1153万例文収録!

「basic to」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > basic toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

basic toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9141



例文

The FSA will conduct appropriate and effective inspections in accordance with the Basic Policy and Plan for Financial Inspections giving due consideration to the standpoint of users and the general public. 例文帳に追加

金融庁といたしましては、本検査基本方針に基づきまして、金融機関の利用者や国民の視点に立った適切かつ実効性ある検査を実施してまいりたいと考えております。 - 金融庁

The combined basic profits, or profits from core businesses, of the 11 major life insurance companies, amounted to 1.6 trillion yen, down from 2.3 trillion yen in the previous year. 例文帳に追加

これを集計ベースで見てみますと、主要生命保険会社11社の決算においては、本業の利益を示す基礎利益は1.6兆円ということで、1年前の2.3兆円から下落し、低迷している。 - 金融庁

Has the Board of Directors established a policy for securing the effectiveness of internal audits (hereinafter referred to as the “Internal Audit Policy”) in accordance with the corporate management policy and the Internal Control Basic Policy and disseminated it throughout the institution? 例文帳に追加

取締役会は、経営方針及び内部管理基本方針に則り、内部監査の実効性の確保に向けた方針(以下「内部監査方針」という。)を定め、組織全体に周知させているか。 - 金融庁

-The security policy (basic policy concerning the proper protection of the institution's information assets that stipulates (1) information assets to be protected, (2) reasons for protection and (3) the locus of responsibility for protection, etc.)1 例文帳に追加

・セキュリティポリシー(組織の情報資産を適切に保護するための基本方針であり、①保護されるべき情報資産、②保護を行うべき理由、③それらについての責任の所在等の記載がなされたもの。) - 金融庁

例文

The THBE map is set so that the basic target opening THBE corresponding to the same value of revolution of the engine NE may become fixed in a prescribed range of the requesting driving force parameter APREQ.例文帳に追加

THBEマップは、要求駆動力パラメータAPREQの所定範囲において、同一のエンジン回転数NEに対応する基本目標開度THBEが一定となるように設定されている。 - 特許庁


例文

The control part 12 refers to a file allocation table 28 of the memory card 2, and checks the cluster where an APP1 exists in the DCF basic file by tracing a cluster chain from the start cluster (S12).例文帳に追加

制御部12は、メモリカード2のファイルアロケーションテーブル28を参照し、前記開始クラスタからクラスタチェーンをたどって、当該DCF基本ファイル中のAPP1が存在するクラスタを調べる(S12)。 - 特許庁

To provide a resin composition for a color filter protective film, the composition having excellent curing property and basic performances such as heat resistance and solvent resistance of a layer of the cured resin, and further having excellent transparency and hardness.例文帳に追加

優れた硬化性を有し、かつ、樹脂硬化物の層が耐熱性や耐溶剤性といった基本性能を備えた上で、透明性、硬度に優れるカラーフィルター保護膜用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A basic screen B having a guidance display area B1 for guiding the operations of respective procedures ranging from the start to end of self-checkout and a user support display area B is generated, and displayed at a display part 41.例文帳に追加

セルフチェックアウトの開始から終了までの各手順の操作をガイダンス表示領域B1とユーザ支援表示領域B2とを有する基本画面Bを生成して表示部41へ表示する。 - 特許庁

In the steering holding condition, when a correction value, which is found by multiplying a vehicle sensitive offset value by a steering torque sensitive gain, is added to a basic target current value, a target current value is found.例文帳に追加

保舵状態のときには、車速感応オフセット値に操舵トルク感応ゲインを乗じて求めた補正値が基本目標電流値に加算されることにより、目標電流値が求められる。 - 特許庁

例文

The second ultrasonic transducer 32 is made of an organic piezoelectric element, which receives the echo and outputs a second receiving signal corresponding to the higher harmonic wave components whose frequency is an integer multiple of the basic frequency.例文帳に追加

