能にし、使用者が選んだ信号ソース別に画像／音声プリセット設定値を切り替えることを可能にするマルチメディア再生装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing artificial zeolite of high performance at a low cost by solving the problem caused by residual silicon inhibiting a zeolite formation reaction.例文帳に追加

石炭灰とアルカリ水溶液からなるスラリーを加熱してなる人工ゼオライトの製造方法においてゼオライト化反応を阻害する余剰ケイ素により生ずる問題を解決するとともに高性能な人工ゼオライトを低コストで製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly economical distillation method for obtaining a high-quality 2-alkyl-2-adamantyl (meth)acrylate in high recovery through solving conventional problems by suppressing its decomposition and polymerization for a long time.例文帳に追加

２−アルキル−２−アダマンチル（メタ）アクリレ−トの分解及び重合を長時間抑制することにより従来の問題点を解決し、高品質の２−アルキル−２−アダマンチル（メタ）アクリレ−トを高い回収率で得る経済性に優れた蒸留方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion conductive glass ceramic which is high in lithium ion conductivity, is high in thermal stability of base glass and can be easily molded by solving the problem that the thermal stability of the conventional lithium ion conductive glass ceramic is low.例文帳に追加

従来のリチウムイオン伝導性ガラスセラミックスが有する、熱的安定性が低いという問題を解決し、リチウムイオン伝導性が高く、原ガラスの熱的安定性が高く、かつ容易に成形可能なリチウムイオン伝導性ガラスセラミックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen peroxide producing method capable of solving the problem of the distribution of phase or the wetting of a catalyst caused in a down flow reactor in the hydrogen addition stage of a process solution.例文帳に追加

作業溶液の水素添加段階について、下向流反応器に起こる相の分布及び触媒の湿潤の問題を解決することを可能にする非常に簡便で安価な設計の反応器を用いる過酸化水素の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell system using ammonia for fuel, solving a problem of degradation of PEM due to non-reacting ammonia, and without the need of thermal energy supply for ammonia decomposition reaction and for vaporizing liquid ammonia.例文帳に追加

未反応のアンモニアによるＰＥＭの劣化の問題を解決し、アンモニア分解反応への熱エネルギー供給、および液体アンモニアの気化のための熱エネルギー供給を必要としない、アンモニアを燃料に用いる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic method for nitride in a simple process using inexpensive starting raw materials for the purpose of solving the problems in the conventional synthesis method for group IIIB nitride particulates, and to provide group IIIB nitride particulates having light emitting properties.例文帳に追加

従来のIIIＢ族窒化物微粒子の合成方法の問題点を解決するために、安価な出発原料を用いた簡便なプロセスで窒化物の合成方法を提供するとともに発光特性を有するIIIＢ族窒化物微粒子を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical modulator driving device, which has a wide input wavelength range by solving problems of wavelength dependency by driving an optical modulator with a driving voltage amplitude suitable to a wavelength, and an optical transmission device using the same.例文帳に追加

本発明は、波長に適した駆動電圧振幅で光変調器を駆動することにより、波長依存特性による問題を解決し、広い入力波長範囲を有する光変調器駆動装置及びそれを用いる光伝送装置を提供する。 - 特許庁

As has been discussed, it is vital in solving issues common to East Asia to combine multiple frameworks such as EPA/FTAs, APEC and government/private sector joint missions.例文帳に追加

知的財産保護制度整備における複数の枠組みの活用ここまで述べてきたように、東アジアの共通課題の解決に当たっては、EPA ／ FTAやAPECの活用、官民合同ミッションなど複数の枠組みを組み合わせて活用していくことが重要である。 - 経済産業省

If the Report and these other documents become a driving force toward further problem-solving in the future, one could say that we, the Verification Committee, has laid at least a foundation for a better medical and welfare system for this country.例文帳に追加

これらの報告および資料が今後のさらなる問題解決に向けた推進力となるとすれば、それは私たち検証会議が、この国の医療・福祉をより良いものとするために、少なくとも一つの土台を提供しえたということになろう。 - 厚生労働省

To effectively suppress the growth of weeds on a ridge without covering the ridge with a mulching PVC film thereby dispensing with the mulching sheet removing work, reducing the labor of farm work and solving the environmental problem caused by the waste mulching sheet.例文帳に追加

本発明は、ビニール製マルチシートで畝を覆うことなく、畝から雑草が生えるのを良好に抑制して、マルチシートの除去作業を解消して農作業の労力軽減を図り、マルチシート廃棄時の環境問題を解消することを課題とする。 - 特許庁

