Squareを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10292件
An outlet part 14 provided at the front of the outlet body 10 includes a plug rest part 15 of a square shape as seen from the front, an insertion groove 17 formed around the plug rest part 15 for a peripheral wall of the plug to be inserted into, and a blade rest insertion-coupling electrode pins inserted into two pin-insertion holes 16 opening to the plug rest part 15.例文帳に追加
コンセント本体10の前面に設けられたコンセント部14は、前方から見た形状が四角形状であるプラグ受け部15と、プラグ受け部15の周りに形成されてプラグの周壁が挿入される挿入溝17と、プラグ受け部15に開口する2個のピン挿入孔16に挿入される電極ピンを嵌合する刃受とを具備する。 - 特許庁
Side end edges of five wall face plates are continuously provided through bending ruled lines so as to be freely foldable, and two front wall face plates 11a and 11e positioned respectively on one side and the other side outer side ends when the assembly case body 11 is expanded, are mutually overlapped in the front and back directions on the front side of the assembly case body 11 to assemble into a square cylindrical shape.例文帳に追加
5つの壁面板の側端縁同士が折罫部を介して折り曲げ自在に連設され、その組立ケース本体11の展開時にそれぞれ一側及び他側の外側端に位置する2つの前壁面板11a,11eを組立ケース本体11の前側において互いに表裏方向で重なり合わせて4角筒状に組み立てる。 - 特許庁
A shape of the plug rest part 15 as seen from the front is formed in a shape with at least one corner of the square shape cut off in accordance with kinds of supply voltages, and, as the insertion groove 17 is formed along an outer peripheral edge of the plug rest part 15, the shape of the insertion groove 17 as seen from the front is changed in accordance with the kinds of supply voltages.例文帳に追加
前方から見たプラグ受け部15の形状は、四角形状の角を供給電圧の種類に応じて少なくとも1つ切り取った形状に形成され、挿入溝17がプラグ受け部15の外周縁に沿って形成されることにより、前方から見た挿入溝17の形状が供給電圧の種類に応じて変更されている。 - 特許庁
The paper-made container 10 has a side face section 20 formed by folding over a pasteboard at a square cylindrical shape, a bottom face section 30 welded and formed by folding one side of the side face section in a longitudinal direction, and a container top section 40 with a gabled roof-shape, wherein the contents are filled up in the inside, arranged on the other side and sealing inside by welding.例文帳に追加
紙容器10は、台紙を角筒状に折り曲げて形成される側面部20と、この側面部の長手方向の一側を折り畳んで溶着・形成される底面部30と、他側に設けられて内容物が内部に充填されると共に、溶着されて内部が密封される切妻屋根形状の容器トップ部40とを備えてなる。 - 特許庁
In a cryogenic cooling device, when the chip is mounted to the cooling head of a refrigerator, a substrate for processing and a power transmission component with a square frame shape etc. are provided and while a chip carrier substrate mounted with the chip, a printed wiring substrate, the power transmission component and the substrate for processing are superposed on each other, the substrate for processing is fixed to the refrigerator by screws etc.例文帳に追加
極低温冷却装置において、チップを冷凍機の冷却ヘッドに実装する際に、加圧用の基板及び四角枠状等の力伝達部品を設けて、チップを搭載したチップキャリア基板とプリント配線基板と力伝達部品と加圧用の基板とを重ねた状態で、ネジ等によって加圧用の基板を冷凍機に固定する。 - 特許庁
The shelf plate (A) for the article display includes a frame body 40 in a roughly square frame shape in the plane view and an article mounting plate 41 attached in an exchangeable form onto the frame body 40, and a pair of right and left parts 50 to be engaged, which can be engaged with the engaging parts of the pair of right and left rails, are provided on the back end part of the frame body 41.例文帳に追加
(A)平面視略四角枠状の枠体40と、上記枠体40上に交換可能な形で取り付けられる物品載置板41とからなり、上記枠体41の奥端部に、上記左右一対のレールの係合部に係合しうる左右一対の被係合部50が設けられている物品陳列用棚板。 - 特許庁
