「average amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A photovoltaic power generation diagnostic device obtains power generation amounts (S100), stores the power generation amounts (S110), calculates the power generation amounts in an evaluation time zone of a sample period, extracts an upper power generation amount of the calculated power generation amounts (S120), and set the average value as a reference value (S130).例文帳に追加

発電量を取得し（Ｓ１００）、この発電量を記憶しておき（Ｓ１１０）、サンプル期間の評価時間帯における発電量を算出し、これらのうちで上位の発電量を抽出し（Ｓ１２０）、その平均値を基準値とする（Ｓ１３０）。 - 特許庁

This moisturizing cosmetic contains, in an amount of 0.1-30.0 wt%, at least one polyether compound obtained by addition polymerization of an alkyleneoxide of 4-25 mol to a polyglycerin having a terminal hydroxy group number of 4 to 12 or an average polymerization degree calculated from a hydroxy value of 2 to 10.例文帳に追加

末端水酸基数が４〜１２又は水酸基価から算出した平均重合度２〜１０のポリグリセリンに、アルキレンオキサイド４〜２５モルを付加重合したポリエーテル化合物の１種又は２種以上を、０．１〜３０．０重量％含有する保湿化粧料。 - 特許庁

While the average annual growth rate of the number of employees in the manufacturing industry during the period was low (2.4%), the sudden increase in the amount of value added, supported by the growth of fixed asset investment, is considered a contributing factor for the strong growth seen in labor productivity.例文帳に追加

製造業では、同期間の雇用者数の年平均伸び率が2.4％と低水準であるなか、固定資産投資の拡大を背景として付加価値額が急激に拡大してきたことが、労働生産性の高い伸びにつながっていると考えられる。 - 経済産業省

Contract amount for public works projects fell below national average in Hokkaido, Tohoku, Chubu, Kinki, and Shikoku While local economies have recently begun to show some promising signs on the whole, such as an improvement in the active opening rate and robust capital investment in many regions, the situation in each region has variations.例文帳に追加

～以上のとおり、最近の地域経済の状況を見ると、有効求人倍率の改善、多くの地域における設備投資の活発化など全体としては少し明るい兆しも現れてきているが、地域ごとの状況にはばらつきがある。 - 経済産業省

As for power supply, having current average consumption per capita of developing country as base, city areas will require newly over 600,000MkWh of power supply. The added amount is equivalent to India's total power plant capacity with load factor 50% in 2002.例文帳に追加

電力でいえば、現在の開発途上国の平均的な1 人当たり消費量をベースとすると、新たに600,000MkWh以上の電力供給が都市部で必要になり、その追加的電源は、2002年のインド一国の総設備容量（負荷率50％を仮定）に匹敵する。 - 経済産業省

In the method of performing development using a two component developer for electrophotography composed of a toner and a magnetic carrier, the average charging amount of the toner Q/M[μC/g] is 40 to 60[μC/g], and the average adhesion force of the toner to the magnetic carrier lies in the range of 15 to 30[nN] in a measurement method using a centrifugal separation process.例文帳に追加

トナーと磁性キャリアから成る電子写真用二成分現像剤であって、該二成分現像剤を用いて現像する方法において、前記トナーのトナー平均帯電量Ｑ／Ｍ［μＣ／ｇ］として４０［μＣ／ｇ] 〜６０［μＣ／ｇ］であって、前記トナーの前記磁性キャリアに対するトナー平均付着力が遠心分離法を用いた測定法において１５［ｎＮ］〜３０［ｎＮ］の範囲にあることを特徴とする。 - 特許庁

The main controller decides whether or not gravity center fluctuation measurement is performed in a normal state based on a ratio between a unit time track length indicating a fluctuation amount of a gravity center position of the test subject in the measurement face 11 and a load fluctuation average value per weight indicating a fluctuation amount of a load vertically applied to the measurement face every time performing the gravity center fluctuation measurement.例文帳に追加

メイン制御装置は、重心動揺測定を行うたびに、測定面１１における被験者の重心位置の変動量を示す単位時間軌跡長と、測定面に垂直に作用する荷重の変動量を示す体重当たりの荷重変動平均値との比に基づいて、正常な状態で当該重心動揺測定が行われていたか否かを判定する。 - 特許庁

