「back-and- forth」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The paper guide 4 is provided with a sheet retaining part 41 for passing a sheet P in the sheet feed direction (a) while holding between the retaining part 41 and a sheet guide plane 3 on the front side of a sheet feed roller 1 at the intermediate position (A) in the back and forth direction of the sheet guide plane 3.例文帳に追加

用紙Ｐを給紙ローラ１の前側の用紙ガイド面３の前後方向中間位置イでその用紙ガイド面３との間に挟んで給紙方向ａに通過させる用紙押え部４１を備えたペーパガイド４を有する。 - 特許庁

A male screw 10 engaged with the female screw 9 and for adjusting the width of the slit like flow passage 6 by moving back and forth through the through-hole 8 toward the piece 2 to push or pull the piece 2 is provided in the slit nozzle 50.例文帳に追加

さらに、スリットノズル５０には、雌ネジ９に螺合すると共に、貫通穴８を片２の方向へ進退移動することにより、片２を押圧または引き寄せて、上記スリット状流路６の幅を調整する雄ネジ１０が備えられている。 - 特許庁

The locking section 14 can move the button 3 back and forth from the inside of the handle storage recess section 12 to the inside of the button storage recess section 13, and the button 3 is stored inside of the button storage recess section 13 through the opened upper surface of the handle storage recess section 12.例文帳に追加

この係止部１４は、ハンドル収納凹部１２内からボタン収納凹部１３内へのボタン３の前後移動を可能とするものであり、ハンドル収納凹部１２の開放上面を経てボタン収納凹部１３内にボタン３が収納される。 - 特許庁

The second roll disposed on the downstream side in the conveying direction of the coil wire rod is configured such that the second roll can move back and forth along the coiling direction of the coil spring and that the second roll can be tilted in the direction of a rotating axis parallel to the conveying direction of the coil wire rod.例文帳に追加

コイル用線材の搬送方向下流側に配置された第２ロールを、コイルばねの螺進方向に沿って前後進可能とし、かつコイル用線材の搬送方向と平行な回転軸周りに傾動可能として構成した。 - 特許庁

The ball hitting device is structured such that the hitting rod 15 provided with a ball hitting part 16 on a tip end is turned back and forth with a turning shaft 14a as an axis, the ball hitting part 16 is hit to a game ball and the game ball is hit toward a game area.例文帳に追加

この球発射装置は、先端に打球部１６を有した発射杆１５が回動軸１４ａを軸に往復回動動作して、打球部１６を遊技球に打ち当て、遊技球を遊技領域に向けて発射する構造である。 - 特許庁

To provide an imaging device that can perform autofocus processing by automatically tracking a subject even when the subject moves back and forth with respect to the imaging device, and can suppress increase in cost.例文帳に追加

被写体が撮像装置に対して前後に移動する場合においても、その移動する被写体を自動的に追尾してオートフォーカス処理を行うことが可能で、かつ、コストが増大することを抑えることが可能な撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image forming position adjustment means 7 calculates how much the image forming position becomes apart in the macro photographing than that of the normal photographing and is provided with a transparent plate 8 with a thickness proper to regulate the difference by moving back and forth to the optical axis.例文帳に追加

結像位置調整手段７はマクロ撮影では通常撮影に対してどれだけ結像位置が遠くなるかを計算して、その差を調節するのに適する厚さの透明板８を光軸に対して進退可能に設けてある。 - 特許庁

A water receive lip 23 inclined in the front end face 23c is protrusively provided in the inside of a cover lip 12A which accepts the roof trim 15 and presses it to form a drainage channel 30, closing the back and forth end faces of the drainage channel with water stop wall parts 23a, 23b.例文帳に追加

ルーフトリム１５を受容してこれに圧接することになるカバーリップ１２Ａの内側に、先端面２３ｃが傾斜した水受けリップ２３を突設して排水路３０を形成し、その前後の端面を止水壁部２３ａ，２３ｂで閉塞する。 - 特許庁

An amount of back and forth movement of the pressing means 15 is controlled by the control means 18 based on thickness of each of the adhesive sheet S, the semiconductor wafer W, and the peeling tape PT stored in the storage means 19 via predetermined input operations.例文帳に追加

押圧手段１５は、所定の入力操作を介して記憶手段１９に記憶された接着シートＳ、半導体ウエハＷ及び剥離用テープＰＴそれぞれの厚みに基づいて制御手段１８によってその進退量が制御される。 - 特許庁

When torque for causing the vehicle to erect or tilt acts on a vehicle body when the vehicle erects from a state in which the vehicle stops for getting on/getting down in a tilted condition or the vehicle stops by being tilted, wheels rotate due to reactive force against the torque and the vehicle moves back and forth as a result.例文帳に追加

