「Stand-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of recognizing that a memory unit 13 at a stand-by system has been mounted, a data transferring part 12b reads the data stored in an operation memory 12a, and transfers the data through a memory copy bus 15 to the stand-by system side memory unit 13.例文帳に追加

データ転送部１２ｂは、待機系側のメモリユニット１３が実装されたことを認識すると、運用系メモリ１２ａ内に格納されているデータを読み出して、メモリコピーバス１５を介して待機系側のメモリユニット１３へ転送する。 - 特許庁

The game stand includes: a main body of the game stand; a front surface door unit provided so as to be opened and closed on the front surface of the main body; and a closure regulation means for regulating the front surface door unit in an open state turning to a closed state.例文帳に追加

遊技台の本体と、前記本体の前面に開閉可能に設けた前面扉ユニットと、開状態にある前記前面扉ユニットが閉状態になることを規制する閉鎖規制手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The candle holder 1 is composed of a plurality of candle stand pieces 2a, 2b, 2c, 2d, 2e separable in a plane capable of mounting a candle 4, respectively, and the candle holder 1 can be formed into an integrated shape by combination of the plurality of candle stand pieces 2a, 2b, 2c, 2d, 2e.例文帳に追加

平面的に分離可能なパズル片状で、蝋燭４を各々載置可能な複数の燭台片２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄ，２ｅからなり、複数の燭台片２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄ，２ｅが組み合わされることにより一体の形状を形成可能な燭台１とする。 - 特許庁

To provide a mounting stand structure for enhancing the throughput by employing a material exhibiting high corrosion resistance to cleaning gas in the stand for mounting a semiconductor wafer thereby minimizing the nonoperating time of equipment during cleaning operation.例文帳に追加

半導体ウエハ等を載置する載置台に、クリーニングガスに対して耐腐食性の大きな耐腐食性材料を用いることによって、クリーニング処理時の装置の不稼働時間を最小限にしてスループットを向上させる載置台構造を提供する。 - 特許庁

The main body of device has a base part 6 placed on the placing plane and a stand part 7 extended upward from the rear end of this base part for supporting the LCD unit on the upper end and the LCD unit is positioned in front of this stand part.例文帳に追加

装置本体は、載置面に置かれるベース部6と、このベース部の後端から上向きに延びて、その上端で液晶ディスプレイユニットを支持するスタンド部7とを有し、このスタンド部の前方に液晶ディスプレイユニットが位置されている。 - 特許庁

When a side stand is located in a stored position, a magnetic shield board 13 interlocking with rotation of the side stand is located within the slot 2d, and the stored position concerned is detected by shielding the magnetic field T from the magnet 4 to the hole IC5.例文帳に追加

サイドスタンドが収納位置にある場合は、サイドスタンドの回転に連動する遮磁板１３が溝２ｄ内に位置して、磁石４からホールＩＣ５への磁界Ｔが遮蔽されることにより、当該収納位置が検出される。 - 特許庁

Interruption of an operation of the battery charging stand 24 by a battery charging stand operator H' of the pallet lifting body 163 in the adjacent other block 10A is avoided, and a safe operation of a lifting type multistory parking device is secured.例文帳に追加

隣接する別ブロック１０Ａのパレット昇降体１６３の、バッテリー充電スタンド操作者Ｈ’によるバッテリー充電スタンド２４の操作の中断を回避し、かつ、昇降式立体駐車装置の安全な運行を確保する。 - 特許庁

To limit lifting of a pallet lifting body over division of blocks when a stand door of a battery charging stand is open in a lifting type multistory parking device consisting of a plurality of blocks laterally and adjacently arranged.例文帳に追加

複数のブロックが、左右に複数隣接して配置されてなる昇降式立体駐車装置において、バッテリー充電スタンドのスタンド扉が開いている場合に、ブロックの区分けを越えて、パレット昇降体の昇降を制限する。 - 特許庁