To provide a medical image observation system which efficiently utilizes the resources of a personal computer on a client side without deteriorating performance of image display, by solving the problem of a load onto a server and resource shortage with resource concentration in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアント画像システムのサーバへの負荷、リソース集中に伴う資源不足を解消し、画像表示のパフォーマンスを落とさず、クライアント側のパーソナルコンピュータのリソースの効率的な活用が可能な医療画像観察システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a printed board which is excellent in reliability on connection by shortening the process, where the manufacturing of a printed board has been performed in the past by silk screen printing, solving the problem in manufacturing, and improving the efficiency of production.例文帳に追加

本発明は、従来、平板シルクスクリーン印刷にてプリント基盤の製造がおこなわれていた工程の短縮と製造技術問題を解決し、生産の高率をあげ接続信頼性に優れたプリント基盤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric recording medium having excellent information recording and holding characteristic by solving a problem of an increase in applied voltage during recording caused by making a dielectric plate thick and a problem about annealing, and a dielectric recorder provided with the same.例文帳に追加

誘電体板を厚くすることによる記録時の印加電圧の上昇の問題およびアニーリングに関する問題を解消し、情報記録保持特性の良好な誘電体記録媒体およびそれを備えた誘電体記録装置を構成する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a ball-point pen tip solving the problems that the blurring of a writing line, the leakage of ink and the hindrance of the rotation of a ball are prevented by hardly allowing cut chips included in cutting oil to enter a ball-point pen tip.例文帳に追加

ボールペンチップの製造方法において、切削油の中に混入している切削粉をボールペンチップ内部へ侵入させにくくし、筆記線のかすれやインキ洩れ、ボール回転の阻害等の課題を解決させるボールペンチップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pair of scissors solving a problem that hairs (hairs which are not the objects of cutting) entering spaces between comb teeth abut on the side of the comb to be worn in the thinning scissors defining one as a comb blade part and the other as a blade-shaped blade part.例文帳に追加

一方を櫛刃部とし、他方を刀状刃部とし理容用梳き鋏において、櫛間空間に進入した毛髪（非切断対象毛髪）が櫛体の側面に当接し擦れるという問題があり、この問題を解決した鋏を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device preventing excessive temperature rise of an end part of a fixing member when a small-size sheet passes through it, uniforming the distribution of temperature of the fixing member, and solving the problem of fixing quality caused by response time.例文帳に追加

小サイズシート通過時に定着部材の端部の過昇温を防止して、定着部材の温度分布を均一に制御できるとともに、応答時間に起因する定着品質の問題を解消できる定着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mediating device which can constitute a mediating network where a problem solving device is efficiently searched for and a mediating program storage medium where a mediating program allowing a computer system to operate as a mediating program like it is stored.例文帳に追加

効率よく問題解決装置が探索される仲介ネットワークを構成することができる仲介装置、およびコンピュータシステムをそのような仲介装置として動作させる仲介プログラムが記憶されてなる仲介プログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To enhance user convenience by solving the drawback that a conventional machine is not easy to use and a user feels inconvenience because a date format in facsimile transmission is different from a date format in index print or one-frame print.例文帳に追加

従来のような、ファクシミリ通信における日付フォーマットとインデックスプリントや１コマプリントにおける日付フォーマットとが異なるために、使い勝手が悪く不便であるという欠点を解消し、使用者の利便性を向上させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a compact suction cup solving a problem wherein the suction for is relatively weak and in the method for enhancing conventional suction, the structure is complex and the suction cup itself is considerably large and maintaining the strong suction for a long period of time with a simple structure.例文帳に追加

吸着力が比較的弱く、従来の吸着力を高める方法は構造が複雑で吸盤自体が多少大きいので、構造が簡単であり、コンパクトで強い吸着力を長期間持続する吸盤をつくるのが目的である。 - 特許庁

To provide a sink drain port garbage collector attached with a movable cleaning part for solving the problem of being troublesome in cleaning since a flow of waste water becomes inferior by garbage and sticking slime gathered in the sink drain port garbage collector.例文帳に追加

〔課題〕流し台排水口ゴミ收集器に溜ったゴミ、付着したヌメリ等により排水の流れが悪くなり、掃除が面倒であったが、それを解消するために可動式掃除用部品を取付けた流し台排水口ゴミ收集器を提供する。 - 特許庁

