「adding more」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, it can be obtained by adding a titanium tetrachloride solution with glycerol by 0.1 to 5 mol to 1 mol of titanium tetrachloride, further adding acetic acid in an amount equivalent to two time mol or more to the glycerol, performing hydrolysis under heating, and further performing heating treatment with an acid.例文帳に追加

また、四塩化チタン溶液に、四塩化チタン１ｍｏｌに対してグリセリン０．１〜５ｍｏｌを添加し、さらに酢酸をグリセリンに対して２倍ｍｏｌ当量以上添加して加熱加水分解し、その後さらに酸で加熱処理することによっても得ることができる。 - 特許庁

The method for producing the green plant powder includes adding and mixing an acidic substance in a liquid with a pH of not less than 6.8 and not more than 8.0 which is obtained by adding a pulverized green plant in an aqueous solvent so as to have a pH of not less than 6.0 and less than 6.8, and the liquid is spray dried.例文帳に追加

水性溶媒中に緑色植物粉砕物を添加したｐＨを６．８以上８．０以下の液に、酸性物質を添加混合してｐＨを６．０以上６．８未満に調整し、噴霧乾燥することによって、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a performance data generating apparatus capable of automatically editing performance parameters by modularizing expression adding rules and procedures and more particularly capable of adding expressions to the same timbre parts by control of volume parameters for the same timbre parts of the performance data.例文帳に追加

表情付けルールや手順をモジュール化して演奏パラメータを自動編集し、特に、演奏データの同音色パートに対する音量パラメータ制御によって簡単に同音色パートに効果的な表情付けを行うことができる演奏データ作成装置を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the purified diol comprises a step for adding an acid to a mixture solution containing the diol and the aldehyde, and a step for adding a base in an amount equivalent or more to the added acid and then distillation-purifying the mixture solution.例文帳に追加

ジオールおよびアルデヒドを含む混合溶液に酸を添加する段階と、添加された酸の当量以上の塩基を添加した後に、該混合溶液を蒸留精製する段階と、を含む、精製ジオールの製造方法により、上記課題は解決される。 - 特許庁

In the composition control and fining method of the inclusions in the steel by adding Mg into the molten steel after refining and thereafter, adding Al, further into the molten steel after refining, before adding Mg, one or more kinds of Si, Mn and Ti or/and one or more kinds of particles of manganese oxide, silicon oxide and titanium oxide, are mixed.例文帳に追加

精錬後の溶鋼中へＭｇを添加し、その後にＡｌを添加することを特徴とする鋼中の介在物の組成制御および微細化方法であり、更にＭｇ添加前の精錬後の溶鋼中にＳｉ、Ｍｎ、Ｔｉの1種または２種以上あるいは／およびマンガン酸化物、シリコン酸化物、チタン酸化物の１または２種以上の粒子を混入させることを特徴とする鋼中の介在物の組成制御および微細化方法である。 - 特許庁

This plant water is produced by adding one or more than two kinds of antiseptics and one or more than two kinds of alcohols with solidifying points of lower than 10°C into a liquid juice gathered from a plant and filtering it under cooling at -20-0°C.例文帳に追加

植物から採取した液汁に、防腐剤の一種又は二種以上と、凝固点が１０℃以下のアルコールの一種又は二種以上を添加し、−２０〜０℃の温度条件下で冷却濾過を行うことにより植物水の製造を行う。 - 特許庁

A dielectric paste for EL element is formed containing a high dielectric constant resin, solvent, high dielectric constant inorganic substance powder and organic metal compound which is made by adding one or more hydrolysis group and one or more organic functional group to a metal atom.例文帳に追加

また高誘電率樹脂と、溶剤と、高誘電率無機粉と、金属原子に１つ以上の加水分解性の基と１つ以上の有機官能基とが付加された有機金属化合物とを含ませてＥＬ素子用誘電体ペーストを構成した。 - 特許庁

The added signals via a coupling cable 31 are demodulated respectively by two or more array demodulators 21-23 and are output as two or more received signals, and the delay addition is performed by delay-adding unit 25.例文帳に追加

