「To Draw」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

As it is unnecessary to draw the drain electrodes outside in the dual type MOSFET, only two gate terminals and two source terminals are needed to be drawn out, and these four terminals are drawn out by a lead frame or a conductive pattern.例文帳に追加

デュアル型ＭＯＳＦＥＴでは、ドレイン電極を外部に導出する必要が無く、２つのゲート端子および２つのソース端子のみであるため、これら４端子をリードフレーム又は導電パターンにより外部に導出する。 - 特許庁

To provide a solid cosmetic in aqueous eye makeup cosmetic that is excellent in dissolving properties in water, has good color development, is smooth and easy to draw and has uniform finishing and further has good cosmetic durability.例文帳に追加

本発明の水溶きアイメイクアップ化粧料は、水溶き性に優れ、発色が良く、滑らかで描きやすく、均一性のある仕上がりで、さらに化粧持続性の良い固形化粧料を提供するものである。 - 特許庁

In a first control mode, special prize-winning is easily established by performing control to draw a symbol concerning special prize-winning and to stop it when the special prize-winning is obtained by internal lottery.例文帳に追加

第１の制御モードでは、内部抽選により特別の入賞が当たったとき、特別の入賞に関わるシンボルを前記表示位置へ引き込んで停止させる制御を実行して特別の入賞を成立し易くする。 - 特許庁

To provide a heat treatment device functioning to heat synthetic fiber filament yarns with the saturated steam of a heating medium, with its height as a whole shorter than conventional ones in its setting on the relevant draw false-twister.例文帳に追加

合成繊維の糸条を熱媒の飽和蒸気で加熱する熱処理装置をその合成繊維の糸条の延伸仮撚り装置に設置した際、その装置全体の高さを従来のものと比較して低くする。 - 特許庁

To provide a gas-enclosing laminate sheet containing many closed cells which can conduct deep draw molding, and also to provide a molded product excellent in buffering ability obtained by heat molding of the gas-enclosing laminate sheet.例文帳に追加

深絞り成形可能な、多数の独立気泡室を有する気体封入積層シートを提供し、及び該気体封入積層シートを熱成形することにより得られる、緩衝性に優れる成形体の提供。 - 特許庁

The protrusion 31 is formed spirally on the face of the rolls 30, the protrusion 31 catches and pushes down to downstream the glass ribbon 13 by revolving the rolls 30 and work to draw the glass ribbon 13 in width direction at the same time.例文帳に追加

ロール３０の表面には突起３１が螺旋状に形成され、ロール３０の回転によって突起３１が硝子リボン１３を引っ掛けて下流方向に押しやると同時に幅方向に延伸するように働く。 - 特許庁

To solve the problem that, in the case where a field sequential color system liquid crystal display device is used in a portable use, when the main body of a personal digital assistant(PDA) is swung strongly, the color breakup and the afterimage of a picture are overlapped doubly or trebly to be felt like trail draw.例文帳に追加

フィールドシーケンシャルカラー方式液晶表示装置が携帯用途に用いられる場合、本体が激しく揺れると、色割れや画像の残像が二重三重にダブって尾引きのように知覚される。 - 特許庁

To obtain the image of a high quality over a long term by feeding the developer of a stable quantity to a developing area by suppressing the lowering of the draw-up quantity of the developer in an image forming apparatus using two-component developer.例文帳に追加

２成分現像剤を用いた画像形成装置において、現像剤の汲み上げ量の低下を抑制して現像領域へ安定した量の現像剤の搬送をおこない、高品位な画像を長期にわたり得る。 - 特許庁

By the sealing means 24, oil mist flowing to a gap 16 formed between the outer peripheral surface of the supply pipe 15 and the inner peripheral surface of a draw bar 14 is prevented from leaking out through the gap 16 to the utmost.例文帳に追加

このシール手段２４により、供給パイプ１５の外周面とドローバー１４の内周面との間に形成された隙間１６に流出したオイルミストが当該隙間１６から極力漏れ出さないようにする。 - 特許庁