A lock arm 9 interlocked with an existing lock lever 5 is provided at the stand of bicycle for shopping in general use or the like to enable the simultaneous locking of the stand and the key for theft prevention.例文帳に追加

本発明は、一般に使用されている買物用自転車等のスタンドに既存のロックレバー５と連動するロックアーム９を設けることにより、スタンドのロックと同時に盗難防止用のキーロックを同時に行うことを可能にしたものである。 - 特許庁

The stamp stand 1 is formed of minutely foamed rubber (sponge) or an elastic material in a spherical mould shape with a small volume of the ink or the vermillion inkpad attached, a seal is pressed, a stamp stand is thereby sunk from its inside, and a force is applied toward an outer periphery.例文帳に追加

捺印台１を微粒発泡ゴム（スポンジ）又は弾力性素材で球面体型状を形成し、少ないインクまたは朱肉を付け印を押すことにより内側から印台が沈み、外周に向かって力が掛る様にした。 - 特許庁

When the actuator 160 or 160' applies an impact force to the plate stand 140, the plate stand 140 is rotated to ascend/descend in a Z direction along a spiral of the screw 141, to thereby form the positioning stage.例文帳に追加

アクチュエータ１６０又は１６０’が衝撃力を板状台１４０に与えることで板状台１４０が回転し、ネジ１４１の螺旋に沿って板状台１４０がＺ方向に昇降することで、位置決めステージとなる。 - 特許庁

In a similar way, a camera cradle 15 is prepared extending horizontally at the lower part of the stand 10, while a stand side mounting section 16 is prepared at the upper part of the camera cradle 15 to attach a digital camera 30 electrically and mechanically.例文帳に追加

同様に、スタンド１０の下部には、水平方向に延設されてカメラ受台１５が設けられており、このカメラ受台１５の上部に、デジタルカメラ３０を電気的かつ機構的に取り付けるためのスタンド側取付部１６が設けられている。 - 特許庁

The umbrella (1) or (2) is so formed that a screw is positioned in the upper end via a universal connection part with the umbrella opened into a stand to be used as a stand-cum-umbrella of a camera, a cellular phone, an indicator, and a display board.例文帳に追加

（１）、（２）の傘をスタンド状に開いた状態で上端に自在連結部を介して螺子が位置するように構成することによってカメラ、携帯電話、標識、表示板などのスタンド傘として利用することができる。 - 特許庁

A grounding component consists of a stand-up part 1 which is arranged on a printed circuit board 4 in a shape of a standing plate, and a right leg part 2 and a left leg part 3 which are formed so that they may continuously connect to a lower end of the stand-up part 1 at right side and left side directions.例文帳に追加

プリント基板４上に立設される板形状の立設部１と、当該立設部１の下端において左右に連接するように形成された板形状の右脚部２および左脚部３とからなるグランド部材である。 - 特許庁

The container storing and spouting device comprises a supporting stand (2), a container storing body (1) which is freely turnably and pivotably supported by the supporting stand (2) via a supporting shaft (3), and a container locking means (7) for preventing a container (10) such as a 1.8 liter bottle stored in the container storing body (1)from falling down.例文帳に追加

支持台（２）と、該支持台（２）に支持軸（３）で回転自在に軸支した容器収納体（１）と、該容器収納体（１）に収納された一升瓶などの容器（１０）の落下を防止する容器係止手段（７）とからなる。 - 特許庁

A normal stand by state (back-up circuit charging) and a power failure state (back-up circuit discharging) are cyclically repeated by a changeover switch in a stand-by state 80 that power consumption can be reduced while stored information is held.例文帳に追加

待機状態において、通常待機状態（バックアップ回路充電）と停電状態（バックアップ回路放電）を切換えスイッチにより周期的に繰り返すことにより、記憶情報を保持したまま消費電力を低減する。 - 特許庁

And because the charging stand is housed underground except for the use time, the charging stand is hardly affected by temperature change and prevents occurrence of failure such as condensation of a charging part in the outlet 2 compared with being aboveground.例文帳に追加

