TIME INTERVALの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4305件
A vegetative fence 2 is supported between struts 1 and 1 erected at a specific interval, a dazzle preventive plate 3 is supported upward between the struts 1 and 1, at the same time, a nitrogen oxides decomposition layer 31 is formed on the surface of the dazzle preventive plate 3, and passive reflectors 4 are mounted on the side of the strut 1 to constitute a dazzle preventive greening fence.例文帳に追加
所定間隔に立設された支柱1,1間に植生柵2が支持され、支柱1,1間の上方に防眩板3が支持されるとともに、防眩板3の表面に窒素酸化物分解層31が形成され、支柱1の側面に反射体4が取着された防眩緑化柵を構成する。 - 特許庁
To provide a wireless information terminal for carrying out real time data communication such as the VoIP via an IP network capable of establishing a session in response to a wireless state of a wireless interval existing between the wireless information terminal and the IP network and information of its own wireless interface.例文帳に追加
IPネットワークを介してVoIPなどのリアルタイムデータ通信を行う無線情報端末において、この無線情報端末とIPネットワークとの間に存在する無線区間の無線状況や無線情報端末の無線インタフェースの情報に応じてセッションを確立することが可能な無線情報端末を得ること。 - 特許庁
First, a whole moving image or a part of it is set as the population data of a search target, N frame images are extracted from the data in accordance with a predetermined extraction rule such as equal interval, and then, an arrayal list R0 is displayed, where the thumbnails of the extracted frame images are arrayed by time sequence.例文帳に追加
まず、動画全体あるいはその一部を検索対象の母集団データとして設定し、その中から、N個のフレーム画像を等間隔などの予め設定した抽出規則に従って抽出し、抽出したフレーム画像のサムネイルを時系列に沿って並べた配列リストR0を一覧表示する。 - 特許庁
The transmission apparatus is called at a constant processing period (tpc), receives analog information (S110), detects the change in the analog data received this time and newest transmission data stored in a transmission data memory 8 from the difference between both data (S120), and uses the detected change for an input value to decide a transmission interval (S130).例文帳に追加
処理周期(tpc)で定周期呼び出しされ、アナログ情報を入力し(S110)、入力した今回のアナログデータと送信データ用メモリ8に格納されている最新の送信データとの変化量を両者の差分から検出し(S120)、検出された変化量を入力値として送信間隔を決定する(S130)。 - 特許庁
Furthermore, at interruption of the ACC power supply of the vehicle, a sleep mode is started up at a prescribed time interval, the reception device receives an FM multiplex broadcast from a preset FM multiplex broadcast station, acquires data corresponding to the designated genre or program number, stores it to the memory and outputs when the ACC power is turned on.例文帳に追加
また、車両のACC電源オフ時には、一定時間間隔でスリープモードから起き上がり、予め設定されたFM多重放送局のFM多重放送を受信して、指定されたジャンル種別または番組番号に該当するデータを取得してメモリに記憶し、ACC電源オン時に出力する。 - 特許庁
Thereby, the deviation between the degradation estimated by the fundamental degradation operating function based on the actual measurement data in a restricted interval, and the degradation of the actual battery, is prevented, and the degradation is precisely grasped while reducing the accumulated affection of the error for the long time.例文帳に追加
これにより、限定された期間での実測データに基づいて作成された組み込みの基本劣化演算関数によって推測される劣化状態と実際のバッテリの劣化状態とが乖離することが防止され、長期的な誤差の蓄積の影響を低減して高精度に劣化状態を把握することができる。 - 特許庁
A control part 28 is provided having a relay 52-F and a relay 52-R separately activating a forward side contact 52-F and a reverse side contact 52-R of the switch 52, and a function of alternately exciting at a given time interval the relays 52-F and 52-R at the operation of a washing start switch SW1.例文帳に追加
可逆開閉器52の正転側接点52−Fと逆転側接点52−Rを個別に作動させるリレー52−Fと52−Rを備え、洗浄開始スイッチSW1の操作時にリレー52−Fと52−Rを所定の時間間隔で交互に励磁させることができる機能を備えた制御部28を備える。 - 特許庁
