「bite」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a retainer for a roller bearing reducing troubles such as wear of a roller rolling surface and a raceway surface due to bite of foreign matter by scraping the foreign matter off the raceway surface.例文帳に追加

異物を軌道面から掻き取って、異物の噛み込みによるころ転走面や軌道面の摩耗等の不具合を低減させるころ軸受用保持器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A baffle 6 is disposed so as to be inserted into the powder chamber 3 in the range of the powder pulling height or lower of the biting reference level decided with the effective angle of the bite between the rolling rolls 1, 2.例文帳に追加

圧延ロール１，２間の有効噛込み角に応じて決定される噛込み基準レベルの粉引込み高さ以下の範囲内の粉溜り３に邪魔板６を差し込み可能に配置する。 - 特許庁

To provide solid instant noodles with V cut grooves, easy to eat in bite-size pieces when an elderly person, an infant and a person with poor teeth perform prescribed cooking and eat the solid instant noodles.例文帳に追加

お年寄りの方、幼児、歯の具合が悪い方が固形即席めんを所定の調理をし食する時に一口サイズで食べやすいようにＶ切割溝付固形即席めんを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod, hardly entangling with its fishing line at its top guide singly and also capable of easily removing the line even if it entangles with its tip end part, while preventing the reduction of fish bite-sensing property of tip end part of the fishing rod.例文帳に追加

釣竿先端部の魚信感知性が低下することを防止しつつ、トップガイド単独には絡み難くて、穂先部に絡んでも解し易いようにした釣竿を提供する。 - 特許庁

Since the anti-come-off member 5 is formed out of cold-rolled steel, the same can bite an outer circumference surface 4 of the connected pipe deeper and the connected pipe 3 can be firmly fixed on a pipe joint 1.例文帳に追加

抜け止め部材(5)を冷間圧延鋼により形成するため、接続管(3)の外周面(4)に対してより深く食い込むことができ、接続管(3)を管継手(1)に強固に固定できる。 - 特許庁

To obtain a polyacetal resin composition having small coefficients of both static friction and dynamic friction, excellent self-lubricity, high mechanical strength, and good bite into an injection molding machine.例文帳に追加

静摩擦係数及び動摩擦係数が共に小さく、自己潤滑性に優れ、高い機械強度を有し、射出成形機への食い込み性が良好なポリアセタール樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide a terminal tackle for fishing in which attachment of bait is easy and a fish can bite to bait also from any direction and number of fishes hooked up can be increased.例文帳に追加

この発明は、餌の取り付けが容易であり、しかも魚がどの方向からも餌に食いつくことができて、釣果を上げることができる釣り用仕掛けを提供することを目的とする。 - 特許庁

The diamond wheel can rotate without sliding on the brittle material even if more loads than required is not imparted because the diamond particle protruded from the binder 16 is easy to bite into the brittle material.例文帳に追加

結合剤１６から突き出るダイヤモンド粒子が脆性材料に食い込み易くなるので、必要以上に荷重を与えなくてもダイヤモンドホイールが脆性材料上を滑ることなく転がる。 - 特許庁

Therefore, the rib 8a can fully bite into the keypad 4, and adhesiveness of the rib 8a with the keypad 4 is heightened, so that the operability and the waterproof function of the telephone can be maintained.例文帳に追加

よって、リブ８ａはキーパッド４に対して十分に食い込むことができ、リブ８ａとキーパッド４との密着性が高まるので、電話機の操作性や防水機能を維持することができる。 - 特許庁

It is said that the former is also more excellent than the latter in: taste; firmness to the bite which controls the chewing property; the degree of swelling when toasted; the degree of melting when boiled; the degree of stretching and stickiness; etc. 例文帳に追加

食味・歯ごたえを左右する腰の強さ・焼いた際の膨れ具合・煮た場合の溶け具合・伸ばした時の伸び具合や粘り具合等についても前者が勝るとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since it is tender enough to bite without using any cutlery such as a knife and a fork, 'hanbaga' (a hamburger sandwich) consisting of hamburger patties between two pieces of bread can be made, a feature that ensures a staple item of fast food chains, too. 例文帳に追加

ナイフやフォーク(食器)といった食器を使わなくても簡単に噛み千切れるので、パンに挟んでハンバーガーにする事もでき、ファーストフードなどでも主力商品となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another way is to draw up the body of the turban from the shell first, cut off the bottom end, cut the body into bite-size pieces, then get them back inside the shell, and then burn the shell in a fire. 例文帳に追加

