| 意味 | 例文 |
To Watchの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3222件
To normally restart a CPU with reduced additional construction in a computer device even with a failure of a starting memory area, in which device operation failure of the CPU is detected by a watch dog timer and the CPU is restarted when the operation is abnormal.例文帳に追加
CPUの動作異常をウオッチドッグタイマにより検出し、該動作異常時にCPUを再起動させるコンピュータ装置において、少ない付加構成で起動用メモリ領域に障害があっても正常に再起動可能とする。 - 特許庁
Then, the plurality types of performance content patterns different in the game performance contents are dividedly stored for every pattern group so as to prevent the overlapping, so that the player can watch a new game performance by changing the pattern group.例文帳に追加
すると、遊技演出内容の異なる複数種類の演出内容パターンは重複しないようにパターングループ毎に振分記憶されているため、遊技者は、前記パターングループが変更されることで新たな遊技演出を見ることができる。 - 特許庁
When a security device SS1 outputs a detection signal while a security receiver SR is placed in a watch mode, the security receiver SR transmits detection information on the security device SS1 to a network adapter 1.例文帳に追加
セキュリティ受信機SRが警戒モードに設定されているときにセキュリティ機器SS1が検出信号を出力すると、セキュリティ受信機SRからネットワークアダプタ1へセキュリティ機器SS1の検出情報が送信される。 - 特許庁
To provide a technology by which a viewer can watch a TV program even if he or she does not check the content of an e-mail informing or recommending the program by the time the program is started though he or she has already received it.例文帳に追加
番組を紹介もしくは推奨するメールが受信されていた場合に於いて、そのメールの内容を当該番組の放映開始時刻までに受信者が確認しなかった場合でも、当該番組を視聴できるようにする。 - 特許庁
To put it in the concrete, by only looking at many pieces of information printed by a printer and inputting several digits of the code of interesting information, e.g. the user can watch additional information related with the information on a television screen simply.例文帳に追加
具体的には、例えばユーザは印刷装置によって印刷された多くの情報を見て、興味のある情報のコードを数桁入力するだけで、簡単にその情報に関連した追加情報をテレビ画面で見られるようにする。 - 特許庁
In this microcomputer built-in sensor for serially transmitting a detection value detected by a sensor as a digital value, the pulse interval of the serial transmission signals transmitted from a communication controller to a driver for driving an external communication line is monitored by a watch dog timer.例文帳に追加
センサで検出した検出値をディジタル値にてシリアル送信するマイコン内蔵センサにおいて、通信コントローラから外部通信線を駆動するドライバに送られるシリアル送信信号のパルス間隔をウォッチドッグタイマで監視する。 - 特許庁
To light off a screen indication, which is kept displayed for a fixed time after operation end, when a user does not watch it, while suppressing addition of any special component as further as possible, in a mobile terminal in a slide shape or in a straight shape.例文帳に追加
スライド形状やストレート形状の携帯端末において、特別な部品の追加を可能な限り抑えたうえで、操作終了後から一定時間表示されたままとなる画面表示をユーザが見ていない場面では消灯させる。 - 特許庁
To provide a communication system which is protected during failure of serial communication without providing any watch dog timer for each of a plurality of slave controls in configurations in which a master control is connected through serial communication with the plurality of slave controls.例文帳に追加
マスタ制御部と複数のスレーブ制御部とがシリアル通信で接続された構成において、複数のスレーブ制御部毎にウォッチドッグタイマを設けなくとも、シリアル通信の異常時の保護を可能とする通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide work spectacles that reduces the burden on the eye and prevents symptoms of eyestrain such as focus freezing, an ache of the eye, a headache, and stiff in the shoulders, especially, in operations done over a watch at the display of a personal computer, etc.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ等のディスプレイを目視しながらの作業に特化して、眼にかかる負担を軽減することができ、ピントフリーズ、眼の痛み、頭痛、肩凝り等の眼精疲労の症状の発生を予防できる眼鏡を提供する。 - 特許庁
In a not-blinking display state of respective main parts 85 of special patterns 80, 81, and 82, the main part 85 is made easy to watch and on the basis of an identification number displayed on the main part 85, the patterns can be easily identified.例文帳に追加
特別図柄80,81,82の各メイン部85を点滅させない表示状態とすることで、メイン部85が見易くなり、メイン部85に表示された識別番号に基づいて、図柄同士の識別を容易に行うことができる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a package, a package, a piezoelectric vibrator, an oscillator, an electronic apparatus, and a radio-controlled watch capable of improving a yield by reducing warpage of a first substrate and improving mechanical strength of the package.例文帳に追加
第1基板の反りを低減して、歩留まりを向上させるとともに、パッケージの機械的強度を向上させることができるパッケージの製造方法、パッケージ、圧電振動子、発振器、電子機器、及び電波時計を提供する。 - 特許庁
To provide a gear mechanism for a wrist watch capable of being relatively easily manufactured and minimizing the backlash of engagement despite a small gear, a calendar mechanism equipped with the gear mechanism, and an analog timepiece equipped with the same.例文帳に追加
小さい歯車であるにもかかわらず比較的容易に製造可能であり噛合いのバックラッシュを最低限に抑え得る腕時計用歯車機構、該歯車機構を備えたカレンダ機構及びこれを備えたアナログ式時計を提供すること。 - 特許庁
Therefore, the device allows viewers to watch those programs continually without the complicated fast-forwarding operation and also the commercial messages broadcast in between without special operations.例文帳に追加
したがって、ユーザに煩雑な早送り操作を行わせることなく番組本編を連続して見させることができ、且つ番組本編の途中に放送されていたコマーシャルメッセージ放送も特別な操作を行わせることなく見させることができる。 - 特許庁
To provide an ornament having a base material consisting mainly of a plastic material, being excellent in permeability for electromagnetic waves as well as in aesthetic appearance and durability, and a watch comprising the ornament.例文帳に追加
主としてプラスチック材料で構成された基材を備え、電磁波の透過性に優れるとともに、美的外観および耐久性に優れた装飾品を提供すること、また、前記装飾品を備えた時計を提供すること。 - 特許庁
To provide an input means for a wrist watch which is used by everyone for writing a note by hand through simple and intuitive operation without using a special pen or tool.例文帳に追加
いつも身に着けて持ち歩く腕時計をメモ帳としても使えるようにするために、手書き入力の際に特殊なペンや用具を必要としない入力手段により、だれもが単純で直感的な操作で手書き入力を可能とする。 - 特許庁
Twelve tactual-perception projections 14a-l which are arranged on positions of one to twelve o'clock of the watch, are vibrated selectively, and "positional information" and "vibration information" of the twelve tactual-perception projections 14a-l are combined, thereby making a clock time tactile.例文帳に追加
時計の1時〜12時の位置に配設された12個の触知突部14a〜lを選択的に加振させることとし、それら12個の触知突部14a〜lの「位置情報」と「振動情報」との組み合わせによって、時刻を触知可能とした。 - 特許庁
Thereby, the user can retrieve desired data by scrolling a pointer on the GUI at high speed out of massive music data accompanied by increment of the storage region, further, operation being intuitive and easy to watch can be performed.例文帳に追加
これによって、記憶領域の増大化に伴った膨大な楽曲データの中から、ユーザはGUI上のポインタを高速にスクロールさせて所望のデータを検索することができ、さらに、直感的で見やすい操作を行うことが可能となる。 - 特許庁
The portable goods are composed of the portable goods main body such as a parasol, a handbag, a key-ring, a cellular phone, and a watch and an ultraviolet ray display device attached to the portable goods main body and a tool capable of displaying the intensity of the ultraviolet rays.例文帳に追加
日傘、ハンドバック、キーホルダー、携帯電話機、時計等の携帯品本体と、この携帯品本体に取付けられた紫外線の強弱を表示することができる紫外線表示装置とで携帯品を構成している。 - 特許庁
This wrist watch 100 is provided with a case body 1, a backcover 2 contacting with a wrist when attached and for shielding an inside of the case body 1, and a pressor plate 3 for pressing an outer circumferential part of the backcover 2 onto the case body 1 to be fixed.例文帳に追加
腕時計(100)は、ケース体(1)と、装着時に手首と接触するとともに、ケース体(1)内部を遮蔽する裏蓋(2)と、裏蓋(2)の外周部をケース体(1)に押さえ付けて固定する押さえ板(3)と、を備える。 - 特許庁
To solve a problem that a waterproof defective is generated under severe preservative circumstances of a long period use, a high temperature, a low temperature and high humidity or the like in a wrist watch which is an example of small-sized portable apparatus having a waterproof structure using a rubber packing.例文帳に追加
ゴムパッキンを使用した防水構造を有する小型携帯機器、その代表例である腕時計は、長期間使用したり、高温、低温、高湿などの過酷な保存環境下において、防水不良が発生している。 - 特許庁
To provide an accessory constituted of shellfish, and having a stereoscopic and aesthetic appearance, a manufacturing method capable of providing the accessory, and a watch equipped with the accessory.例文帳に追加
貝で構成されるとともに、立体的で、かつ、美的な外観を有する装飾品を提供すること、前記装飾品を提供することができる製造方法を提供すること、また、前記装飾品を備えた時計を提供すること。 - 特許庁
To provide ceramics for decorative component which give high-grade impression, aesthetic satisfaction and mind soothing effect with golden color tone which is popular in the marketplace, and a decorative component for a watch that uses the same.例文帳に追加
高級感,美的満足感,精神的安らぎ等を与えることができ、しかも最近の市場で人気の高い黄金色の色調を呈する装飾部品用セラミックスおよびこれを用いた時計用装飾部品を提供する。 - 特許庁
The crown winder 10A includes an engagement part 18A capable of engaging a crown 5 protruding from the watch body 3 of a wristwatch 1, and a handle part 11A for engaging the engagement part 18A to rotate the engagement part 18A.例文帳に追加
リューズ締め込み具10Aは、腕時計1の時計本体3から突出したリューズ5に係合可能な係合部18Aと、係合部18Aに係合して係合部18Aを回動させるハンドル部11Aとを有して構成される。 - 特許庁
Thus, in the case of use, by taking out the control panel and exposing the operating buttons on the surface, the communications with the Internet or of the bulk information can be performed on the liquid crystal display part 2 of a large screen easy to watch without partition.例文帳に追加
これにより、使用時に操作パネル4を取り出して操作ボタン5を表面に露出させることにより、区切りのない見やすい大画面の液晶表示部2でインターネットや大容量の情報を通信することが出来る。 - 特許庁
When the residence castle of Mogami clan, the Yamagata-jo Castle was attacked by the troops of Uesugi clan, Kagetsuna KATAKURA offered an advice for Masamune to watch for the opportunity of Mogami clan and Uesugi clan going down together and profit from it; however, Masamune rejected this advice for reason of protecting his mother, and sent a reinforcement. 例文帳に追加
最上氏の居城である山形城が上杉家の攻撃を受けた際、片倉景綱が共倒れを狙い、漁夫の利を奪うよう進言したが政宗は母親の安全を理由にこれを却下し援軍を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1863: He was given a gold-sided watch with shu-zu (eagle head, which might be a writing error) or ryu-zu (dragon head, that is a crown) for winding up in person by Yoshinobu TOKUGAWA who was then visiting Hyogo (Yoshinobu came to soothe Shozo, because Shozo rejected the request for a loan by Kishu Domain saying 'Kitakaze is a cargo-vessel trader, not a moneylender.') 例文帳に追加