This allows avoiding draw-down of the rib members 2 owing to influence upon the eccentricity originating from different depth between the rib members 2 and reinforcing girders 11, and it is possible to avoid damage when an axially directed stress is applied.例文帳に追加

これにより、小骨材２と補強桁１１との深さの違いによる偏心の影響による小骨材２の引き下げを避けることができ、軸方向応力が加わる場合の損傷を回避するようにしている。 - 特許庁

The leading device 20 for wiring, therefore moves on an existing cable 12 by the action of the first guide body 22 and the second guide body 26, and it is possible to draw the wire so as not to entangle the fishing line 14 with the existing cable 12.例文帳に追加

これにより、通線用先導装置２０は、第１のガイド体２２と第２のガイド体２６の作用により既設ケーブル１２の上を移動し、テグス１４を既設ケーブル１２に絡めずに通線させることができる。 - 特許庁

A driving cable 52 is connected to the shoe 33, and it is possible to draw out the shade member 20 onto the window part WD through the drawing arm 32 by delivering out the driving cable 52 by a working mechanism 51.例文帳に追加

シュー３３には駆動ケーブル５２が連結されており、作動機構５１により駆動ケーブル５２を送り出すことにより、引出アーム３２を介して、シェード部材２０を窓部ＷＤ上に引き出すことができる。 - 特許庁

When motor fans 61, 62 are driven, the motor fans draw in air from below, send the air to the space 57 and then blow the air to the lower portion of the printed circuit board assembling component 101 through the air channel 72.例文帳に追加

モータファン６１，６２が駆動されると、モータファンは下側の空気を引き込み、空気を空間５７内に送り込み、空気流路７２を通って、プリント回路基板組立てコンポーネント１０１の下部内に送り出される。 - 特許庁

This tool for preventing bird damages comprises a support to be fixed to a building, a linear storage part supported on the support and a receiving tool for detachably receiving the end part of a linear member draw out from the linear storage part.例文帳に追加

建造物に固定される支持具と、該支持具に支持された線条収納部と、線条収納部から繰り出された線条部材の端部を掛脱可能に受け止める受止具とで構成するようにした。 - 特許庁

This drawing unit is a drawing unit to draw a line of fiber thread 1 obtained by spinning an acrylic polymer in pressurized-steam, and it has a mechanism of removing the drain generated from the pressurized-steam to outside the drawing unit.例文帳に追加

アクリル系重合体を紡糸して得た繊維糸条１を加圧スチーム中にて延伸する延伸装置であって、加圧スチームから発生するドレンを延伸装置外に除去する機構を有する延伸装置。 - 特許庁

To reduce density unevenness generated at an image end in a main scanning direction of an image formed on a scanned surface, when reciprocatingly scanning the same scanned surface with a laser beam to draw an image by using a vibration mirror.例文帳に追加

振動ミラーを用いてレーザ光を同一の被走査面に対して往復走査させて画像を書き込む際、被走査面上に形成した画像の主走査方向の画像端に生じる濃度ムラを低減する。 - 特許庁

It is favorable that a link arm mechanism formed of a link arm 16 to draw out the cover body 12 to the in-cabin front side after the cover body 12 is opensed upward is provided in the in-cabin lighting system 10.例文帳に追加

この車室内用照明装置１０において、蓋体１２を上方に開いた後に、蓋体１２を車室内前方側に引き出すためのリンクアーム１６からなるリンクアーム機構が設けられるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a sample chamber for gas exhaustion to keep the area around the sample at a constant, high degree of vacuum by performing a stable gas exhaustion and also a circuit pattern forming device which can draw images accurately over the whole sample area.例文帳に追加

安定した気体排気を行なって、試料周辺を一定した高真空度に保つ気体排気用試料室及び試料全域に渡り高精度な描画が可能な回路パターン形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting device to draw out a second sliding door by drawing motion of a first sliding door after it is drawn out by a specified distance on a multiple sliding door device on which more than two pieces of the sliding doors are provided in parallel.例文帳に追加

２枚以上の引き戸が並設された多連引き戸装置において、一定距離引き出された後の第一引き戸の引き出し運動により第二引き戸を引き出すための連結装置を提供すること。 - 特許庁

On October 18, the government army arrived at Suruga Province and confronted the rebel at Fuji-gawa River, where an army of one thousand soldiers faced several tens of thousands of enemy soldiers, and Tadakiyo figured he was losing ground, proposing to Koremori to draw off. 例文帳に追加

10月18日、追討軍は駿河国に達して富士川で反乱軍と対峙するが、数万の敵兵に対して官軍はわずか千騎という有様で、忠清は形勢不利と判断して維盛に撤退を進言する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While these forged writings can be detected relatively easy based on their literary style and inconsistency in vocabulary, "the fifth book" of "Gargantua and Pndagruel " is an example where it is hard to draw a conclusion whether it is a fake or an original even to this day. 例文帳に追加

こうした贋作は文体や語彙の齟齬から比較的容易に見抜かれてしまうものだが、中には『ガルガンチュワとパンタグリュエル』の「第五之書」のように、現在でもなお完全な決着をみていない例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To draw a natural shadow image which is close to reality by evading the phenomena that the shadow image becomes thicker in an overlapping area than in other areas and the translucence decreases even when shadow images overlap on a background image.例文帳に追加

影画像が背景画像上で重なり合っても、重畳領域での影画像が他の領域より濃くなったり、半透明度が低下することを回避し、現実に近い自然な影画像を描画すること。 - 特許庁

To surely draw out electrodes taking out voltages having different polarities generated in a detection element by application of an accelerator respectively to both ends of a case member in an acceleration sensor having the detection element having a cantilever structure.例文帳に追加

片持ち構造の検出素子を持つ加速度センサにおいて、加速度の印加によって検出素子に発生する異なる極性の電圧を取り出す電極を、それぞれケース部材の両端部へ確実に引き出すこと。 - 特許庁

To secure a basis of life and to have a self-supporting for each and every individual in the country is very important for economic dynamism in Japan as well as becoming a purpose in life through exercising ability When an individual faces a difficulty in life or fell in a difficulty in life, it is necessary that the social security functions as a safety net and draw ability of individuals.例文帳に追加

個人が生活困難に直面したり、生活に困窮したりした場合に社会保障がセーフティネットとして機能し、個人が持てる力を発揮できるようにしていく必要がある。 - 厚生労働省

Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent. 例文帳に追加

退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。 - Tanaka Corpus

Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security distributions at that age would mean that the payments would be reduced by twenty percent.例文帳に追加

退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。 - Tatoeba例文

The guide members 40 thereby receives a pump tube which a roller 31a tries to draw, prevents an increase in tube deformation due to the drawing, and then prevents the drawing of the tube which may cause resistance against the roller.例文帳に追加

これにより、ローラ３１ａが引込もうとするポンプチューブをガイド部材４０によって受けて、引き込みに伴うチューブの変形が増大することを防ぎ、以ってローラの抵抗となるようなチューブの引き込みを防止できる。 - 特許庁

The sound data processing device has a function to draw the estimated direction of the sound source on a video, and has a function to calculate the correction value of the direction of the sound source based on a position in the image predetermined by the user.例文帳に追加

本発明の音データ処理装置は、推定した音源の方向を映像上に描画する機能を有し、ユーザが指定した映像内の位置を基に音源の方向の補正値を算出する機能を有する。 - 特許庁

The polyester fiber having a cross-section containing 3-6 cavities having an average aperture depth of 0.3-0.5 is subjected to draw false-twisting after treating the fiber surface with a treating agent containing components (A) to (C).例文帳に追加

３〜６個の凹部を有し、平均開口深度が０．３〜０．５である断面形状のポリエステル繊維を延伸仮撚加工するに際し、予め繊維表面に、下記（Ａ）〜（Ｃ）成分を含有する処理剤を付与する。 - 特許庁

By putting it over water, in the way that you see, I am able to draw up this air (supposing the cork to be quite tight), take it into my lungs, and throw it back into the jar. 例文帳に追加