A surface swell correcting portion 28 obtains a cycle pitch of a swell on a surface on the basis of the displacement signal, changes an interval between a condenser lens 20 and the light-receiving surface 19a so as to make a beam diameter on the surface 23a to be inspected at that time larger than the cycle pitch, and moves the object lens 18 while interlocking the change.例文帳に追加
表面すねり補正部28は、変位信号に基づいて表面のうねりの周期ピッチを求め、その時点の被検面23a上のビーム径が周期ピッチよりも大きくなるように集光レンズ20と受光面19aとの間隔を変え、これに連動して対物レンズ18を移動する。 - 特許庁
The data transmission end interrupt value determination circuit 16 and the data reception end interrupt value determination circuit 17 determine a data transfer end interrupt interval based on those notified data amounts and a time from interrupt issue till the next instruction reception and the information stored in the storage circuit 15.例文帳に追加
データ送信終了割込み値決定回路16及びデータ受信終了割込み値決定回路17は、それら通知されたデータ量及び割込み発行から、次命令受信までの時間及び記憶回路15に格納された情報に基づいてデータ転送終了割込み間隔を決定する。 - 特許庁
The base station can previously find subscriber terminals awaking at each point of time for transmitting the paging message of each group among subscriber terminals that are in the sleep mode based on a sleep interval scheduling information of each subscriber terminal, so an unnecessary transmission of the paging message is reduced and an efficiency of the wideband wireless access communication system may increase.例文帳に追加
そして、端末別スリープ・インターバル・スケジューリング情報に基づいて、スリープモードにある端末のうち、グループ別ページングメッセージ伝送時点に覚めている端末を、基地局が予め確認できるようにし、不要なページングメッセージの伝送を抑えることによって、広帯域無線接続通信システムの効率を増大させることができる。 - 特許庁
A phase adjusting circuit 33 determines the first transition and second transition of the data DQ based on a plurality of the latched data D(-n) to D(+n), and adjusts the delay time of the DLL circuit 31 for the central timings of an interval between the first transition and second transition to near the timing of the basic delay signal S(0).例文帳に追加
位相調整回路33は、複数のラッチデータD(−n)〜D(+n)に基づいて、データDQの第1遷移と第2遷移とを判定し、第1遷移と第2遷移とに応じた期間の中心タイミングを、基準遅延信号S(0)のタイミングを近づけるように、DLL回路31の遅延時間を調整する。 - 特許庁
To provide a technique detecting vehicle speed based on a time interval between vehicle speed pulses, where by switching two timer counters for timing measurement for low and high speeds depending on speed, while satisfying both degree of precision and real-timing of speed detection, bit number of the timer counter and load of the CPU peripheral module are also inhibited.例文帳に追加
車速パルス間の時間間隔から車両速度を検出する技術において、時間計測用の低速用と高速用の2つのタイマカウンタを速度に応じて切り替えることにより、速度検出の精度とリアルタイム性を両立しながら、タイマカウンタのビット数とCPU周辺モジュールの負荷も抑制する。 - 特許庁
To provide an electrode pattern inspection device capable of inspecting, in a short time and at a low cost, an electrode pattern having a plurality of linear electrode parts arranged in parallel in one direction at an interval from each other and a pair of short-circuit parts short-circuiting one end of each of the plurality of electrode parts with each other and the other end with each other.例文帳に追加
互いに間隔をあけて一方向に並列配置された複数の線状の電極部と当該複数の電極部の一端部同士及び他端部同士を互いに短絡する一対の短絡部とを有する電極パターンを、短時間で安価に検査することができる電極パターン検査装置を提供する。 - 特許庁
For the decision, as to whether or not the user is viewing the program, a viewing confirmation icon is displayed on a monitor screen at every prescribed interval of time and it is decided that the user is viewing when the user selects the viewing confirmation icon by using a remote controller or the like and the decided result is made to reflect on the value of the 'viewing confirmation' bit.例文帳に追加
ユーザが番組を視聴しているか否かの判定は、モニタ画面上に所定時間毎に視聴確認アイコンを表示し、ユーザがリモコン等を用いてその視聴確認アイコンを選択した場合に視聴しているものと判定し、「視聴確認」ビットの値にその判定結果を反映させる。 - 特許庁