各配列変調器から結合ケーブル３１を介した加算信号は、それぞれ、配列復調器２１〜２３内の複数の復調器で変調信号により復調されて、複数の受信信号として出力され、遅延加算器２５により遅延加算される。 - 特許庁

The functional modified cross-section type regenerated polyethylene terephthalate fiber is obtained by using a regenerated polyethylene terephthalate and the functional agent as main raw materials, and has a fiber cross section in a shape obtained by adding one or more protruded parts to a C-shape, or a polygonal shape having five or more protruded parts.例文帳に追加

再生ポリエチレンテレフタレートと機能剤を主原料とし、繊維断面がＣ字型に１個以上の凸部を有する形状または５個以上の凸部を有する多角形の形状である、機能性異型再生ポリエチレンテレフタレート繊維。 - 特許庁

A method for granulating a highly dehydrated cake comprises a granulating process of granulation by adding adequate water, cements, and one kind or two kinds or more of magnesium based solidifying agents to a highly dehydrated cake, and a sizing process of sizing by adding an auxiliary agent such as talc to the granulated product prepared in the granulating process.例文帳に追加

高脱水ライムケーキに、適量の水とセメント類又はマグネシウム系固化剤の１種又は２種以上を加えて造粒する造粒工程と、該造粒工程で得られた造粒品にタルク等の補助剤を加えて整粒する整粒工程からなる高脱水ライムケーキの造粒方法。 - 特許庁

The dust generation suppressing method of clinker which suppresses dust generation of clinker by adding a dust generation suppressing agent to clinker is characterized by adding a dust generation suppressing agent which consists of aliphatic polyhydric alcohols of more than 0.005 wt.% and less than 0.1 wt.% to clinker.例文帳に追加

発塵抑制剤をクリンカに添加してクリンカの発塵を抑制するクリンカの発塵抑制方法であって、クリンカに対して０．００５重量％を超え、０．１重量％未満の量の脂肪族多価アルコール類からなる発塵抑制剤を添加することを特徴とする。 - 特許庁

The electrolyte is prepared by adding metal Mg, trifluoromethane sulfonic acid alkyl, quaternary ammonium salt and/or 1,3-alkyl-methyle imidazolium salt, more preferably, an aluminum halide, to an ether-based organic solvent, heating the solvent, and then, preferably, further adding a trifluoroborane-ether complex salt to the heated solvent.例文帳に追加

電解液は、金属Ｍｇ、トリフルオロメタンスルホン酸アルキル、第四級アンモニウム塩又は／及び１，３−アルキルメチルイミダゾリウム塩、より好ましくはハロゲン化アルミニウムをエーテル系有機溶媒に添加し加熱し、その後、好ましくは、トリフルオロボラン−エーテル錯塩を添加することによって調製する。 - 特許庁

The more hardly soluble melamine polyphosphate than conventional ones is obtained by adding a calcium compound and/or an alkali to a melamine polyphosphate dispersed in water thereby raising the pH of the liquid up to at least 8, and subsequently lowering the pH of the liquid by at least 1 by adding a phosphoric acid compound and/or an acid.例文帳に追加

水に分散させたポリリン酸メラミンに、カルシウム化合物、及び／又はアルカリを添加し、液のｐＨを８以上とした後、リン酸類、及び／または、酸を添加して液のｐＨを１以上下げることによりの従来にない難溶性ポリリン酸メラミンを得ることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of inhibiting the rotational fluctuation of an output shaft more appropriately by operation of a torque adding means for adding torque to the output shaft, in cylinder cut-off control for combustion control of a part of cylinders only of a multi-cylinders internal combustion engine.例文帳に追加

多気筒内燃機関の一部の気筒のみによる燃焼制御を行う減筒制御に際し、出力軸にトルクを付与するトルク付与手段を操作することで、出力軸の回転変動をより適切に抑制することのできる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

This detergent composition is obtained by adding one or more kinds selected from a group comprising glycol ether acetates and hydroxycarboxylic acid esters to a chlorine-free fluorine compound, and further adding one kind of a glycol ether compound singly, or the combination of glycol ether monoalkyl ethers with glycol ether dialkyl ethers.例文帳に追加