傾斜状態で乗降停止している状態から起立したり、傾斜させて停止する場合、起立や傾斜のためのトルクを車体に作用させると、反作用で車輪が回転して車両が前後に移動してしまう。 - 特許庁

This image forming apparatus is configured of: a means for storing designated setting screens with a sequence; a means for displaying the first setting screen; and a means for additionally displaying UI components for achieving picture transition back and forth following the stored sequence on the screen.例文帳に追加

指定した設定画面を順序つきで記憶する手段と、最初の設定画面を表示する手段と、記憶した順序に沿って前後に画面遷移するためのＵＩコンポーネントを前記画面に追加して表示する手段とによって構成する。 - 特許庁

An artificial pump driving device 1 operates a piston 112 back and forth by transmitting rotary driving force generated by a motor 12 through a reducer 14 and a non-circular gear mechanism 15 to the crank shaft 115 of an air cylinder mechanism 11.例文帳に追加

人工ポンプ駆動装置１は、モータ１２により発生される回転駆動力を、減速機１４及び非円形歯車機構１５を介してエアーシリンダ機構１１のクランクシャフト１１５に伝達することにより、ピストン１１２を往復動作させる。 - 特許庁

A pulley is rotated by the driving operation of a motor 19, and an endless belt 21 is turned together with the pulley, then an optical head 12 is moved back and forth in the running direction of a track of an optical card integrally with the endless belt 21 through a connection part 12b.例文帳に追加

モータ１９が駆動されてプーリ１７が回転し、プーリ１８と共に無端ベルト２１が回動して、連結部１２ｂを介して無端ベルト２１と一体的に光ヘッド１２が光カードＣのトラック走行方向に往復動作する。 - 特許庁

At the upper side of the symbol display device 19 of the large-sized game member 11 the jackpot pockets 35 are arranged and at the upper end of these jackpot pockets 35 the door members 34 are prepared slidable back and forth while it is maintained in the inclined state.例文帳に追加

そして、大型遊技部材１１の図柄表示装置１９の上側には、大入賞口３５が設けられており、その大入賞口３５の上方には、扉部材３４が、傾斜した状態を保ったまま前後にスライド可能に設けられている。 - 特許庁

A disk processing part 200 equipped with a turntable 222 for pivotally supporting an optical disk 10 and an information processing part for executing information processing of the optical disk 10, is disposed on the conveying path of the optical disk 10 so as to rotate in the state of moving back and forth.例文帳に追加

光ディスク１０を軸支するターンテーブル２２２と光ディスク１０の情報処理を実施する情報処理部とを備えたディスク処理部２００を、光ディスク１０の搬送経路上に進退する状態に回動可能に配設する。 - 特許庁

Moreover, on the upper side of the symbol display device 19 of the large-sized game member 11, a big winning port 35 is provided, and above the big winning port 35, a door member 34 is provided so as to be slidable back and forth while maintaining an inclined state.例文帳に追加

さらに、大型遊技部材１１の図柄表示装置１９の上側には、大入賞口３５が設けられており、その大入賞口３５の上方には、扉部材３４が、傾斜した状態を保ったまま前後にスライド可能に設けられている。 - 特許庁

A laser beam is made to travel back and forth a plurality of times through a gas cell using a half confocal point optical system 255, comprising a concave mirror 255B of curvature radius R in which a distance L between mirrors is set to a distance expressed by L=R/2 and a plane mirror 255A.例文帳に追加

鏡間距離ＬがＬ＝Ｒ／２で表される距離に設定された曲率半径Ｒの凹面鏡２５５Ｂと平面鏡２５５Ａで構成される半共焦点光学系２５５により、ガスセルにレーザ光を複数回往復させる。 - 特許庁

The spray coating apparatus moves back and forth to spray a first phosphor solution 130' over the LED chip so that the light emitting surface and the side surfaces of the LED chip are conformally coated by the sprayed first phosphor solution.例文帳に追加

スプレーコーティング装置は、ＬＥＤチップに第１の蛍光体溶液１３０’を噴霧するべく前後に動き、その結果、ＬＥＤチップの発光面および側面を、噴霧された第１の蛍光体溶液によってコンフォーマルコーティングすることができる。 - 特許庁

Since the male screw 102B and the female screw 113A fit to each other, the part 102 is made to slide mutually back and forth with respect to the part 113 fixed to a case 112 with a screw when it is rotated.例文帳に追加