An average value obtained by sampling of outside air temperatures at a specific time interval is stored during an operation of the heat pump unit of the heat pump water heater, and the outside air temperature is estimated by a second electronic control device disposed in the hot water storage tank, thus unnecessary power source to the heat pump unit can be cut off, and the standby electricity can be reduced.例文帳に追加
ヒートポンプユニットの運転中に、一定時間間隔で外気温度をサンプリングした平均値を記憶し、貯湯タンクユニットが有している第2の電子制御装置で外気温度を推定することで、ヒートポンプユニットへの不必要な電源を遮断でき、待機電力の削減を行うことが可能となる。 - 特許庁
A transmission control part 22 controls a transmitter 23 and a changeover switch 24 so that a radio signal of a predetermined carrier frequency is intermittently generated from the transmitter 23 through an antenna 11A while changing a time interval and the intermittently generated radio signals are respectively modulated by the transmission data.例文帳に追加
送信制御部22は、所定の搬送波周波数の無線信号が、送信機23からアンテナ11Aを介して、時間間隔を変えつつ間欠的に発生するとともに、この間欠的に発生する無線信号がそれぞれ送信データで変調されるように、送信機23及び切替スイッチ24を制御する。 - 特許庁
Then, in order to increase probability of selling old products, the shop owner tried to relocate products in a certain time interval in such a manner that old ones are placed at the front side of a shelf and new ones at the rear side. 例文帳に追加
そこで、経営者は、できるだけ、消費者が製造時刻の古い商品も新しい商品もまんべんなく購入してくれる確率を増やすために、一定時刻間隔毎に、陳列棚の前側に製造時刻の古い商品を並べる一方、陳列棚の奥側に製造時刻の新しい商品を並べていた。 - 特許庁
A transmission controlling part 22 controls a transmitter 23 and a changeover switch 24 so as to intermittently transmit a radio signal of a prescribed carrier frequency from the transmitter 23 through an antenna 11A while changing the time interval and also to respectively modulate the intermittently generated radio signal with the transmission data.例文帳に追加
送信制御部22は、所定の搬送波周波数の無線信号が、送信機23からアンテナ11Aを介して、時間間隔を変えつつ間欠的に発生するとともに、この間欠的に発生する無線信号がそれぞれ送信データで変調されるように、送信機23及び切替スイッチ24を制御する。 - 特許庁
To provide an image processing unit that can reduce a shutter release time lag in the case of conducting main photographing after photographing dark image data and can decrease a photographing available interval in the case of configuration that the dark image data are photographed after the main photographing, and to provide its control method and a storage medium.例文帳に追加
ダーク画像データを撮影した後に本撮影を行う場合にはシャッターレリーズタイムラグを減少させ、本撮影を行った後にダーク画像データを撮影する構成の場合には、撮影可能間隔を減少させることが可能な画像処理装置、その制御方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A communication controller 150 references a connection management table 600 or a transmission destination management table 700 to select a transmission queue from which data are transmitted among a plurality of transmission queues so as to transmit the data at a time interval without a loss of the data to the sender computer 110 or 111 at transmission of the data.例文帳に追加
通信制御装置150は、データ送信時、コネクション管理表600及び送信先管理表700を参照して、送信先計算機110又は111に対して、時間間隔を空けてデータの損失なく送信できるように、複数の送信キューからデータを送信する送信キューを選択する。 - 特許庁
In a recording method of data based on parameter values detected or obtained in a vehicle, the parameter values and/or the data calculated based on the parameter values are recorded at the density that is reduced as a time interval for actual detection point or a point to be obtained is increased.例文帳に追加
車両内で検出されあるいは求められたパラメータ値に基づくデータの記録方法であって,前記パラメータ値及び/又は前記パラメータ値に基づいて計算されたデータが,実際の検出時点又は求める時点に対する時間的な間隔が増大するにつれて,減少する密度で記録される。 - 特許庁
This solidification determining method has the step (a) for preparing the molded object of the body and the step (b) for measuring the natural frequency of the molded object a plurality of times at a predetermined time interval and determining the continuity of the transition of the natural frequency in the transient stage of a waveform showing the transition of the natural frequency during measurement.例文帳に追加