非塩素系フッ素化合物にグリコールエーテルアセテート類およびヒドロキシカルボン酸エステル類からなる群から選ばれる一種以上の化合物を加え、さらに一種類のグリコールエーテル化合物を単独添加、またはグリコールエーテルモノアルキルエーテル類とグリコールエーテルジアルキルエーテル類を併用添加する。 - 特許庁

This method for producing the amino acid metal phosphate comprises adding an α-amino acid or its salt and one or more salts selected from the chloride, sulfate and nitrate of a divalent metal to a strongly acidic aqueous solution of ferric ion, stirring the mixture to dissolve the compounds, and further adding a phosphate aqueous solution to the solution.例文帳に追加

第二鉄イオンが強酸性水溶液に存在下、αーアミノ酸又はその塩、及び二価金属の塩化物、硫酸塩、硝酸塩より選択した１種又は２種以上を加え、攪拌溶解後リン酸塩水溶液を加えアミノ酸金属リン酸塩を製造する方法。 - 特許庁

When the coal is thermally decomposed in the supercritical water, decomposition rate of the coal is more improved and yield of an aromatic compound is increased by adding an alkali catalyst comprising a hydroxide of an alkali metal or an alkaline earth metal or adding carbon monoxide.例文帳に追加

さらに、石炭を超臨界状態の水中で熱分解するときに、アルカリ金属又はアルカリ土類金属の水酸化物からなるアルカリ触媒を添加するか、又は一酸化炭素を添加すると、石炭の分解率がより向上し、芳香族化合物の収率が高まる。 - 特許庁

To more surely notify an opposite-side telephone set of a business telephone number as a caller telephone number without originating a call while adding a predetermined number before an opposite-side telephone number.例文帳に追加

相手先電話番号の前に所定の番号を付加して発信することなく、ビジネス用の電話番号を発信者電話番号としてより確実に相手先電話機に通知する。 - 特許庁

In addition, the modeling device is provided with a description level control means for adding relevant element information which specifies relation between components of the model information with two or more pieces of description level information added thereto.例文帳に追加

また、２つ以上の記述レベル情報を付加した該モデル情報の構成要素の関係を規定する情報である関連要素情報を付加する記述レベル制御手段を設けた。 - 特許庁

It is thus possible to minimize a cost increase because of no need for adding an extra sensor even in the case of a vehicle not equipped with ABS, in addition to attaining a more satisfactory reset steering sense.例文帳に追加

より良好な戻し操舵感覚が得られながら、ＡＢＳを装備していない車両であっても新たにセンサを付加する必要がないので、コストアップが最小限に止められる。 - 特許庁

Since the cut-out parts 30 are recessed slightly more than the front ends 32, the fitting length obtained by adding the entire length of the tab terminal 100 and that of the terminal 1 can be reduced by the recessed length.例文帳に追加

切欠き３０は、前端３２より僅かに凹んでいるので、この凹みの長さだけ、タブ端子１００と端子１の全長を合計した嵌合長さを短縮することができる。 - 特許庁

To provide a performance effect controller capable of adding vibrato which is heard as more natural performance to musical sounds and a program for realizing a performance effect control method.例文帳に追加

より自然な演奏に聞こえるようなビブラートを楽音に付加することができる演奏効果制御装置および演奏効果制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

More specifically, an adhesive composition prepared by adding a curing agent composed of amines to a chief material mixed with epoxy silane, bisphenol epoxy resin and novolak epoxy resin is preferably used.例文帳に追加

具体的にはエポキシシラン、ビスフェノール型エポキシ樹脂、ノボラック型エポキシ樹脂を混合した主剤にアミン類からなる硬化剤を加えた接着剤組成物を使用するのが望ましい。 - 特許庁

To provide such a polymer powder composition redispersible in water as to raise still more the mechanical strength of a cured mortar by adding the polymer powder composition redispersible in water.例文帳に追加