To provide a thick-soled foot cover intended for solving such problems that when wearing a pair of pants in a condition of covering a heel part of heel shoes, and taking off heel shoes and moving in a room, the bottom of the pants rubs a floor in a room to damage the pants and spoil feeling of wear and attachment design of the pants.例文帳に追加

ヒール靴のヒール部分まで覆う状態でズボンを着用し、ヒール靴を脱ぎ室内を移動する場合、ズボンの裾が室内床面を擦ってしまいズボンを損傷すると共にズボンの装着感とズボン装着デザインを損ねてしまう。 - 特許庁

To provide a transmission/reception system capable of transmitting more information in the same frequency band by solving the problem that transmission information amount cannot be increased when a frequency band is limited, in a transmitter for transmitting digital signals.例文帳に追加

デジタル信号を伝送する伝送装置において周波数帯が制限されている場合に伝送情報量を増大できないことを解決し同一周波数帯でより多くの情報を伝送する送受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a window locking mechanism solving a first problem of increase in necessity of a coil storage part required for a conventional curtain for storm, a second problem related to restraint of the curtain, and a third problem of widow locking being labor intensive.例文帳に追加

従来型の嵐用カーテンに伴うコイル収容部の必要性の増加という第１の問題、カーテンの拘束に関連した第２の問題、ウィンドロックが労働集約的であるという第３の問題を解決するウィンドロック機構を提供すること。 - 特許庁

To further reduce the dust amount in exhaust gas buy solving the reason, in which the dust removal in an electric dust collector can not be improved by stabilizing to not less than a fixed value even in the case of limiting the contents of alkaline metal, halogen and oil contained in a sintering material.例文帳に追加

焼結原料に含有されるアルカリ金属、ハロゲン及び油分の含有量を制限しても、電気集塵機での除塵を一定値以上に安定して向上させ得ない理由を解明して、排ガス中の煤塵量を一層減らす。 - 特許庁

To provide an actuator of an electrostatically or piezoelectrically driving type, capable of attaining stable driving characteristics by eliminating charge injection into a dielectric film or charge trap, thus solving problems with a driving voltage shift and electrode sticking.例文帳に追加

静電駆動方式や圧電駆動方式のアクチュエータにおいて、誘電膜への電荷注入や電荷トラップを解消し、駆動電圧シフトや電極の固着の問題を解決し、それにより、安定した駆動特性を有するアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of solving problems of noise and damage by considerably suppressing vibration propagated from a Stirling refrigerating engine to the cooling storage, and promoting miniaturization and improving the coefficient of performance (COP) in a natural circulating system of a secondary refrigerant.例文帳に追加

スターリング冷凍エンジンから冷却庫へと伝搬する振動を大幅に抑制し、騒音問題や破損問題を解消でき、また、二次冷媒の自然循環方式におけるコンパクト化の推進とＣＯＰを向上させた冷却庫を提供する。 - 特許庁

In this method, an inorganic filler-containing porous polyolefin raw film is brought into contact with a water-based solvent capable of solving the inorganic filler and, simultaneously or in advance, with a surfactant, and this removes the inorganic filler from the polyolefin raw film for the manufacture of a porous polyolefin film.例文帳に追加

無機フィラーを含む多孔質ポリオレフィン原フィルムを、該無機フィラーを溶解しうる水系溶剤に接触させると同時かその前に界面活性剤に接触させることにより、該無機フィラーを除去する多孔質ポリオレフィンフィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide an authenticity judgment medium capable of solving problems such as difficulties in shortening of production hours and in alteration of the pattern of a judgment section due to the number of processes in production of embossed types, when forming a judgment section with an embossed hologram.例文帳に追加

判定部をエンボスホログラムで形成する際に、製造時間の短縮が困難である点、エンボス型の製造時の工程数が多く、判定部のパターンの変更が困難な点を解消可能な真偽判定用媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide an array antenna directivity control method capable of solving the problem on communication quality which occurs due to an error related to the directivity control of an array antenna, for instance, a direction estimation error, an error of the control system itself of the antenna, etc.例文帳に追加

アレーアンテナの指向性制御に拘わる誤差、例えば方向推定誤差や、アンテナの制御系自体の誤差等により発生する通信品質に関する問題を解消することができるアレーアンテナの指向性制御方法を提案する。 - 特許庁

With the operation, the conductor is entirely cut at the part of a solder resist layer where the conductor that has become unnecessary after partial electroplating is opened for sealing with a mold resin, thus solving the problem of short- circuiting and peeling and further improving adhesion.例文帳に追加