また、使用時以外は充電スタンドが地下に収納されるので、地上に在る場合に比べて気温変化の影響を受け難く、コンセント２の充電部が結露するなどの不具合の発生が抑制できるという利点がある。 - 特許庁

This device has an exclusive stand for the die box which is engaged with the surface of the outer peripheral groove and movable forward and backward to the movable wheel, a recessed part is formed on the side of the engaging face of the exclusive stand for the die box and the die box is set in this recessed part.例文帳に追加

可動ホイールに対してその外周溝面に係合とし、且つ進退可能とするダイボックス専用架台を有し、このダイボックス専用架台の係合面側に凹部を形成し、この凹部にダイボックスをセットした。 - 特許庁

To provide an accessary tile alignment stand, a manufacturing device of an accessary tile unit and a method of manufacture of the accessary tile capable of mounting the accessary tile on the angle tile alignment stand and being accurately filled with a resin in a state remaining unchanged.例文帳に追加

山形のタイル整列台に役物タイルを載置し、そのままの状態で樹脂を的確に充填することができる役物タイル整列台、役物タイルユニットの製造装置および役物タイルユニットの製造方法を提案する。 - 特許庁

A rear lens member 47 and a front lens member 57 are each fixed to the display stand frame 35 at once by threadedly engaging a screw 55 in an inner boss part 63 of the display stand frame 35 through a co-fastening hole 54 of the rear lens member 47.例文帳に追加

後レンズ部材４７の共締め孔５４内を通して表示台枠３５の内ボス部６３内にネジ５５を螺合することで後レンズ部材４７および前レンズ部材５７のそれぞれが一挙に表示台枠３５に固定される。 - 特許庁

The second positioning section 32 rotates the main part 12 at the prescribed angle with respect to the stand 13 around the first positioning section 31 as a fulcrum, and positions the main part 12 with respect to the stand 13 in the state that the main part is rotated at the prescribed angle.例文帳に追加

第２の位置決め部３２は、第１の位置決め部３１を支点に本体１２をスタンド１３に対して所定角度回転させるとともに、所定角度回転した状態で本体１２をスタンド１３に対して位置決めする。 - 特許庁

When the portable radio equipment 10 are installed in the mounting stand 30, a control part 17 makes an antenna changeover device 13 switch from the antenna 11 side to the secondary coil 12 side, and makes the equipment 10 perform the transmission and reception through the antenna 31 on the mounting stand 30.例文帳に追加

制御部１７は、携帯型無線器１０が設置台３０に設置されると、アンテナ切換器１３をアンテナ１１側から二次コイル１２側に切り換えさせ、設置台３０のアンテナ３１を介して送受信を行わせる。 - 特許庁

To provide an entrance stand capable of easily adjusting an adjuster for preventing rattles and having no danger such as slippage resulting from treading on the front end edge of a tread and falling down resulting from floating of the rear section or the like in the case of ascending and descending of the entrance stand.例文帳に追加

ガタツキ防止のためのアジャスター調整が楽に行え、玄関の上がり口を昇降する際、踏み板の前端縁を踏んでもずれたり、後部が浮いて転倒するなどの危険性のない玄関台を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling type storing stand in which the possibility of losing elements is eliminated while being constituted by one component element and at the same time the stand as a product is thinned to reduce its capacity during its transportation or storing.例文帳に追加

１個の部品から構成することで構成部品の紛失のおそれを無くすと共に、製品としての厚みを薄くして運搬や保管時の容量を小さくするようにした組立式収納スタンドを提供するものである。 - 特許庁

The insect-capturing tool comprising the insect- capturing tool body carried by the stand is housed therein, and when the insect- capturing tool is used, the insect-capturing tool comprising the insect-capturing tool body carried by the stand is taken out, and used in the hung and exposed state.例文帳に追加

その固定した箱に、補虫器本体を台にのせた捕虫器を収納し、捕虫器を使用するときは、捕虫器本体を台にのせた捕虫器、そっくり収納する箱から引出し、吊りさげ、露出した状態で使用する。 - 特許庁