本発明の固化判定方法は、(a)坏土の成形体を準備する工程と、(b)成形体の固有振動数を時間をおいて複数回測定し、測定間での固有振動数の推移を表す波形の過渡段階における前記固有振動数の推移の連続性を判定する工程とを有する。 - 特許庁
A main control unit 270 acquires an output value of a magnetic sensor unit 400 at a predetermined time interval by timer interruption from a timer unit 274, determines that a CDMA terminal 100 move when the difference between the acquired output value and the preceding output value exceeds a threshold, and switches the input mode in conformity with a predetermined order.例文帳に追加
主制御部270は時計部274からのタイマ割込により一定の時間間隔で磁気センサ部400の出力値を取得し、前回の出力値との差が予め設定された閾値を越えたときにCDMA端末100が動いたと判定し、定められた順序で入力モードを切り替える。 - 特許庁
A measuring unit 10 has an acquisition part 23 for acquiring images of the droplets 3 delivered from the nozzle intermittently with an interval Ti, and a recognition part 24 for judging the sameness of the droplets, of the first image ϕ31 and the second image ϕ32 obtained time-serially in this order, included therebetween.例文帳に追加
ノズルから吐出された液滴3の画像をインターバルTiをおいて断続的に取得する取得部23と、時間的に前後に得られた第1の画像φ31と第2の画像φ32の間で、それらに含まれる液滴3の同一性を判断する認識部24とを有する測定ユニット10を提供する。 - 特許庁
The information processing device 100 includes a transmission portion 116 that transmits repeatedly, at a specified time interval, one combination packet that is created such that it includes, within a packet that is compatible with one format, a packet that is compatible with another format, so that the information processing device can perform noncontact communication in a plurality of formats.例文帳に追加
本発明に係る情報処理装置(100)は、一の方式に対応するパケットの中に他の方式に対応するパケットを含めて生成された1の複合パケットを所定の時間間隔で繰り返し送信する送信部(116)を備えており、複数の方式で非接触通信することが可能である。 - 特許庁
Consequently, the data packet can be reproduced on the receiving side at the same timing as that on the transmitting side by simply imparting one piece of positional information to a plurality of data packets even if the time interval of a data packet reproduced on the receiving side does not have a constant period in a bit stream inputted to the transmitting side.例文帳に追加
これにより、送信側に入力されるビットストリームにおいて受信側で再生するデータパケットの時間間隔が一定の周期を有していなくとも、複数のデータパケットに対して1つの位置情報を付与するだけで、受信側では送信側と同じタイミングでデータパケットを再生することができるようになる。 - 特許庁
This controller performs first AD conversion and second AD conversion at a fixed time interval by means of an AD converter synchronized with a PWM signal, and reproduces the output current of an inverter circuit, based on the AD-converted first DC current information and the second DC current information, thereby controlling a synchronous motor.例文帳に追加
PWM信号に同期したAD変換器によって、一定の時間間隔で第1のAD変換と第2のAD変換とを行い、該AD変換した第1の直流電流情報と、第2の直流電流情報とを基にインバータ回路の出力電流を再現して同期モータを制御する。 - 特許庁
A microcomputer 1 consists of a CPU 11 for processing a plurality of kinds of monitor data, a RAM 12 for temporarily storing data to be displayed and a ROM 13 for storing software with a performance algorithm of a display method mounted, types of the plurality of kinds of monitor data and parameters about a display condition such as a display time interval.例文帳に追加
マイクロコンピュータ1は、複数種類のモニタデータを処理するCPU11、表示すべきデータを一時記憶するRAM12、及び表示方式の実行アルゴリズムを実装したソフトウェアや、複数種類のモニタデータの種別、表示時間間隔などの表示条件に関するパラメータを格納するROM13から構成されている。 - 特許庁
A message indicating a display of intent is shown circularly at an specified time interval on a message display part 12A and a user blows his exhalation to a carbon dioxide sensor 11A at the timing of receiving a desired message on display while viewing it to allow the generation of an external control signal corresponding to the contents of the message.例文帳に追加