When carrying out an emulsion polymerization of a conjugated dienic monomer, an ethylenic unsaturated carboxylic acid monomer, and other copolymerizable monomers in specific ranges, the monomers in an amount not less than a specified amount are charged into a reaction vessel before addition of an initiator, and the maximum power requirement for stirring at the time, and an average power requirement for stirring during the reaction of the monomers are regulated within specific ranges.例文帳に追加

特定範囲にある共役ジエン系単量体、エチレン性不飽和カルボン酸単量体およびその他共重合可能な単量体を乳化重合するにあたり、開始剤添加前に特定量以上の単量体を反応容器に仕込み、その際の最大攪拌所要動力と単量体反応中の平均攪拌所要動力を特定範囲にする。 - 特許庁

The converter wet dust which beforehand dries so that moisture content becomes 0.1-5%, and has ≥ 200 μ the average grain diameter, is charged into the converter under condition of adjusting this dust charging amount according to this moisture content, and, the converter operation is performed while restraining the amount of exhaust gas at the dust charging time to ≤ 0.3 m/sec empty tower velocity.例文帳に追加

予め含有水分が０．１〜５％になるように乾燥された平均粒径が２００μ以上を有する転炉湿ダストを、該ダスト装入量がその含有水分に応じて調整された条件で転炉に装入して吹錬を開始する一方、前記ダストの装入時における排ガスの風量を空塔速度で０．３ｍ／ｓｅｃ以下に抑制して操業を行うことを特徴とする。 - 特許庁

When electroplating the surface of the metal substrate, the electroplating method includes: employing an electroplating liquid which contains at least one of carbon dioxide and an inert gas, contains a surface active agent, and makes a metal powder with an average particle diameter larger than 100 μm in an amount exceeding the soluble amount of the metal powder added and dispersed therein; and electroplating the substrate in a supercritical state or a subcritical state.例文帳に追加

金属基体の表面に電気めっきする際に、電気めっき液は、二酸化炭素及び不活性ガスの少なくとも一方と界面活性剤を含み、平均粒径が１００μmより大きい金属粉末を金属粉末が溶解しなくなる量以上に添加して分散させたものを、超臨界状態又は亜臨界状態で電気めっきを行う。 - 特許庁

(11) The calculation of the average balance of liabilities, etc. regarding liabilities prescribed in paragraph (1) in the case where there is more than one foreign controlling shareholder, etc. prescribed in the said paragraph, the application of the provisions of the Corporation Tax Act with respect to the amount excluded from the amount of deductible expense pursuant to the provision of the said paragraph, and other necessary matters concerning the application of the provisions of the said paragraph to paragraph (4) shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

１１　同項に規定する国外支配株主等が二以上ある場合の同項に規定する負債に係る平均負債残高等の計算、同項の規定により損金の額に算入されない金額に係る法人税法の規定の適用その他同項から第四項まで及び前項の規定の適用に関し必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(9) The calculation of the average balance of liabilities, etc. regarding liabilities prescribed in paragraph (1) in the case where there is more than one foreign controlling shareholder, etc. prescribed in the said paragraph, the application of the provisions of the Corporation Tax Act with respect to the amount excluded from the amount of deductible expense pursuant to the provision of the said paragraph, and other necessary matters concerning the application of the provisions of the said paragraph to paragraph (4) shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

９　第一項に規定する国外支配株主等が二以上ある場合の同項に規定する負債に係る平均負債残高等の計算、同項の規定により損金の額に算入されない金額に係る法人税法の規定の適用その他同項から第四項までの規定の適用に関し必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The liquid crystal polyester resin composition contains a liquid crystal polyester and a fibrous filler, wherein the fibrous filler has a fiber length of 5 to 15 μm and a number-average fiber length of 30 to 200 μm; and the amount of the fibrous filler whose fiber length exceeds 200 μm is ≤10% to the total amount of the fibrous filler.例文帳に追加

本発明の液晶ポリエステル樹脂組成物は、液晶ポリエステルと繊維状フィラーとを含有してなる液晶ポリエステル樹脂組成物であって、前記繊維状フィラーが、繊維径５〜１５μｍ、数平均繊維長３０〜２００μｍであり、前記繊維状フィラーの全数量に対して、繊維長が２００μｍを越えるものの数量が１０％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