To provide an umbrella stand making an umbrella stand and allowing a user to release the hand therefrom by stepping a pedestal attached to a ferrule of the umbrella with a foot when the person wants to release the hold of the wet umbrella in a train or during shopping.例文帳に追加

濡れた傘を電車内やショッピング中など手に所持している時、手を傘から放したい時に、傘の石突きに設けた台座を足で踏むことにより、傘が直立し、手を解放することのできる傘立てを提供する。 - 特許庁

In the case of housing this stick 7 in the stand, the stick 7 is housed from the lacked part 8 of the part 4 and leaned against the part 4 with the ferrule part 9 of the stick 7 placed in the base 2.例文帳に追加

杖７をスタンド内に収納するときは支持部４の欠落部８より杖６を収め、杖６の石突き部７を基盤２の中に入るように置き支持部４に立て掛ける。 - 特許庁

To predict a destination even in such a state that any route is not set, and to display the information of a charging stand in a destination direction in an appropriate timing without depending on the operation of a driver.例文帳に追加

経路の設定を行っていない状態でも行き先を予測し、運転者の操作がなくても適切なタイミングで、行き先方面の充電スタンドの情報を表示する。 - 特許庁

To provide an antenna device and a portable telephone set in which receiving property of the antenna cannot change easily in a stand-by condition (folded condition) and communication, conversation condition (opened condition) in a folding type carrier telephone.例文帳に追加

折り畳み型携帯電話において、待ち受け時（折り畳み時）と通信・通話時（開いた状態）とで、アンテナの受信特性が変化しにくいアンテナ装置及び携帯電話機を提供する。 - 特許庁

In the liquid for eating and drinking, vinegar and dried soybeans are stirred after the vinegar 9 and the dried soybeans have been let stand in a sealed container in an encapsulated state for one to six months.例文帳に追加

食酢９と乾燥大豆とを密閉した容器内に封入した状態で１〜６月間放置した後、該食酢と該乾燥大豆とを攪拌してなることを特徴とする飲食用液体。 - 特許庁

To provide a heating device or an image forming apparatus which prevents heating-up of a non-paper passing section in the case of continuous printing to small-sized paper in an IHF and is good in thermal efficiency during stand-by.例文帳に追加

ＩＨＦにおいて小サイズ紙へ連続印刷した場合の非通紙部昇温を防止し、かつ待機時における熱効率の良い加熱装置または画像形成装置を提供する。 - 特許庁

One tray T is raised to stand in a inclined state, the articles in this tray T are raised to be readily taken out, and the articles in the other tray T can be also taken out.例文帳に追加

一方のトレーＴを傾斜した状態で立てかけて、そのトレーＴに収納された物品を起こし、他方のトレーＴの物品を掴んで容易に取り出すことができる。 - 特許庁

An engagement part to stand the light source unit by itself in an open state is provided in a hinge part that connects the film guide and the light source unit together, consequently, in the case of placing the transmissive original, the handling of the operation part is facilitated.例文帳に追加

フィルムガイドと光源ユニットを接続するヒンジ部に、光源ユニットを開いた状態で自立する係合部を設け、透過原稿を配置する際の操作部の扱いを容易にする。 - 特許庁

The composite molded body 1 is placed on a placing stand 3, the first molded body 11 is arranged in the lower side in the surface of a slope, and the second molded body 12 is arranged in the higher side.例文帳に追加

複合成形体１は，置き台３の上に載置してあり，傾斜面上の低い側には第１成形体１１が，高い側には第２成形体１２が配置されるようにしてある。 - 特許庁

In the photograph stand for worship, a facing board 3 stands on a base 2 and a photo window 4 which is used to put in a photo of such as the deceased is placed in front of the facing board 3.例文帳に追加