第2超音波トランスデューサ32は、有機圧電素子からなり、エコーを受信し、基本周波数の整数倍の周波数を有する高調波成分に対応した第2受信信号を出力する。 - 特許庁

例文

When the player wins in the bonus game executed independently from a basic game, a dividend is determined based on a dividend table corresponding to a selected dividend rule, and the determined dividend is provided for the player.例文帳に追加

ベーシックゲームに対して独立して実行されるボーナスゲームに勝利した場合に、選択された配当ルールに対応する配当テーブルに基づいて配当が決定されて、この配当がプレーヤに付与される。 - 特許庁

To provide a method that can neutralize a polysaccharide derivative including a basic catalyst while maintaining the powdered state of the same and industrially advantageously produces the powdered polysaccharide derivative with stable quality.例文帳に追加

塩基性触媒を含む多糖類誘導体を粉末状態に保ったまま中和することができ、品質の安定した粉末状多糖類誘導体を、工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decomposing treatment method for a polymeric material capable of obtaining a reclaimed resin low in ion concentrations derived from a basic substance, in obtaining the reclaimed resin by decomposition and/or solubilization treatment of the polymeric material.例文帳に追加

高分子材料を分解及び/又は可溶化処理して再生樹脂を得る際に、塩基性物質に由来するイオン濃度が低い再生樹脂を得ることができる高分子材料の分解処理方法。 - 特許庁

An oxidized compound is added/included together with the lemon fruit juice for adjusting pH of the beverage when producing the basic amino acid-containing packaged beverage, so as to adjust the pH of the beverage.例文帳に追加

本発明において、塩基性アミノ酸含有容器詰め飲料の製造に際して、飲料のpHの調整にレモン果汁と共に、酸性化合物を添加・含有させ、pHの調整を行うことができる。 - 特許庁

The replica circuit 200 has circuits equivalent to the basic circuit 100, and extracts the positive-side or negative-side signal of the differential output signal from the circuits supplied with the same differential input signal.例文帳に追加

レプリカ回路200は、基本回路100と等価な回路を有し、同一の差動入力信号を与えられた各々より、差動出力信号の正側または負側の信号を取り出す構成を有する。 - 特許庁

To provide an apparatus for creating an image whose visibility is maintained without significantly lowering the luminance of a created single color image when the mixing ratio of basic colors which form a multicolored image.例文帳に追加

多色画像を構成する基本色の混合割合を変化させた場合に、作成する単色画像の輝度が著しく低下することなく、視認性が維持される画像作成装置を提供する。 - 特許庁

A storage device 12 stores music information SD which includes basic information UA for indicating a pitch and sounding time of the specified sound, and attribute information UB for indicating the attribute of the specified sound with respect to respective specified sounds.例文帳に追加

記憶装置12は、指定音の音高および発音時点を示す基本情報UAと当該指定音の属性を示す属性情報UBとを指定音毎に含む音楽情報SDを記憶する。 - 特許庁

When the sheet basic weight is larger than 52 g/m^2, the CPU 411 sets a pressure changeover solenoid 905 to an on-state so that the nip pressure of a detection roller 906 and a fixed roller 918 becomes "Strong" (S67).例文帳に追加

シート坪量が52g/m^2より大きい場合、CPU411は、検知ローラ906と固定ローラ918とのニップ圧が「強」となるように、圧切替ソレノイド905をONに設定する(S67)。 - 特許庁

To reduce packing and transportation costs by shortening the depth of a casing without damaging a basic installation pattern where a storage device is arranged with a space in the backside of an electronic device.例文帳に追加

電子機器の背部に間隔を隔てて記憶装置を配備するという基本的な設置パターンを損なうことなく、筐体の奥行寸法をさらに短くして梱包費用や搬送費用を削減する。 - 特許庁

To prepare heat-peeling off type adhesive tape or sheet having good basic adhesion characteristics such as an initial adhesive force retaining force and also easily being peeled off from an adhered material by a heat treatment.例文帳に追加