To provide a device for removing water droplets in a container, capable of removing water droplets adhered to the outer face of the container even when the container has a rib and a recess on the outer surface or has a square shape and of removing both the water droplets adhered to the front and back faces in the traveling direction of the container carried by a conveyor and the water droplets adhered to both side faces of the container.例文帳に追加
外面にリブやへこみがある容器や角形の容器の場合にも容器の外面に付着した水滴を除去することができ、コンベアにより搬送される容器の進行方向の前後面に付着した水滴と容器の両側面に付着した水滴をともに除去することができる容器の水滴除去装置を提供する。 - 特許庁
The rotation control means 50 includes a phase comparator circuit 54 which compares a phase of a time reference signal fs with that of a square-wave pulse signal fr being output from the VCO 25, and a brake control circuit 56 which makes the VCO input a signal controlling the brake circuit 23 based on the output from the phase comparator circuit 54.例文帳に追加
回転制御手段50は、VCO(電圧制御発振器)25の出力である矩形波パルスfrおよび時間標準信号fsの位相を比較する位相比較回路54と、位相比較回路54の出力に基づいてブレーキ回路23を制御する信号をVCO(電圧制御発振器)25に入力するブレーキ制御回路56とを備える。 - 特許庁
In an opening R surrounded by columns and beams of the building, a steel plate reinforcing member 1 comprises steel plates 2 formed in the same size of approximately square shape, and reinforcing ribs 3 formed of channel steel arranged intersecting each other in a state of clamping the steel plates 2 from both sides so as to be back to back with the channel side facing outside.例文帳に追加
建築物の柱梁に囲われた開口部Rにおいて、鋼板補強部材1は、略正方形状をなしていて同一の大きさに形成された鋼板2と、溝側を外方に向けて背中合わせとなるように鋼板2を両側から挟み込んだ状態で互いに交差して配置される溝形鋼からなる補強リブ3とを備えている。 - 特許庁
A sum signal of respective detecting voltages of two groups of the photodetecting elements which are arranged in the direction of diagonal lines of the quandripartite photodetector arranged in the matrix state with a cross in square shape, is corrected by a signal of the difference in respective detection signals, then the focus error signal is detected by taking difference the sum signal of corrected respective detection voltages.例文帳に追加
田字状に配置された4分割光検出器の対角線方向に配置された2組の光検出素子のそれぞれの検出電圧の和の信号を、それぞれの検出電圧の差の信号によって補正し、補正されたそれぞれの検出電圧の和の信号を差分して、フォーカス誤差信号を検出するようにする。 - 特許庁
A pillar-shaped product supporting member 10 of a given length is provided with a pair of supporting channels 12 and 16 arranged in the longitudinal direction on the upper and lower faces of the supporting member 10 formed into a square pillar shape, and guide protrusions 13 are formed on the upper face while guide recesses 17 are formed on the lower face.例文帳に追加
柱状製品支持部材10は、所定長さを有して四角柱状に形成された支持部材10の上面および下面に、上下に対向する一対の支持溝12,16が長手方向に並んで複数形成され、且つ上面にはガイド突起13が形成されるとともに下面にはガイド凹部17が形成されて構成される。 - 特許庁
There is provided the cut rice cake which has cuts on the upper surface, lower surface and two mutually facing side surfaces of the plane-square rice cake body, wherein cuts are formed in the central portions of the upper and lower surfaces in parallel to the side surfaces and oblique cuts are formed on the two side surfaces in crossed forms.例文帳に追加
この発明は、平面方形の餅体の上面及び下面並びに対向する二側面へ切り込みを入れた切り餅において、上面及び下面の中央部に側面と平行に切り込みを入れ、前記二側面の切り込みは斜の切り込みを交叉させるように入れたことを特徴とする切り餅により、目的を達成した。 - 特許庁
The corrosion inhibition method of the concrete-made columnar structure made of reinforcing steel and concrete includes the step of: applying conductive paint applied on the surface of concrete of the columnar structure to form a conductive paint film having surface resistivity of ≤800 Ω/SQUARE; and applying cationic electrodeposition coating thereon.例文帳に追加