メッセージ表示部12Aには所定時間毎に意志表示を示すメッセージが循環的に表示されるので、使用者はこれを見ながら所望のメッセージが表示されたタイミングで呼気を炭酸ガスセンサ11Aに吹き付けることにより、所望のメッセージの内容に対応する外部制御信号を生成させることができる。 - 特許庁
The incidence control section 30 controls the order of incidence such that the difference of wavelength between adjacent stimulation pulse lights is minimized and controls the time interval between stimulation pulse lights such that a plurality of stimulation lights do not exist simultaneously at one point of an optical amplification medium F before the stimulation pulse light impinges on the optical amplification medium F.例文帳に追加
入射制御部30は、隣り合う励起パルス光の波長差分が最も小さくなるように入射順番を制御し、光増幅媒体Fの一地点に励起光が複数同時に存在しないように励起パルス光間の時間間隔を制御して、光増幅媒体Fに励起パルス光を入射する。 - 特許庁
During stoppage of the carrying of the metal strips S, the divisions of a supporting state for supporting the metal strips S in periodic time interval to each of plural hearth rolls 8 and a standby state for separation the metal strips S from the hearth roll, are changed over, and also, the hearth roll 82 in the standby state is rotated so as not to develop the deflection.例文帳に追加
金属帯Sの搬送停止中において、複数のハースロール8の各々を周期的に時間間隔をおいて金属帯Sを支持する支持状態と金属帯Sとは離れたスタンバイ状態とに振り分けを切り替えるとともに、スタンバイ状態のハースロール8_2 を回転させ、たわみが生じないようにする。 - 特許庁
At the same time as compression coding and recording processing are applied to the received image, a compression controller 6 accesses a frame memory in the compressor 3, generates a reduced image from the received image extracted at an interval of a prescribed frame number from the start of photographing and stores the generated reduced image to a memory area reserved in the frame memory.例文帳に追加
入力画像の圧縮符号化および記録処理と同時に、圧縮制御装置6が圧縮装置3内のフレームメモリをアクセスし、撮影開始時から一定フレーム間隔で抜き出した入力画像から縮小画像を生成し、生成した縮小画像をフレームメモリに確保したメモリエリアに記憶する。 - 特許庁
The present invention relates to the photoelectric sensor and photoelectric sensor system constituted of the photoelectric sensor wherein a signal gain is adjusted in such a way that a received light quantity is settled within a detectable range by monitoring received light quantity level data with the passage of time when an interval between a flood light and a light receiver is fixed or varied.例文帳に追加
本発明は、投光器と受光器の間隔が固定又は変化する場合、受光量レベルデータを経時的に監視し、受光量レベルデータが検出可能範囲に入るように信号の利得を調整する光電センサと当該光電センサによって構成される光電センサシステムに関する。 - 特許庁
To provide a radio wave propagation analysis method employing a geometrical optical analysis method, where one wireless station transmits a plurality of rays at a specific transmission angular interval and a ray arrived in a received space defined in the vicinity of other wireless station is retrieved, that relieves a calculation processing amount so as to reduce the calculation time.例文帳に追加
一方の無線局から複数の光線を特定の送信角度間隔をもって送信して、他方の無線局近傍に定義した受信空間に到達する光線を探索する幾何光学的解析手法を用いた電波伝搬解析方法において、計算処理量を軽減して計算時間を短縮する。 - 特許庁
The measuring apparatus comprises an integration section for integrating the packet length of a packet, having predetermined header information to packets being successively inputted for accumulating an integral value at an accumulation section; and an integral value read section for reading the integral value from the accumulation section at a predetermined time interval for outputting.例文帳に追加
逐次入力されるパケットに対し、予め定めたヘッダ情報を有するパケットのパケット長を積算し、積算値を蓄積部に蓄積する積算部と、予め指定された時間間隔で前記蓄積部から積算値を読み出し、出力する積算値読み出し部とを有するように測定装置を構成する。 - 特許庁
The calibration factors are obtained for each information means, field and the definable time-interval by simultaneously irradiating the information means and the phantom including the detectors to measure the absorbed dose using the patient-specific treatment without the need for the patient.例文帳に追加