An access router specifies a flow (called as a large-amount generation flow) which greatly affects other flows, and is high in effect of smoothing and large in rate variation and flow size by using only statistic data obtained with a packet sample, and performs queuing in flow units targeting the specified large-amount burst generation flow to perform smoothing to a long-period average rate.例文帳に追加

パケットサンプルにより得られた統計データのみを用いて、他のフローに与える影響が大きく平滑化の効果の高い、レート変動とフローサイズの大きなフロー（大量バースト生成フローと言う）をアクセスルータにおいて特定し、特定した大量バースト生成フローを対象に、アクセスルータにおいてフロー単位のキューイングを行うことにより、長期平均レートに平滑化する。 - 特許庁

In the evaluation method of the amount of distortion in the local area of a formed ferrite steel plate, the amount of distortion in the local area is evaluated by measuring the average interval of dislocation cells for ferrite crystal particles each comprising a dislocation cell structure in which dislocation cells having identical directional properties are aligned at a part receiving the plastic deformation of the formed ferrite steel plate.例文帳に追加

成形されたフェライト鋼板の塑性変形を受けた部位において、同一方向性を有する転位セルが並んだ転位セル構造からなるフェライト結晶粒について、転位セルの平均間隔を測定することにより、局所域における歪み量を評価することを特徴とする成形されたフェライト鋼板の局所域における歪み量の評価方法。 - 特許庁

They found that the implementation of safeguard measures reduces social welfare, and that the amount paid by domestic consumers to provide relief to one worker in the particular domestic industry concerned (for example,US$420,000 in the case of color televisions) is far greater than the amount necessary to compensate the average per capita wage of a worker (Fig. 3.2.6).例文帳に追加

同研究では、セーフガード措置の発動は社会的厚生を減少させるということ、及び当該国内産業における労働者を１人救済するために国内消費者が支払った額（例えばカラーテレビについては42万ドル）は、労働者１人当たりの平均賃金を補償するために必要な額よりも遙かに大きいということが示されている（第３―２―６表）。 - 経済産業省

The negative charge type nonmagnetic mono-component toner is obtained by adding a predetermined amount of silica fine particles to toner particles; mixing and stirring; further adding a predetermined amount of silica fine particles; mixing and stirring to obtained a particle mixture; heat-treating the particle mixture so that the toner particles contained therein achieve a predetermined circularity; further adding alumina particles having a predetermined volume average particle diameter; and mixing and stirring.例文帳に追加

トナー粒子に対して所定量のシリカ微粒子を加えて混合攪拌した後、所定量のシリカ微粒子をさらに加えて混合攪拌して粒子混合物を得て、その粒子混合物に含まれるトナー粒子が所定の円形度となるように熱処理し、さらに所定の体積平均粒子径を有するアルミナ粒子を加えて混合攪拌して非磁性一成分負帯電性トナーを得る。 - 特許庁

Tax deduction system relating to an increase in experiment and research costs In addition to the aforementioned policy actions, taxpayers may select one of the following two options: The tax deduction system related to an increase in experiment and research costs; or the tax deduction system related to the portion of the amount of experiment and research costs in excess of 10% of the average sales (the upper limit set at 10% of the amount of corporate taxes to be paid for the relevant fiscal year, separately from the aforementioned upper limits). 例文帳に追加

試験研究費の増加額等に係る税額控除制度上記に加え、試験研究費の増加額に係る税額控除制度又は平均売上金額の10％相当額を超える試験研究費の額に係る税額控除制度のいずれか（上記の制度とは別に、当期の法人税額の10％を限度）を選択して適用できる措置を引き続き講じた。 - 経済産業省

(2) The amount of the Allowance for Preventive Long-Term Care Service Plan shall be the amount of expenses calculated by standards as prescribed by the Minister of Health, Labour, and Welfare after considering the average expenses necessary for Designated Support for Prevention of Long-Term Care that is calculated after considering the area, etc., where a provider that performs the Designated Support for Prevention of Long-Term Care Business is located (in a case when said calculated amount exceeds the actual expenses necessary for said Designated Support for Prevention of Long-Term Care, the allowance shall be the actual expenses necessary for said Designated Support for Prevention of Long-Term Care). 例文帳に追加