鉄筋とコンクリートにより作製されるコンクリート製柱状構造物の防食方法であって、該柱状構造物のコンクリート表面に導電性塗料を塗布して表面抵抗率が800Ω/□以下となる導電性塗膜を形成し、次いでカチオン電着塗装を施すことを特徴とするコンクリート製柱状構造物の防食方法。 - 特許庁
Even number of plate-shaped vanes 10 are fixed to the inner peripheral surface of a cylindrical anode body 6 so as to radially protrude toward the center axis, and a square-shaped protrusion 11 is formed at the central part of the top end surface of the plate-shaped vanes 10 which is nearest to the center axis of the cylindrical anode body 6.例文帳に追加
陽極筒体6の内周面には偶数枚の板状ベイン10が陽極筒体6の中心軸に向かって放射状に突出する関係で固着され、さらに、各板状ベイン10の陽極筒体6の中心軸に最も近い先端面には、その中央部分に矩形状突出部11が形成されている。 - 特許庁
According to "Ansho-ji Garan Engi Shizai-cho" (records of materials used in the construction of Ansho-ji Temple) (currently in the possession of To-ji Temple) written by Keiun in the year 867, the Kami-dera included a main hall consisting of a Reibutsu-do (prayer hall) and a Godai-do (hall dedicated to the five guardian kings), eastern and western monks' living quarters, a kuri (food preparation building) and a bathing hall while the Shimo-dera was a site of approximately 20,000 square meters including a pagoda, a Buddha statue hall, monks' living quarters and a gate tower. 例文帳に追加
恵運が貞観_(日本)9年(867年)に作成した「安祥寺伽藍縁起資財帳」(現在東寺蔵)によると、上寺には礼仏堂と五大堂とから成る堂院・東西僧房・庫裏・浴堂などの施設が、下寺には約2万平方メートルの寺域内に塔・仏堂・僧坊・門楼などがあったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With a commemorative ceremony for the 2,600th year of the founding of Japan held in 1938, research on the land of Jingu Gaien (the Outer Gardens of the Meiji Shrine) was conducted under the direction of Masao SUENAGA, and discovered that remains of a large settlement from the late to last of Jomon period was buried under the ground and as well found a giant evergreen oak was buried in a state of standing and spreading out its roots in 16 square meters. 例文帳に追加
なお、1938年(昭和13年)から挙行された紀元二千六百年記念行事に伴い、末永雅雄の指揮による神宮外苑の発掘調査が行われ、その地下から縄文時代後期~晩期の大集落跡と橿の巨木が立ち木のまま16平方メートルにも根を広げて埋まっていたのを発見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples include followings: Osaka Kasuga Mukaiyama-kofun Tumulus (with the side lengths of 63 and 60 meters) specified as the mausoleum of Emperor Yomei.amada Takatsuka-kofun Tumulus (with the side lengths of 63 and 56 meters) specified as the mausoleum of Empress Suiko, Ishibutai-kofun Tumulus (with a competing view that it is a dome-shaped mound on a square base) believed to be the tomb of SOGA no Umako, and Ryukakuji Iwaya-kofun Tumulus in Chiba Prefecture (with the side lengths of 80 meters and the height of 13 meters). 例文帳に追加
例としては現在、用明天皇陵に指定されている大阪春日向山古墳(辺長63m×60m)や、推古天皇陵に指定されている山田高塚古墳(辺長63m×56m)、蘇我馬子の墓と考えられている石舞台古墳(上円下方墳との説あり)、千葉県の龍角寺岩屋古墳(辺長80m、高さ13m)などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Those remains excavated in this area are considered to be produced in the first half of the early Tumulus period, constructed in about 23 square meters in 3.6 meters x 5.45 meters dimension, and also some other accompanying remains have been excavated including; an archeological feature representing a sign of a collapsed building, along with a wooden artifact in black lacquer with arc patterns; a small building measuring 1.8 meters x 1.8 meters; another 3.6 meters x 3.6 meters all-pillared building along with black lacquered, arc patterned wooden relics; it may be inferred from these artifacts that buildings of a major palace existed at this location.)例文帳に追加