前記較正係数は、前記情報手段と検出器を含む前記幻影とを同時に放射することによって患者なしに前記の患者特定の治療を利用して吸収された線量を測定して、前記情報手段と、作用領域と、前記の画定可能な時間間隔との各々に対して取得される。 - 特許庁
To make an arrival time interval to each station draw close to a usual schedule to the utmost when train operation is extremely disordered by preparing the best proposed operation rearrangement in a manner that train operation simulation is repeated by predicted diagram based on the proposed train operation rearrangement including a revision of train operation order and a revision of operation sections.例文帳に追加
列車の運行が大幅に乱れた際に、列車の運転順序の変更や、運転区間の変更を含んだ列車の運転整理案に基にした予想ダイヤにより、列車運行のシミュレーションを繰り返して最適な運転整理案を作成し、各駅への到着時間間隔を極力通常時に近づける。 - 特許庁
Received signals from the sensor coil 2 for vertical waves and the horizontal wave transmitting and receiving coil 4 are respectively amplified by an amplifying part 7 for vertical waves and an amplifying part 8 for horizontal waves, and an echo time interval and echo height is measured by an evaluating part 9 for vertical waves and an evaluating part 10 for horizontal waves so that the signal processing can be realized.例文帳に追加
縦波用センサコイル2、横波送受信コイル4からの受信信号は、それぞれ、縦波用増幅部7、横波用増幅部8で増幅され、縦波用評価部9、横波用評価部10で、エコーの時間間隔を測定されたり、エコー高さを測定されたりして信号処理される。 - 特許庁
Print processing is executed based on control data received by an IEEE1394 driver 31 performing the transmission/reception of the data through a connection mechanism managing connection of equipment and the data transmission/reception, and the received control data and a reception time interval T of the control data are stored in a control data storage task 54.例文帳に追加
通常時はデータ送受と機器の接続を管理する接続機構を介してデータを送受信するIEEE1394ドライバ31により受信される制御データに基づいて印刷処理を実行すると共に、受信した制御データ及び当該制御データの受信時間間隔Tを制御データ保存タスク54に記憶する。 - 特許庁
A radio transmitting method judges whether a unit data block to be transmitted in an RLC layer is first transmission or retransmission in the RLC layer based on the unit data block and in the case of the retransmission, judges whether or not the unit data block can be retransmitted by transmission time interval length set in the first transmission.例文帳に追加
無線通信方法は、RLC層で送信すべき単位データブロックについて、当該単位データブロックが前記RLC層での初回送信であるか、再送であるかを判断し、再送である場合に、初回送信時に設定されている伝送タイムインターバル長で、当該単位データブロックを再送可能かどうかを判断する。 - 特許庁
An average position is found as a representative point based on plural target position informations found by the method of distance interaction and resection by combination of the other sensors, a positioning error in a distance direction is able to be removed thereby, and the highly precise tracking is allowed even when the positioning time interval by the each sensor is shortened.例文帳に追加
さらに他のセンサーの組合せによる距離交会法から求められた複数の目標位置情報からその平均位置を代表点として求めることにより、距離方向の測位誤差の除去が可能となり、各センサーによる測定時間間隔を短縮しても高精度の追尾が可能となる。 - 特許庁
In a predetermined set time stored in a memory after the sheet top surface became higher than a reference height P1 at a reference detection position P1a a predetermined interval spaced from an abutting position P20 of the pick up roller 20 on the sheet during rising of the lifting platform 10, the lifting platform 10 is stopped and positioned.例文帳に追加
昇降台10上昇中に,ピックアップローラ20のシートへの当接位置P20から所定間隔を隔てた基準検出位置P1aにおいて,シート上面が基準高さP1以上になったことが検出されてから,メモリに記憶された所定の設定時間後に昇降台10を停止させて位置決めする。 - 特許庁
In the system that provides position information to a party requesting provision of position information, the current position information acquired by a prescribed means is transmitted to at least one position information reception terminal (10, 20) designated by the request party at a set time interval until the designation is cancelled.例文帳に追加