２　介護予防サービス計画費の額は、指定介護予防支援の事業を行う事業所の所在する地域等を勘案して算定される当該指定介護予防支援に要する平均的な費用の額を勘案して厚生労働大臣が定める基準により算定した費用の額（その額が現に当該指定介護予防支援に要した費用の額を超えるときは、当該現に指定介護予防支援に要した費用の額とする。）とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When the total amount of a compensation pension for surviving family prescribed in item (ii) of the preceding paragraph is calculated, with regard to the amount of the compensation pension for surviving family paid for a period until July of the fiscal year containing the day of the extinction of the right prescribed in said item (in cases where the month containing the day of the extinction of said right falls on any of the months from April to July, the previous fiscal year; hereinafter the same shall apply in this paragraph), the amount shall be calculated according to the amount obtained by multiplying the amount actually paid by the rate specified by the Minister of Health, Labour and Welfare based on the rate obtained by dividing the average salary for the fiscal year before the fiscal year containing the day of the extinction of said right by the average salary for the fiscal year one year before the fiscal year containing the months for which said compensation pension for surviving family was paid (in cases where said months fall on the months from April to July, the fiscal year two years before). 例文帳に追加

２　前項第二号に規定する遺族補償年金の額の合計額を計算する場合には、同号に規定する権利が消滅した日の属する年度（当該権利が消滅した日の属する月が四月から七月までの月に該当する場合にあつては、その前年度。以下この項において同じ。）の七月以前の分として支給された遺族補償年金の額については、その現に支給された額に当該権利が消滅した日の属する年度の前年度の平均給与額を当該遺族補償年金の支給の対象とされた月の属する年度の前年度（当該月が四月から七月までの月に該当する場合にあつては、前々年度）の平均給与額で除して得た率を基準として厚生労働大臣が定める率を乗じて得た額により算定するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The amount of copolymer of hexa-fluoropropylene and mono-chlorotrifluoro-ethylene is each in the range of 4 wt.% or more and 7.5 wt.% or less, and the weight-average molecule weight of the three-component system copolymer is 600,000 or more and 1,500,000 or less.例文帳に追加

この三成分系共重合体におけるヘキサフルオロプロピレンおよびモノクロロトリフルオロエチレンの共重合量は、いずれも４重量％以上７．５重量以下の範囲内であり、三成分系共重合体の重量平均分子量は、６０万以上１５０万以下の範囲内である。 - 特許庁

To obtain a differential amplifier which is a system configuration that does not need an external reset signal by using an average value detection system and keeps the offset cancel amount of a differential input signal constant regardless of presence of the same code continuation and mark rate variation, and to provide an optical receiver.例文帳に追加

平均値検出方式を用いることによって外部リセット信号を不要なシステム構成とし、かつ、同符号連続やマーク率変動があっても差動入力信号のオフセットキャンセル量を一定に保つことが可能な差動増幅器および光受信器を得る。 - 特許庁

To provide a grinding machine for efficiently and stably obtaining toner particles which have a small particle size of a weight average particle size of 6 μm or less and have a narrow particle size distribution with a few amount of fine powder while keeping satisfactory productivity of toner, with respect to the grinding machine incorporating a rotator and a stator.例文帳に追加

回転子及び固定子を内蔵する粉砕機において、重量平均粒径６μｍ以下の小粒径で、且つ、微粉体の少ないシャープな粒度分布を有するトナー粒子を、効率良く、安定的に、トナー生産性良く得ることができる粉砕機を提供することである。 - 特許庁

Next, in the sound collection beam signals MB1-MB8, from each of which the sound pressure proportional amount, in proportion to sound pressure of the regression sound component, is subtracted; a sound collection audio signal which is equal to or more than an average of all the sound collection audio signals is selected as a sound collection audio signal containing utterance sound therein.例文帳に追加

次に、回帰音成分の音圧に比例する音圧比例量を減算した各収音ビーム信号ＭＢ１〜ＭＢ８のうち、全収音音声信号の平均以上である収音音声信号を、発話音の含まれる収音音声信号として選択する。 - 特許庁

The catalyst for methanating carbon monoxide is obtained by depositing metal Ni and/or metal Co on a metal oxide carrier and characterized in that the average particle size of the deposited metal Ni and/or metal Co is within 0.5-3 nm and the amount of the deposited metal Ni and/or metal Co is within 5.0-15 wt.% of the catalyst.例文帳に追加

Ｎiおよび／またはＣo金属が金属酸化物担体に担持されてなり、Ｎiおよび／またはＣo金属の平均粒子径が０．５〜３ｎｍの範囲にあり、Ｎiおよび／またはＣo金属の担持量が触媒中に５．０〜１５重量％の範囲にある一酸化炭素メタネーション用触媒。 - 特許庁

This invention is characterized in that the diameter of metal powder and the amount thereof to be mixed are considered, wherein 80 to 96 wt.% of metal powder whose average diameter is 5 to 100 μm is mixed in 4 to 20 wt.% of asphalt.例文帳に追加

金属粉の粒径と配合量に着目して本発明に想到し得たものであり、請求項１に記載の発明は、アスファルト４〜２０重量％に対して、平均粒径が５μｍ〜１００μｍの範囲内にある金属粉を８０〜９６重量％配合したことを特徴とする。 - 特許庁

A head sensitivity S of the magnetic head is defined to become a predetermined value or more from the track width W of a magnetic disk, the amount Mr of residual magnetization and effective medium thickness δ, the relative speed v between the magnetic disk and the magnetic head, an inductance L of the magnetic head, and the isolated time average amplitude ISTAA.例文帳に追加

磁気ディスクのトラック幅Ｗ、残留磁化量Ｍｒおよび実効的媒体厚みδと、磁気ディスクと磁気ヘッドの間の相対速度ｖと、磁気ヘッドのインダクタンスＬおよび孤立再生波出力ISTAAとから定義される磁気ヘッドのヘッド感度係数Ｓが、所定値以上となるようにする。 - 特許庁

Preferably, the nonporous anodic oxidization coating has a thickness of 30-200 nm; the amount of the silane coupling agent applied onto the nonporous anodic oxidation coating is 0.5-10 mg/m^2; and the epoxy resin has a number average molecular weight of 5,000-80,000 and a thickness as the coating of 2-20 μm.例文帳に追加

前記無孔質陽極酸化皮膜の膜厚が３０〜２００ｎｍ、前記シランカップリング剤の前記無孔質陽極酸化皮膜上への塗布量が０．５〜１０ｍｇ／ｍ^２、前記エポキシ系樹脂の数平均分子量が５，０００〜８０，０００でその被覆の厚さが２〜２０μｍであるのが好ましい。 - 特許庁

This delustering agent for the vinyl chloride resin contains a polymer (A) having (meth)acrylic acid ester units and a plasticizer (B) in an amount of 3-40 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the polymer (A), wherein the polymer (A) comprises polymer particles having an average particle diameter of 1-50 μm and is impregnated with the plasticizer (B).例文帳に追加

塩化ビニル樹脂用艶消し剤において、（メタ）アクリル酸エステル単位を有する重合体（Ａ）が、１−５０μｍの平均粒子径を有する重合体粒子であり、かつ該重合体１００重量部に対して、可塑剤（Ｂ）を３−４０重量部含浸してなることを特徴とする。 - 特許庁

The method further includes a step of setting the threshold value Vref for switching a motor running mode and an engine running mode (S200, S210) so that the managed value M and its average Mav becomes less than the threshold value Mset, that is, the amount of the usage of the battery per running mileage for a predetermined time becomes less than a predetermined value.例文帳に追加

管理値Ｍやその平均Ｍａｖが閾値Ｍｓｅｔ未満となるよう、即ち所定時間における走行距離当たりの電池使用量が一定値未満となるよう、モータ走行モードとエンジン走行モードとを切り替える閾値Ｖｒｅｆを設定する（Ｓ２００，Ｓ２１０）。 - 特許庁

The coating material composition comprises (a) spherical particles having an average particle diameter of 30-100 μm and (b) a pigment so as to render the sum amount 50-90 vol.% in the total solid content of the coating material and, simultaneously, at a volume ratio of the spherical particles (a) to the pigment (b) of 2:1 to 10:1.例文帳に追加

平均粒子径３０〜１００μｍの球状粒子（ａ）と顔料（ｂ）とをその合計量が、塗料全固形分中５０〜９０容積％となるように含有し、且つ球状粒子（ａ）と顔料（ｂ）との容積比が２：１〜１０：１である塗料組成物。 - 特許庁