こうしてごらんのように水の上においてやると、この空気をこうして吸い上げて（ただしコルクがじゅうぶんにしっかりはまっていればですが）、自分の肺に入れて、またびんにもどしてやることができます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To enable designation of an image area and a gradation range on which gradation correcting processing is performed, when the gradation correcting processing is applied to an image, and to precisely enhance the detailed information to which a user desires to draw attention, by independently applying gradation correcting processing on the inside and the outside of a target area.例文帳に追加

画像に階調補正処理を行う際に、階調補正処理を行う画像領域と階調範囲の指定を可能とし、階調補正処理を注目領域の内部と外部とで独立に行うことで、ユーザが注目したい細部情報を的確に強調する。 - 特許庁

To easily draw a sheet material by giving a constant braking to a winding shaft when winding, and entirely eliminating to give the braking when rewinding, in regard to a winding mechanism for holding the sheet material in the wound-up condition freely to be drawn.例文帳に追加

シート状物を引き出し可能な状態で巻き取り状に保持する巻き取り機構において、巻き取り時には一定の制動を巻き取り軸に付与するようにすると共に、引き出し時にはこうした制動を全く付与しないようにして、シート状物の引き出しを抵抗なく行えるようにする。 - 特許庁

A band hook 23 is attached to the chain 12, the chain 12 is rotated in accordance with the up-and-down movement of the press board 2 to allow the band 12 to engage with the band hook 23 and the band hook 23 is moved from the back to the front of the press board 2 to draw out the band 9.例文帳に追加

チェーン１２にバンドフック２３を設け、プレス板２の昇降動にあわせてチェーン１２を回転させ、バンド１２をバンドフック２３に係合させてプレス板２の下降動作によりバンドフック２３をプレス板２の後方から前方へ移動させてバンド９を引き出させた。 - 特許庁

The performance block selection table for adjusting the residual time corresponds selecting conditions such as presence/absence of piece to be piled, before and after a ready-to-win condition, a person to draw a piece, a residual time to be adjusted and a lottery result, with performance blocks and the performance block is selected according to the selecting condition.例文帳に追加

この残存時間調整用演出ブロック選択テーブルには、山牌の有無、聴牌の前後、ツモする人、調節すべき残存時間、抽選結果等の選択条件と演出ブロックが対応付けられており、この選択条件によって演出ブロックが選択される。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a cradle which is improved so as to be safely used by mounting a draw-out type power reception/distribution apparatus housed in a switchboard thereon so as not to cause troubles for movement to an operational position and a testing position of the apparatus and a switching operation thereof, and to provide a method for assembling the cradle.例文帳に追加

配電盤に収容する引出形受配電機器を、その「運転位置」，「試験位置」への移動，機器の開閉動作などに支障を来すことのないように搭載して、安全に運用できるように改良したクレードルの取付け構造、およびその組立方法を提供する。 - 特許庁

The no-tilling seeding machine has fertilizing disks 63, 64 on the rear side of a fertilizing groove forming claw, which disks insert the lower end sides thereof into a fertilizing groove to draw part of the field surface, positioned between the seeding groove and the fertilizing groove, to the other side so as to widen the fertilizing groove and to close the seeding groove to cover the seeds with the soil.例文帳に追加

不耕起播種機は、施肥溝に下端側を挿入して圃場表面部のうち播種溝と施肥溝の間に位置する部分を他側方に寄せることで施肥溝を拡幅するとともに播種溝を閉塞して種子に覆土する施肥ディスク63，64を施肥溝形成爪の後方に備える。 - 特許庁

The preform is subjected to spinning at a spinning speed of at least 300 meters per minute and substituent drawing at a speed of up to about 1,500 meters per minute to provide a draw ratio of at least 1.5 up to 5:1 to produce a continuous fiber having high tenacity of about 3.5 grams per denier and greater and good hand.例文帳に追加

この予備成形物を少なくとも３００ｍ／分の紡糸速度で紡糸し、次に最高約１５００ｍ／分の速度で延伸して少なくとも１．５から最高５：１の延伸比を与え、約３．５ｇ／デニール以上の強度と良好な風合いを有する連続繊維を製造する。 - 特許庁

When the client device 20 issues a graphical event requesting the registered Web page to the server 10, the server 10 simply transmits the ID of the registered Web page to the client device 20 to enable the client device 20 to promptly draw the Web page using the cache data corresponding to the ID.例文帳に追加

クライアント装置20からサーバ装置10に対し前記登録Webページを要求する描画イベントが発行された場合、サーバ装置10はその登録WebページのIDをクライアント装置20へ送信するだけで、クライアント装置20はそのIDに対応したキャッシュデータを利用してWebページを直ちに描画できる。 - 特許庁

To provide a novel DRAW type optical recording medium having a structure adapted to a system wherein a laser spot diameter is reduced and a laser beam is made incident from the surface reverse to the conventional one to perform recording and reproduction by using a blue laser beam having 405 nm laser wavelength λ and enlarging the NA of an object lens to 0.85.例文帳に追加

レーザー波長λが405nmの青色レーザーを使用し，対物レンズＮＡを０．８５と大きくすることによりレーザスポット径を小さくし、従来とは逆の面からレーザー光を入射して記録再生を行う方式に適応する構造を持った新規の追記型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

An ink cartridge 13 storing an ink I to be supplied to a print head 5 in an internal storing space S is provided with a circulating route 24 to draw the ink I into the storing space S from a suction opening 32 and return to the storing space S from a discharge opening 33.例文帳に追加

印刷ヘッド５へ供給するインクＩを内部の貯留空間部Ｓに貯留するインクカートリッジ１３に、吸引口３２から貯留空間部Ｓ内のインクＩを引き込んで排出口３３から貯留空間部Ｓへ戻す循環路２４を設ける。 - 特許庁

This paper feed tray 1 has a pair of side fences 9, 10 freely drawn out from a direction orthogonal to a paper feed direction relating to the imaging device to adjustably support an opposed space in accordance with a width size of paper to a position of draw out direction this side and interior side.例文帳に追加

画像形成装置に対して給紙方向と直交する方向から引き出し自在で、引き出し方向手前側と奥側位置に対向間隔を用紙の幅サイズに応じて調整自在に支持した一対のサイドフェンス９、１０を有する給紙トレイ１である。 - 特許庁

When the inspection maintenance, replacement, etc., of the process cartridges 13Y to 13K are carried out, the drawer part 11 is drawn out where the process cartridges 13Y to 13K to be inspected and so on are exposed, and then locked to minimize the draw-out quantity.例文帳に追加

プロセスカートリッジ１３Ｙ〜１３Ｋの点検整備や交換等を行う際には、引き出し部１１を点検等を行うプロセスカートリッジ１３Ｙ〜１３Ｋが露出される位置まで引き出して係止させることで、引き出し量を必要最小限に留めることができる。 - 特許庁

The partition 621 coordinated with reference to the management information 71 with the use of the identification information of the drawing pattern to be drawn is specified, and the drawing data are outputted to an optical head 41 at a fast transfer rate to quickly draw the drawing pattern.例文帳に追加

描画対象の描画パターンの識別情報を用いて管理情報７１を参照することにより対応するパーティション６２１が特定され、描画データが光学ヘッド４１に高速な転送レートにて出力され、描画パターンが高速に描画される。 - 特許庁

To enable to take out seedlings in a low resistance by reciprocally moving a seedling-picking up claw so as to draw an approximately elliptic locus approximately in an opposing direction against a pot part to advance the claw from the lower side than the central part in the vertical direction of the pot part and retreating from the upper side of it.例文帳に追加

ポット部に対向する方向に略沿う略楕円軌跡を描かせるように苗取り爪を往復移動させることにより、ポット部の上下中央より下側から進入させて上側から退出させて、低抵抗で苗を取り出せるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk of a DRAW type which enables a user to know the remaining amount for recording without setting an optical disk to a recording and reproducing device and is capable of easily displaying the remaining amount for recording even with respect to an optical disk which does not require a disk cartridge.例文帳に追加

光ディスクを記録再生装置にセットすることなく、記録残量を知ることができ、しかも、ディスクカートリッジを必要としない光ディスクに関しても、簡単に記録残量表示を行うことができる追記型の光ディスクを提供すること。 - 特許庁