位置情報の提供を求める要求者に位置情報を提供するシステムにおいて、所定の手段で取得した現在位置情報を設定された時間間隔で前記要求者の指定する少なくとも1つの位置情報受信端末10,20に前記指定が解除されるまで送信することを特徴とする。 - 特許庁
The control unit 35 calculates a Doppler frequency, namely a frequency error between a carrier frequency for search and an actual carrier frequency from a time interval and the amount of code shift from a code phase that becomes the maximum code correlation data in primary search processing to a code phase that becomes the maximum code correlation data in first secondary search processing.例文帳に追加
制御部35は、1次サーチ処理での最大のコード相関データとなるコード位相から第1回2次サーチ処理での最大のコード相関データとなるコード位相までの時間間隔とコードシフト量から、サーチ用キャリア周波数と実際のキャリア周波数との周波数誤差であるドップラ周波数を算出する。 - 特許庁
The semiconductor laser apparatus is equipped with a two- wavelength semiconductor laser 100 for emitting nearly parallel laser beams 106 ad 107; and an optical element 110 that is arranged near the emission surface of the semiconductor laser 100, maintains the degree of parallellism in the laser beams 106 and 107, and at the same time narrow the interval between the laser beams 106 and 107.例文帳に追加
ほぼ平行な2本のレーザ光106,107を出射する2波長の半導体レーザ100と、半導体レーザ100の出射面近傍に配置されて2本のレーザ光106,107の平行度を保ちながら2本のレーザ光106,107の間隔を狭める光学素子110とを備える。 - 特許庁
The sheet number for the image formation per unit time is brought into a usual condition when the load amount of the recording paper sheets is the prescribed amount or less, and the returning motion start timing of a separator 1 is delayed by 200msec or 250msec in response to whether the conveying interval L for the recording paper sheet is shorter than a prescribed value Lb or not (s10, s11).例文帳に追加
積載量が所定量以下である場合には単位時間当たりの画像形成枚数を通常の状態にし、記録用紙の搬送間隔Lが所定値Lbよりも短いか否かに応じて、セパレータ1の復動開始タイミングを200msec又は250msec遅延させる(s10,s11)。 - 特許庁
since a detection interval of the charged voltage Vc is comparatively long soon after the start of charging, and gets shorter as the charged voltage approaches the target voltage Vt, the number detection times of the charged voltage Vc during the charging process can be lowered and a loss of time due to detection of the charged voltage Vc can be reduced.例文帳に追加
充電電圧Vcの検出間隔は、充電開始直後は比較的長く、充電電圧Vcが目標電圧Vtに近づくにつれ短くなるので、充電過程における充電電圧Vcの検出回数を少なくし、充電電圧Vcの検出による時間のロスを減らすことができる。 - 特許庁
Therefore, since a forming tolerance of solder fillet may be provided in a space formed by a circuit board and the side surfaces 2c, 2c on the occasion of mounting to the circuit board in the coil component 1, an interval to the adjacent other electronic components may be reduced at the time of mounting and thereby improvement in integration efficiency can be realized.例文帳に追加
このため、コイル部品1では、回路基板への実装の際、回路基板と側面2c,2cとによって形成される空間に、半田フィレットの形成しろを設けることが可能となるため、実装の際に隣接する他の電子部品との間隔を小さくでき、集積効率の向上を実現できる。 - 特許庁
The final target gear ratio based on an operated condition is found through a target Npri rotation setting part 41, a final target gear ratio calculation part 42 and a shift speed computation part 43, and a target gear ratio G(n) is set for every preset time interval during shifting to the final target gear ratio.例文帳に追加
目標Npri回転設定部41、最終目標変速比算出部42および変速速度演算部43を通じて運転状態に基づく最終目標変速比を求め、最終目標変速比への変速の間、所定時間間隔ごとの目標変速比G(n)を設定する。 - 特許庁
To provide a sheet member processing device and an image forming system device, securing a sheet member sheaf processing time even in a short conveyance path, maintaining a processing performance of a sheet member conveyed at a constant interval, and preventing damage of the sheet member and erroneous stop of a conveyance means.例文帳に追加
短い搬送経路でもシート部材束処理時間を確保でき、一定間隔で搬送されてくるシート部材の処理能力を維持でき、シート部材にダメージを与えたり搬送手段の脱調を引き起こすことを防止できるシート部材処理装置及び画像形成システム装置を提供することである。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|