(古墳時代前期前半の2×3間で床面積約23平方メートルの建物、家屋倒壊遺構と黒漆塗りの弧文を持つ木製品、1×1間の小家屋と2×2間の総柱建物と弧文黒漆塗木製品、纏向玉城宮跡の石碑、宮殿居館の存在が疑われる。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Musashi Fuchu Kumano Jinja Tumulus was designated as a national historical site on July 14, 2005 for the following reasons: it is a rare tomb with a dome-shaped mound on a square base in Japan; it is one of the largest tumuli built in the ancient Musashi Province; and it is archaeologically and sociologically valuable remains since Musashi Fokufu was established nearby immediately after its construction. 例文帳に追加
武蔵府中熊野神社古墳は日本国内でもまれな上円下方墳であり、当時の武蔵国最大級の古墳で、古墳造営直後には近隣に武蔵国府が設置されるなど、古墳の考古学的価値と並んで社会的に見ても貴重な遺跡であることが評価され、2005年(平成17年)7月14日、国の史跡に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The character '文' engraved in the Kaisho-tai (square style of writing) was originally written by Nagamichi OGASAWARA, wakadoshiyori, and called 'shinbun,' the character '攵' engraved in the Sosho-tai (cursive style writing) was originally written by Katsukiyo ITAKURA, roju (senior councilor), and called 'sobun,' and the character '寳,' spelt '宝'in the Sosho-tai (cursive style writing) was originally written by Yoshinaga MATSUDAIRA, the president of the political affairs and tasks, and called 'Ryakuho'. 例文帳に追加
「文」字が楷書体のものは若年寄・小笠原長行の筆によるもので「真文(しんぶん)」であり、草書体の「攵」となっているものが老中・板倉勝静の筆によるもので「草文(そうぶん)」であり、草書体で「寳」の字が「宝」となっているものが政事総裁・松平慶永の筆によるもので「略宝(りゃくほう)」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In particular, getting Daiko class (granting of permanent inheritence of rice fields) was an exceptional case and only four persons have been recognized as Daiko in history: FUJIWARA no Kamatari (645), EMI no Oshikatsu (758), TAIRA no Kiyomori (1167), and MINAMOTO no Yoritomo (1190), each person being granted 991,740 square meters of land (Koden was confiscated from Oshikatsu and Kiyomori for the reason that they or their descendants had rebelled against the government). 例文帳に追加
特にその中でも大功は永久的な私有を認めた文字通りの例外中の例外といって良く、歴史上確認できるのは、藤原鎌足(645年)・恵美押勝(758年)・平清盛(1167年)・源頼朝(1190年)の4人だけ(いずれも100町)であると見られている(しかも、押勝と清盛は本人又は子孫が謀叛を起こしたとして収公されている)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cell structure used for this MEA has the same shape by cutting the center part of a sheet cut into a square shape along one side and along a step-like longitudinal cutting line C1 by using a Thomson mold or the like, and two cell structures 8, 9 in which step-like cutting parts becomes marking parts 8a, 9a are molded.例文帳に追加
このMEAに使用されるセル構造体は、四角形状に切断されるシートの中央部分を一辺に沿って階段状の縦切断線C1に沿ってトムソン型等を使用して切断することにより、同一形状をなし、階段状の切断部分がマーキング部8a,9aとなる二つのセル構造体8,9を成型するようにしている。 - 特許庁
A large number of ultrasonic vibrators are mounted on the pipe wall of a square or a circular ballast water deliver pipe in linear arrangement or plane arrangement, the ballast water containing the microbe in the deliver pipe is introduced and the ballast water in the deliver pipe is irradiated with the ultrasonic wave, thus a large amount of ballast water can be treated in a short time.例文帳に追加
角型又は丸型のバラスト水導出管の管壁に多数個の超音波振動子を線状配置又は面状配置に取り付け、その導出管中に微生物を含むバラスト水を導入し、導出管の管内のバラスト水中に超音波を照射することにより、大量のバラスト水を短時間で処理することができる。 - 特許庁
An oxide superconductor thin film pattern 20 is formed through a CeO2 buffer layer on a sapphire substrate 10 having a step 11 formed such that the step 11 traverses specified regions of a square thin film pattern 22 having an opening 23 at the center, and step type Josephson junction 26, 27 are formed at the regions where the step 11 traverses.例文帳に追加