The stickiness-imparting resin composition is prepared by dispersing a rosin phenolic resin having a softening point of 130 to 180°C in water, solventlessly and in the presence of an emulsifier component under a pressure of 1 to 2.8 MPa, wherein the amount of an organic solvent contained in the emulsion is ≤50 ppm, and the volume-average particle diameter is ≤0.7 μm.例文帳に追加

軟化点１３０〜１８０℃のロジンフェノール系樹脂を、無溶剤かつ乳化剤成分の存在下、１〜２．８ＭＰａの加圧下で水中に分散させ、エマルジョン中に含まれる有機溶剤の量が５０ｐｐｍ以下で、体積平均粒子径が０．７μｍ以下である、粘着付与樹脂エマルジョン。 - 特許庁

Consequently, insufficient amount of suction air caused by adhesion of deposit on the intake system is suppressed, and deviation of an average air-fuel ratio of all the cylinders #1 to #4 to a rich side from a theoretical air-fuel ratio being a target value due to the insufficiency in combustion of homogeneous air-fuel mixture at the theoretical air-fuel ratio is suppressed.例文帳に追加

従って、吸気系へのデポジットの付着に伴う吸入空気量の不足が抑制され、その不足に伴い均質混合気の理論空燃比での燃焼時に全気筒＃１〜＃４の平均空燃比が目標値である理論空燃比からリッチ側にずれることは抑制される。 - 特許庁

This method for producing the polyester composition comprises adding a polytrimethylene terephthalate having an intrinsic viscosity within the range of 0.4-2.0 and a polyoxyalkylene-based polyether having an average molecular weight within the range of 4,000-50,000 in an amount within the range of 0.5-9 wt.% based on the polytrimethylene terephthalate to a vented extruder and carrying out melt kneading.例文帳に追加

ベント付き押出機に、固有粘度が０．４〜２．０の範囲にあるポリトリメチレンテレフタレートと平均分子量が４０００〜５００００の範囲にあるポリオキシアルキレン系ポリエーテルとを、該ポリトリメチレンテレフタレートを基準として、該ポリエーテルを０．５〜９ｗｔ％の範囲で添加し、溶融混練する。 - 特許庁

To provide foamable styrenic polymer particles which contain only a small amount of micro particles (an average particle diameter of 0.3 mm or below) with a small lord to environment from a waste of polymerization solution and gives a molded product having excellent appearance and mechanical strength, and also to provide a production process of the same, a styrenic preliminarily foamed beads and a molded foam.例文帳に追加

微粒子（平均粒子径０．３ｍｍ以下）が少なく、重合廃液の環境負荷が小さく、かつ成形品の外観及び強度の良好な発泡性スチレン系重合体粒子、その製造方法、スチレン系予備発泡ビーズ及び発泡成形品を提供する。 - 特許庁

A meter_ECU21 computes the instantaneous fuel consumption Fci of a vehicle, on the basis of a distance traveled within a preset set time and the amount of fuel injected and computes the average fuel consumption Fc of the vehicle, on the basis of an integrated value of distances traveled and the integrated value of the amounts of fuel injected.例文帳に追加

メータ＿ＥＣＵ２１は、予め設定された設定時間内の走行距離と燃料噴射量とに基づいて車両の瞬間燃費Ｆｃｉを演算すると共に、走行距離の積算値と燃料噴射量の積算値とに基づいて車両の平均燃費Ｆｃを演算する。 - 特許庁

To provide a micro flow passage structure capable of generating a large amount of fine liquid drops of uniform particle sizes having 10μm of average particle size in a micro flow passage, and having 10% or less of particle size dispersion degree, by an inexpensive device, and a liquid drop generating method using the same.例文帳に追加

微小流路内で平均粒径が１０μｍ未満であり、かつ粒径分散度が１０％未満の均一粒径の微小液滴をより安価な装置で大量に生成することを可能とする微小流路構造体及びそれを用いた液滴生成方法を提供する。 - 特許庁

This acrylic water soluble copolymer is obtained by addition polymerizing a hydroxy group-containing (meth)acrylic acid ester, a carboxylic group-containing vinylic monomer, a long chain alkyl group-containing (meth) acrylic acid ester and a vinylic monomer respectively in a predetermined amount and has a predetermined weight average molecular weight.例文帳に追加