この操作により部分電解メッキ後不用となった導通線が開放されたソルダーレジスト層の所で全て切断されモールド樹脂で封止されているので、ショートや剥離の問題を解決し、更に、接着性も向上することが出来た。 - 特許庁

To provide a fastener easily used by everyone by solving a problem that the elderly whose functions such as the eyes and the hands are declined has difficulty to fit the tip of an insert pin with an insertion hole and it takes time for the elderly to close the fastener in the fastener widely used for coats and jackets.例文帳に追加

ファスナーはコートやジャンパーに幅広く使用されているが、閉じる時に、目、手などの機能が低下したお年寄りなどは蝶棒の先端を挿入口に覗かせる事ができない為、使用が困難になり、閉じるのに時間がかかる。 - 特許庁

As the solving means of a crimping anchor sleeve of this invention utilizing the property that the strength of one thin iron plate is low but the strength becomes high through the process of bending or the like, flexibility to bending or the like is demanded for the material of the sleeve itself.例文帳に追加

一枚の薄い鉄板では強度は落ちるが曲げるなどの工程を経ると強度は強くなる性質を利用した本発明の圧着アンカースリーブの解決手段としては、スリーブ自体の材質が曲げなどに対しての柔軟性が求められる。 - 特許庁

To provide an iron absorption-promoting agent for promoting the absorption of the iron capable of solving the lack of iron in view of the fact that the lack of iron ingestion in women in Japan, especially the potential lack of iron and iron deficiency anemia in young women, becomes chronic problem.例文帳に追加

我が国における女性の鉄分摂取不足が慢性化、中でも若年女性の潜在性鉄欠乏や鉄欠乏症貧血に鑑み、鉄吸収促進して鉄分不足を解消できる鉄吸収促進剤を提供せんとする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical film using an amorphous cyclic olefinic copolymer, excellent in transparency, surface properties or the like and capable of solving a subject from an aspect of production such as the solubility of a resin, the storage stability of a dope or the like.例文帳に追加

透明性、表面性などに優れ、かつ、樹脂の溶解性、ドープの貯蔵安定性などの製造上の課題を解決できる非晶性環状オレフィン系共重合体を用いた光学フィルムの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By establishing the window of trouble consultation for primary school students, and junior and senior high-school students in the homepage of the school over the cellular phone network, and parents and children access over the cellular phones any time, exchange e-mails and consult with one another, thus solving the problems sooner.例文帳に追加

携帯電話の学校のホームページの中に小中高校生の悩み相談の窓口をつくる事で、父兄と子供達が、いつでも携帯電話からアクセスしてメールでやり取りして相談する事で、はやく問題解決することである。 - 特許庁

To provide a low-cost thin film EL element for developing good contrast and high display quality by solving the problem that the contrast property is poor on a conventional thin film EL element using a ceramic thick film dielectric layer.例文帳に追加

従来のセラミツク厚膜誘電体層を用いた薄膜ＥＬ素子において問題とされた、コントラスト特性が不良である問題を解決し、コントラスト特性が良好で、高い表示品質が得られる薄膜ＥＬ素子を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide pet food intended for solving such problems that pets can gain excellent nutritive value through eating pet food available as common commodities, but usually pets easily form dental plaque and tartar more than wild animals because of offering on the teeth no grinding force to sufficiently clean the teeth.例文帳に追加

ペットは通例商品として入手しうるペットフ−ドを食べることによりすぐれた栄養価を供するが、歯を十分に清浄にする研摩力を一般に歯に対して示さず野生の動物以上に歯垢および歯石を形成しやすい。 - 特許庁

To ensure the leak prevention while solving the trouble by the contact of a three-dimensional gather with the skin by forming the rising three- dimensional gather so s to be raised outward from an article and properly setting the rising force.例文帳に追加

起立する立体ギャザーを物品から外向きに起立させるように形成すると共に、適度の起立力とすることにより、立体ギャザーと肌との接触による不都合を解消しつつ、確実な漏れ防止を果たし得るようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for living cell detection which has high specificity and can be carried out at a real time by solving reduction in a detection sensitivity following the increase of background light being a defect in a conventional method for living cell detection.例文帳に追加

従来の生細胞の検出方法における欠点である背景光の増加に伴う検出感度の低下を解消することにより、特異性が高く且つリアルタイムで行うことができる生細胞の検出方法を提供すること。 - 特許庁