1863年兵庫来訪中の徳川慶喜から直々に鷲(竜?)頭巻金側時計を賜る(紀州藩の借金申出を「北風は、廻船業で、金貸屋ではない」と断った事で、正造をなだめに来た)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, as the soldiers who guarded the garden inside kept night watch at a corridor, their station near Mikawamizu no ochiguchi, also called 'Takiguchi,' in the northeast of the eastern garden of the Seiryoden, these warriors who guarded the Seiryoden came to be called 'Takiguchi.' 例文帳に追加
一方、庭を警護する兵士は清涼殿東庭北東の「滝口」と呼ばれる御溝水(みかわみず)の落ち口近くにある渡り廊を詰め所にして宿直したことから、清涼殿警護の武者を「滝口」と呼ぶ様になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a mobile stereo image viewer 10, an outer lid 12 and an inner lid 16 are opened to watch lenses 22A and 22B with both eyes, so that stereo images displayed on liquid crystal monitors 34A and 34B become visible.例文帳に追加
携帯型ステレオ画像ビューワー10は、外蓋12および内蓋16を開放することによってレンズ22A、22Bから両眼視することによって液晶モニタ34A、34Bに表示されたステレオ画像を視認することができる。 - 特許庁
Since many people gather to watch the shows, they are often held in large spaces away from the main areas (good locations also require high rental fees so are often avoided) and are so called because they occupy a lot of space. 例文帳に追加
客寄せする技術があり人がたくさん集まるので、目抜きから離れた広い場所で行う事が多く(良い場所は庭場料も高いのでそれを避ける意味合いもある)大きな場所占めるのでこの様に呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a watch device which can improve the external appearance and the design, by a built-in solar cell having a good light-receiving property compared with the conventional solar cell, in which a dial can be freely decorated, compared with the conventional.例文帳に追加
従来の太陽電池に比して受光性が良好な太陽電池を内蔵することで、従来に比して、文字板に対して自由な装飾を施し、外観、デザイン性を向上させることを可能とする時計装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a watch movement which includes at least a first module and a second module of substantially the same dimensions, in which the first module is assembled in the upper part of the second module and in which the coupling of the modules is improved.例文帳に追加
本発明は少なくとも第一及び第二の実質的に同じ寸法のモジュールを含み、第一のモジュールが第二のモジュールの上部に組み立てられる時計ムーブメント、さらに詳しく言えば、これらのモジュールの結合の改善に関する。 - 特許庁
In the electronic watch whenever a third operating button R3 is operated while the split time and the lap time are being measured [Figs.(b) to (f)], the split time or the lap time which is being measured [Figs.(c), (e)] is stored, and the lap time is newly measured.例文帳に追加
電子時計は、スプリットタイムおよびラップタイムの計測中に第3の操作ボタンB3が操作される毎に(図中(b)〜(f))、計測中のスプリットタイムまたはラップタイム(図中(c)、(e))を記憶すると共に、ラップタイムを新たに計測する。 - 特許庁
This case 1 for wrist watch is equipped with the piezoelectric element 12 fixed to the inner wall of the back lid 3, and an information notice marking part 15 for transferring the repair information, by being marked on the inner wall of the back lid 3 surrounding the piezoelectric element 12.例文帳に追加
腕時計のケース1であって、裏蓋3の内壁に固定される圧電素子12と、圧電素子12周囲の裏蓋3の内壁に刻印されて修繕情報を伝達するための情報告知刻印部15と、を備える。 - 特許庁
To provide a game site conduct device for increasing user's desire to participate, effectively showing an advertisement to a user and executing a point service as well, by relating gamble characteristics and practical profit to the advertisement by performing setting, so as to execute a game, on the condition that the user watch the advertisement and by providing the user with a prize related to the advertisement, depending on the outcome of the game.例文帳に追加
ユーザーが広告を見ることを条件にゲームを実行可能に設定すると共に、ゲームの結果次第では広告に関連する賞品をユーザーに提供することにより、ギャンブル特性と実質的な利益を広告に関連付けることで、ユーザーの参加意欲を高め、広告を効果的にユーザーに見せることができ、しかもポイントサービスも実行するゲームサイト運営装置を提供する。 - 特許庁