水酸基含有（メタ）アクリル酸エステル類と、カルボキシル基含有ビニル系モノマーと、長鎖アルキル基含有（メタ）アクリル酸エステル類と、ビニル系モノマーと、を所定の含有量で付加重合して得られ、所定の重量平均分子量を有するアクリル系水溶性共重合体。 - 特許庁

The lubricating composition comprises a major amount of an oil of lubricating viscosity, an oil-soluble overbased alkaline earth metal alkylarylsulfonate detergent having a total base number of about 450 to 550 and an alkenylsuccinimide dispersant derived from a polyalkylene having 450 to 3,000 average molecular weight.例文帳に追加

主要量の潤滑粘度の油と全塩基価が約４５０〜５５０の油溶性の過塩基性アルカリ土類金属アルキルアリールスルホネート清浄剤及び平均分子量が４５０〜３０００のポリアルキレンから誘導されたアルケニルコハク酸イミド分散剤を含む潤滑油組成物。 - 特許庁

The imaging apparatus operated by power supplied from the battery detects and calculates average time required for capturing one image and the amount of change in a battery voltage at that time, thus inexpensively and easily displaying the number of images to be captured from the remaining capacity of the battery.例文帳に追加

電池から供給される電力で動作する撮像装置において、一枚の画像を撮像するに要する平均時間と、その時の電池電圧の変化分を検出、演算する事で、電池の残容量から撮像可能な枚数表示を安価で簡易に実現できる撮像装置。 - 特許庁

The micro porous layer 2, which is interposed between a diffusion layer base material 1 of the fuel battery cell 10 and the catalyst layer 5 includes mixture of an almost even amount of three or more carbon particles 2a, 2b, 2c whose average grain sizes are different, and fluorine resin 2d.例文帳に追加

燃料電池セル１０の拡散層基材１と触媒層５の間に介層されるマイクロポーラス層２であって、平均粒径が異なる３種類以上のカーボン粒子２ａ，２ｂ，２ｃが相互に略均等となる量で配合され、これらとフッ素樹脂２ｄとから形成されている。 - 特許庁

The pharmaceutical preferably has a form of nanoparticles having a surface modifier adhered on the surface of the same in an amount sufficient for maintaining an effective average particle size less than 1,000 nm, wherein the surface modifier preferably is a nonionic or an anionic surfactant.例文帳に追加

本薬剤は、１０００ｎｍより小さい有効平均粒子寸法を維持するのに充分な量のその表面上に吸着された表面改質剤を有するナノ粒子の形態であることが好ましく、表面改質剤は非イオン性またはアニオン性界面活性剤であることが好ましい。 - 特許庁

The operation time of the ice making machine 1 is inputted in the calendar device 75, the ice making machine is operated according to the calendar inputted in the calendar device 75, and the operation time of the day is decided based on the average of the past operation time stored on the memory 72 to indirectly adjust the ice storing amount.例文帳に追加

また製氷機１の運転時刻を前記カレンダー装置７５に入力しこのカレンダーに従って製氷機を運転すると共に、メモリ７２に記憶した過去の運転時刻を平均することにより当日の運転時刻を決定して貯氷量を間接的に増減する。 - 特許庁

The optical film comprises a thermoplastic resin as a main ingredient, and 5-50 wt.% of organic fine particles having an average particle size of 0.01-1 μm wherein an amount of foreign materials having a particle size of not less than 20 μm is 1,000/m^2 or less.例文帳に追加

本発明の光学フィルムは、熱可塑性樹脂を主成分とし、平均粒子径が０．０１μｍ以上１μｍ以下の範囲内の有機微粒子を、５重量％以上５０重量％以下含み、粒子径が２０μｍ以上の異物が１０００個／ｍ^２以下である。 - 特許庁

The aqueous dispersion composition of the copolymer resin is characterized by comprising (A) the aqueous dispersion of the copolymer resin having a weight-average mol.wt. of 30,000 to 300,000 and (B) a silane coupling agent in a solid content amount of 0.05 to 10 wt.% based on the component (A).例文帳に追加

（Ａ）重量平均分子量が３万から３０万である共重合体樹脂の水性分散液、（Ｂ）シランカップリング剤よりなり、（Ａ）成分に対して（Ｂ）成分が固形分比で０．０５〜１０重量％であることを特徴とする共重合体樹脂の水性分散液組成物。 - 特許庁