段差部11を有するサファイア基板10上にCeO_2バッファ層を介して酸化物超電導薄膜からなる超電導薄膜パターン20を形成し、中心部分に開口部23を有する正方形状の薄膜パターン22の所定の部位を段差部11が横断するように段差部11及び薄膜パターン20を構成する。 - 特許庁
To provide a linear scale ruler to which a bevel protractor is integrally attached to facilitate easy drawing of angled lines and which has the same portability as the linear scale ruler, thus, the ruler overcomes the inconvenience to carry such as a set square, a protractor and a gradient ruler which are needed to draw angled lines without using a drafting machine.例文帳に追加
本発明は、製図機を使用せずに角度線を引く場合には、三角定規や分度器や勾配定規などを必要とし持ち運びが不便であるが、角度線が容易に引ける角度定規を直尺定規本体に具備して、直尺定規並の携帯性を持たせた製図用角度定規を具備した直尺定規を提供する。 - 特許庁
Provided are the exciting coil consisting of the core 30 of a columnar or a square column shape and a coil 24 wound round in a spiral shape around a shaft of the core 30, the core 30 used for the above consisting of magnetic bodies 30a to 30c with different Curie temperatures for each given region in the shaft direction, and the image forming apparatus using these.例文帳に追加
円柱状または角柱状の磁心30と、磁心30の軸の周囲にスパイラル状に巻回されたコイル24とからなり、磁心30が、その軸方向の所定の領域ごとに、キュリー温度の異なる磁性体30a〜30cからなることを特徴とする励磁コイル、およびこれに用いるに適した磁心、並びにこれらを用いた画像形成装置である。 - 特許庁
In the case of arranging the VIA 14 for inter-layer connecting the multilayer printed wiring board 10 within an area of pads 13 arranged in disregard of the grid 11, the VIA 14 is arranged on an intersection D of diagonal lines of a square connecting the centers Ca to Cd of four pads 13a to 13d surrounding the VIA 14 to be arranged.例文帳に追加
このグリッド11を無視して配置されたパッド13の領域内に、この多層プリント配線基板10の層間接続を行うためのVIA14を配置する場合、配置すべきVIA14を囲む4個のパッド13a〜13dの中心Ca〜Cdを結ぶ四辺形の対角線の交点Dを中心として、このVIA14を配置する。 - 特許庁
By the cooling device in which the thermoelectric conversion module is attached to the surface of a heat exchange member having a square cross sectional shape and a waste gas path formed at the center part and cooling piping where a coolant flows is disposed on the low temperature side of the thermoelectric conversion module, the high temperature gas generated from the incinerator is cooled and introduced into a bag filter.例文帳に追加
焼却炉から発生する高温排ガスを、断面形状が正方形で、その中央部に排ガス通路が形成された熱交換部材の表面に熱電変換モジュールを添着し、該熱電変換モジュールの低温側に冷媒が流れる冷却配管を配設した冷却装置により冷却してバグフィルタに導入するようにした。 - 特許庁
A package substrate 11' has a size sufficiently large enough to prevent detachment of an external conductive pad 13' even when the external conductive pad 13' is subject to a tensile pressure of approximately 1.4 grams per square mil or greater, and is equipped with an internal conductive layer 15" which is physically coupled to the external conductive pad 13'.例文帳に追加
電子パッケージおよび情報処理装置も同様のパッケージ基板11’をもち、そのパッケージ基板11’は、外側パッド13’に少なくとも約1.4グラム/ミリインチ平方の引張圧力が付与されたときでも前記のパッド13’の離脱が防止できるのに十分な大きなサイズをもち、前記のパッドに接続された内部導電層15”を備える。 - 特許庁
To provide a vapor deposition method of a nitride semiconductor, capable of suppressing a pit to be generated in a growing nitride semiconductor layer concerning the vapor deposition of the nitride semiconductor on a nonpolar surface, and allowing the surface roughness of a root mean square in the nitride semiconductor layer to be not more than 5nm in manufacturing a semiconductor device with high performance.例文帳に追加
無極性面での窒化物系半導体の気相成長において、成長中の窒化物系半導体層に発生するピットを抑制し、かつ、高性能な半導体装置を作製する上で、窒化物系半導体層の自乗根平均の表面粗さを5nm以下となる窒化物系半導体の気相成長方法を提供する。 - 特許庁
To provide a production apparatus and production method for uniformizing the temperature distribution in a horizontal direction of a molten raw material in a square crucible or the like in a production method of a plate-like crystal, comprising dipping a substrate into a raw material melt controlled to a low temperature close to the solidification point and growing a thin plate-like crystal on the substrate.例文帳に追加
凝固点近傍の低い温度に制御した原料融液に基板を浸漬し、基板上に薄板状の結晶を成長させる板状結晶の製造方法において、角型ルツボなどにおける溶融原料の水平方向における温度分布を均一化するための製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁
This base cloth for the camouflage is so formed that a cloth A constituted by disposing a plurality of arc cuts and/or square cuts in a segment direction of connecting the both end parts of the cuts and forming the disposition in multiple stages is partially fixed to a mesh cloth B in a state of being loosened in the segment direction and/or extended in the orthogonal direction.例文帳に追加
円弧状の切れ目および/または角形状の切れ目が、該切れ目の両端部を結ぶ線分方向に複数個配列され、かつ該配列が多段に形成されてなる布帛Aが、該線分方向に弛ませた状態および/または該線分に直交する方向に伸長した状態でメッシュ地Bに部分的に固定されてなる偽装用基布。 - 特許庁
The manufacturing apparatus includes: a rectangular or square external die 100 which has a prescribed depth on a plate surface, and has a containing groove 110 whose peripheral surface is formed inclining; and an internal die 200 having a surface which is in contact with the peripheral surface of the containing groove 110 and is inclined so as to correspond to the peripheral surface, and contained in the containing groove.例文帳に追加
製造装置は、板面に所定の深さを有し、その周面が傾斜して形成された収容溝110を備えた長方または正方形状の外部金型100と、上記収容溝110の周面と接触する面が上記周面と対応するように傾斜して形成され、上記収容溝に収容される内部金型200とを含んで構成される。 - 特許庁
The packing method for a semiconductive seamless belt 1 which has flexibility and whose surface resistivity is made to be 108-1013 Ω/(square) holds the seamless belt 1 in a container 10 or on a frame body, under the condition that the closest distance to the inner peripheral faces 1a of the seamless belt 1 is made to be at most half of its diameter when it stands cylindrically upright.例文帳に追加
表面抵抗率が10^8 〜10^13Ω/□とされた可撓性を有する半導電性シームレスベルト1の梱包方法であって、前記シームレスベルト1の内周面1aの最近接距離が、円筒状態での直径の半分以下となる状態でシームレスベルト1を容器10又は枠体に保持する半導電性シームレスベルトの梱包方法。 - 特許庁
The work stage that holds the substrate by vacuum suction includes a pedestal having a recessed part where a vacuum state is generated or air is supplied, and a square plate member having elasticity and a plurality of through-holes formed therein, attached to cover the recessed part of the pedestal, wherein the plate member is fixed to the pedestal at four corners of the member or two sides opposing to each other.例文帳に追加
真空吸着により基板を保持するワークステージにおいて、真空とエアーが供給される凹部が形成された基台と、基台の凹部を覆うように取り付けられ、複数の貫通孔が形成された、弾性を有する四角形の板状部材とを備え、板状部材をその四隅または対向する二辺で基台に固定する。 - 特許庁
The vibrator groups 341 and 342 constituted by arraying a plurality of vibrator elements 33 are arranged on a substrate 32; and each vibrator element 33 has a beam 47 which has both ends supported on the substrate 32 and vibrates with static electricity in a direction opposed to the substrate 32 and border lines 351 and 352 of the vibrator groups 341 and 342 form a non-square shape.例文帳に追加
基板32上に複数の振動子素子33を配列してなる振動子群341、342が配置され、各振動子素子33は、両端が基板32に支持され静電力で基板32と対向する方向に振動する梁47を有してなり、振動子群341、342の境界線351、352が非方形な形状を成す。 - 特許庁
A groove is cut out in one of the fixtures of inverted L-shape, while two through holes are provided in the other, and the fixtures are overlapped above the square bars and expansively connected and fixed with bolts.例文帳に追加