礼拝用写真立て１は、基台２に対面板３が立ち上げられ、対面板３の正面に故人等の写真を収納するための写真窓４が設けられる。 - 特許庁

To provide an automatic balancing device for a balancing stand capable of automatically adjusting balancing in a short period, compact in structure, with not large movement of an arm even in an unbalanced state.例文帳に追加

コンパクトな構造で、バランス調整を自動で短時間のうちに行うことができ、且つバランスがくずれた状態でもアームが大きく動かない、バランシングスタンド用の自動バランス装置を提供する。 - 特許庁

To conveniently use a built-in battery by mounting and charging it at a charging stand in place of a size AA battery in a battery container designed so as to mount the size AA battery.例文帳に追加

単三電池を装着するように設計している電池収納部に、単三電池に代わって装着して、内蔵する電池を充電台で充電して便利に使用する。 - 特許庁

Two respective fixed places FPI, FPII are in proximity arranged lining up in the direction of rolling for each rolling stand HWG, VWG in the rolling mill train.例文帳に追加

各々の圧延スタンドＨＷＧ；ＶＷＧのために圧延機列内に、圧延方向に並べて近接配置されたそれぞれ２つの固定された場所ＦＰＩ；ＦＰＩＩが設けられている。 - 特許庁

In Sado (tea ceremony), Noami completed the shoin kazari (decoration of shoin (one of Japan's most important residential architectural styles, established in the Momoyama period - rooms and buildings) and established the formalities for daisu kazari (decorating the utensil stand), among other achievements, and is described as an 'expert of the companions' in "Yamanoue no Soji ki" (book of secrets written by YAMANOUE no Soji, best pupil of SEN no Rikyu, a great tea master). 例文帳に追加

茶道においては、書院飾りの完成、台子飾りの方式の制定などを行い、『山上宗二記』では「同朋中の名人」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a laminate enhanced in the mutual adhesion of constituent materials of the laminate by a small amount of an adhesive, high in productivity and reduced in curling when allowed to stand.例文帳に追加

本発明は、少ない接着剤量で積層体の構成材料同士の密着性が高く、高い生産性を実現し、放置時のカールが小さい積層体を提供せんとするものである。 - 特許庁

Consequently, it is possible to make this parking device in the locked state with no trouble as the stand 8 not only comes to be in the posture for parking but also locked in the posture for parking only by operating the operation lever 30.例文帳に追加

これにより、操作レバー３０を操作するだけで、スタンド８が駐輪用姿勢になるだけでなく、駐輪用姿勢にロックされるので、手間をかけずにロック状態にすることができる。 - 特許庁

In a command stand-by state, data line selecting switches 21 and 22 are controlled in a connected state, and the local data line pair and global data line pair are collectively precharged in a mutually connected state.例文帳に追加

コマンド待機状態では、データ線選択スイッチ２１、２２は接続状態に制御され、ローカルデータ線対とグローバルデータ線対は、互いに接続された状態で一括してプリチャージされる。 - 特許庁

To provide a stand cover, a side panel unit and a piece of merchandise display furniture easy to fit a side panel in a shop or the like, excellent in design and capable of displaying in both faces at low costs.例文帳に追加

サイドパネルの取り付けが店舗等で容易にでき、意匠性に優れ且つ低コストで両面陳列が可能な柱カバー、サイドパネルユニット及び商品陳列什器を提供すること。 - 特許庁

This bent part forming apparatus 1 has a support stand 4 equipped with the connection groove 3 continuously formed in the same direction corresponding to a push-in roll 2 and the leading end shape of the push-in roll 2.例文帳に追加

折曲部形成装置１は、押込ロール２とこの押込ロール２の先端形状に対応して同一方向に連続して形成された連続溝３を具える支持台４を有する。 - 特許庁

To provide a battery pack that is used conveniently by being mounted in place of a size AA battery in a battery housing portion designed to house the size AA battery and by charging the built-in battery on a charging stand.例文帳に追加

単三電池を装着するように設計している電池収納部に、単三電池に代わって装着して、内蔵する電池を充電台で充電して便利に使用する。 - 特許庁