水中で再分散可能なポリマー粉末組成物の添加により、硬化されたモルタルの機械的強度がさらに上昇される、水中で再分散可能なポリマー粉末組成物を開発する。 - 特許庁

Accordingly, a short cipher text is decrypted without processing of key-based sequence generation, so that the deciphering processing is made to be more efficient without requiring adding a different logic.例文帳に追加

したがって、短い暗号文について、鍵系列生成処理を実行せずに復号化を行うため、異なるロジックを追加する必要がなく、復号化処理の効率化を図ることができる。 - 特許庁

The glycolic acid copolymer is produced by adding a triaryl phosphite compound when the weight-average molecular weight thereof reaches 30,000 or more in the course of polycondensation reaction.例文帳に追加

この共重合体は、重縮合反応の進行過程において、重量平均分子量が３万以上に達した段階で、トリアリールホスファイト化合物を添加することにより製造される。 - 特許庁

The methanofullerene is produced by reacting a methylene compound having an electron-attracting group with a halogenation agent in the presence of not more than equivalent amount of a base, mixing the product with a fullerene and reacting by adding a base to the system.例文帳に追加

電子吸引性基を有するメチレン化合物に対して、当量以下の塩基の存在下、ハロゲン化剤を作用させた後、フラーレンと混合し、更に塩基を加えて反応させる。 - 特許庁

The composition with more stable and uniform characteristics can be supplied by further adding SiO_2 and controlling so that Si in the second phase exists at higher concentration than Si in the first phase.例文帳に追加

さらにSiO_2を添加し、第二相中のSiを第一相中のSiより高濃度で存在させるように制御することで、より安定して一様な特性のものを供給できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to execute printing within authorization given to the user even if using a personal computer having a different IP address, and by adding more minute limitation for use, proper printing is executed.例文帳に追加

ユーザが異なるＩＰアドレスのパソコンを使用しても、そのユーザに与えられた権限内で印刷できるとともにより細かな利用制限を付加して適切な印刷を行なう。 - 特許庁

The separation agent for annealing is obtained by adding one or more kinds selected from water soluble compounds consisting of Sb and Bi in 0.005 to 0.500 pts.mass to MgO of 100 pts.mass.例文帳に追加

ＭｇＯ１００質量部に対し、Ｓｂ，Ｂｉからなる水溶性化合物の１種又は２種以上を固形分換算で０．００５〜０．５００質量部添加した焼鈍分離剤。 - 特許庁

The lactobacillus is especially preferably a product obtained by adding and fermenting Lactobacillus fermentum and Pichia kluyveri to the used residues of one or more materials selected from beans, grains and corms.例文帳に追加

乳酸菌としては、豆類、穀類及び芋類から選ばれた１種又は２種以上の利用残渣に、ラクトバチルス ファーメンタムおよびピキア クルイベリを添加して醗酵させたものが特に適している。 - 特許庁

The BF_4^- standard solution contains BF_4^- in a known concentration and a fluoride ion (F^-) of 0.1 mol/L or more, and pH thereof is adjusted to 4 or less by adding an acid.例文帳に追加

既知濃度のＢＦ_４^−を含むＢＦ_４^−標準液であって、０．１ｍｏｌ／Ｌ以上のフッ化物イオン（Ｆ^−）を含み、酸が添加されてｐＨが４以下に調整されているものとした。 - 特許庁

The piston seal member 8 is formed of a rubber composition formed by adding at least 100 pts.wt or more carbon black to 100 pts.wt ethylene propylene rubber.例文帳に追加

ピストンシール部材８は、エチレンプロピレンゴム１００重量部に対し、少なくともカーボンブラック１００重量部以上を添加したゴム組成物によって成形されたことを特徴とする。 - 特許庁

A shading processing part 118 performs the processing of adding shading emphasized more than optical characteristics of the photographing lens 1,010 is performed to the image data to which the white balance correction is performed.例文帳に追加

シェーディング処理部１１８は、ホワイトバランス補正が行われた画像データに対して、撮影レンズ１０１０の光学特性よりも強調したシェーディングを付加する処理を行う。 - 特許庁