好適な実施態様として上記目地載せ具は一対のステンレス製等の金属の角材と各角材の上方に溶接等で取り付けた逆L字形取り付け具から構成される、逆L字形取り付け具の一方に溝を切欠し、他方に挿通孔を二箇所設け角材の上方でこれらを重ね合わせてボルトで伸縮自在に連結固定するのである - 特許庁
In this case, the magnet is adhered to the rotating body or the rotating body is adhered to the bearing through the adhesive whose Young's modulus after hardening is 100N/square mm or less, and the thermal expansion rate of the adhesive is made larger than that of the rotating body.例文帳に追加
この光偏向装置は、ポリゴンミラー17を有する回転体15と、回転体に設けられた軸受け20と、回転体に固定された磁石22とを備え、磁石と回転体とが、または回転体と軸受けとが、硬化後のヤング率が100N/平方mm以下の接着剤により接合され、また接着剤の熱膨張率が回転体よりも大きい。 - 特許庁
By having an AC voltage applied between any one of split electrodes 41a-41d formed on one main surface 30 of the piezoelectric ceramic square plate 101 and a common grounding electrode 102 of the other main surface 35, the corner where a maximum displacement occurs due to resonance is switched between the first corner 23 and the second corner 24.例文帳に追加
圧電セラミック正方形板101の一方の主面30に形成された分割電極41a〜41dのいずれかと他方の主面35の共通アース電極102との間に交番電圧が印加されることにより、共振による最大変位を生じるコーナー部が、第一コーナー部23または第二コーナー部24に切り替えられる。 - 特許庁
For the reformed wood of a plywood, fibreboard, particle board, veneer laminate, laminated lumber and the like provided by bonding a wood veneer, plant fiber, wood small piece, wood veneer and wood small square timber by adhesives, the reformed wood is provided by using a nonvolatile adhesive free from a volatile organic compound and formaldehyde as the adhesives.例文帳に追加
木材の単板、植物の繊維、木材の小片、木材の単板、木材の小角材をそれぞれ接着剤で接合してなる合板、ファイバーボード、パーティクルボード、単板積層材、集成材等の改良木材であって、前記接着剤として、揮発性有機化合物とホルムアルデヒドを含有しない不揮発性接着剤を使用したことを特徴とする改良木材。 - 特許庁
In the thermal recording sheet comprising at least thermal recording layer and a transparent protective layer consisting of the cross-linked cured substance of an ionizing radiation-curable resin laminated thereon, the root mean square roughness defined by JIS-B-0601 of the surface of the transparent protective layer is 0.2 to 1.2 μm.例文帳に追加
少なくとも感熱記録層と、その表面に積層された電離放射線硬化性樹脂の架橋硬化物からなる透明保護層とからなる感熱記録シートにおいて、該透明保護層の表面のJIS−B−0601で規定する二乗平均平方根粗さが0.2〜1.2μmであることを特徴とする感熱記録シートである。 - 特許庁
This square paper napkin 1 is so designed that two deep cut lines 3 and 3 which are parallel with and shorter than outer rim two sides 1c and 1c adjacent to each other are each formed in the inside of the napkin 1 while keeping a cross part X uncut, and the cross part X is torn with the hands and forward folded when using the napkin as an apron.例文帳に追加
正方形をなす紙ナプキン1の隣り合う外縁二辺1c、1cと平行し、かつこれらの辺長より短い二本の切り込み線3、3を、その交点部位Xは未切離のまま、上記紙ナプキン1の内方面部内にそれぞれ形成して、エプロンとして使用する際には、交点部位Xを手でちぎって、前方に折り畳むようにした。 - 特許庁
To provide a mounting method for a nut member with high strength bolt connecting outer peripheral screw, capable of easily screw mounting the nut member with outer peripheral screw to a screw hole of a square steel pipe column in a prescribed proper mounting condition, and easily protecting a screw hole of the nut member in the case of its protection necessary during the time till performing bolt connection.例文帳に追加
外周ネジ付きナット材を角形鋼管柱のネジ孔に対し所定の適正な装着状態に容易に螺入装着でき、しかも、ボルト接合を行うまでの間に、ナット材のネジ孔の保護が必要な場合にその保護を簡易に行える、高力ボルト接合用外周ネジ付きナット材の装着方法を提供すること。 - 特許庁
In a lamination type piezoelectric transformer which utilizes a radial resonant mode of a square piezoelectric ceramic plate 1a, and in which internal electrodes in a thickness direction and ceramic layers are alternately laminated, the lamination type piezoelectric transformer has floating electrodes surrounding circular internal electrodes 15a, 15b, 16a, 16b of different poles in an input part or an output part, or both of them.例文帳に追加