雄ネジ１０２Ｂと雌ネジ１１３Ａが噛み合っているので、鏡筒部１０２は、それが回転されたとき、ケース１１２にネジにより固定されている鏡筒支持部１１３に対して相対的に前後方向に摺動するようになされている。 - 特許庁

The mat set plate 8 is fitted to a fixing member 6, which is fitted to a rear end of a floor panel 4, freely to turn in the back and forth direction of the vehicle 1, and the mat set plate 8 is energized backward by spring force of a rotation spring 9.例文帳に追加

フロアパネル４の後端部に取り付けられた固定部材６には、マットセットプレート８が車両１の前後方向に回動可能に取り付けられ、マットセットプレート８は、ローテーションスプリング９からのバネ力により後方へ向けて付勢されている。 - 特許庁

At the distal end part 3 of an insertion part 2, the ultrasonic vibrator 4 is arranged so as to be swung back and forth around a swing rotary shaft 9 and a first pulley (swing pulley) 7 to be turned integrally with the ultrasonic vibrator is attached to the swing rotary shaft.例文帳に追加

挿入部２の先端部３には、揺動回転軸９の回りを超音波振動子４が往復揺動可能に配置され、揺動回転軸には超音波振動子と一体で回動する第１のプーリ（揺動プーリ）７が取り付けられている。 - 特許庁

On the other hand, while the count N is between 9 and 16, that is, while the big bonus opening 17 has opened 9 to 16 times, the V zone 46 moves laterally back and forth.例文帳に追加

そして、大入賞口１７の開放回数のカウント値Ｎが「９〜１６」まで、即ち大入賞口１７の開放回数が「９回〜１６回」の間は、大入賞口１７の開放中、Ｖゾーン４６が左右水平方向に往復移動する（Ｓ２１：ＮＯ、Ｓ２３）。 - 特許庁

A heating cylinder 32, a screw 22 arranged in a heating cylinder 32, having a screw head 22a arranged at its front end, a first drive means for moving the screw 22 back and forth, a second drive means for rotating the screw 22, and a non-return ring 16 are provided.例文帳に追加

加熱シリンダ３２と、加熱シリンダ３２内に配設され、前端にスクリューヘッド２２ａを備えたスクリュー２２と、スクリュー２２を進退させる第１の駆動手段と、スクリュー２２を回転させる第２の駆動手段と、逆止リング１６とを有する。 - 特許庁

To exactly move an article to be sold the next time to the neighborhood of the gate of an article rack, and to line up the articles to be sold the next time of respective racks regardlessly of the thickness of the article in a back-and-forth direction.例文帳に追加

商品の前後方向の厚みにかかわらず、次販商品を商品ラックのゲートの付近に確実に移動させることができ、各商品ラックの次販商品を面合わせすることのできる自動販売機の商品払い出し装置を提供する。 - 特許庁

A valve seat 15 having a valve hole 13 for communicating the valve chamber 6 with the flow-out passage 12 and a throttle member 14 for changing a passing area of the orifice 11 is disposed back-and-forth movably in the valve-seat storing chamber 7 to block the opening 10.例文帳に追加

弁座収容室７に、弁室６と流出通路１２を連通する弁孔１３を有すると共にオリフィス１１の通過面積を変化させる絞り部材１４を有する弁座１５を進退可能に配置して開口１０を塞ぐ。 - 特許庁

A levelness detector 10 provided in a driver's cab 4 of the construction machinery is equipped with a first level 13 for detecting the levelness in back and forth direction of the construction machinery and a second level 14 for detecting the levelness in right to left direction of the construction machinery.例文帳に追加

建設機械の運転室４内に設けられる水平度検出器１０は、建設機械の前後方向の水平度を検出する第１水準器１３と、建設機械の左右方向の水平度を検出する第２水準器１４とを備える。 - 特許庁

A second valve seat 10 having a second valve port 9 smaller in diameter than the first valve port 7 and reducing the area of passage through the first valve port 7 while in a position displaced to the valve chest 3 is positioned on the outlet 6 side of the first valve port 7 in such a way as to be capable of moving back and forth.例文帳に追加

第１弁孔７の出口６側に、第１弁孔７よりも小径の第２弁孔９を有し弁室３側に変位した位置で第１弁孔７の通過面積を絞る第２弁座１０を進退可能に配置する。 - 特許庁

It enables a computer to treat its disk storage space as if it were an extension of its internal storage, by exchanging sections of the programs back and forth between the external storage and the internal storage 例文帳に追加