Hereby, along with expressing the exchange of 100 counterfeit ryo to kinsatsu 30 ryo, the content hinted at the possibility of adding more in the future according to the situation. 例文帳に追加

これによって贋金100両を金札30両に引き換える事を表明するとともに事情によっては将来的に上乗せされる可能性がある事を仄めかす内容とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Karumekin which was broken, chipped and chafed were increasing, having been circulated more than 90 years, and such Koban was mended in kin-za (an organization in charge of casting and appraising of gold during the Edo period) by adding gold. 例文帳に追加

流通は90年以上に亘る長期間であったため、折れ、欠け、磨耗による軽目金が次第に多くなり、このようなものは金座で足し金を行い修理が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The toner for electrostatic charge image development is prepared by externally adding compound oxide particles containing titanium atoms more than silicon atoms and having an average primary particle diameter of 20 nm to 200 nm.例文帳に追加

チタン原子がケイ素原子よりも多く含有され、かつ、平均１次粒径が２０ｎｍ以上２００ｎｍ以下となる複合酸化物粒子を外添してなる静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

The serum-free culture medium is characterized by adding one or more hormones selected from cortisol and/or prolactin as an active ingredient to a serum-free culture medium for culturing the adherent animal cell.例文帳に追加

また、血清を含有しない、付着性動物細胞培養用培地に、コルチゾル及び／またはプロラクチンのいずれか１種以上のホルモンを有効成分として添加した無血清培地に関する。 - 特許庁

Valence electron control is performed by adjusting the concentration of these metal elements, combining two or more metal elements, or adding an acceptor or a donor to adjust the ferromagnetic characteristic thereof.例文帳に追加

これらの金属元素の濃度の調整、２種類以上の金属元素の組合せ、アクセプターおよびドナーの添加などにより価電子制御を行いその強磁性特性を調整する。 - 特許庁

The image processing part generates a synthetic image by adding one or more addition object images different in the time axis direction to an object image selected from the plurality of images.例文帳に追加

画像処理部は、複数の画像から選択される対象画像に対して時間軸方向に異なる少なくとも１以上の被加算画像を加算して合成画像を生成する。 - 特許庁

This green tea beverage is obtained by adding water soluble edible fibers to a green tea beverage; wherein the water soluble edible fibers are preferably a indigestible dextrin, more preferably gingko-leaves extract.例文帳に追加

緑茶飲料に水溶性食物繊維を添加し、その水溶性食物繊維として好ましくは難消化性デキストリンを添加し、さらに好ましくはイチョウ葉エキスを添加する。 - 特許庁

By adjusting pH to 8-9 by further adding calcium carbonate at the second stage, redissolution of calcium carbonate can be prevented to adsorb and remove fluorine more effectively.例文帳に追加

２段目で二酸化炭素を更に添加してｐＨを８〜９に調整することで、炭酸カルシウムの再溶解を防止してフッ素をより効果的に吸着除去することができる。 - 特許庁

A lubricant composition with more reduced sludge formation and reduced friction coefficient, excellent in energy saving is formed by further adding an aliphatic amine compound as the additives.例文帳に追加

また、添加剤としてさらに脂肪族アミンを加えることによって、一層スラッジの生成が少なく、かつ摩擦係数を低くして省エネルギー性の優れた潤滑油組成物を得ることができる。 - 特許庁

To improve heat radiation of a nitride semiconductor laser device more by adding a new heat radiation path in addition to the conventional heat radiation path of the nitride semiconductor laser device.例文帳に追加

従来の窒化物半導体レーザ装置の放熱経路に加えて新しい放熱経路を付加することにより、さらなる窒化物半導体レーザ装置の放熱の向上を提供する。 - 特許庁

A database management object 61 divides a reference graph into a plurality of partial reference graphs by adding one or more divided objects to the reference graph on a main memory 31.例文帳に追加

データベース管理オブジェクト６１は、メインメモリ３１上の参照グラフに一又は複数の分割オブジェクトを追加することにより参照グラフを複数の部分参照グラフに分割する。 - 特許庁