In addition thereto, an operation power source is supplied to a photoreception circuit, in a usual wrist watch side, limited to a prescribed time specified by a timer or a period within the prescribed time till finish of reception, at least on condition that a reception start button is operated.例文帳に追加
加えて、通常腕時計の側では、受信開始ボタンが操作されたことを少なくとも条件として、タイマで規定される所定時間に限り又は所定時間内であって受信完了に至るまでの間に限り、光受信回路に対して動作電源を供給する。 - 特許庁
By this, the processing concerning the calibration is executed in a state that a user is going to watch a display (107), therefore the calibration processing is executed in a state that the angle of a housing with respect to the horizontal plane is suitable, and the calculation accuracy of an azimuth can be improved.例文帳に追加
これにより、ユーザが表示部(107)の画面を見ようとしている状態でキャリブレーションに関わる処理が実行されるため、地平面に対する筐体の角度が適切な状態でキャリブレーション処理を実行し、方位の算出精度を向上することができる。 - 特許庁
The electronic equipment 1 includes a second coil 17 magnetically coupled to a first coil 57 provided in a band unit 52 extended in a horizontal direction of a watch body unit 51 of a wristwatch 5, namely the device to which power and signals are transmitted, and a positioning recess 21 for positioning the band unit 52 of the wristwatch 5.例文帳に追加
電子機器1は、被送信装置である腕時計5の時計本体部51の水平方向に延在するバンド部52に設けられた第1のコイル57と磁気結合する第2のコイル17と、腕時計5のバンド部52を位置決めする位置決め凹部21とを備えている。 - 特許庁
A correction wheel 50 is rotated by a wheel train 44 started by a control rod of the watch, the correction wheel 50 acts on a protrusion end of the drive lever 21, and the drive lever is selectively turned to one direction or the other direction, so as to correct the indicators independently of each other.例文帳に追加
指示器を相互に無関係に修正するため、ウォッチの制御棒により始動される輪列(44)によって、修正車(50)が回転し、修正車が駆動レバー(21)の突端に作用して、駆動レバーを選択的に一方の方向または他方の方向に回動させる。 - 特許庁
The identity confirmation adhesive seal 3 provided with the writing part of a shape stored in the caseback 1 of the optional wrist watch 5 is bonded to the reverse face 1 to write the name, the contact address, the birth date, a blood type and the like, and is covered by the convex transparent protection seal 4 thereon.例文帳に追加
任意の腕時計(5)の裏蓋(1)に収まる形状の氏名、連絡先、生年月日、血液型等を記入できる書き込み部を設けた身元確認粘着シール(3)を裏面(1)に貼り付け、このうえに凸面形状の透明保護シール(4)で被うことを特徴とする。 - 特許庁
A main watch device 21 decides whether there is a human body on the bed only through the sensor 23 when the bed sensor 23 senses it, but decides the presence place of a human body, i.e., the living place of the aged person according to sensed signals of the human sensors 22A to 22C when not.例文帳に追加
見守り主装置21は、ベッドセンサ23の感応があったときは当該センサ23のみに基づいてベッドに人体が存在するか否かを判定し、否の時、人感センサ22A〜22Cの感応信号に基づいて人体の存在場所すなわち上記高齢者の居場所を判定する。 - 特許庁
To provide a data display system in which simple operability is realized even in an image display change, a corresponding relationship between each object and additional information for supporting image comprehension is not damaged at all the time, there is presence from such a viewpoint and furthermore, convenience is improved to extremely easily comprehend and watch data.例文帳に追加
画像の表示変更を行う際も簡単な操作性を実現しかつ各被写体と画像理解を補助する付加情報との対応関係を常時損なわず、この観点からも臨場感がある上に非常にわかり易く見易く利便性に優れるデータ表示システムを提供する。 - 特許庁
As a result, a desire to watch the next scene is imparted to the game player, even if a big win has not come, and interest in game is enhanced.例文帳に追加
換言すれば、図柄制御基板32bにより表示される格闘シーンの物語の展開が、主制御基板30から画像表示コマンドが送信される毎に、前回静止した格闘シーンから展開され、展開された格闘シーンの展開度が獲得ポイントPN及びダメージDNとして更新記憶されるのである。 - 特許庁