もうひとつは、いったんサザエの身を貝から取り出して砂袋などは捨て、残りの食べられる部分を一口大に切り分け、それを貝の中に戻して焼くというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hermetically-sealing structure which is easily handled and can maintain excellent sealing performance between two members of a lid member and a housing by preventing a possibility of the bite-in an O-ring between the two members.例文帳に追加

本発明は、取り扱いが容易で、蓋部材とハウジングとの間で、Ｏリングを噛み込む心配がなく、二部材間の良好なシール性能を維持出来る密封装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of grooves 5 are recessed on the back face to improve a bite into mortar, and the edge part of each side of the back face is provided with a cutout to form a stepped part 6 circulating the peripheral edge.例文帳に追加

裏面には複数条の溝５を略全面に刻んでモルタルとの食い付きをよくし、裏面各辺のエッジ部に切り欠きを設けて周縁を周回する段差部６を形成する。 - 特許庁

Thus, when raising and lowering the anchor 17, the biting part 26 is made to bite into the anchor rope 18, and a slip of the anchor rope 18 in respect to the rotary body 20 can be restrained.例文帳に追加

これにより、アンカー１７の上げ下ろしの際に、食い込み部２６をアンカーロープ１８に食い込ませることができ、アンカーロープ１８の回転体２０に対する滑りを抑制することができる。 - 特許庁

The CPU of a dispensing control board 190 judges whether the host 4 bits of the initial 1-bite command is an identifier '3' (0011) showing the dispensing control board 190 or not (S12).例文帳に追加

払出制御基板１９０のＣＰＵは、最初の１バイトのコマンド中の上位４ビットが当該払出制御基板１９０を示す識別子「３」（００１１）であるかを判断する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a structure, in which the edge formed at the end part of a spring does not bite a flange and the inner stepped surface of a head part outer tube at the taking of the head part outer tube off an outer tube main body.例文帳に追加

外筒本体から頭部外筒を外す際、前記バネの端部に形成されている角（エッジ）が、つばや頭部外筒の内段面に喰い込まない構造を提供する。 - 特許庁

This bite-in type pipe joint has a joint body 1 having a cam surface 17, a joining member 2 having a pressing surface 24, and a ferrule 3 for pressing a tip part to the cam surface 17.例文帳に追加

カム面１７を備えた継手本体１と、押圧面２４を備えた結合部材２と、先端部がカム面１７に押し付けられるフェルール３とを備えた食い込み式管継手である。 - 特許庁

The wires are inserted through insertion holes formed in butting parts between the main body and the cap body, and an anodic piece and a cathodic piece arranged in the main body are connected with the anodic and cathodic wires so as to bite them.例文帳に追加

本体と蓋体の当接部に形成した挿孔に導線を挿通し、本体に配置した陽極片と陰極片が、陽極と陰極の導線に食い込み状に係着する。 - 特許庁

The termite preventive jig 20 has a body part composed of a bottom plate 21 and a side plate 22 and biting-in part of a projecting strip 26 made to bite in the concrete.例文帳に追加

また、その方法のための防蟻用治具２０であって、底板２１及び側板２２からなる本体部と、コンクリートに食い込ませるための突条２６等の食い込み部とを有するもの。 - 特許庁

To easily protrude a high-precision rib to bite into an outer circumferential surface of a damper, at an axially intermediate part in an inner circumferential surface of an inner diameter side wall of a damper pulley made of metal sheet.例文帳に追加

板金製ダンパープーリーの内径側壁の内周面の軸方向中間部に、ダンパーの外周面に食込む高精度のリブを容易に突き出し加工し得るものとする。 - 特許庁

To provide pruning shears that can bite thick branch with the cutting blade and the receiving blade without slipping between the blade and the tree branch and can cut thick branches with both the cutting blade and the receiving blade.例文帳に追加

切刃と、受刃により、太い枝木でも滑らないように噛持すると共に、切刃と受刃の両刃により太い枝木でも容易に切断することができる枝切り鋏を提供する。 - 特許庁

A masking quantity in a mask section prohibiting bite in bite detection in the rising mode of a window pane is set zero M0 when the window pane in the starting time of a motor is positioned between the lower dead point and the changeover point and set at M1 when it is positioned between the changeover point and the upper dead point respectively (M0>M1).例文帳に追加

自動車用開閉体制御装置であって、窓ガラスの上昇動作モードの挟み込み検知において、挟み込みを禁止するマスク区間のマスク量は、モータの起動時における窓ガラスの位置が下死点から切替点までの間にあるときにはマスク量Ｍ０に、切替点から上死点までの間にあるときにはマスク量Ｍ１にそれぞれ設定される（Ｍ０＞Ｍ１）。 - 特許庁