これによって,コンピュータはそのディスク記憶装置の記憶空間を,プログラムの一部分(セクション)を内部記憶装置と外部記憶装置の間で入れたり出したりして交換することによって,あたかも自身の内部記憶装置の延長のように操作できる - コンピューター用語辞典

A male housing 20 has mounted a slider 40 movable along a back-and-forth direction and a helical compression spring S capable of storing biasing force accompanying retreat of the slider 40 as it is pushed in by a female housing 10 during a fitting-in process.例文帳に追加

雄ハウジング２０には、前後方向に沿って移動可能なスライダ４０と、嵌合過程で雌ハウジング１０により押し込まれてスライダ４０が後退するのに伴って付勢力を蓄積可能な圧縮コイルばねＳとが組み付けられている。 - 特許庁

The semiconductor type light source 10 is positioned with its base plate 10A pinched by a rear part stopper 30R protruded on the light source fitting face 21 and a U-shaped sheet spring 31 in a back and forth direction, on the light source fitting face 21 of the heat sin member.例文帳に追加

半導体型光源１０は、その基板１０Ａがヒートシンク部材２０の光源取付面２１上で、該光源取付面２１上に突設した後部ストッパー３０ＲとＵ字状の板ばね３１とにより前後方向に挟圧されて位置決めされる。 - 特許庁

When the driving forces in the back/forth direction and the right/left direction cannot be satisfied simultaneously within the output torque range of the right/left motor, preference is given to the requested driving force in the right/left direction and the driving torque of the right/left motor is determined.例文帳に追加

但し、左右のモータが出力可能なトルク範囲内では前後方向及び左右方向の要求駆動力を同時に満足することができない場合は、左右方向の要求駆動力を優先させ、左右のモータの駆動トルクを決定する。 - 特許庁

The semiconductor light source 10 has its substrate 10A positioned on the light source attachment face 21 of a heat sink member 20 by being pinched in a back-and-forth direction with a rear-side stopper 30R set in protrusion on the light source attachment face 21 and a U-shaped leaf spring 31.例文帳に追加

半導体型光源１０は、その基板１０Ａがヒートシンク部材２０の光源取付面２１上で、該光源取付面２１に突設した後部ストッパー３０ＲとＵ字状の板ばね３１とにより前後方向に挟圧されて位置決めされる。 - 特許庁

This shortens the time required for the measurement of optical characteristics of projection optical system, compared to the conventional measurement method of aerial image where a slit board is driven back and forth in upward and downward directions from an initial position as a center.例文帳に追加

これにより、初期位置を中心としてスリット板を上方及び下方に往復駆動する従来の空間像計測方法を用いる場合に比べて、投影光学系の光学特性の計測に要する時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

The ink jet imaging apparatus records images on the recording paper P when a carriage 16 moves back and forth in a horizontal scanning direction while the recording paper P is transferred between the printing head mounted on the carriage 16 and a platen 14 at the printing part 6.例文帳に追加

インクジェット画像形成装置は、印字部6で、キャリッジ16に搭載された印字ヘッドとプラテン14との間を記録用紙Pが搬送され、キャリッジ16が主走査方向に往復動作することにより記録用紙Pに画像が記録されるものである。 - 特許庁

A squeezing blade 5, a photo-fabrication table 7 and a powder supplying table 8 are arranged under the working head 4, and the photo-fabrication table 7 and the powder supplying table 8 are supported going up and down individually to a vertical direction to the frame F, and the squeezing blade 5 is supported so as to be able to move back and forth.例文帳に追加

加工ヘッド４の下方には、スキ−ジングブレ−ド５と光造形テ−ブル７と粉末供給テ−ブル８が配置され、光造形テ−ブル７と粉末供給テ−ブル８は、フレ−ムＦに対して個別に上下方向に昇降可能に、また、スキ−ジングブレ−ド５は、前後方向に移動可能に支持されている。 - 特許庁

The spine correction exercise device (1) includes: a stepping board (19) moving up and down the right and left sides of a central axis (M) alternately; and a pair of handles (5a, 5b) provided on the right and left sides of the central axis (M) above the stepping board (19) and reciprocating back and forth in the direction of the central axis (M).例文帳に追加

かかる脊椎矯正装置（１）は、中心軸（Ｍ）を挟んだ左右を交互に上下運動させる踏み板（１９）と、前記踏み板（１９）の上方にあって前記中心軸（Ｍ）を挟んだ左右に設けられて前記中心軸（Ｍ）方向に沿った前後に往復動一対の取っ手（５ａ、５ｂ）とを含む。 - 特許庁

The spine correction exercise device (1) comprises a stepping board (19) for moving the right and left sides of a central axis (M) alternately up and down, and a pair of handles (5a, 5b) provided on the right and left sides of a central axis (M) above the stepping board (19) and reciprocating back and forth in the direction of the central axis (M).例文帳に追加

かかる脊椎矯正運動装置（１）は、中心軸（Ｍ）を挟んだ左右を交互に上下動させる踏み板（１９）と、前記踏み板（１９）の上方にあって前記中心軸（Ｍ）を挟んだ左右に設けられて前記中心軸（Ｍ）方向に沿った前後に往復動する一対の取っ手（５ａ、５ｂ）とを含む。 - 特許庁

The printer 1 comprises means 4 and 5 for carrying a recording medium R in back and forth direction, a line head 2 extending in the left and right direction and ejecting ink to the recording plane of the recording medium R, and a roller member 3 rotating about an axis extending along the left and right direction at a position facing each ejection opening of the line head 2.例文帳に追加

プリンタ１は、記録媒体Ｒを前後方向に搬送する搬送手段４，５と、左右方向に延在しかつ記録媒体Ｒの記録面にインクを吐出するラインヘッド２と、ラインヘッド２の各吐出口と対向する位置で左右方向に沿った軸周りに回転するローラ部材３とを備えている。 - 特許庁

Since a seat main body 4 is moved back and forth along the circular-arc locus of a moving frame 6, the upper end of the backrest part 3 is moved backward but its lower end is moved forward in the case of inclining the backrest part 3 of the main body 4 backward.例文帳に追加

シート本体４がガイド部８の円弧軌跡に沿って前後へ揺動するため、シート本体４の背もたれ部３を後側へ傾けた場合、背もたれ部３の上端は後側へ移動するが、下端は前側へ移動する。 - 特許庁

The armrest 52 is used in a good condition regardless of any position of the backrest 4 in rocking movement, by installing in a seat support 3 a conversion mechanism 9 which can make the armrest 52 swing back and forth concurrently with the rocking movement of the backrest 4.例文帳に追加

背４のロッキング動作に合わせて肘当て５２を前後移動させ得る変換機構９を座受け３に設けることにより、背４のロッキング動作のいずれの位置にあっても、肘当て５２を好適に使用できるようにしている。 - 特許庁

The magnetic induction device 15 is constituted so as to sense the back and forth movement of the endoscope inserting portion 21 in the subject to control the rotary magnetic field based on the inserted shape of the endoscope inserting portion 21 obtained from the UPD4.例文帳に追加

磁気誘導装置１５は、ＵＰＤ４から得られる内視鏡挿入部２１の挿入形状に基づき、被検体内における内視鏡挿入部２１の進退動作を検知して回転磁界を制御するように構成されている。 - 特許庁

The front end of the bracket 18 is extended to a vehicle outside end part 12c of the lower end part 12b of the bumper fascia 12, while a rib 18d extending in the vehicle back-and-forth direction formed in the bracket 18 is extended to the front end of the bracket 18.例文帳に追加

ブラケット１８の先端をバンパーフェイシャー１２の下端部１２ｂの車外側端部１２ｃまで延ばすと共に、該ブラケット１８に設けた車両前後方向に伸びるリブ１８ｄをブラケット１８の先端まで延ばす。 - 特許庁

A test pattern whereby a shift amount of an ink hitting position between back-and-forth scans at each position in the main scanning direction of a printing paper P can be obtained is formed for the entire width of the main scanning direction in a printing region on the printing paper P.例文帳に追加

プリントペーパＰの主走査方向各位置における往復走査間のインク着弾位置のずれ量が得られるテストパターンを、プリントペーパＰ上のプリント領域における主走査方向の全幅に亘って作成する。 - 特許庁

To adjust a different center of gravity position depending on a person sitting on a legless chair to an optimal position, by sliding the center of gravity position of the person sitting on the legless chair back and forth together with the legless chair with respect to the center of gravity position of the rocking legless chair.例文帳に追加

揺動座椅子の重心位置に対して座椅子に座った者の重心位置を座椅子と共に前後にスライドさせて、座椅子に座る者によって異なる重心位置を最適な重心位置に調節可能にする。 - 特許庁

Consequently, in the case the width size of a spray pattern of a coating material particle sprayed from the rotating spray head 4 is wide, the outside electrodes 12 are moved back and in the case the width size of the spray pattern is narrow, the outside electrodes 12 are moved forth.例文帳に追加

これにより、回転霧化頭４から噴霧される塗料粒子によるスプレーパターンの幅寸法が広いときには、外部電極１２は後退し、スプレーパターンの幅寸法が狭いときには、外部電極１２は前進する。 - 特許庁