I wonder why Japan alone must struggle to revive the economy and industry even as it suffers from multiple problems, such as the yen's rise and stock price drops, and I feel pained to think of this situation. In any case, I will closely watch international developments. 例文帳に追加
それに円高、株安、どうして日本もこんなに苦しんでいるのに、どうして日本だけ、こういう六重も七重もの苦しみの中で、経済再生と産業の復活を図らなければいけないのか、大変つらいですけれども、世界の動きをしっかり注目したいと、そう思っています。 - 金融庁
At present, Japan’s financial system is relatively stable compared to those of the United States and Europe. However, due to the increasing impact of the volatile stock market and the deteriorating real economy, we will keep a close watch on the situation, maintaining a high level of vigilance. 例文帳に追加
我が国の金融システムそのものは、欧米に比べれば相対的には安定しておりますが、株式市場等の大幅な変動や実体経済の悪化から来る影響が大きくなってきており、引き続き高い緊張感の下で状況を注視してまいります。 - 金融庁
At present, Japan’s financial system is relatively stable compared to those of the United States and Europe.However, due to the increasing impact of the volatile stock market and the deteriorating real economy, we will keep a close watch on the situation, maintaining a high level of vigilance. 例文帳に追加
また、我が国の金融システムそのものは、欧米に比べれば相対的には安定しておりますが、株式市場等の大幅な変動や実体経済の悪化から来る影響が大きくなってきており、引き続き高い緊張感の下で状況を注視してまいります。 - 金融庁
Regarding a legal framework, I believe that the duty of the administrative authorities is to calmly deal with the situation in line with the existing legal framework, and it is important to keep a close watch on the actual situation while enforcing the law. 例文帳に追加
法的枠組みに関して言えば、今与えられている法的枠組みに沿って粛々と対応していくということが行政サイドの務めであり、また、法律の施行ということと合わせて実態面の状況を注意深くフォローしていくということも大事なことであろうかと思います。 - 金融庁
Past EPG (Electronic Program Guide) data stored in an EPG storage part 24 is displayed on a display part 19, and the user is allowed to select a program to watch or record, and the EPG data of the selected program is stored as reservation basic information in a reservation information storage part 25.例文帳に追加
EPG記憶部24に記憶した過去のEPGデータを表示部19で表示させて、ユーザに視聴あるいは録画したい番組を選択させ、それによって選択された番組のEPGデータを予約基礎情報として予約情報記憶部25に記憶させる。 - 特許庁
To provide a pachinko machine having such a structure that a space of a rolling area in which pachinko balls can roll and flow down is secured sufficiently and there is no problem to watch a display screen even when the display screen whose outer periphery is surrounded by a center decoration member is enlarged or unevenly distributed.例文帳に追加
センター装飾部材に外周が取り囲まれた表示画面が大型化又は偏在されても、パチンコ球が転動流下可能な転動領域のスペースを十分に確保するとともに表示画面の視認に支障がない構造を有したパチンコ機を提供すること。 - 特許庁
This anchor 342 for a watch is provided with the anchor body 344 formed by electroforming, the guard pin 348 formed by electroforming, a pallet staff 345 fixed to the anchor body 344, and two pallets 346a, 346b fixed to the anchor body 344.例文帳に追加
本発明の時計用のアンクル342は、電鋳加工により形成されたアンクル体344と、電鋳加工により形成された剣先348と、アンクル体344に固定されたアンクル真345と、アンクル体344に固定された2つのつめ石346a、346bとを備える。 - 特許庁
Accordingly, in addition to the step-by-step light amount control, fine tuning of light amount between steps is possible, by controlling at least one of the frequency of pulse light and the peak power and the light amount can be made to watch whatever set light amount, if it is within a prescribed reage.例文帳に追加
従って、段階的な光量制御に加えて、各段階間の光量の微調整が前記パルス光の周波数及びピークパワーの少なくとも一方の制御により可能になり、所定範囲内であれば如何なる設定光量にも光量を一致させることができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|