正方形の圧電セラミック板1aの径方向の共振モードを利用した、厚み方向へ内部電極とセラミック層を交互に積層した積層型圧電トランスにおいて、入力部もしくは出力部あるいは双方において相異なる極性の円形の内部電極15a,15b,16a,16bの周囲に浮遊電極を有する積層型圧電トランスとする。 - 特許庁
In a smart battery circuit, a voltage generated when a charging or discharge current flows in a current detecting sense resistor 101 is inputted into a gate of a depletion transistor 102, a drain-gate current is converted in an I-F conversion circuit 103 into a square wave of a frequency corresponding to the current, and the frequency is read by a microcomputer 108.例文帳に追加
スマートバッテリ回路において、電流検出用センス抵抗101に充放電電流が流れる際に発生する電圧を、ディプレッショントランジスタ102のゲートに入力し、ドレインゲート間電流をI−F変換回路103によって電流に応じた周波数の方形波に変換し、その周波数をマイコン108で読み取る。 - 特許庁
This is a steel hollow columnar member of a square shape in cross section, in which four peripheries having an area of 1/6 or more and less than 1 time an average distance between ridge lines of the member and other areas are welded from member end parts to its longitudinal direction and the yield strength of the area is larger than that of the other areas.例文帳に追加
断面四角形の鋼製中空柱状部材であって、部材端部から長手方向に部材の平均稜線間距離の1/6倍以上1倍未満の領域とその他の領域の四周が溶接されており、前記領域の降伏強さが、前記その他の領域の降伏強さより大きいことを特徴とする鋼製中空柱状部材。 - 特許庁
The tile fixed arrangement pallet is so constituted that fixed arrangement recessed grooves 4 of tiles forming the tile unit are formed on both sides of the pallet formed of a metal as a material, a reverse trapezoid opening 6 for putting resin is formed at a part of a projected partition square 5 as a trapezoid section for opening a joint between both tiles, and that the both sides have the same shapes.例文帳に追加
材質が金属製であるパレットの表と裏の両面に、タイルユニットを構成する各タイルの固定配列用凹形溝4を設け、各タイル間の目地部分を開けるため断面が台形である凸形仕切り桝目5の一部に樹脂配置のための逆台形の開口部6を設け、表と裏を同じ形状とした。 - 特許庁
In a preceding and succeeding specific region H1 in the longitudinal direction with a planned corner position P corresponding to the corner of the inner circumference of the square pipe as a starting point while being bent, a plurality of grooves 121 crossing in the width direction on one main surface 110a of a backing metal forming member 101 composed of flat steel bar are formed with spaces.例文帳に追加
折り曲げ形成されて、角パイプの内周面のコーナーに対応するコーナー予定位置Pを起点とする長手方向における先後の一定範囲H1にわたり、平鋼からなる裏当金形成用部材101の一方の主面110aで、その幅方向に横断する形の溝121を、複数、間隔をおいて形成した。 - 特許庁
Concerning the received signal of 32QAM of a multilevel encoding modulation system, a level 1 BM calculating circuit 102 calculates the values of BM0 and BM1 of minimum square distances from respective identification points 0 and 1 among the identification points of level 1 corresponding to respective signal locations and a level 1 decoding circuit 103 decodes the level 1 on the basis of these BM values.例文帳に追加
多レベル符号化変調方式の32QAMの受信信号に対し、レベル1BM計算回路102で、各信号点配置に相当するレベル1の識別点のうち、0,1の各識別点からの最小自乗距離であるBM0,BM1の値を算出し、レベル1復号回路103で、これらBM値に基づきレベル1の復号を行う。 - 特許庁
The light guiding prism 7 arranged in the reflector 4 partitions a plurality of light illumination regions 10, 10 by forming slit-shaped notches 8, 9 in vertical/lateral go-square shapes, and the lighting control of each LED 5, 5 corresponding to each light illumination region 10, 10 is performed, thus enabling the light illumination display at each light illumination region 10, 10.例文帳に追加
リフレクター4内部に配置する導光プリズム7は、縦横碁盤目状にスリット状の切込み8,9を設けることによって複数の照光領域10,10に区画し、各照光領域10,10に対応する発光ダイオード5,5の点灯制御を行うことによって照光領域10,10ごとに制御可能な状態で照光表示を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|