初期粘着力や保持力等の粘着基本特性が良好で、かつ、加熱処理により被着体より簡単に剥離できる加熱剥離型粘着テープ・シート及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The rotator 40 rotates to adjust the basic posture of the whole freezing unit 10, and a rotary shaft G of this rotator 40 is arranged in parallel with an optical axis A of a light source 2 on the same plane.例文帳に追加

回転体40は、回転して冷凍ユニット10全体の基本姿勢を調整すると共に、この回転体40の回転軸Bを、光源2の光軸Aと同一平面上で平行に配置した。 - 特許庁

To provide a panel board of a woody basic materials capable of having the excellence in architectural design efficiency, controlling absorption and desorption of moisture even if there are variations in an environmental moisture and preventing the occurrence of a warp and a twist.例文帳に追加

意匠性に優れ、環境温湿度が変化しても、吸放湿を抑制することができ、反りやねじれの発生を防止することができる木質系基材からなる鏡板を提供することにある。 - 特許庁

A scenario outputting means 14 generates a basic scenario based on history information on the control operation and completes the scenario by adding the synchronous reproduction relationship between an explanation content and the speaker information to it.例文帳に追加

シナリオ出力手段14は制御操作に関する履歴情報をもとに基本シナリオを生成し、これに説明操作コンテンツと話者情報との同期再生関係を付加してシナリオを完成させる。 - 特許庁

The flash memory 20 built in a memory pack 20a freely attachable and detachable to/from a reception control part 3 by a connector 10 stores basic data in a first area and stores linked data in a second area.例文帳に追加

コネクタ19により受信制御部3に着脱自在なメモリパック20aに内蔵したフラッシュメモリ20は、第1領域に基本データを記憶すると共に連動データを第2領域に記憶する。 - 特許庁

The cap 20 is provided with a top plate part 31 and side plate parts 32 covering a fixed part 40, and a pair of leg parts 33 extended from side plate parts 32 and hinged and connected to the basic end part 12a.例文帳に追加

キャップ20は固定部40を被覆する天板部31及び側板部32と、側板部32から延出形成されて基端部12aにヒンジ連結される一対の脚部33とを有する。 - 特許庁

Next, an attribute of the retrieval result information is extracted, and is decomposed into an attribute keyword, and a list of a reason case comprising a reason keyword and the reason is created in reference to reason case basic information.例文帳に追加

次に、検索結果情報の属性を抽出し、属性キーワードに分解する一方、理由事例基本情報を参照し、理由キーワードと理由からなる理由事例のリストを作成する。 - 特許庁

In the third step S3, the power consumption of the basic information in the specified period is compared with the power consumption of the facility information meeting the specified requirements in the same period to evaluate the performance deterioration.例文帳に追加

第3ステップS3では、特定期間の基本情報の消費電力量と、同時期の特定条件を満たす設備情報の消費電力量とを比較して性能劣化を評価する。 - 特許庁

To provide a technique capable of improving or ensuring characteristics of a panel (cells) such as basic luminous efficacy and contrast while ensuring display luminance in consideration of the phosphor emission takeout efficiency of the panel.例文帳に追加

パネル(セル)の蛍光体発光の取り出し効率を考慮して表示輝度を確保しつつ、パネルの基本発光効率やコントラスト等の特性の向上または確保を実現できる技術を提供する。 - 特許庁

A plurality of expansion units 400 are connected in back end sequence, to a left end face of the basic unit 100A having a built-in CPU board 110A via a mediation unit 300 having a casing part 310 and a bridge part 320.例文帳に追加

CPU基板110Aを内蔵した基本ユニット100Aの左端面には、筐体部分310と橋体部分320とを有する仲介ユニット300を介して複数台の拡張ユニット400が順次後段接続される。 - 特許庁

In the X-ray inspection device 10, a control computer 20 previously measures a basic physical quantity of the article being the object to be inspected before starting its inspection, based on picture data received from a phototube 17.例文帳に追加

X線検査装置10では、制御コンピュータ20が、光電管17から受信した映像データに基づいて、検査開始前に予め検査対象となる商品の基準物理量を測定する。 - 特許庁

Then, optimum polishing time of a semiconductor wafer of product type "B" is predicted using mask data of the semiconductor wafer of product type "B" to be a fabrication object, and the basic formula including the parameter value determined in S202 (S203).例文帳に追加

つぎに加工対象となる製品種「B」の半導体ウエハのマスクデータと、S202でパラメータ値を定めた基礎式とを用いて、製品種「B」の半導体ウエハの最適研磨時間を予測する(S203)。 - 特許庁

When a decided pattern stopping pattern is '1, 7, 7' and 'a miss (ready-to-win-finish)', stopping order changing data SC3 (rightcenterleft) different from basic stopping order is decided so that a representation effect can be exhibited.例文帳に追加

決定された図柄停止パターンが「1、7、7」で「外れ(リーチ)」のときには、演出効果を発揮できるように、基本停止順序とは異なる停止順序変更データSC3(右→中→左) が決定される。 - 特許庁

The basic norm Vn1 is corrected by correction amount ΔVn as operation amount for feedback control of a phase of electric current flowing in a motor generator to a phase of command electric current idr, iqr.例文帳に追加

ここで、基本ノルムVn1は、モータジェネレータを流れる電流の位相を指令電流idr,iqrの位相にフィードバック制御するための操作量としての補正量ΔVnによって補正される。 - 特許庁

To provide a vehicle model deformation display method having an advantage in performing carefully and effectively deformation operations of an outline image of a vehicle model using a basic structure of a vehicle as constraint.例文帳に追加

車両モデルの外形画像の変形操作を車両の基本構造を制約条件としてきめ細かくかつ効率よく行う上で有利な車両モデル変形表示方法を提供する。 - 特許庁

Basic hydroplaning capability and the snowy road traveling capability are given to the pneumatic tire by forming a pair of circumferential main grooves 14, a plurality of first sloped grooves 16, and a plurality of second sloped grooves 18 on a tread 12.例文帳に追加

トレッド12に、1対の周方向主溝14、複数の第1の傾斜溝16及び複数の第2の傾斜溝18を配置し、基本的なハイドロプレーニング性能、及び雪上性能を得る。 - 特許庁

To separate a reaction gas from water, at a position of a diffusion layer in an anode and a cathode in each basic cell, by overcoming the disadvantageous point by recovering the separation functions of the reaction gas at the location of a separation plate.例文帳に追加

離隔プレートの位置で反応ガスの離隔機能を回復することによって不利な点を克服して、各基本セルにおけるアノード及びカソードにおける拡散層の位置で水から反応ガスを離隔する。 - 特許庁

The basic material 2 of a stator unit of a linear induction motor comprises a back yoke and a platelike paralelogramatic secondary conductor 4 shaped to have the same width as the grating unit of floor plate and laid in layer.例文帳に追加

リニア誘導モータの固定子ユニット1の基盤材2は、床板のグレーチングユニットと同じ幅に形成され、バックヨーク及び平行四辺形の板状である二次側導体4が積層されている。 - 特許庁

To stably feed a sheet P regardless of the kinds and the thicknesses of the used sheet P while applying a constitution having a feeding tray in a standing state as a basic structure of a device.例文帳に追加

装置の基本形としては立位状態の給送トレイを有する構成としながらも、使用するシートPの種類や厚さにかかわらず、安定したシートPの給送が行えるようにすること。 - 特許庁

A built-up mica tape comprising a nonporous insulation film, as a basic material, is coated with thermosetting resin in B stage (semicured) to produce a prepreg built-up mica tape which is used as the high field resistant layer.例文帳に追加

対高電界層としては、無孔質の絶縁フィルムを基材とした集成マイカテープにBステ−ジ(半硬化状)の熱硬化性樹脂と塗布処理したプリプレグ集成マイカテープ−を使用する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition having high transparency at ≤193 nm wavelength and excellent basic physical properties as a resist such as resolution or the like and suitable as a chemically amplifying resist.例文帳に追加

波長193nm以下における透明性が高く、解像度等のレジストとしての基本物性にも優れた化学増幅型レジストとして好適な感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo amount calculating device, a cargo amount calculating method and its program, offering basic data for making an optimum labor resource arrangement plan for the whole components of physical distribution network system.例文帳に追加

物流ネットワークシステム各構成要素全体の最適な労働資源配置計画策定の基礎データを提供する荷物量算出装置、荷物量算出方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Customer data D2 is provided to the rental managing device 3 and monthly basic rental charge F1 of the POS system by every retail store 4 is discounted based on provided quantity of customer data D1.例文帳に追加

顧客データD2はレンタル管理装置3に提供され、当該顧客データD1の提供量D3に基づき各小売店4毎のPOSシステムの月額基本レンタル料F1が割り引きされる。 - 特許庁

Based on the calculated output primary color CMY values, the CPU 21 generates a calibration curve 234 to obtain output CMY values by correcting the input CMY values on each basic color basis.例文帳に追加

そして、CPU21は、算出した1次色の出力CMY値に基づいて、入力CMY値に対し、基本色毎に補正して出力CMY値を得るためのキャリブレーションカーブ234を生成する。 - 特許庁

To provide an electronic camera system, having demonstration function that can realize camera operation, in a demonstration mode only with basic operations which does not always need sufficient preliminary knowledge.例文帳に追加

デモ機能を有する電子カメラ装置において、必ずしも十分な予備知識を要することなく、基本的な操作だけでデモモードでのカメラ動作を実現できる電子カメラ装置を提供することにある。 - 特許庁

A controller 20 changes a basic ignition timing into an advanced timing side, and simultaneously corrects the lower limit guard of the lag side to an advanced side when the recirculation with the exhaust gas recirculation device 18 is carried out.例文帳に追加

制御装置20は、排気ガス再循環装置18による再循環を行っているときに、基本点火時期を進角側に変更するとともに、遅角側の下限ガードを進角側に補正する。 - 特許庁

The voice data conversion part 13 generates voice data of a different kind of voice by performing processing for converting sound of rhythm information of the basic voice data by referring to the external parameters.例文帳に追加

音声データ変換部13は、外部パラメータを参照して、基本音声データの音響的、或いは韻律的情報を変換する処理を行うことにより、異なる声種の音声データを生成する。 - 特許庁

To provide decorated laminated glass excellent in basic performances such as light resistance, heat resistance, moisture resistance and shock resistance, as well as excellent in designing property while having excellent adhesiveness between an interlayer and the glass.例文帳に追加

耐光性、耐熱性、耐湿性、耐衝撃性などといった基本性能に優れ、中間膜とガラスとの優れた接着性を有しつつ、意匠性にも優れた化粧合わせガラスを提供すること。 - 特許庁

To provide an image aberration correction device for performing satisfactory aberration correction processing in such a state that a processing load is small even when basic image data are image data with an aspect ratio different from a reference.例文帳に追加

基の画像データが基準とは異なる縦横比の画像データであった場合においても、処理負担が少ない状態で、良好な収差補正処理ができる画像収差補正装置を提供する。 - 特許庁

Personal basic information of each customer and detailed information about an article including a service related to a car possessed by the customer is inputted based on statement by the customer for creating a database for each customer.例文帳に追加

個別顧客毎に個人基本情報と該顧客が所有するカー関連商品(サービスを含む)の詳細情報とを該個別顧客の申告に基づき入力し、個別顧客毎のデータベースを作成する。 - 特許庁

例文

A random noise generation part 21c generates random noise (a random coefficient) having an amplitude smaller than the maximum amplitude value of the basic signal and having no relation to relative positions of a plurality of ultrasonic transducers.例文帳に追加

ランダムノイズ発生部21cは、基本信号の最大振幅値よりも小さいとともに複数の超音波振動子の相対的な位置に応じた相関の無いランダムノイズ(ランダム係数)を発生する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS