1153万例文収録!

「Transported」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Transportedの意味・解説 > Transportedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Transportedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3562



例文

According to the Denryo, raw grain collected as So was taken to the Shoso (public repository) and considered shozei (rice tax) but part of them was refined into white rice and transported to the capital during the designated period (February to August) depending upon the province they belonged. 例文帳に追加

田令によれば、租として納められた稲穀は一旦正倉として納められて正税とされたが、そのうちの一部を精米して所属する国に対して指定された時期(2-8月)に都へと運んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nickel ore taken from Oeyama Mine was transported by truck or freight car to Nanao Cement in Nanao City, Ishikawa Prefecture where the industrial test for smelting was carried out repeatedly with the rotary kiln for manufacture of cement. 例文帳に追加

大江山鉱山から採掘されたニッケル鉱石はトラックと貨車輸送で石川県七尾市にあった七尾セメント(株)へ送られ、そこでセメント製造用のロータリーキルンで製錬のための工業試験を繰り返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The continuous straw wrapped body 21 supplied from a straw supply device 20 to a first conveyor 14 is wound up into a roll while being transported in a sandwiched state along the straight transport passage between the first and a second conveyors 14, 15.例文帳に追加

ストロー供給装置20から第1のコンベヤ14に供給された連続ストロー包装体21は、第1および第2のコンベヤ14,15の鉛直搬送路間を挟持搬送される間にロール状に巻かれる。 - 特許庁

The anti-seismic device 30 is supported by an anti-seismic device supporter 19 in a factory in advance and transported together with the habitable unit 5A to the election site.例文帳に追加

制振装置30は、天井裏空間7における上梁11の上面11Cよりも低い位置に、予め工場にて制振装置支持部19に支持されて設けられ、居室ユニット5Aと共に建設現場まで運搬される。 - 特許庁

例文

The arm 8a is fixed to a rotary shaft 7, and when the shaft 7 is rotated by a driving means, the cup 6 is transported within a vessel transporting/treating part 3 in the direction of Arrow Q and collected into a cup collecting container 19.例文帳に追加

アーム8aは回転軸7に固定されており、駆動手段により回転軸7を回動すると、コップ6は容器搬送処理部3内を矢視Q方向に搬送され、コップ回収コンテナ19に回収される。 - 特許庁


例文

To provide an easily transportable planting net having an easily attachable prefabrication properties of being detachably attached to a wall surface or the like, and preventing a plant from being easily separated from a supporter and from being damaged when transported.例文帳に追加

壁面等に着脱自在とすることで取り付けが簡便なプレファブ性を有するとともに、輸送時に、支持具から植物が容易に剥離、損傷することがない輸送の容易な植栽ネットを提供する。 - 特許庁

The off-grade iron oxides sent to the fourth injector 100 are pneumatically transported by air for force feeding heated by the waste combustion gases of a rotary kiln 28 and are blown via a force feed pipe 101 into a roasting furnace 14.例文帳に追加

第4インジェクタ100に送られた級外品の酸化鉄は、ロータリキルン28の燃焼排ガスによって加熱された圧送用空気によって空気輸送され、圧送管101を介して焙焼炉14内に吹込まれる。 - 特許庁

The central unit 3 transmits confirmation notice of receiving the changing information to the second terminal unit 2 corresponding to the person to be transported from the central unit 3 or the first terminal unit 1 when receiving the changing information.例文帳に追加

中央装置3が、変更情報を受信した場合、変更情報を受信したことの確認通知を、中央装置3または第1端末装置1から被送迎者に対応する第2端末装置2へ送信する。 - 特許庁

When transporting the shelf unit, the inner box body 4 in the shelf unit 1 is directed sideways by 90 degrees to close the opening portion 3 of the outer box body 2, and the shelf unit is transported while storing the stored objects.例文帳に追加

輸送を行う場合は、棚ユニット1における内箱体4の向きを90度横向きにして外箱体2の開口部3を閉塞させるようにすることで、収納物を収納したままで輸送可能とさせる。 - 特許庁

例文

To provide packaging containers for rolled photosensitive materials which can be transported one by one, can be stacked in two or more steps without causing a load shift, and have improved suitability to transport.例文帳に追加

1本単位の輸送可能な包装用コンテナであって、荷崩れを起こすことなく2段以上に集積が可能であり、輸送適性を向上させたロール状感光材料の包装用コンテナを提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a paper sheet delivery device capable of eliminating exposure of inside the device body at all times even when sheets of paper are transported with their heading direction changed in any direction and eliminating necessity for it to be used as part of a cover.例文帳に追加

シート材をいずれの方向に変更して搬送するときでも装置本体の内部を常時曝け出すことがなく、しかもカバーの一部として使用しなくともよいようにできる排紙装置を提供すること。 - 特許庁

The pasteurizer apparatus 1 comprises a pair of first openings 10, 10 through which a pet bottle P is passed at the time of being transported into the apparatus 1, and an introduction chamber 7 projectingly provided for covering the first openings 10.例文帳に追加

パストライザ装置1は、ペット瓶Pが装置1内へ搬送される際に通過するための一対の第1の開口10,10と第1の開口10を覆う突出して設けられる導入室7とを有する。 - 特許庁

To provide a sheet material transport controlling device adjusting an end edge of a sheet material to a prescribed position to precisely transport the sheet material when the sheet material is transported at a low speed or is at a standstill.例文帳に追加

シート材が低速で移送される場合でも、停止している場合でも、シート材の端辺の位置が所定位置となるように調整して正確に移送することができるシート材の移送制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent breakage or a fraudulent act which are caused by rattling of a board case when transported while having a reduced number of components to facilitate its attachment and detachment in maintenance or the like.例文帳に追加

部品点数を少なく、かつ取付け作業及びメンテナンス時などの取外し作業を容易に行い得るようにしながら、搬送時での基板ケースのがたつきに起因する破損の防止化及び不正行為の防止化を図る。 - 特許庁

To provide a microbial material using an earthworm excrement agglomerating soil and exhibiting a fertilization effect within a short period after the application to the soil and also which is not bulky and being easily transported and handled.例文帳に追加

土壌への施用後、短期間で土壌の団粒化や施肥効果を発揮することができ、しかも、嵩張らず、運搬や取扱いを容易に行うことのできることのできる、ミミズ糞を利用した微生物資材を提供する。 - 特許庁

A first terminal unit group 1 used in a plurality of facilities, a second terminal unit group 2 and a central unit 3 used by a transporter of a transporting object person to be transported to the respective facilities are connected via a communication network N.例文帳に追加

複数の施設で使用される第1端末装置群1、各施設へ送迎される被送迎者の送迎者が使用する第2端末装置群2及び中央装置3が通信網Nを介して接続されている。 - 特許庁

To easily adjust a suspension duration of an suction head on an article, that is, to easily adjust the timing of the starting time of upward movement, and to surely stick a label, for example, to an article transported on a conveyor belt, etc.例文帳に追加

吸着ヘッドの物品上での停止時間の調整、即ち、上昇し始めのタイミング調整を容易にし、例えば、ベルトコンベアなどで搬送される物品に対しても、的確にラベル貼付ができるようにする。 - 特許庁

When a surface mounting board where cream solder is printed on a pad is transported, a camera 4 is moved and an image of a two-dimensional symbol that is formed on a certain region of a surface mounting board is taken in by the camera 4.例文帳に追加

クリームはんだがパッドに印刷された表面実装基板が搬送されると、カメラ4を移動させて表面実装基板のある領域に形成された2次元シンボルの画像を該カメラ4によって取り込む。 - 特許庁

A screw (5) is rotated and driven while feeding a steamed soybean raw material to the rear end part of a cylindrical barrel (1) heated to a fixed temperature and the steamed soybean raw material is transported to the tip part and accumulated at the tip part of the cylindrical barrel (1).例文帳に追加

蒸煮された大豆原料を、所要温度に加熱されているシリンダバレル(1)の後端部に供給しながらスクリュ(5)を回転駆動して、先端部の方へ移送してシリンダバレル(1)の先端部分に蓄積する。 - 特許庁

When the foreign matter 2 adhered to the reticle 1 is removed by using the reticle foreign matter inspection device, the reticle 1 is transported to the reticle stage 6b within a foreign matter removal unit 9 by a transporting arm 4 after the inspection of the foreign matter.例文帳に追加

レチクル異物検査装置を用いてレチクル1に付着した異物2除去を行う場合は、異物検査後にレチクル1を搬送アーム4にて異物除去ユニット9内のレチクルステージ6bに搬送される。 - 特許庁