(ii) The fishing sensor 1 attached on the rod point including a movable body supported on a fulcrum and having a weight attached to the movable body on the opposite side to the fulcrum and a spring supporting up the movable body, catches the bite by converting a displacement of the movable body into electric signals when the movable body shook by the bite and made the displacement.例文帳に追加

（ロ）釣竿に取り付けられた釣りセンサー１において、１ケの支点に支えられた可動体と、この可動体の他方（支点の反対側）に設けられた重りと、この可動体を支え上げるバネと、を持った可動体と、この可動体の他方（支点の反対側）に設けられた重りと、魚信により、可動体が振動し変位を生じた時、この変位を電気信号に変換し魚信をキャッチする。 - 特許庁

A variation pattern specification command is generated by a variation pattern determination process (S32) on the basis of a game condition (namely the value of a command pointer), a higher bite table of the variation pattern specification command and the value of a search pointer.例文帳に追加

変動パターン指定コマンドは、遊技状態（即ちコマンドポインタの値）と、変動パターン指定コマンド上位バイトテーブルと、検索ポインタの値とに基づいて、変動パターン決定処理（Ｓ３２）により生成される。 - 特許庁

A recess 2A is formed in such a manner as to bite forward from a center of a rear edge of the body 2, and a tongue piece-shaped protrusion 3A is protrusively provided forward from a center of a front edge of the body 3.例文帳に追加

前半体２の後縁中央からは前方に向って食い込むように凹所２Ａが形成され、後半体３の前縁中央からは前方に向って舌片状の凸所３Ａが突設されている。 - 特許庁

Since the projections 35 bite and hitch on a snow surface when traveling on snow, high traction performance and brake performance can be obtained.例文帳に追加

また、雪上走行でタイヤが転動して接地したときに、突起３５と突起３５との間隔が狭まって雪を掴み、突起３５のエッジを有効に働かせることができるので雪上性能が向上する。 - 特許庁

A boundary section 140 between the base layer 130 and the intermediate layer 120 is formed so that the irregularities formed on the surfaces of the respective layers contactually facing each other may be formed as as to fit and bite each other other.例文帳に追加

そして、基層１３０と中間層１２０との界面部１４０は、互いに接触対向する各層の表面に形成された凹凸が互いに嵌合して食い込むように形成されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus setting a command data size capable of being transmitted at once between an engine and a controller to one bite or more and capable of shortening a communication time required in the transmition and reception command data.例文帳に追加

エンジンとコントローラ間で一度に転送できるコマンドデータサイズを１バイト以上にし、その送受信に要する通信時間を短縮できる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the belt is cut and the rod 16 moves in the outward direction, the snap ring 39 is made to bite in the edge and the engaging groove 38 of the under surface of the wear ring 37 stopping by abutting on the oil seal 13.例文帳に追加

ベルトが切断してロッド１６が外方向に移動した場合に、オイルシール１３に当接して停止するウエアリング３７の下面のエッジと係合溝３８にサークリップ３９を噛み込ませる。 - 特許庁

When the frame length N of input data d1 is an even number, a reading address generation device 200 generates an address storing the bite data of the head of each frame of the input data d1 two times running.例文帳に追加

入力データｄ１のフレーム長Ｎが偶数のとき読み出しアドレス発生器２００は入力データｄ１の各フレームの先頭のバイトデータが格納されているアドレスを２回続けて発生する。 - 特許庁

Then, by setting in protrusion a locking claw 29a at the locking member 29 which can bite into the rear face of the assembly table 1 with screwing down of the nut 26, rotation movement of the holding fixture is to be controlled.例文帳に追加

そして、係止部材２９にはナット２６の締め付けにより組立作業台１の裏面に食い込み可能な係止爪２９ａを突設することで、保持具の回動を規制できるようにしている。 - 特許庁

To provide a tip dresser device with which chips are efficiently removed from a bite tool by fragmentating chips formed in a tip cutting work and the efficiency of the tip cutting work is ipso facto improved.例文帳に追加

チップ切削作業で発生する切削屑を分断することで刃具から切削屑を効率よく除去でき、ひいてはチップ切削作業効率を向上させることができるチップドレッサ装置を提供する。 - 特許庁

The reception interruption process similar to that of time t1 is performed at reception completion of next 1 bite data (time t4) again, and timer interruption process is performed at time t5 after the determination time T has passed.例文帳に追加

次の１バイトデータの受信終了時（時刻ｔ４）においても、時刻ｔ１の時と同様の受信割込処理を行い、判定時間Ｔ経過後の時刻ｔ５にてタイマ割込処理を行う。 - 特許庁

To provide a pipe connection part and a separation type air conditioner using the pipe connection part provided with a bite type pipe coupling part corresponding to pipes of a plurality of nominal diameters intended to be connected.例文帳に追加

接続が予定される複数の呼び径の配管に対応する食い込み式管継手部を備えている配管接続部及びこの配管接続部を用いた分離型空気調和機を提供すること。 - 特許庁

When reception of 1 bite data is completed (time t1), a reception interruption process resets a rising edge detection state at the edge detector, and sets a timer to be a prescribed determination time T.例文帳に追加

１バイトデータの受信が終了した時（時刻ｔ１）、受信割込処理にてエッジ検出部における立ち上がりエッジ検出状態をリセットすると共に、タイマを所定の判定時間Ｔにセットする。 - 特許庁

The BiTe-based thin film is patterned and a c-axis orientation degree which is a ratio of the peak value of a (001) plane to the peak value of a (015) plane in X-ray diffraction is at least 1.0.例文帳に追加

そのＢｉＴｅ系薄膜は、パターニングされており、かつ、Ｘ線回折における（００１）面のピーク値と（０１５）面のピーク値との比であるｃ軸配向度が、１．０以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a boiled noodle dividing server that is most suitable for the speed-eating contest of buckwheat noodles that is served in small bowls because this machine costs low, needs a small space and can automatically divide boiled noodles into one-bite size of uniformly weight-equalized pieces to be served to contestants in small bowls.例文帳に追加

例えば碗子蕎麦の早食いゲーム用として最適で、低コストかつ小スペースで、１食分の均等な茹で麺を衛生的に自動で盛り分ける茹で麺盛り分け装置を提供する。 - 特許庁

The swing of the removal claws 2 are continued even after the claw tips of the removal claws 2 bite into the lower part to apply rising force to the receiving frame 105 to thereby pull up the receiving frame 105 onto the ground.例文帳に追加

撤去爪２の爪先が受枠１０５の下部へ食い込んだ後も撤去爪２の揺動を続けさせ、受枠１０５に対して上昇力を与え、受枠１０５を地盤上へ引き上げさせる。 - 特許庁

A part of the sheet shape dental treatment mouthpiece molding substrate 2(A) is preformed into an upright solid body so as to be nearly along at least a surface 14a and a bite surface 14b.例文帳に追加

シート状の歯科治療用マウスピース成形基材２（Ａ）の一部は、少なくとも表面１４ａと咬合面１４ｂとにほぼ沿うように立ち上がった立体形状体に予備成形されている。 - 特許庁

Concurrently, to the bite 13, an oxidized film-removing agent 11 is ejected from the nozzle 9 disposed on the front of the rotation direction of the cutter body 5 for boring and is attached to a processing surface of the circular hole 3.例文帳に追加

これと同時に、バイト１３に対し、ボーリング用カッタボディ５の回転方向前方に設けてあるノズル９から酸化皮膜除去剤１１を吐出して円形の孔３の加工表面に付着させる。 - 特許庁

To prevent excessive bite even when a vehicle etc. runs over an iron cover and the iron cover receives an excess load exceeding an initial load, and to prevent excessive increase in the force for opening the cover upon maintenance.例文帳に追加

車両等が鉄蓋上を走行して、鉄蓋が初期荷重を超える超過荷重を受けても過剰な食い込みを起こさず、維持管理時の開蓋操作力を過度に増大させないようにする。 - 特許庁

Since the plunger 24 is guided in the outer cylinder 22 in two upper and lower parts spaced in an axial direction, straight sliding property is improved to prevent a sliding failure and a contact position dislocation caused by the bite of the plunger 24.例文帳に追加

プランジャ（24）は軸方向に離間した上下２箇所で外筒（22）に案内されるので、直進摺動性が向上し、プランジャの噛み込みによる摺動不良やコンタクト位置ズレが防止される。 - 特許庁

The abnormality of the steering part caused by a bite of a foreign substance into a driving power transmission passage or damage of a member constituting the passage can be promptly and effectively be detected while eliminating disturbance.例文帳に追加

駆動力伝達経路への異物の噛み込みや、その経路を構成する部材の傷等に起因する転舵部の異常を、外乱を排除しつつ、早期にかつ効果的に検知することができる。 - 特許庁

To provide a positive resist composition for liftoff which forms a microgroove having a larger degree of bite than a conventional one and is suitable for use in the formation of a metal wiring pattern by a liftoff process.例文帳に追加

従来のものより食い込みの程度が大きいマイクログルーブを形成可能であり、リフトオフ法による金属配線パターンの形成に好適なリフトオフ用ポジ型レジスト組成物を提供すること。 - 特許庁