A conveyor 4 is passed through a hot-air drying apparatus 2 from one end to the other end in the length direction and long strips stored in the conveyor 4 and transported from a previous process are moved at a fixed velocity in the inside of the apparatus.例文帳に追加

熱風乾燥装置2には、長手方向の一端側から他端側にかけてコンベヤ4が通過し、このコンベヤに収納されて前工程から搬送されてきた麺線が装置内部を所定の速度で移動する。 - 特許庁

To provide a moveable storage structure capable of smoothly taking the moveable wall in and out from a storage chamber and being transported even if there are variations in a distance dimension of a pair of mounting members (suspending shafts) suspending a moveable wall.例文帳に追加

移動壁を吊り下げる一対の取付部材(吊下軸)の間隔寸法のばらつきがあっても、スムースに移動壁を収納室から出し入れ搬送できる移動壁収納構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The developer transport device includes a transport pipe 49 in which developer C is fed from a transport source 48 and along which the developer C is transported, together with a gas; and a pump 90 for feeding the gas into or from the transport pipe 49.例文帳に追加

搬送元48から現像剤Cが送入されるとともに現像剤Cが気体とともに搬送される搬送管49と、搬送管49に対して気体を送入又は送出するポンプ90と、を備える。 - 特許庁

In the sludge solidifier 200, the construction sludge and a solidifying material respectively fed from screw feeders 250 and 260 and the pneumatically transported dust are agitated/mixed in a rotary drum 210 to be solidified.例文帳に追加

固化処理装置200では、スクリューフィーダ250,260からそれぞれ投入された建設汚泥、および固化材と、空気輸送されたダスト分とが、回動する回転ドラム210の内部で、撹拌・混合されて、固化処理される。 - 特許庁

The pressure roller 2 includes a metal layer, then, the heat directly transmitted from the fixing roller 1 to the pressure roller 2 is transported by means of the metal layer of the pressure roller 2, so that the temperature in the axial direction of the pressure roller 2 can be made uniform.例文帳に追加

加圧ローラ2は、金属層を有するので、定着ローラ1から加圧ローラ2に直接伝えられた熱を、加圧ローラ2の金属層により熱輸送して、加圧ローラ2の軸方向の温度を均一にできる。 - 特許庁

Moreover, the assembly and adjustment of the inner and outer tubes and the upper and lower earthquake-proof supports in a factory enable these assembled structures to be transported to a site and to be installed there as a single unit at a time.例文帳に追加

また、内管と外管並びに上部及び下部耐震サポートを工場で組立調整し、これらの組立構造物を現地まで輸送し、現地にて一括同時据付を行うことができるようにした。 - 特許庁

The substrates transported to the process chamber 200 have a height corresponding to a position at which arms 103a and 103b hold the substrates, and are mounted on a plurality of substrate-setting tables 206a and 206b arranged in a horizontal direction in parallel.例文帳に追加

処理室200に搬送された基板は、複数のアーム103a、103bの基板把持位置に対応する高さを有し、水平方向に並列に配置された複数の基板載置台206a、206bに載置される。 - 特許庁

To provide a coating method by which a coating booth can be miniaturized and high coating ratio can be achieved by selecting the positions of coating guns and the number of guns as to be optimum for the section required to be coated corresponding to a formed body to be transported and carrying out coating.例文帳に追加

搬送される形状物に合せて塗装が必要な場所に最適の塗装ガン位置、ガン数を選択して塗装し、塗装ブースの小型化、高塗着率を実現する塗装方法を提供する。 - 特許庁

The green sheets 10, respectively carrying the conductive paste printed by means of the printing devices 40 and 50, are transported alternately on a conveyance belt 60, and after drying by means of a drier 70, they are housed in a housing base 2 or 3 corresponding to the printing devices 40 and 50.例文帳に追加

各印刷装置で印刷処理されたグリーンシート10は、交互に搬送ベルト60により搬送され、乾燥装置70による乾燥の後、印刷装置に対応して収容台2又は3に収容される。 - 特許庁

To provide a door stop, by which walking and the movement of an article to be transported, etc., can be conducted safely and the appearance of a floor face in the periphery of a door can be improved and which can be installed even into a shallow underfloor space.例文帳に追加

歩行や運搬物などの移動を安全に行なうことができ、しかもドアの周辺の床面の美観を向上することができ、さらに浅い床下空間でも設置可能な戸当りを提供する。 - 特許庁

To provide an inorganic infilling repair material and infilling repair method using the same which is easily transported and handled, keeps a hand or a tool clean, obtains a fixed quality and which enables easy infilling repair.例文帳に追加

無機質系充填補修材とそれを用いた充填補修方法において、手や道具を汚さず搬送及び取扱が簡便であり、一定品質の充填補修材が得られ、充填補修作業を容易とする。 - 特許庁

Furthermore, at double-sided recording, while controlling so that recording paper is transported and passed through the fixing process at least 3 times or more, the temperature and the transportation speed during passage of each fixing process are controlled.例文帳に追加

さらに、両面記録時においても、記録紙を少なくとも3回以上定着プロセスを搬送・通過させる様に制御するとともに、それぞれの定着プロセス通過時の温度や搬送速度を制御する。 - 特許庁

A tong 20 for holding the steel ingot 28 taken out from a mold 46, is transported above a soaking furnace 42 and lowered to a position, where the lower end of the steel ingot 28 is abutted on the furnace floor, to release the holding.例文帳に追加

鋳型46から型抜きした鋼塊28を把持するトング20を均熱炉42の上方まで移送し、鋼塊28の下端が炉床に当接する位置までトング20を下降して把持を解除する。 - 特許庁

A sheet of paper such as paper money fed into a banknote teller mechanism is transported at a reading rate v1 for the banknote in the first processing mode and decided whether it is the banknote or the check when passed through a decision part for the banknote and the check.例文帳に追加

紙幣入出金機構に投入された紙葉類は、1回目の処理モードでは紙幣用読取り速度v1で搬送され、紙幣及び小切手の判別部を通過する際に紙幣か小切手かを判別する。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter which can accurately determine seedling-inserting positions without relating to the deformation, such as strain, of a pot tray, stains, and the like, when seedlings are inserted into a pot tray having arranged seedling pots with a seedling-inserting device, while the pot tray are transported.例文帳に追加

育苗ポットを配列したポットトレイを搬送しながら、このポットトレイに苗挿装置によって苗挿しを行う場合、ポットトレイの歪み等による変形や、汚れ等に拘らず、苗挿位置決めを正確い行わせる。 - 特許庁

To provide a container for packing flowers and the like which is portable while container is being ascertained, convenient in handling during transportation, reusable, having good air permeability in the container when they are transported.例文帳に追加

中身を確認しながら持ち運び等することができて輸送時の取り扱いが便利であると共に、再使用可能であり、かつ輸送時における容器内の通気性が良好である生花等の梱包用容器を提供する。 - 特許庁

After removing a lid 9a of a container 9 with a lid transported by a transport apparatus 1 of the container with the lid and holding it with a holding part 13 of the transport apparatus 11, it is made to fall on the chute 39 for the lids.例文帳に追加

蓋付容器搬送装置1によって搬送される蓋付容器9の蓋9aを蓋取外し搬送装置11の保持部13によって保持した後、蓋用シュータ39の上に落下させる。 - 特許庁

To provide a movable apparatus that holds an object to be transported which is in a relatively stopping state with respect to the a loading section by swinging the loading section in a direction in which a force acting in a horizontal direction with respect to the loading section is balanced.例文帳に追加

積載部に対して水平方向に働く力がつりあう方向に積載部を揺動させることで被搬送物を積載部に対して相対的に停止したままに保つ移動機器を提供する。 - 特許庁

At that time, an attitude setting member 14 turns counterclockwise interlocked with the above operations, a turning arm 17a turns interlocked with the member 14 and a roller 18 moves to a position where the disk can be transported.例文帳に追加

このとき、姿勢設定部材14が連動して反時計方向へ回動し、さらに姿勢設定部材14に連動して回動アーム17aが回動してローラ18がディスクを搬送できる位置へ移動する。 - 特許庁

To smoothly transfer a plate-like member between two plate-like member transport units when the plate-like member is transported in a manner that the member is kept out of contact with a vibrating plate by irradiation pressure of sonic wave generated by the vibrating plate.例文帳に追加

板状部材を振動板から発する音波の放射圧で振動板に対して非接触状態に保持して搬送する際、板状部材を二つの板状部材搬送ユニット間において円滑に移載する。 - 特許庁

To provide a small-wind power generator which is easily transported, has high safety level when a wind mill is rotated, is capable of easily increasing power, accumulating power, and outputting arbitrary voltage.例文帳に追加

運搬が容易であると共に風車回転時の安全性が高く、容易に電力を増加させることができ、電力を蓄積可能で任意電圧が出力可能な小型風力発電装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of production and transport of a very thin copper foil laminated film with a carrier foil which can be stored for a long time, has a light weight and can easily be transported.例文帳に追加

本発明は、キャリア箔付き銅箔積層フィルムで、長期保管が可能で、軽量で搬送が容易な極薄銅箔積層フィルムの製造方法及びこれらの移送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sandbag which has a small mass and a small volume so as to be conveniently stored and transported before use, and which enables the construction of a bank etc. by absorbing water and increasing in its volume and mass, when used on the occurrence of a disaster.例文帳に追加

使用前は保管,運搬に便利なように質量および体積が小さく、災害発生時に使用する時には、水を吸い込んで体積と質量が増加し、築堤等を構築できる土嚢を提供する。 - 特許庁

The pickled ume 29 is not cooled, immediately transported to a heating and drying chamber 7 and air heated to about 50°C is sent from the lower part to the upper part of the endless belt 10 at about 1 m/second for 16 hours to dry the pickled ume by hot air.例文帳に追加

梅漬29を冷却させずに直ちに加熱乾燥室7に搬送し、略50℃に加熱した空気を略1m/秒で略16時間無端ベルト10の下方から上方に向けて送風して熱風乾燥する。 - 特許庁

To provide a lifting and lowering unit for an electric wheelchair in which the lifting and lowering unit and a carriage can be separated when transporting the electric wheelchair to enable them to be compact, to be accommodated in the trunk of a vehicle, and to be transported.例文帳に追加

電動車椅子を搬送する時、昇降装置と台車が分離できることで、コンパクトにまとまり自動車のトランクなどに収納し搬送することが出来る電動車椅子用昇降装置を提供すること。 - 特許庁

In the case that air and the lubricating oil are transported from the center axis 5a to the inner ring 5b, as leakage from the O-ring OR is suppressed, the air and the lubricating oil can be supplied to the rolling bearing 10 under an appropriate pressure.例文帳に追加

又、空気と潤滑油が中央軸5aから内輪5bに移送される際にも、O−リングORより漏れ出すことが抑制されるため、適切な圧力で転がり軸受10に供給できる。 - 特許庁

To replace a female screw type stator of a single-shaft eccentric screw pump with the optimum timing by accurately grasping deteriorating conditions of a rubber stator impossible to be directly measured, while considering influences of the temperature of a fluid to be transported.例文帳に追加

搬送する流動体の温度の影響を考慮しつつ、直接測定できないゴム製ステータの劣化状態を的確に把握し、最も適切な時期に一軸偏心ねじポンプの雌ねじ型ステータを交換する。 - 特許庁

While the magnetic activated carbon is transported attaching to the magnetic belt, aerobic and anaerobic conditions are made, and the organic matter adsorbed by the magnetic activated carbon is decomposed by organisms attached to the activated carbon.例文帳に追加

磁性活性炭が磁性ベルトにくっ付いて運搬されている間、好気性及び嫌気性条件が作り出され磁性活性炭に吸着された有機物が活性炭に付着した生物によって分解される。 - 特許庁

A second transporting means 5 receives the transporting articles 1, such as the delivery articles, transported in a transverse (horizontal) direction by a first transporting means 2 on receiving bases 52 as they are and transports and moves the transporting in the vertical (perpendicular) direction.例文帳に追加

第2の搬送手段5は、第1の搬送手段2により横(水平)方向に搬送されてくる郵便物等の搬送物1をそのまま受け台52上に受け取り、縦(鉛直)方向に搬送移動する。 - 特許庁

例文

To provide a storage cabinet which stores a reticle or a wafer in an atmosphere in which oxygen concentration is lowered to about 5 ppm in a stage before the reticle or the wafer is transported to an exposure system and delivers the reticle or the wafer to the exposure system without exposing them to the outside air.例文帳に追加

露光装置にレチクルやウエハを搬送する前の段階で、酸素濃度を5ppm程度まで低減した雰囲気内でレチクルやウエハを保管し、外気に触れることなく露光装置に受け渡す。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS